Labor court declares itself incompetent due to employer's seat location in Diekirch, not Luxembourg city.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Labor Court of Luxembourg declared itself territorially incompetent to hear the employee's claim because the employer's registered office is located in Diekirch. The employer argued that the primary workplace was the corporate seat, citing a mobility clause in the employment contract, while the employee contested this interpretation. The court ruled that the employer's seat determines jurisdiction and dismissed the procedural claim for court fees as the case was rejected.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 100 du Code de procédure civile; Le lieu de travail principal est déterminé par le siège social de l'employeur, et non par des déplacements ponctuels ou des chantiers extérieurs, ce qui fixe la compétence territoriale du tribunal du travail.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Répertoire no 138/23
JUSTICE DE PAIX DE LUXEMBOURG
TRIBUNAL DU TRAVAIL
AUDIENCE PUBLIQUE DU
MARDI, 17 JANVIER 2023
LE TRIBUNAL DU TRAVAIL DE ET A LUXEMBOURG
DANS LA COMPOSITION:
Béatrice SCHAFFNER, juge de paix
Présidente
Olivier GALLE
Assesseur - employeur
Laurent BAUMGARTEN
Assesseur - salarié
Yves ENDERS
Greffier
A RENDU LE JUGEMENT QUI SUIT
DANS LA CAUSE
ENTRE:
PERSONNE1.),
demeurant à L-ADRESSE1.), ayant élu domicile en l’étude de Maître Benoît
MARECHAL, avocat à la Cour, demeurant à L-ADRESSE2.),
PARTIE DEMANDERESSE,
comparant par Maître Clément SCUVEE, avocat à la Cour, en remplacement de
Maître Benoît MARECHAL, avocat à la Cour, les deux demeurant à Luxembourg,
E T:
la société à responsabilité limitée SOCIETE1.) s.à r.l.,
établie et ayant son siège social à L-ADRESSE3.), représentée par son conseil de
gérance, sinon par son représentant légal actuellement en fonctions, inscrite au registre de
commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro NUMERO1.),
PARTIE DEFENDERESSE,
comparant par Maître José LOPES-GONCALVES, avocat à la Cour, demeurant à Diekirch,
__________________________________________________________________
F A I T S:
L'affaire fut introduite par requête - annexée à la présente minute - déposée au greffe de la
Justice de Paix de Luxembourg en date du 9 juin 2022.
Sur convocations émanant du greffe, les parties furent convoquées à l'audience publique du 5 juillet
2022.
Après refixation, l’affaire fut utilement retenue à l’audience publique du 22 décembre 2022. A
l’audience de ce jour, la partie demanderesse fut représentée par Maître Clément SCUVEE, tandis
que la partie défenderesse fut représentée par Maître José LOPES-GONCALVES.
Les mandataires des parties furent entendus en leurs moyens et conclusions, respectivement
explications.
L’affaire fut prise en délibéré par le tribunal et il rendit à l'audience publique de ce jour, audience à
laquelle le prononcé avait été fixé, le
JUGEMENT QUI SUIT:
Par requête déposée au greffe de la Justice de Paix de et à Luxembourg en date du 9 juin 2022,
PERSONNE1.) a fait convoquer son ancien employeur, la société à responsabilité limitée
SOCIETE1.) s.à r.l., devant le Tribunal du Travail de ce siège pour voir statuer conformément au
dispositif de la requête introductive d’instance, annexée au présent jugement pour en faire partie
intégrante.
I. Quant à la compétence territoriale du Tribunal du Travail de et à Luxembourg pour
connaître de la demande du requérant
A. Quant aux moyens des parties au litige
La partie défenderesse conclut en premier lieu à l’incompétence territoriale du Tribunal du Travail
de et à Luxembourg pour connaître de la demande du requérant.
Elle fait en effet valoir que le siège social de l’entreprise se trouve à ADRESSE4.) qui appartiendrait
à la commune de ADRESSE5.) qui ferait partie du district de Diekirch.
Elle fait partant valoir que c’est le Tribunal du Travail de et à Diekirch qui est territorialement
compétent pour connaître de la demande.
Elle fait encore valoir que le principal lieu de travail du requérant s’est situé dans l’arrondissement
judiciaire de Diekirch au siège de la société.
Elle fait ainsi valoir que d’après le contrat de travail du requérant, le lieu de travail de ce dernier a
été rattaché administrativement au siège social de l’entreprise.
La partie défenderesse fait finalement valoir à ce sujet que s’il est vrai que le requérant a en sa qualité
de conducteur des travaux dû se rendre sur des chantiers, il s’est tous les jours rendu au siège social
de la société où se seraient tenues les réunions et qu’il en est parti pour se rendre sur les chantiers.
Le requérant conclut quant à lui à la compétence territoriale du Tribunal du Travail de et à
Luxembourg pour connaître de sa demande.
Il fait valoir que le lieu principal de son travail s’est suivant son contrat de travail situé à
ADRESSE6.) qui serait situé dans la commune de ADRESSE7.) et partant dans l’arrondissement
judiciaire de Luxembourg.
Il fait finalement valoir qu’il s’est rendu sur plusieurs chantiers au Grand-Duché de Luxembourg, à
savoir à ADRESSE8.), à ADRESSE9.) et à ADRESSE10.), de sorte que ce serait le Tribunal du
Travail de et à Luxembourg qui serait compétent pour connaître de sa demande.
Le requérant conclut partant que le Tribunal du Travail de et à Luxembourg est compétent pour
connaître de sa demande alors que le siège social de la partie défenderesse se trouverait suivant le
SOCIETE2.) à ADRESSE6.) et qu’il aurait exécuté son contrat de travail en plusieurs lieux.
