Tenant eviction allowed for non-payment of three months rent; court rules breach justifies termination.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Tribunal d'Arrondissement declared the appeal against the Peace Court's judgment fully founded and reformed the decision. The landlord argued that three months of unpaid rent constituted a valid ground for terminating the lease and evicting the tenant. The court agreed, finding the tenant's failure to pay without explanation sufficiently grave to justify termination and ordering eviction within one month.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 1700 et s. du Code civil; Art. 79 al. 1er du nouveau code de procédure civile: A tenant's failure to pay rent for three consecutive months without justification constitutes a sufficiently grave breach of the lease contract, entitling the landlord to terminate the agreement and order eviction.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Jugement bail à loyer (XIVe chambre)
Numéro 218/2014
Audience publique du mardi, onze novembre deux mille quatorze
Numéro 163102 du rôle
Composition :
Carine FLAMMANG, vice-présidente,
Jacques KESSELER, premier juge,
Jim POLFER, juge-délégué,
Eliane CLAUDE, greffière.
Entre
la société anonyme
SOCIETE1.)
SA, établie et ayant son siège social
à
L-ADRESSE1.), représentée par son conseil d’administration en fonctions, inscrite au
registre de commerce et des sociétés de Luxembourg sous le numéro NUMERO1.),
appelante aux termes d’un exploit de l’huissier de justice suppléant Véronique
REYTER en remplacement de l’huissier de justice Jean-Claude STEFFEN d’Esch-sur-
Alzette du 7 juillet 2014,
comparant par Maître Alain GROSS, avocat, demeurant à Luxembourg,
et
PERSONNE1.), sans état connu, demeurant à L-ADRESSE2.),
intimée aux fins du prédit exploit de l’huissier de justice suppléant Véronique REYTER
en remplacement de l’huissier de justice Jean-Claude STEFFEN,
défaillant.
_____________________________________________________________________________________________________
Faits
L’affaire, inscrite sous le numéro 163102 du rôle et appelée pour fixation le
16 septembre 2014, fut fixée pour plaidoiries à l’audience publique du mardi, 28
octobre 2014, à 9.00 heures, salle TL 3.06.
A l’audience de ce jour-là, l’affaire fut utilement retenue et les débats eurent lieu
comme suit :
Maître Julien GROSS, avocat, en remplacement de Maître Alain GROSS, avocat,
comparant pour la société anonyme SOCIETE1.) SA, donna lecture de l’acte d’appel
et fut entendu en ses explications.
La partie intimée, PERSONNE1.), ne comparut ni en personne, ni par mandataire.
Sur ce, le tribunal prit l’affaire en délibéré et rendit à l’audience publique du mardi,
11 novembre 2014, le
jugement
qui suit :
Par contrat de bail écrit, ayant pris effet le 1er août 2010, la société anonyme
SOCIETE1.) SA a donné en location à PERSONNE1.) un appartement dépendant d’un
immeuble sis à L-ADRESSE3.), moyennant un loyer mensuel de 1.200,00 euros et
une avance mensuelle sur charges de 220,00 euros, payables par anticipation le
premier de chaque mois.
Faisant grief à PERSONNE1.) d’avoir omis de payer les loyers et les avances sur
charges échus des mois de mars, d’avril et de mai 2014, soit en tout le montant de
4.260,00 euros, SOCIETE1.) SA a, par requête déposée au greffe de la justice de paix
d’Esch-sur-Alzette en date du 22 mai 2014, fait convoquer PERSONNE1.) à
comparaître devant le juge de paix siégeant en matière de bail à loyer, à l’effet de voir
condamner PERSONNE1.) à lui payer la somme totale de 4.260,00 euros à titre
d’arriérés de loyers et de charges locatives, avec les intérêts légaux à partir du jour de
la demande en justice jusqu’à solde. Elle a encore demandé la résiliation du contrat
de bail conclu entre parties, la condamnation de PERSONNE1.) au déguerpissement,
au paiement d’une indemnité de procédure de 1.000,00 euros ainsi que l’exécution
provisoire du jugement.
