Court dismisses appeal and orders payment of 12,633.05 euros plus legal interest to the plaintiff company.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court rejected the defendant's appeal against a payment order and ruled in favor of the plaintiff. The defendant admitted signing the contract and owing the invoice but relied on judicial prudence for the remaining amount. Consequently, the court found the payment claim fully justified and ordered the defendant to pay the sum with interest.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 1000 c.c.; Art. 1001 c.c.: The court rejects an appeal when the appellant admits the debt but invokes judicial prudence, thereby upholding the original payment order.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Rép. n° 1040/24
du 18 mars 2024
Dossier n° L- OPA1-9215/23
Audience publique du dix-huit mars deux mille vingt-quatre
Le tribunal de paix de et à Luxembourg, arrondissement judiciaire de
Luxembourg, siégeant en matière commerciale, a rendu le jugement qui suit,
Dans la cause
e n t r e :
la société à responsabilité limitée SOCIETE1.) SARL, établie et ayant son
siège social à L-ADRESSE1.),
partie demanderesse originaire,
partie défenderesse sur contredit,
comparant par PERSONNE1.), gérant,
e t
la société à responsabilité limitée SOCIETE2.) SARL, établie et ayant son
siège social à L-ADRESSE2.),
partie défenderesse originaire,
partie demanderesse sur contredit,
comparant par Maître
Benjamin NERVA PEREIRA LUIZ,
avocat, en
remplacement de Maître THIRY Samuel, avocat à la Cour, les deux demeurant
à Wiltz Luxembourg.
_______________________________________________________________
F a i t s :
Faisant suite au contredit formé le 15 décembre 2023 par la société à
responsabilité limitée SOCIETE2.) SARL, contre l'ordonnance de paiement L-
OPA1-9215/23 délivrée le 7 août 2023 et lui notifiée le 9 août 2023, les parties
furent convoquées à l'audience publique du 26 février 2024.
A l’appel de la cause à la prédite audience, l’affaire fut utilement retenue et les
parties furent entendues en leurs moyens et conclusions.
Sur ce, le tribunal prit l’affaire en délibéré et rendit à l'audience publique de ce
jour, à laquelle le prononcé avait été fixé
LE JUGEMENT QUI SUIT :
Par ordonnance conditionnelle de paiement n° L-OPA1-9215/23 rendue en date
du 7 août 2023 et lui notifiée le 9 août 2023, la société à responsabilité limitée
SOCIETE2.) sàrl a été sommée de payer à la société à responsabilité limitée
SOCIETE1.) SARL la somme de 12.633,05 euros, avec les intérêts légaux à
partir du jour de la notification de l’ordonnance conditionnelle de paiement
jusqu’à solde.
Par déclaration écrite entrée au greffe du tribunal de paix de Luxembourg le 15
septembre 2023, la société défenderesse a formé contredit contre l’ordonnance
conditionnelle de paiement.
Lors de l’audience des plaidoiries du 26 février 2024, la société demanderesse
conclut à voir condamner la société défenderesse à lui payer la somme de
12.633,05 euros, avec les intérêts légaux à partir de la notification de
l’ordonnance conditionnelle de paiement, jusqu’à solde. Elle renvoie au contrat
signé le 12 octobre 2022, aux plans qu’elle a établis ainsi qu’à son mémoire
d’honoraires du 15 mars 2023 s’élevant à un solde impayé de 12.633,05 euros.
La société défenderesse reconnaît avoir signé le contrat, la bonne qualité du
travail réalisé ainsi qu’être redevable de la facture. Pour le surplus, elle se
rapporte à prudence de justice.
Au vu des renseignements en cause et des pièces versées au dossier, la
demande est à déclarer fondée et justifiée pour le montant réclamé et il y a lieu
de condamner la partie défenderesse au paiement. Le contredit est partant à
rejeter.
PAR CES MOTIFS :
le tribunal de paix de Luxembourg, siégeant en matière commerciale et en
instance de contredit à ordonnance conditionnelle de paiement, statuant
contradictoirement entre parties et en premier ressort,
reçoit le contredit en la forme,
le dit non fondé,
dit la demande en paiement formulée par la société à responsabilité limitée
SOCIETE1.) SARL fondée,
partant, condamne la société à responsabilité limitée SOCIETE2.) SARL à
payer à la société à responsabilité limitée SOCIETE1.) SARL la somme de
12.633,05 euros avec les intérêts légaux à partir du 9 août 2023 jusqu’à solde,
condamne la société à responsabilité limitée SOCIETE2.) SARL aux frais et
dépens de l’instance.
Ainsi fait, jugé et prononcé en audience publique dudit tribunal de paix de
Luxembourg, date qu’en tête, par Nous Laurence JAEGER, Juge de paix,
assistée de la greffière assumée Véronique JANIN, qui ont signé le présent
jugement.
Laurence JAEGER Véronique JANIN