Labor court dismissed case due to lack of territorial jurisdiction and awarded procedural costs to employer.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Labor Court of Luxembourg declared itself territorially incompetent because the employee failed to prove the workplace was in Luxembourg. Consequently, the court dismissed the employee's claims for attorney fees and rejected his request for procedural costs. In contrast, the court awarded the employer a procedural cost indemnity of 750 euros under Article 240 of the Civil Procedure Code.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 240 N.C.P.C.; The court must declare itself incompetent ratione loci if the party requesting jurisdiction fails to prove the place of work falls within its territory, leading to the dismissal of their claims and the award of procedural costs to the opposing party.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Répertoire no 2/23
JUSTICE DE PAIX DE LUXEMBOURG
TRIBUNAL DU TRAVAIL
AUDIENCE PUBLIQUE DU
MARDI, 3 JANVIER 2023
LE TRIBUNAL DU TRAVAIL DE ET A LUXEMBOURG
DANS LA COMPOSITION:
Béatrice SCHAFFNER, juge de paix
Présidente
Gabriel LA TERZA
Assesseur - employeur
Laurent BAUMGARTEN
Assesseur - salarié
Daisy PEREIRA
Greffière
A RENDU LE JUGEMENT QUI SUIT
DANS LA CAUSE
ENTRE:
PERSONNE1.),
demeurant à F-ADRESSE1.), ayant élu domicile en l’étude de Maître Anne
HERTZOG, avocat à la Cour, demeurant à L-ADRESSE2.),
PARTIE DEMANDERESSE,
comparant par Maître Jalle DURNA, avocat à la Cour, en remplacement de Maître
Anne HERTZOG, avocat à la Cour, les deux demeurant à Luxembourg,
E T:
la société anonyme SOCIETE1.) s.a.,
établie et ayant son siège social à L-ADRESSE3.), représentée par son conseil
d’administration actuellement en fonctions, inscrite au registre de commerce et des sociétés
de Luxembourg sous le numéro NUMERO1.),
PARTIE DEFENDERESSE,
comparant par Maître Fabrice BRENNEIS, avocat à la Cour, en remplacement de Maître
Pascal PEUVREL, avocat à la Cour, les deux demeurant à Luxembourg,
__________________________________________________________________
F A I T S:
L'affaire fut introduite par requête - annexée à la présente minute - déposée au greffe de la
Justice de Paix de Luxembourg en date du 18 décembre 2019.
Sur convocations émanant du greffe, les parties furent convoquées à l'audience publique du 4 février
2020.
Après refixation, l’affaire fut utilement retenue à l’audience publique du 6 décembre 2022. A
l’audience de ce jour, la partie demanderesse fut représentée par Maître Jalle DURNA, tandis que la
partie défenderesse fut représentée par Maître Fabrice BRENNEIS.
Les mandataires des parties furent entendus en leurs moyens et conclusions, respectivement
explications.
L’affaire fut prise en délibéré par le tribunal et il rendit à l'audience publique de ce jour, audience à
laquelle le prononcé avait été fixé, le
JUGEMENT QUI SUIT:
Par requête déposée au greffe de la Justice de Paix de et à Luxembourg en date du 18 décembre 2019,
PERSONNE1.) a fait convoquer son ancien employeur, la société anonyme SOCIETE1.) s.a., devant
le Tribunal du Travail de ce siège pour voir statuer conformément au dispositif de la requête
introductive d’instance, annexée au présent jugement pour en faire partie intégrante.
I. Quant à la compétence territoriale du Tribunal du Travail de et à Luxembourg pour connaître
de la demande du requérant
A. Quant aux moyens des parties au litige
La partie défenderesse conclut en premier lieu à l’incompétence territoriale du Tribunal du Travail de
et à Luxembourg pour connaître de la demande du requérant.
Elle fait en effet valoir que le lieu de travail du requérant s’est situé à ADRESSE4.) et que c’est partant
le Tribunal du Travail de et à Esch-sur-Alzette qui est compétent ratione loci pour connaître de cette
demande.
Le requérant soutient au contraire que le Tribunal du Travail de et à Luxembourg est territorialement
compétent pour connaître de sa demande.
La partie défenderesse fait finalement répliquer que le lieu de travail du requérant s’est situé à
ADRESSE4.) alors que son ancien salarié aurait travaillé au siège social de la société.
B. Quant aux motifs du jugement
Aux termes de l’article 47 du nouveau code de procédure civile :
« En matière de contestations relatives aux contrats de travail, aux contrats d’apprentissage, aux
régimes complémentaires de pension et à l’assurance insolvabilité, la juridiction compétente est celle
du lieu du travail.
