Luxembourg labor court declares immediate dismissal abusive and awards statutory notice pay to employee.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe labor court declared the employee's immediate dismissal abusive due to insufficient grounds provided by the employer. While the claim for unpaid wages and unused vacation indemnity was dismissed, the court awarded the statutory notice pay of 4,827.19 euros based on the employee's less than five years of service. The employer's bankruptcy estate is ordered to bear the procedural costs of the instance.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. L.124-3, L.124-6 du Code du travail; When an employer fails to provide legally required reasons for dismissal, the termination is deemed abusive, entitling the employee to a compensatory notice pay equal to the legal notice period duration.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
REPERTOIRE NR.:
3666
/ 2024
L-TRAV-580/23
TRIBUNAL DU TRAVAIL DE LUXEMBOURG
AUDIENCE PUBLIQUE DU 25 NOVEMBRE 2024
Le tribunal du travail de la circonscription de Luxembourg
dans la composition :
Robert WORRE
juge de paix, siégeant comme président
du tribunal du travail de Luxembourg
Joey THIES
assesseur-employeur
Elodie SILVA
assesseur-salarié
Daisy PEREIRA
greffière
a rendu le jugement qui suit, dans la cause
entre
PERSONNE1.), demeurant à F-ADRESSE1.),
partie demanderesse, comparant par Maître Karine BICARD, avocat à la Cour,
demeurant à Esch-sur-Alzette.
et
la société à responsabilité limitée simplifiée SOCIETE1.) Sàrl-s., en faillite, ayant
été et ayant eu son siège social à L-ADRESSE2.), représentée par son curateur
actuellement en fonctions, inscrite au registre de commerce et des sociétés de
Luxembourg sous le numéro NUMERO1.),
partie défenderesse, comparant par Maître Christelle RADOCCHIA, avocat à la Cour,
demeurant à Luxembourg.
ainsi que
l'ÉTAT DU GRAND-DUCHÉ DE LUXEMBOURG, représenté par Monsieur le Ministre
d’État, ayant ses bureaux à L-1341 Luxembourg, 2, Place de Clairefontaine, pour
Page 2 / 6
autant que de besoin par Monsieur le Ministre du Travail et de l'Emploi, ayant ses
bureaux à L-2763 Luxembourg, 26, rue Zithe, ayant dans ses attributions le Fonds
pour l'Emploi,
partie mise en intervention, comparant par Maître Olivier UNSEN, avocat à la Cour
demeurant à Luxembourg.
Procédure
L’affaire fut introduite par requête - annexée à la minute du présent jugement - déposée
au greffe de la Justice de Paix de Luxembourg 29 septembre 2023.
Par convocations émanant du greffe, les parties furent appelées à l’audience publique
du 23 octobre 2023. L’affaire subit ensuite plusieurs remises contradictoires à la
demande des parties et fut utilement retenue à l’audience du 11 novembre 2024. Lors
de cette audience Maître Karine BICARD exposa les moyens de la partie
demanderesse tandis que Maître Christelle RADOCCHIA se rapporta à prudence de
justice pour la société défenderesse faillie. L’Etat du Grand-Duché de Luxembourg ne
fut pas représenté.
Le Tribunal prit ensuite l’affaire en délibéré et rendit, à l’audience publique de ce jour,
le
Jugement qui suit :
Par requête déposée au greffe de la Justice de Paix de Luxembourg le 29 septembre
2023, PERSONNE1.) a fait convoquer la société à responsabilité limitée simplifiée
SOCIETE1.) SARL – S, en état de faillite, représentée par son curateur, Maître
Christelle RADOCCHIA, et l’Etat du Grand-Duché de Luxembourg devant le Tribunal
du travail de Luxembourg pour voir déclarer abusif son licenciement avec effet
immédiat du 8 février 2023 et pour voir fixer la créance à l’égard de la masse de la
faillite pour les montants suivants :
-
Indemnité compensatoire de préavis :
4.475,98.- euros
-
Salaire impayé du 1er au 8 février 2023 :
577,67.- euros
-
Indemnité de congés non pris :
192,56.- euros
A titre subsidiaire, elle demande à voir fixer la créance au montant de 3.468,26.- euros.
