Luxembourg Court dismisses late appeal against prison order due to failure to meet eight-day statutory deadline.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Court of Appeal declared the prisoner's urgent appeal against the prison order inadmissible because it was filed four months after the statutory deadline. The prisoner argued the default judgment was invalid due to lack of notification, but the court confirmed the judgment was properly served and had acquired final authority. Consequently, the court ruled the appeal untimely and dismissed it as irreceivable under the Code of Criminal Procedure.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 696 (1) CPP; Art. 698 (2) & (3) CPP: A detained person's appeal against a prison execution decision must be filed within eight working days of notification; failure to meet this strict deadline renders the appeal irreceivable regardless of the underlying judgment's validity.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Arrêt n° 75/24 chap
du 23 mai 2024.
La Chambre de l’application des peines de la Cour d'appel du Grand-Duché de
Luxembourg a rendu le vingt-trois mai deux mille vingt-quatre l'arrêt qui suit:
Vu le recours introduit le 22 mai 2024 par déclaration au greffe du Centre pénitentiaire
d’Uerschterhaff par
PERSONNE1.), né le DATE1.) à ADRESSE1.), demeurant à L-ADRESSE2.),
actuellement détenu au Centre pénitentiaire d’Uerschterhaff;
Vu les réquisitions écrites du Ministère public ;
Après avoir délibéré conformément à la loi ;
LA CHAMBRE DE L’APPLICATION DES PEINES DE LA COUR D'APPEL :
Vu le recours qualifié d’urgent de PERSONNE1.) introduit par déclaration au greffe du
Centre pénitentiaire d’Uerschterhaff le 22 mai 2024 contre la décision de Madame la
Déléguée du Procureur général d’Etat à l’exécution des peines (ci-après la déléguée) du
8 septembre 2023, notifiée au requérant le 8 janvier 2024, aux termes de laquelle la
déléguée a requis d’écrouer le requérant en vue de l’exécution d’une peine
d’emprisonnement de 12 mois du chef de vol, de vol à l’aide d’effraction et de
blanchiment-détention prononcée contre lui par un jugement rendu par défaut par le
Tribunal d’arrondissement de Luxembourg, siégeant en matière correctionnelle, le 27
avril 2023 (n° 1054/2023).
Il ressort de la motivation exposée à l’appui de son recours que PERSONNE1.)
considère que le jugement rendu par défaut à son encontre ne serait pas valable au
motif qu’il n’aurait jamais été informé, ni par son avocat chargé de sa défense, ni par le
tribunal, que l’affaire paraîtrait à une audience pour plaidoiries.
Vu les réquisitions écrites du Ministère public qui estime que le recours, dont l’urgence
ne serait pas établie, serait irrecevable pour être tardif. A titre subsidiaire, le Ministère
public considère que le recours de PERSONNE1.) ne serait pas fondé. Contrairement à
l’argumentation avancée par PERSONNE1.), le jugement rendu par défaut à son égard
renferme la précision qu’il a été valablement convoqué et ce jugement a été notifié à sa
personne le 26 mai 2023 suivant procès-verbal de notification n° 340. Les délais de
recours ayant commencé à courir à partir de cette date de notification, le jugement
litigieux a acquis autorité de la chose jugée le 8 septembre 2023, date de l’ordre d’écrou.
Le Ministère public conclut que PERSONNE1.) est ainsi légalement incarcéré en vertu
du jugement exécutoire n° 1054/2023 du 27 avril 2023 lui notifié à personne.
L’article 696 (1) du code de procédure pénale dispose que « la chambre de l’application
des peines de la Cour d’appel est compétente pour connaître des recours contre les
décisions prises par le procureur général d’Etat dans le cadre de l’exécution des
peines ».
En l’espèce, le requérant a déclaré et signé vouloir introduire un recours contre la
décision précitée du 8 septembre 2023, lui notifiée le 8 janvier 2024, de sorte que la
Chambre de l’application des peines est compétente à en connaître.
Aux termes de l’article 698 (2) du code de procédure pénale, lorsque le condamné est
détenu, il peut également déclarer son recours au greffe du centre pénitentiaire.
L’article 698 (3) du même Code dispose que « le recours doit être formé dans un délai
de huit jours ouvrables qui court à compter du jour de la notification de la décision
attaquée ».
En l’espèce, le requérant a introduit son recours par déclaration au greffe du Centre
pénitentiaire d’Uerschterhaff, seulement le 22 mai 2024.
La notification de la décision du 8 septembre 2023 étant intervenue le 8 janvier 2024, le
recours déclaré le 22 mai 2024 n’est partant pas intervenu endéans le délai de 8 jours
ouvrables.
Le recours est donc à déclarer irrecevable, en ce qu’il est tardif.
P A R C E S M O T I F S :
la Chambre de l’application des peines, siégeant en composition collégiale,
déclare le recours de PERSONNE1.) irrecevable.
Ainsi fait et jugé par la Chambre de l’application des peines de la Cour d'appel du
Grand-Duché de Luxembourg, composée de Mylène REGENWETTER, président de
chambre, Vincent FRANCK, premier conseiller, et Martine DISIVISCOUR, conseiller, qui
ont signé le présent arrêt avec le greffier Gilles SCHUMACHER.
La lecture de l'arrêt a été faite en audience publique à la Cité Judiciaire, Bâtiment CR,
Plateau du St. Esprit, par Mylène REGENWETTER, président de chambre en présence
de Gilles SCHUMACHER, greffier.