Legislator Jurisprudence & Législation
JPLCIVIL_2578 Généré par l'IA

Court dismisses defendant's objection and orders payment for construction services based on invoice evidence.

Numéro de cause JPLCIVIL_2578
Autorité / Tribunal
Juridiction Luxembourg (LU)
Date de la décision
Issue du litige Partiellement admis (Partially Allowed)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The court rejected the defendant's objection to the payment order while upholding the plaintiff's claim for construction services. Although the defendant failed to appear at the hearing, the judge examined the submitted invoices and proof of work to determine the debt's validity. Consequently, the court ordered the defendant to pay the claimed amount plus interest and procedural costs.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Articles 78 and 1315 du Nouveau Code de procédure civile; le juge doit statuer sur le fond même si le défendeur ne comparaît pas, et la créance doit être prouvée par la partie qui la réclame.

Mots-clés

Généré par l'IA
payment order procedure objection dismissal burden of proof construction services civil procedure rules paiement de l'arriéré défense de payer arriérés d'entretien

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Généré par l'IA

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

Rép. no. 2578/23

Dossier no. L-OPA2-9416/22

AUDIENCE PUBLIQUE DU

JEUDI, 12 OCTOBRE 2023

Le tribunal de paix de et à Luxembourg, arrondissement judiciaire de Luxembourg, siégeant

en matière commerciale et en instance de contredit, a rendu le jugement qui suit dans la cause

ENTRE

SOCIETE1.) SARL, société à responsabilité limitée, établie et ayant son siège social

à L-ADRESSE1.), représentée par son gérant actuellement en fonctions,

partie demanderesse, comparant par PERSONNE1.), dûment mandatée,

ET

SOCIETE2.) SARL, société à responsabilité limitée, établie et ayant son siège social

à L-ADRESSE2.), représentée par son gérant actuellement en fonctions,

partie défenderesse contredisante, ne comparant pas.

________________________________________________________

FAITS

Suite au contredit formé par courrier déposé en date du 21 novembre 2022 par la partie

défenderesse contredisante contre l’ordonnance conditionnelle de paiement n° L-OPA2-

9416/22 délivrée le 20 octobre 2022, notifiée à la partie défenderesse contredisante le 25

octobre 2022, les parties furent convoquées à l’audience publique du 18 janvier 2023 à

09h00, salle JP 1.19.

Après plusieurs remises contradictoires à la demande des parties, l’affaire fut utilement

retenue à l’audience publique du 4 octobre 2023 lors de laquelle PERSONNE1.) se présenta

pour la partie demanderesse, tandis que la partie défenderesse contredisante ne comparut

pas.

Le représentant de la partie demanderesse fut entendu en ses moyens et conclusions.

Sur ce, le tribunal prit l’affaire en délibéré et rendit à l’audience publique de ce jour, à

laquelle le prononcé avait été fixé

LE JUGEMENT QUI SUIT

A. La procédure et les prétentions de la partie requérante

Par ordonnance conditionnelle de paiement n° L-OPA2-9416/22 rendue en date du 20

octobre 2022, le juge de paix de et à Luxembourg a ordonné à la société SOCIETE2.) SARL

(ci-après désignée : la société SOCIETE2.)) de payer à la société à responsabilité limitée

SOCIETE1.) SARL (ci-après désignée : la société SOCIETE1.)) le montant de 2.090,60

euros, avec les intérêts légaux à partir du jour de la notification de l’ordonnance

conditionnelle de paiement jusqu’à solde.

Au titre de sa requête, la société SOCIETE1.) poursuit le règlement de la facture no

NUMERO1.) du 3 mars 2020 d’un montant de 1.786,84 euros HTVA, soit 2.090,60 euros

TTC pour des prestations de coupage, de perçage, de soudage et d’élimination des déchets

et de mise en place du chantier.

Par déclaration écrite, entrée au greffe du tribunal de paix de et à Luxembourg le 21

novembre 2022, la société

SOCIETE2.)

a formé contredit contre l’ordonnance

conditionnelle de paiement en question, lui notifiée en date du 25 octobre 2022, en contestant

l’existence d’une commande relative à la facture litigieuse.

L’affaire a été inscrite au rôle sous le numéro L-OPA2-9416/22.

Il résulte du récépissé de la lettre recommandée de convocation que la société SOCIETE2.)

a été touchée à personne. Comme elle n’a été ni présente, ni représentée à l’audience des

plaidoiries, il convient de statuer contradictoirement à son égard en application de l’article

79, alinéa 2 du Nouveau Code de procédure civile.