A l’audience du 11 novembre 2004, la partie requérante a déclaré renoncer à sa
demande en paiement des salaires impayés ainsi qu’aux indemnité de congé non pris.
Il y a lieu de lu en donner acte.
Elle réclame encore, sur base d’un nouveau décompte versé en cause, un montant de
4.827,19.- euros à titre d’indemnité compensatoire de préavis.
PERSONNE1.) sollicite en outre la condamnation de la société défenderesse aux frais
et dépens de l’instance.
Faits et rétroactes
Page 3 / 6
PERSONNE1.) a été engagée en qualité de « Responsable opérationnel/Nettoyage »
par la société SOCIETE1.) suivant contrat de travail à durée déterminée du 1er octobre
2022, puis suivant avenant du 16 novembre 2022, à durée indéterminée à compter de
cette date.
La société défenderesse a licencié PERSONNE1.) avec effet immédiat par courrier du
8 février 2023 (les parties étant d’accord pour retenir cette date alors que le courrier
de licenciement n’est pas autrement daté), qui se lit comme suit :
Cf image
PERSONNE1.) a contesté les motifs du licenciement suivant courrier du 7 avril 2023.
La société SOCIETE1.) a été déclarée en état de faillite suivant jugement du tribunal
d’arrondissement de Luxembourg, siégeant en matière commerciale, du 24 février
2023.
Suite à deux déclarations de créance déposées par la requérante au passif de la
faillite, le tribunal d’arrondissement de Luxembourg, siégeant en matière commerciale,
a renvoyé la requérante devant le Tribunal de céans pour connaître de sa demande.
Prétentions et moyens des parties
PERSONNE1.) conclut à voir déclarer abusif le licenciement dont elle a fait l’objet en
soutenant en premier lieu que les motifs énoncés dans la lettre de licenciement ne
seraient pas libellés avec la précision requise par le Code du travail et la jurisprudence
en la matière, les motifs n’étant ni datés ni circonstanciés et trop généralistes.
La partie requérante conteste également le caractère réel et sérieux des motifs
énumérés dans le courrier de licenciement.
Le curateur de la société SOCIETE1.) s’est rapporté à prudence de justice quant au
caractère abusif du licenciement ainsi que le cas échéant, par rapport aux demandes
indemnitaires d’PERSONNE1.)
L’Etat du Grand-Duché de Luxembourg n’a pas comparu à l’audience du 11 novembre
2024. Suivant courriel du 10 janvier 2024, le mandataire de l’Etat a déclaré ne pas
avoir de revendications à formuler. Il y a lieu de lui en donner acte, étant précisé que
le jugement sera contradictoire à l’égard de l’Etat, conformément à l’article 76 du
Nouveau Code de procédure civile.
Motifs de la décision
Quant à la précision des motifs du licenciement
Aux termes de l’article L.124-10 (3) du Code du travail, « la notification de la résiliation
immédiate pour motif grave doit être effectuée au moyen d’une lettre recommandée à
Page 4 / 6
la poste énonçant avec précision le ou les faits reprochés au salarié et les
circonstances qui sont de nature à leur attribuer le caractère d’un motif grave ».
Les motifs du licenciement doivent être fournis avec une précision telle que leur
énoncé même en révèle la nature et la portée exacte et permette d’une part au salarié
d’apprécier s’ils ne sont pas illégitimes ou si le licenciement n’a pas le caractère d’un
acte économiquement ou socialement anormal et, d’autre part, de faire la preuve de
la fausseté ou de l’inanité des griefs invoqués.
L’article L.124-10 (3) précité permet à la partie qui subit la résiliation du contrat de
connaître exactement le ou les faits qui lui sont reprochés et de juger ainsi, en pleine
connaissance de cause, de l’opportunité d’une action en justice de sa part en vue
d’obtenir paiement des indemnités prévues par la loi en cas de licenciement abusif.
Cette disposition empêche en outre l’auteur de la résiliation d’invoquer a posteriori des
motifs différents de ceux qui ont réellement provoqué la rupture. Elle permet finalement
au Tribunal d’apprécier la gravité des fautes commises et d’examiner si les griefs
invoqués devant lui s’identifient à ceux notifiés par l’employeur à son salarié dans la
lettre énonçant les motifs du licenciement.
