Court orders loan default payment and partial procedural fee against absent defendant.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Tribunal de Paix ruled in favor of the Spanish lender against an individual who failed to appear at the hearing. The court confirmed the debt of 4,835.89 euros based on a loan contract for medical expenses and awarded a partial procedural fee of 400 euros. Since the defendant defaulted after receiving prior notices, the court held the plaintiff's costs were not inequitable.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArticles 1690 du Code civil; Article 240 du nouveau code de procédure civile: A creditor may recover the assigned debt and claim procedural indemnity when the debtor defaults without valid excuse.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Répertoire n° 3166/23
Rôle n° L-CIV-476/23
AUDIENCE PUBLIQUE DU 6 DÉCEMBRE 2023
Le Tribunal de Paix de et à Luxembourg, arrondissement judiciaire et Grand-
Duché de Luxembourg, siégeant en matière civile, a rendu le jugement qui suit
dans la cause
entre
la société anonyme de droit espagnol SOCIETE1.), établie et ayant son siège
social en Espagne à E-ADRESSE1.), inscrite au Registro Mercantil de Madrid
comme suit : TNUMERO1.), représentée par son conseil d’administration
actuellement en fonctions, faisant élection de domicile en sa succursale belge
sise à B-ADRESSE2.), ADRESSE3.), inscrite à la Banque et Carrefour des
Entreprises sous le n° NUMERO2.),
partie demanderesse,
comparaissant par Maître Christian GAILLOT, avocat à la Cour, demeurant à
Luxembourg,
et
PERSONNE1.), demeurant à L-ADRESSE4.),
partie défenderesse,
ayant comparu en personne à l’audience de fixation de l’affaire du 11
septembre 2023 et fait défaut à celle des plaidoiries du 22 novembre 2023.
Faits :
Par exploit de l’huissier de justice suppléant Christine KOVELTER, en
remplacement de l’huissier de justice Carlos CALVO de Luxembourg, du 25
août 2023, la société anonyme de droit espagnol SOCIETE1.) fit donner
citation à PERSONNE1.) à comparaître le 11 septembre 2023 à 09.00 heures
devant le Tribunal de Paix de et à Luxembourg, siégeant en matière civile et
en audience publique de vacation à la Justice de Paix de Luxembourg, en la
salle JP.1.19, pour y entendre statuer sur le bien-fondé des causes énoncées
dans ledit exploit, annexé à la minute du présent jugement.
À l’audience publique de vacation du 11 septembre 2023, à laquelle
PERSONNE1.)
comparut
personnellement,
les
débats
furent
fixés
contradictoirement au 22 novembre 2023 à 15.00 heures, salle JP.1.19.
À l’appel des causes à l’audience publique du 22 novembre 2023, le
défendeur ne comparut plus. Le mandataire préqualifié de la société
demanderesse fit retenir l’affaire par défaut et fut ensuite entendu en ses
moyens et conclusions.
Sur ce, le Tribunal prit l’affaire en délibéré et rendit à l’audience publique du
6 décembre 2023, à laquelle le prononcé avait été fixé,
le jugement qui suit :
Par exploit d’huissier du 25 août 2023, la société anonyme SOCIETE1.) a
fait donner citation à PERSONNE1.) à comparaître à l’audience du Tribunal
de Paix de céans pour voir statuer sur les mérites de sa demande en
condamnation de ce dernier au paiement du montant de 4.835,89 euros
restant dû sur un contrat de prêt, à majorer des intérêts au taux conventionnel
de 10,98% l’an, sinon des intérêts légaux, à partir du 2 août 2023, date du
décompte, sinon de la demande en justice et jusqu’à solde. Elle conclut
également à l’allocation d’une indemnité de procédure de 1.000 euros au vœu
de l’article 240 du nouveau code de procédure civile ainsi qu’à la
condamnation de la partie citée aux frais et dépens de l’instance.
À l’audience du 22 novembre 2023, après avoir été personnellement
présent à l’audience du 11 septembre 2023, PERSONNE1.) n’a plus comparu.
Il échoit par conséquent de statuer, conformément à l’article 76 du nouveau
code de procédure civile, contradictoirement à son égard.