B. L’argumentaire de la partie requérante

La société SOCIETE1.) maintient sa demande dirigée contre la société SOCIETE2.) et

sollicite la condamnation de cette dernière au paiement du montant de 2.090,60 euros TTC

euros en renvoyant aux devis, fiche de travail, échanges de courriels entre parties et à la

facture litigieuse.

C. L’appréciation du Tribunal

La demande en paiement de la société SOCIETE1.) et le contredit de la société SOCIETE2.)

ayant été introduits dans les délai et forme de la loi sont à dire recevables en la forme.

Or, l’oralité de la procédure devant le tribunal de paix impose à la partie contredisante de

comparaître ou de se faire représenter pour formuler valablement ses moyens et

contestations. A défaut de comparaître ou de se faire représenter, ses conclusions écrites ne

peuvent être retenues, faute d’avoir été exposées oralement à la barre.

Il n’y a partant pas lieu d’analyser autrement le contenu du contredit formé par la société

SOCIETE2.). Le contredit est par conséquent à rejeter.

Il reste que la non-comparution de la défenderesse ne libère pas le juge de son obligation

d’examiner le bien-fondé de la demande au vu des pièces qui lui sont soumises par la

requérante, l’article 78 du Nouveau Code de procédure civile disposant que « si le défendeur

ne comparaît pas, il est néanmoins statué sur le fond » et que « le juge ne fait droit à la

demande que dans la mesure où il l’estime régulière, recevable et bien fondée ».

L’article 1315 du Code civil prévoit en son alinéa premier que celui qui réclame l’exécution

d’une obligation doit la prouver. Le même article précise en son alinéa 2 que celui qui se dit

libéré doit prouver le paiement ou le fait qui a produit l’extinction de son obligation.

Conformément audit article, il appartient à la société SOCIETE1.) de prouver qu’elle dispose

d’une créance d’un montant de 2.090,60 euros à l’égard de la société SOCIETE2.).

A l’appui de sa demande, la société SOCIETE1.) verse les pièces probantes suivantes :

- le devis no L-106 d’un montant de 1.799 euros HTVA, soit 2.104,83 euros TTC du 20

février 2020 signé par la société SOCIETE2.), portant sur des prestations de coupage, de

perçage, de soudage et d’élimination des déchets et de mise en place du chantier;

- la facture no NUMERO1.) du 3 mars 2020 d’un montant de 1.786,84 euros HTVA, soit

2.090,60 euros TTC ayant trait aux prédites prestations.

Au vu des pièces en question et en l’absence d’une preuve de paiement, la demande de la

société SOCIETE1.) est à dire fondée à concurrence du montant réclamé de 2.090,60 euros,

avec les intérêts légaux à partir du jour de la notification de l’ordonnance conditionnelle de

paiement, soit en date du 25 octobre 2022, jusqu’à solde.

Il y a partant lieu de condamner la société SOCIETE2.) à payer à la société SOCIETE1.) la

somme de 2.090,60 euros, avec les intérêts légaux à partir du 25 octobre 2022, jusqu’à solde.

Les frais de la procédure d’ordonnance conditionnelle de paiement ainsi que ceux de la

présente instance de contredit sont à mettre à charge de la société SOCIETE2.).

PAR CES MOTIFS

Le tribunal de paix de et à Luxembourg, siégeant en matière commerciale et en instance de

contredit, statuant contradictoirement et en premier ressort,

r e ç o i t la demande en paiement et le contredit en la forme ;

r e j e t t e le contredit ;

d i t fondée la demande de la société à responsabilité limitée SOCIETE1.) SARL à

concurrence du montant de 2.090,60 euros, avec les intérêts légaux à partir du 25 octobre

2022, jusqu’à solde,

c o n d a m n e la société à responsabilité limitée SOCIETE2.) SARL à payer à la société à

responsabilité limitée SOCIETE1.) SARL le montant de 2.090,60 euros, avec les intérêts

légaux à partir du 25 octobre 2022, jusqu’à solde,

c o n d a m n e la société à responsabilité limitée SOCIETE2.) SARL aux frais de la

procédure d’ordonnance conditionnelle de paiement, ainsi qu’à ceux de la présente instance

de contredit.

Ainsi fait, jugé et prononcé en audience publique dudit tribunal de paix à Luxembourg, date

qu’en tête, par Anne SIMON, juge de paix, assistée de la greffière Sang DO THI, qui ont

signé le présent jugement.

Anne SIMON

Sang DO THI