Tenant ordered to pay rent arrears but eviction rejected due to insufficient breach severity.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court declared the tenant liable for rent arrears totaling 1,343.66 euros but rejected the landlord's request for eviction. While the tenant admitted partial debts and argued for payment after receiving his salary, the court found his conduct did not meet the threshold of grave violation required to terminate the lease. Consequently, the tenant must pay the owed amounts plus interest, but remains in possession of the apartment.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 1728 du Code civil; The non-payment of rent constitutes a primary obligation of the lessee, yet eviction requires a breach of sufficient gravity; mere delay or financial hardship without other misconduct does not justify termination of the lease.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IAJurisprudence citée
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
No. 379/24
du 29 mars 2024
Audience publique du vendredi, vingt-neuf mars deux mille vingt-quatre
Le Tribunal de Paix de Diekirch, arrondissement judiciaire de Diekirch et Grand-Duché
de Luxembourg, siégeant en matière de bail à loyer, a rendu le jugement qui suit dans
la cause
e n t r e :
1) PERSONNE1.), née le DATE1.), demeurant à L-ADRESSE1.), assistée de son
curateur
2) l’association sans but lucratif SOCIETE1.), établie et ayant son siège social à L-
ADRESSE2.), représentée par son conseil d’administration actuellement en fonction,
inscrite au Registre de Commerce et des Sociétés de Luxembourg sous le numéro
NUMERO1.),
parties demanderesses,
représentées par PERSONNE2.), suivant procuration écrite,
e t :
PERSONNE3.), demeurant à ADRESSE1.),
partie défenderesse,
comparant en personne.
F A I T S :
Suivant requête déposée en date du 17 mars 2023 au greffe de la Justice de Paix de
Diekirch, les parties furent convoquées à comparaître devant le tribunal de paix de
Diekirch, à l’audience publique du vendredi, 5 mai 2023, pour y entendre statuer sur le
mérite des causes énoncées dans ladite requête.
L’affaire fut utilement retenue à l’audience publique du lundi, 18 mars 2024.
Le représentant des parties demanderesses donna lecture de la requête introductive de
l’instance et exposa le sujet de l’affaire.
La partie défenderesse fut entendue en ses moyens et explications.
Sur ce le tribunal prit l’affaire en délibéré et rendit à l’audience de ce jour à laquelle le
prononcé avait été fixé,
l e j u g e m e n t q u i s u i t :
Par requête déposée au greffe de la Justice de Paix de Diekirch en date du 17 mars 2023,
PERSONNE1.), assistée de son curateur l’association sans but lucratif SOCIETE1.), a
régulièrement fait convoquer PERSONNE3.) devant le Tribunal de Paix de céans pour
s’y entendre condamner à payer à la requérante le montant de 1.263.- euros à titre
d’arriérés de loyer avec les intérêts à partir de la demande en justice ainsi qu’à déguerpir
des lieux loués.
A l’audience du 18 mars 2024, la requérante a précisé qu’un solde de 43,66.- euros
resterait en souffrance pour le mois de mars 2023 et un montant de 150.- euros pour le
mois de septembre 2023 ainsi que le montant de 1.150.- euros à titre de loyer pour le
mois de mars 2024. Sa demande a dès lors été augmentée au montant de 1.343,66.-
euros. Il y a lieu de lui en donner acte.
PERSONNE3.) a affirmé qu’il payerait le loyer après avoir reçu son salaire et que la
bailleresse aurait toléré ces retards. Il n’a pas autrement contesté les arriérés de 43,66.-
et de 150.- euros.
Il est constant en cause que suivant contrat de bail ayant pris effet au 1er février 2020,
PERSONNE1.) a donné en location à PERSONNE3.) un appartement au rez-de-
chaussée d’un immeuble sis à L-ADRESSE1.), moyennant paiement d’un loyer
mensuel de 1.150.- euros.
A défaut de preuve de paiement concernant les arriérés de loyer réclamés, la demande
de PERSONNE1.) est dès lors à déclarer fondée à hauteur de 1.343,66.- euros.
En vertu de l’article 1728 du Code civil l’obligation de payer le prix du bail constitue
une des obligations principales pesant sur le preneur, alors que ce prix est la contrepartie
de la jouissance locative. Le non-paiement des loyers et avances sur charges locatives
aux échéances convenues constitue une violation grave des obligations du locataire
justifiant à lui seul la résiliation du bail.
Par ailleurs, le bailleur qui met à la disposition d’un locataire son logement est en droit
de pouvoir compter avec une rentrée d’argent régulière et il ne saurait être contraint de
patienter pendant des mois avant de rentrer dans ses droits.
Il appartient cependant toujours au juge d’apprécier, en fonction des éléments de
l’espèce, si le manquement présente un caractère de gravité suffisant pour justifier la
résiliation éventuelle (cf. Novelles, tome VI, le louage des choses, des baux en général,
n° 388 bis).
En l’espèce, le tribunal estime que la violation par le locataire de ses obligations
contractuelles ne revêt pas une gravité suffisante pour justifier la résiliation du contrat
de bail.
Les demandes en résiliation et en déguerpissement sont dès lors à rejeter.
PAR CES MOTIFS
Le Tribunal de Paix de Diekirch, siégeant en matière de bail à loyer, statuant
contradictoirement et en premier ressort,
reçoit la demande en la forme ;
donne acte à PERSONNE1.), assistée de son curateur l’association sans but lucratif
SOCIETE1.), de l’augmentation de sa demande ;
déclare la demande en paiement d’arriérés de loyer fondée ;
condamne PERSONNE3.) à payer à PERSONNE1.), assistée de son curateur
l’association sans but lucratif SOCIETE1.), le montant de 1.343,66.- euros avec les
intérêts légaux à partir du 18 mars 2024 jusqu’à solde ;
déclare les demandes en résiliation et en déguerpissement non-fondées, partant en
déboute ;
condamne PERSONNE3.) aux frais et dépens de l’instance.
Ainsi fait, jugé et prononcé par Nous Lex EIPPERS, juge de paix, assisté du greffier
Gilles GARSON, en notre audience publique en la salle des audiences de la Justice de
Paix de Diekirch, « Bei der Aler Kiirch », date qu’en tête et avons signé avec le greffier.