Lors des débats, la société anonyme SOCIETE1.) fit exposer qu’un contrat
de prêt personnel fut conclu entre la société anonyme SOCIETE2.) SA, établie
à ADRESSE5.), et PERSONNE1.) pour un montant principal de 5.500 euros,
le montant total du prêt étant de 6.347,88 euros, remboursable en 36
mensualités de 176,33 euros chacune.
Des défauts de paiement dans le chef du débiteur lui valurent une lettre
recommandée de mise en demeure de la société anonyme SOCIETE2.) SA
qui dénonça le contrat le 7 octobre 2019, le solde en étant exigible
immédiatement conformément aux conditions générales.
La société anonyme SOCIETE2.) SA fut indemnisée du préjudice subi suite
au non-paiement du solde par son client par la société anonyme SOCIETE1.),
son assureur, la cession ayant été notifiée au débiteur suivant lettre
recommandée du 15 octobre 2019.
Suivant le décompte joint à la citation, PERSONNE1.) reste redevable à la
partie demanderesse du total de 4.835,89 euros qui sont désormais réclamés.
Il est constant en cause que PERSONNE1.) a conclu le 24 juin 2019 un
contrat de prêt auprès de la société belge SOCIETE2.) SA, devant servir à
financer les soins de sa maman, à savoir un principal de 5.500 euros
remboursable par 36 mensualités de 176,33 euros chacune, avec un taux
d’intérêt de retard fixé à 10,98% l’an.
Les conditions générales également signées par PERSONNE1.) précisent
les conséquences en cas de retard de paiement, voire en cas de résiliation du
contrat, générant une indemnité forfaitaire, calculée sur le montant restant dû
à raison de 10% sur la tranche jusqu’à 7.500 euros et de 5% sur la tranche
dépassant ce plafond.
Le client a reçu un premier envoi recommandé le 4 septembre 2019 par
lequel il a été invité à régulariser les paiements échus mais non honorés dans
les 30 jours, avec précision des conséquences en cas de défaillance.
Par lettre recommandée du 7 octobre 2019, il s’est vu notifier la cession de
la créance à la société anonyme SOCIETE1.), conformément à l’article 1690
du Code civil.
Malgré la proposition d’un paiement échelonné, PERSONNE1.) ne s’est pas
exécuté.
Il s’ensuit, au vu des pièces soumises et des explications données, que la
demande est à déclarer fondée et justifiée pour le montant de 4.835,89 euros,
avec les intérêts au taux conventionnel de 10,98% l’an à partir du 2 août 2023
et jusqu’à solde.
La partie demanderesse conclut également à se voir allouer une indemnité
de procédure de 1.000 euros au vœu de l’article 240 du nouveau code de
procédure civile.
Il résulte des éléments du dossier que malgré obtention d’un prêt et
engagement de le rembourser, la partie débitrice ne s’exécute pas, obligeant
la demanderesse, ayant repris la créance du prêteur originaire, de saisir la
justice et d’engager des frais qu’il serait inéquitable de laisser à sa seule
charge.
La demande est dès lors à déclarer fondée en son principe et partiellement
fondée en son quantum, le montant de 400 euros étant jugé adéquat.
Les frais et dépens de l’instance sont à mettre à charge de PERSONNE1.),
partie qui succombe.
Par ces motifs
le Tribunal de Paix de et à Luxembourg, siégeant en matière civile, statuant
contradictoirement à l’égard des parties et en premier ressort,
reçoit la demande en la pure forme,
la dit fondée,
partant, condamne PERSONNE1.) à payer à la société anonyme
SOCIETE1.) le montant de 4.835,89 (quatre mille huit cent trente-cinq virgule
quatre-vingt-neuf) euros, avec les intérêts conventionnels de 10,98% l’an à
partir du 2 août 2023 et jusqu’à solde,
dit la demande en allocation d’une indemnité de procédure partiellement
fondée,
partant, condamne PERSONNE1.) à payer à la société anonyme
SOCIETE1.) le montant de 400 (quatre cents) euros,
condamne PERSONNE1.) aux frais et dépens de l’instance.
Ainsi fait, jugé et prononcé en audience publique dudit Tribunal à
Luxembourg, par Nous Anne-Marie WOLFF, Juge de Paix, assistée du greffier
Lex BRAUN, avec lequel Nous avons signé le présent jugement, le tout date
qu’en tête.
Anne-Marie WOLFF
Lex BRAUN