Court orders eviction of unauthorized occupant with two-month grace period for relocation.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Peace Court of Luxembourg ruled in favor of the State, ordering the defendant to vacate a housing unit managed by the National Reception Office. The defendant, who had signed a unilateral commitment to leave by August 2021, remained in possession without legal title despite repeated reminders. Although the defendant argued she had found new housing, the court granted a two-month extension to allow her time to finalize her move.
Regeste Legislator
Généré par l'IACode de la procédure civile, art. 1000; Code de la procédure civile, art. 1001: A unilateral commitment to vacate creates a status of unauthorized occupation, and the court may grant a reasonable extension for relocation even after the deadline passes.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Répertoire No. 853/25
L-BAIL-557/24
Audience publique du 5 mars 2025
Le tribunal de paix de et à Luxembourg, arrondissement judiciaire de
Luxembourg, siégeant en matière d’occupation sans droit ni titre, a rendu
le jugement qui suit
dans la cause
e n t r e
ETAT DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG, représenté par son Ministre
d’Etat actuellement en fonctions, M. Luc FRIEDEN, ayant ses bureaux à
L-1341 LUXEMBOURG, 2, Place de Clairefontaine, et pour autant que de
besoin, par son Ministre de la Famille, des Solidarités, du Vivre ensemble et
de l’Accueil, poursuites et diligences de l’Office national de l’accueil, établi à
L-1734 LUXEMBOURG, 5, rue Carlo Hemmer, représenté par son directeur
actuellement en fonctions
partie demanderesse
comparant par PERSONNE1.), fonctionnaire – juriste au Ministère de la
Famille, des Solidarités, du Vivre ensemble et de l’Accueil – Office national
de l’Accueil, en vertu d’une procuration écrite
e t
PERSONNE2.), demeurant à L-ADRESSE1.)
partie défenderesse
comparant en personne, assistée de l’interprète PERSONNE3.)
F a i t s
L’affaire fut introduite par requête – annexée au présent jugement –
déposée au greffe de la Justice de paix de Luxembourg en date du 31 juillet
2024.
Sur convocations émanant du greffe, l’affaire fut appelée à l’audience
publique du 16 septembre 2024.
Lors de la prédite audience, l’affaire fut contradictoirement fixée aux fins
de plaidoiries à l’audience du 16 décembre 2024, puis refixée au 20 février
2025.
Lors de la dernière audience à laquelle l’affaire fut utilement retenue,
PERSONNE1.),
représentant
l’ETAT
DU
GRAND-DUCHE
DE
LUXEMBOURG en vertu d’une procuration écrite, et PERSONNE2.),
assistée de l’interprète PERSONNE3.), furent entendues en leurs moyens
et conclusions.
Sur ce, le tribunal prit l’affaire en délibéré et rendit à l’audience publique de
ce jour, à laquelle le prononcé avait été fixé,
l e j u g e m e n t q u i s u i t :
Par requête déposée le 31 juillet 2024 au greffe de la justice de paix de
Luxembourg, l’ETAT a fait convoquer PERSONNE2.) devant le juge de
paix, siégeant en matière d’occupation sans droit ni titre, pour voir
constater l’échéance fixée dans les engagements signés le 23
décembre 2020 pour quitter les lieux;
constater que PERSONNE2.) est occupante sans droit ni titre du
logement sis à L-ADRESSE1.);
condamner la partie défenderesse à déguerpir du logement avec
tous ceux qui l’occupent de son chef dans un délai d’un mois à partir
de la notification du jugement à intervenir.
A l’appui de sa requête, l’ETAT expose que l’immeuble sis à L-
ADRESSE2.), tout comme celui sis à L-ADRESSE3.) ainsi que celui sis à
L-ADRESSE1.) sont gérés par l’Office national d’accueil (ONA) en tant que
structures pour demandeurs de protection internationale, réfugiés et autres
ressortissants de pays tiers.
La requérante aurait obtenu le statut de protection internationale en date
du 14 août 2020 et aurait par engagement unilatéral signé le 23 décembre
2020, lorsqu’elle était logée dans la structure d’hébergement gérée par
l’ONA sise à L-ADRESSE2.), entre autres accepté de quitter le logement
temporairement mis à sa disposition pour le 13 août 2021.
Toutefois, en raison de sa séparation de son mari, elle aurait été relogée à
plusieurs reprises pour finalement occuper le logement dans la structure
sis à L-ADRESSE1.).
Après plusieurs rappels de son engagement de quitter la structure de
l’ONA, la partie défenderesse a été mise en demeure par courrier avec
accusé de réception lui adressé en date du 16 février 2024 de quitter les
lieux au plus tard pour le 16 mai 2024
À ce jour, PERSONNE2.) occuperait toujours lesdits lieux.
A l’audience du 20 février 2025, PERSONNE2.) n’a pas contesté les
demandes de l’ETAT. Elle a fait valoir avoir trouvé un nouveau logement.
Bien qu’elle n’ait pas encore signé de contrat de bail définitif, elle a estimé
pouvoir emménager pour la fin mars voire au début du mois d’avril et a
sollicité qu’on lui accorde un délai de déguerpissement correspondant.
La requérante ne s’est pas opposée à ce qu’un délai de déguerpissement
de deux mois soit octroyé à la partie défenderesse.
Appréciation
La demande de l’ETAT est recevable pour avoir été introduite en la forme
légale.
Etant donné que PERSONNE2.) s’est expressément engagée à quitter les
structures gérées par l’ONA à une certaine date, désormais dépassée, elle
est à considérer comme occupante sans droit ni titre.
La demande de l’ETAT de voir condamner
PERSONNE2.)
au
déguerpissement est dès lors fondée.
Quant au délai de déguerpissement à accorder à la défenderesse, les
parties se sont accordées quant à un délai allant jusqu’au mois d’avril 2025
afin de permettre à PERSONNE2.) d’emménager dans son nouveau
logement,
de sorte
qu’il y a lieu
de lui
accorder un délai
de
déguerpissement de 2 mois à compter de la notification du jugement.
PERSONNE2.) succombant à l’instance, les frais et dépens de l’instance
lui incombent.
P a r c e s m o t i f s
le tribunal de paix de et à Luxembourg, siégeant en matière d’occupation
sans droit ni titre, statuant contradictoirement à l’égard de toutes les parties
et en premier ressort,
reçoit la demande en la forme ;
constate l’échéance fixée dans l’engagement signé le 23 décembre 2020;
constate que PERSONNE2.) est occupante sans droit ni titre du logement
sis à L-ADRESSE1.);
condamne PERSONNE2.) à déguerpir des lieux occupés avec tous ceux
qui s’y trouvent de son chef au plus tard dans un délai de 2 mois à compter
de la notification du présent jugement ;
au besoin, autorise la partie requérante à faire expulser la partie
défenderesse dans la forme légale et aux frais de cette dernière, ces frais
récupérables sur simple présentation des quittances des ouvriers y
employés ;
condamne PERSONNE2.) aux frais et dépens de l’instance.
Ainsi fait, jugé et prononcé en audience publique par Nous, Frédéric
GRUHLKE, juge de paix à Luxembourg, assisté de la greffière Martine
SCHMIT, avec laquelle Nous avons signé le présent jugement, le tout, date
qu'en tête.
Frédéric GRUHLKE
juge de paix
Martine SCHMIT
greffière