En l’espèce, il y a lieu de retenir que si les motifs du licenciement se réfèrent à des
faits de supposée agression verbale et de manque de respect envers les responsables
de l’employeur, d’un supposé refus de remettre les clés des clients et d’un supposé
refus de suivre les ordres de travail, toujours est-il que la lettre ne mentionne aucun
fait concret de ce chef et ne mentionne d’ailleurs pas à quelle date ces faits se seraient
produits ; les motifs y énoncés ont été formulés de manière vague et générale ne
comportent partant pas la précision nécessaire permettant à la partie demanderesse
d’apprécier la nature et la portée des faits lui reprochés.
Par conséquent, il y a lieu de retenir que la partie défenderesse n’a pas indiqué les
motifs du licenciement avec la précision légalement exigée dans la lettre de
licenciement.
L’insuffisance des motifs équivalant à une absence de motifs, le licenciement que la
partie défenderesse a prononcé à l’encontre d’PERSONNE1.) par courrier du 8 février
2023 est à déclarer abusif.
Quant aux demandes indemnitaires
Indemnité compensatoire de préavis
PERSONNE1.) demande le paiement du montant de 4.827,19.- euros à titre
d’indemnité compensatoire de préavis, équivalant à 2 mois de salaire.
Le curateur de la société SOCIETE1.) se rapporte à prudence de justice.
En vertu de l’article L.124-6 du Code du travail, le salarié dont le licenciement a été
déclaré abusif a droit à une indemnité compensatoire de préavis égale à la
rémunération correspondant à la durée du préavis légal.
Page 5 / 6
Au moment de son licenciement, la partie demanderesse avait une ancienneté de
service à prendre en compte d’un peu plus de 4 mois.
Aux termes de l’article L.124-3 (2) du Code du travail, le contrat de travail résilié à
l’initiative de l’employeur prend fin après un préavis de 2 mois pour le salarié qui justifie
auprès du même employeur d’une ancienneté de services continus inférieure à cinq
ans.
La partie demanderesse a dès lors droit à une indemnité compensatoire de préavis
équivalant à 2 mois de salaire et sa demande est à déclarer fondée pour le montant
de (146,75 x 16,447x 2 =) 4.827,19.- euros.
Quant aux demandes accessoires
Frais et dépens de l’instance
Par application de l’article 238 du Nouveau Code de procédure civile, il y a lieu de
mettre les frais et dépens de l’instance à charge de la masse de la faillite de la société
SOCIETE1.).
P A R C E S M O T I F S :
le Tribunal du travail de Luxembourg,
statuant contradictoirement et en premier ressort,
reçoit la demande en la forme,
donne acte à l’Etat du Grand-Duché de
Luxembourg de son absence de
revendications,
donne acte à PERSONNE1.) de sa renonciation à sa demande en paiement de
salaires impayés et d’indemnité pour congés non pris,
déclare abusif le licenciement avec effet immédiat prononcé par la société à
responsabilité limitée SOCIETE1.) S.A.R.L-S, actuellement en état de faillite, en date
du 8 février 2023 à l’encontre d’PERSONNE1.),
dit fondée la demande d’PERSONNE1.) du chef d’indemnité compensatoire de préavis
pour le montant de 4.827,19.- euros,
fixe la créance d’PERSONNE1.) à l’égard de la société à responsabilité limitée
SOCIETE1.) S.A.R.L.-S, actuellement en état de faillite, au montant de 4.827,19.-
euros,
dit qu’ PERSONNE1.) devra se pourvoir devant qui de droit pour l’admission de sa
créance ci-avant fixée au passif de la faillite de la société à responsabilité limitée
SOCIETE1.) S.A.R.L-S, actuellement en état de faillite,
Page 6 / 6
met les frais à charge de la masse de la faillite de la société à responsabilité limitée
SOCIETE1.) S.A.R.L.-S, actuellement en état de faillite.
Ainsi fait et jugé par Robert WORRE, juge de paix à Luxembourg, siégeant comme
Président du Tribunal du travail, et les assesseurs prédits et prononcé par le Président
à ce délégué, assisté de la greffière Daisy PEREIRA, en audience publique, date qu’en
tête, à la Justice de Paix à Luxembourg.
Robert WORRE,
juge de paix
Daisy PEREIRA,
greffière