Lorsque celui-ci s’étend sur le ressort de plusieurs juridictions, est compétente la juridiction du lieu
de travail principal.
Lorsque le lieu de travail s’étend sur tout le territoire du Grand-Duché, est compétente la juridiction
siégeant à Luxembourg.
Lorsque le lieu de travail n’est pas au Grand-Duché mais dans un pays membre de l’Union
européenne, la compétence est déterminée par les règles inscrites au Règlement (CE) No 44/2001 du
Conseil du 22 décembre 2000 concernant la compétence judiciaire, la reconnaissance et l’exécution
des décisions en matière civile et commerciale.
Lorsque le lieu de travail n’est ni au Grand-Duché ni dans un territoire couvert par le Règlement visé
à l’alinéa 4, la compétence est déterminée par les règles inscrites à la Convention du 27 septembre
1968 concernant la compétence judiciaire et l’exécution des décisions en matière civile et
commerciale. ».
Etant donné que la partie défenderesse conteste la compétence territoriale du Tribunal du Travail de
et à Luxembourg pour connaître de la demande du requérant, il appartient à ce dernier de prouver que
ce tribunal est territorialement compétent pour en connaître.
Si le déclinatoire de compétence est soulevé, il appartient en effet au demandeur de justifier la
compétence du tribunal saisi.
Or, le requérant est au vu des contestations de la partie défenderesse resté en défaut de prouver que le
Tribunal du Travail de et à Luxembourg est territorialement compétent pour connaître de sa demande.
Le Tribunal du Travail de ce siège doit partant se déclarer incompétent ratione loci pour connaître de
la demande du requérant.
II. Quant à la demande du requérant en paiement de ses frais d’avocat
A. Quant aux moyens des parties au litige
Le requérant demande encore à voir condamner la partie défenderesse à lui payer le montant de 7.000.-
€ à titre des honoraires d’avocat au titre de la procédure judiciaire dans laquelle il aurait été entraîné
par les nombreuses fautes de la partie défenderesse.
La partie défenderesse demande à voir débouter le requérant de sa demande en paiement de frais
d’avocat alors qu’il n’aurait pas justifié le caractère nécessaire du recours à un avocat dans une matière
où cela n’est pas obligatoire.
B. Quant aux motifs du jugement
Etant donné que le Tribunal du Travail de ce siège s’est déclaré territorialement incompétent pour
connaître de la demande du requérant, la demande de ce dernier en paiement de ses frais d’avocat doit
être déclarée non fondée.
III. Quant à la demande des parties au litige en allocation d’une indemnité de procédure
Le requérant demande finalement une indemnité de procédure d’un montant de 2.500.- € sur base de
l’article 240 du nouveau code de procédure civile.
La demande du requérant en allocation d’une indemnité de procédure doit être déclarée non fondée eu
égard à l’issue du litige.
La partie défenderesse demande également une indemnité de procédure d’un montant de 2.500.- €.
Il est inéquitable de laisser à la charge de la partie défenderesse l’intégralité des sommes exposées par
elle et non comprises dans les dépens.
Eu égard à la nature de l’affaire, aux soins qu’elle requiert et aux difficultés qu’elle comporte, il échet
de fixer l’indemnité de procédure devant revenir à la partie défenderesse à la somme de 750.- €.
PAR CES MOTIFS
le Tribunal du Travail de et à Luxembourg
statuant contradictoirement entre parties et en premier ressort,
se déclare territorialement incompétent pour connaître de la demande de PERSONNE1.) ;
déclare non fondée la demande de PERSONNE1.) en paiement de ses frais d’avocat et la rejette;
déclare non fondée sa demande en allocation d’une indemnité de procédure et la rejette ;
déclare fondée la demande de la société anonyme SOCIETE1.) s.a. en allocation d’une indemnité de
procédure pour le montant de 750.- € ;
partant condamne PERSONNE1.) à payer à la société anonyme SOCIETE1.) s.a. le montant de 750.-
€ sur base de l’article 240 du nouveau code de procédure civile ;
condamne PERSONNE1.) à tous les frais et dépens de l’instance.
Ainsi fait et jugé par Béatrice SCHAFFNER, juge de paix de et à Luxembourg, siégeant comme
Présidente du Tribunal du Travail de et à Luxembourg, et les assesseurs prédits, et prononcé‚ par la
Présidente à ce déléguée, assistée de la greffière Daisy PEREIRA, en audience publique, date qu'en
tête, au prétoire de la Justice de Paix à LUXEMBOURG, et qui ont signé le présent jugement.
s. Béatrice SCHAFFNER
s. Daisy PEREIRA