La partie défenderesse fait répliquer qu’il y lieu de se référer à l’adresse géo portail qui indiquerait
que sa société se trouve à ADRESSE4.) qui se situerait dans la commune de ADRESSE5.) et partant
dans l’arrondissement judiciaire de Diekirch.
B. Quant aux motifs du jugement
Aux termes de l’article 47 du nouveau code de procédure civile :
« En matière de contestations relatives aux contrats de travail, aux contrats d’apprentissage, aux
régimes complémentaires de pension et à l’assurance insolvabilité, la juridiction compétente est
celle du lieu du travail.
Lorsque celui-ci s’étend sur le ressort de plusieurs juridictions, est compétente la juridiction du lieu
de travail principal.
Lorsque le lieu de travail s’étend sur tout le territoire du Grand-Duché, est compétente la juridiction
siégeant à Luxembourg.
Lorsque le lieu de travail n’est pas au Grand-Duché mais dans un pays membre de l’Union
européenne, la compétence est déterminée par les règles inscrites au Règlement (CE) No 44/2001
du Conseil du 22 décembre 2000 concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et
l’exécution des décisions en matière civile et commerciale.
Lorsque le lieu de travail n’est ni au Grand-Duché ni dans un territoire couvert par le Règlement
visé à l’alinéa 4, la compétence est déterminée par les règles inscrites à la Convention du 27
septembre 1968 concernant la compétence judiciaire et l’exécution des décisions en matière civile
et commerciale. ».
Etant donné que la partie défenderesse conteste la compétence territoriale du Tribunal du Travail de
et à Luxembourg pour connaître de la demande du requérant, il appartient à ce dernier de prouver
que ce tribunal est territorialement compétent pour en connaître.
Si le déclinatoire de compétence est soulevé, il appartient en effet au demandeur de justifier la
compétence du tribunal saisi.
Aux termes de l’article 5 du contrat de travail conclu entre les parties au litige le 18 janvier 2021
intitulé « lieu de travail » :
« Le salarié sera rattaché administrativement au siège social de l’entreprise, ADRESSE11.) L-
ADRESSE12.).
Il est expressément convenu que le Salarié pourra être amené à effectuer des déplacements
professionnels, nécessaires à l’accomplissement de sa mission, ce qu’il reconnaît expressément.
Compte tenu de la nature de ses fonctions, le Salarié prend l’engagement d’accepter tout
changement de lieu du travail, nécessité par l’intérêt du fonctionnement de l’entreprise. En effet, le
lieu de travail ne peut pas être considéré comme élément substantiel de son contrat de travail.
Cette clause de mobilité est limitée à la zone géographique suivante : Grand-Duché de Luxembourg
et pays avoisinants.
En cas de mise en œuvre de la présente clause, le Salarié ne pourra se prévaloir d’une quelconque
modification de son contrat de travail. ».
Il résulte ainsi de l’article 5 du contrat de travail du requérant que le lieu de travail prédominant s’est
situé pour lui à l’adresse d’exploitation de l’entreprise.
La seule mention à l’article 5 du contrat de travail que le salarié peut être amené à effectuer des
déplacements professionnels est insuffisante pour alléguer que le lieu de travail principal ne se serait
pas trouvé au siège social de la société.
D’autre part, des affectations ponctuelles du salarié sur des chantiers différents situés en dehors du
ressort judiciaire abritant le siège social de la société ne fait pas perdre au siège social de la société
la qualité de lieu de travail principal.
C’est en effet audit siège qu’est organisée l’exécution du travail de la société et que s’y rassemblent
les salariés pour se rendre sur les différents chantiers.
A défaut pour le requérant d’avoir prouvé que son travail a principalement consisté à travailler sur
des chantiers de la partie défenderesse sur tout le territoire du Luxembourg, il y a partant lieu de
retenir que le lieu de travail principal du requérant s’est situé au siège social de la partie défenderesse
au ADRESSE11.) à ADRESSE4.).
Etant donné que ADRESSE4.) se situe dans la commune de ADRESSE5.) et que la commune de
ADRESSE5.) se trouve dans l’arrondissement judiciaire de Diekirch, c’est de Tribunal du Travail de
et à Diekirch qui est compétent pour connaître de la demande du requérant.
La Tribunal du Travail de ce siège doit partant se déclarer incompétent ratione loci pour connaître
de la demande du requérant.
II. Quant à la demande du requérant en allocation d’une indemnité de procédure
Le requérant demande finalement une indemnité de procédure d’un montant de 1.500.- € sur base de
l’article 240 du nouveau code de procédure civile.
La demande du requérant en allocation d’une indemnité de procédure doit être déclarée non fondée
eu égard à l’issue du litige.
PAR CES MOTIFS
le Tribunal du Travail de et à Luxembourg
statuant contradictoirement entre parties et en premier ressort,
se déclare territorialement incompétent pour connaître de la demande de PERSONNE1.) ;
déclare non fondée la demande de PERSONNE1.) en allocation d’une indemnité de procédure et la
rejette ;
condamne PERSONNE1.) à tous les frais et dépens de l’instance.
Ainsi fait et jugé par Béatrice SCHAFFNER, juge de paix de et à Luxembourg, siégeant
comme Présidente du Tribunal du Travail de et à Luxembourg, et les assesseurs prédits, et prononcé‚
par la Présidente à ce déléguée, assistée du greffier Yves ENDERS, en audience publique, date qu'en
tête, au prétoire de la Justice de Paix à LUXEMBOURG, et qui ont signé le présent jugement.
s. Béatrice SCHAFFNER
s. Yves ENDERS