Justice de Paix ruled inadmissible due to lack of jurisdiction, transferring competence to Tribunal d'arrondissement under partnership law.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Tribunal de Paix declared itself incompetent and dismissed the plaintiff's claim for restitution of a security deposit and half of jointly acquired assets. The plaintiff argued that a partnership had ended and sought relief under Article 13 of the modified law of July 9, 2004, regarding legal effects of certain partnerships. The court determined that this specific statutory provision grants jurisdiction exclusively to the Tribunal d'arrondissement, rendering the Justice de Paix's decision on the merits procedurally void.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticle 13 of the modified law of July 9, 2004; The Tribunal de Paix lacks jurisdiction over disputes arising from the legal effects of certain partnerships, which fall exclusively within the competence of the Tribunal d'arrondissement.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
No. 443/25
du 21 mars 2025
Audience publique du lundi, vingt-et-un mars deux mille vingt-cinq
Le Tribunal de Paix de Diekirch, arrondissement judiciaire de Diekirch et
Grand-Duché de Luxembourg, siégeant en matière civile, a rendu le jugement
qui suit dans la cause
e n t r e :
PERSONNE1.), demeurant à F-ADRESSE1.),
partie demanderesse,
représentée par ses parents PERSONNE2.) et PERSONNE3.), suivant
procuration écrite,
e t :
PERSONNE4.), demeurant à L-ADRESSE2.),
partie défenderesse,
comparant en personne.
F A I T S :
Suivant requête déposée en date du 20 janvier 2025 au greffe de la Justice de
Paix de Diekirch, les parties furent convoquées à comparaître devant le tribunal
de paix de Diekirch, à l'audience publique du vendredi, 28 février 2025, pour y
entendre statuer sur le mérite des causes énoncées dans ladite requête.
L’affaire fut utilement retenue à cette audience.
Les représentants de la partie demanderesse exposèrent l’affaire et conclurent à
l’adjudication de leur demande.
La partie défenderesse fut entendue en ses explications et moyens de défense.
Sur ce le tribunal prit l’affaire en délibéré et rendit à l'audience de ce jour à
laquelle le prononcé avait été fixé
l e j u g e m e n t q u i s u i t :
Par requête déposée au greffe de la Justice de Paix de Diekirch en date du 20
janvier 2025, PERSONNE1.) a fait convoquer PERSONNE4.) devant le
Tribunal de Paix de céans pour s’y entendre condamner à restituer le montant
de 6.600,- payé à titre de caution locative ainsi que la moitié des biens acquis
en commun, soit par équivalent un montant de 3.000,- €.
PERSONNE1.) expose qu’elle avait conclu un partenariat avec la partie
défenderesse PERSONNE4.). Ensemble, le couple avait pris en location un
immeuble à ADRESSE3.). La caution locative redue en exécution du contrat de
bail aurait été payée par la partie demanderesse PERSONNE1.).
Le partenariat des parties a pris fin en date du 21 octobre 2024.
En application de l’article 13 de la loi modifiée du 9 juillet 2004 relative aux
effets légaux de certains partenariats, après la cessation du partenariat et pour
autant que la demande ait été introduite dans les trois mois de cette cessation, le
Tribunal d’arrondissement ordonne les mesures urgentes et provisoires
justifiées par cette cessation et relatives à l’occupation de la résidence
commune, à la personne et aux biens des partenaires et aux obligations légales
et contractuelles des deux partenaires. Il en fixe la durée de validité qui ne peut
toutefois excéder un an.
Le Tribunal part de l’hypothèse que la demande de PERSONNE1.) a été formée
sur base de la disposition légale précitée bien qu’aucune indication n’a été
fournie par la partie demanderesse qui cependant a déposé sa requête endéans
les trois mois de la cessation du partenariat.
Cependant sur cette base légale, force est de constater que le Tribunal de Paix
n’est pas compétent mais suivant un changement de législation, le Tribunal
d’arrondissement.
PAR CES MOTIFS
Le Tribunal de Paix de Diekirch, siégeant en matière civile, statuant
contradictoirement et en premier ressort,
se déclare incompétent pour connaître de la demande de PERSONNE1.) en
application de l’article 13 de la loi modifiée du 9 juillet 2004 relative aux effets
légaux de certains partenariats ;
laisse les frais et dépens de l’instance à charge de PERSONNE1.).
Ainsi fait, jugé et prononcé par Nous Christiane SCHROEDER, juge de paix
directeur à Diekirch, assistée du greffier Gilles GARSON, en notre audience
publique en la salle des audiences de la Justice de Paix de Diekirch, « Bei der
Aler Kiirch », date qu'en tête et avons signé avec le greffier.