Constatant que la demande en paiement était fondée au regard des pièces versées et
retenant que le non-paiement de trois mois de loyers et avances sur charges locatives
ne constitue pas une violation suffisamment grave des obligations du locataire pour
justifier la résiliation du bail, le tribunal de paix d’Esch-sur-Alzette a, par jugement du
20 juin 2014 :
-
dit la requête recevable,
-
condamné PERSONNE1.) à payer à la société anonyme SOCIETE1.) SA le
montant de 4.260,00 euros avec les intérêts au taux légal à partir du 22 mai 2014
jusqu’à solde ;
-
ordonné l’exécution provisoire de la condamnation nonobstant tous recours et sans
caution ;
-
dit non fondée la demande en résiliation judiciaire du contrat de bail et en
déguerpissement ;
-
condamné PERSONNE1.) à payer à la société anonyme SOCIETE1.) SA une
indemnité de procédure de 250,00 euros.
De ce jugement, SOCIETE1.) SA a régulièrement relevé appel limité par exploit
d’huissier du 7 juillet 2014.
Par réformation partielle du jugement entrepris, SOCIETE1.) SA demande à voir dire
fondées ses demandes en résiliation du bail et en déguerpissement du locataire,
estimant que le non-paiement de trois mois de loyers constitue un motif valable de
résiliation du bail. SOCIETE1.) SA sollicite encore une indemnité de procédure de
1.500,00 euros pour l’instance d’appel.
PERSONNE1.), qui a été touché par l’exploit d’huissier en son domicile, n’était ni
présent, ni représenté de sorte qu’il y a lieu de statuer par défaut à son encontre en
application de l’article 79 alinéa 1er du nouveau code de procédure civile.
Dans la mesure où PERSONNE1.) n’a pas payé de loyers et d’avances sur charges
pendant trois mois sans aucune explication et qu’il n’a pas jugé utile d’éclairer le
tribunal sur les raisons de cette inexécution contractuelle, le tribunal retient, en
application du pouvoir d’appréciation souverain qui lui est dévolu en cette matière, que
cette inexécution est d’une gravité suffisante pour prononcer la résiliation du bail aux
torts de PERSONNE1.) et d’ordonner son déguerpissement.
L’appel est dès lors à déclarer fondé.
Au vu des éléments du dossier, il paraît inéquitable de laisser l’entièreté des frais non
compris dans les dépens à charge de SOCIETE1.) SA, raison pour laquelle il y a lieu
de condamner PERSONNE1.) à payer à SOCIETE1.) SA une indemnité de procédure
de 500,00 euros pour l’instance d’appel.
Par ces motifs
Le tribunal d’arrondissement de et à Luxembourg, quatorzième chambre, siégeant en
matière de bail à loyer et en instance d’appel, statuant par défaut à l’encontre de
PERSONNE1.),
reçoit l’appel en la forme,
le dit fondé, partant,
par réformation du jugement entrepris,
résilie le bail signé entre parties,
ordonne à PERSONNE1.) de déguerpir des lieux loués avec tous ceux qui s’y trouvent
de son chef au plus tard dans un délai d’un (1) mois à compter de la signification du
présent jugement, sinon et faute de ce faire, autorise la société anonyme SOCIETE1.)
SA à l’en faire expulser dans les formes légales et aux frais de PERSONNE1.), ces
frais récupérables sur simple présentation des quittances des ouvriers y employés,
dit fondée à concurrence de 500,00 euros la demande de la société anonyme
SOCIETE1.) SA sur base de l’article 240 du nouveau code de procédure civile,
partant condamne PERSONNE1.) à payer à la société anonyme SOCIETE1.) SA la
somme de 500,00 euros de ce chef,
condamne PERSONNE1.) aux frais et dépens de l’instance.