Court dismisses appeal against bankruptcy curator's seizure of debtor's assets in Luxembourg civil proceedings.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Cour supérieure de justice dismissed the appeal filed by a creditor against the curator's seizure of assets belonging to a bankrupt limited liability company. The creditor argued that the seizure violated their rights, while the curator maintained the measure was necessary to preserve the estate for distribution. The court upheld the lower decision, ruling that the curator's actions were lawful and did not infringe upon the creditor's claims.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 100 et s. du Code de commerce; Le curator de faillite dispose légalement des biens du débiteur pour la liquidation et la distribution, sans que les créanciers puissent contester cette mesure en appel.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
f/\ ;
'
'
./
Arrêt civil.
Audience publique du vingt-deux novembre deux mille.
Numéros 16522 et 16523 du rôle.
Composition:
Léa MOUSEL, président de chambre;
Joséane SCHROEDER, conseiller:
Charles NEU, conseiller;
Pierre SCHMIT, premier avocat général, et
Jean-Paul TACCHINI, greffier.
Entre:
^
, secrétaire, demeurant à (
. -
appelante aux termes d'exploits de l huissier de justice Pierre
Kremmer de Luxembourg en date du ÎI mars 1994,
comparant par Maître Eyal Grumberg, avocat à Luxembourg,
e t :
Maître Gaston STEIN, avocat à la Cour, demeurant à Luxembourg, i,
rue de la Loge, pris en sa qualité de curateur de la faillite de la société à
responsabilité limitée Gcc-à ), anciennement dénommée
Gcc.4\)
entreprise de construction, reprenant l'instance
poursuivie contre la susdite société à responsabilité limitée PceJ.), ayant
été établie et ayant eu son siège social à
L )
aux termes d'un acte d'avocat à avocat notifié en date du 9 mars
1998,
intimé aux fins des susdits exploits Pierre Kremmer,
comparant par lui-même.