Legislator Jurisprudence & Législation
DE FR IT EN
Analyser dans Legislator
CA2_21095 Généré par l'IA

German GmbH sued Luxembourg spouses for unpaid invoice balance; court dismissed claim due to lack of jurisdiction.

Numéro de cause CA2_21095
Autorité / Tribunal
Juridiction Luxembourg (LU)
Date de la décision
Issue du litige Rejeté (Dismissed)
Ouvrir la source officielle Version Markdown lisible par machine (.md)

Synthèse Legislator

Généré par l'IA

The German GmbH sued the Luxembourg spouses for the remaining balance of a 1990 invoice totaling 35,547.36 marks. The plaintiffs argued that the debt was enforceable in Luxembourg, while the defendants contended that the dispute arose from a foreign contract. The court dismissed the claim because the German company lacked jurisdiction over the spouses, who were not parties to the original contract.

Regeste Legislator

Généré par l'IA

Art. 1000-1001 du Code de procédure civile; A foreign company cannot sue non-party spouses in Luxembourg for a debt arising from a contract they did not sign.

Mots-clés

Généré par l'IA
lack of jurisdiction foreign company non-party spouses unpaid invoice contractual privity cessation de paiement résiliation de bail commercial arriérés de loyer

Dispositions légales citées

Généré par l'IA
Art. 1000-1001 du Code de procédure civile
Généré par l'IA
JPE_1328
Landlord wins commercial lease dispute for arrears, security deposit, and eviction with provisional execution ordered.
JPLBAIL_1145
Tenant default judgment in Luxembourg commercial lease for arrears, eviction, and partial procedural costs.
JPDCIV_1130
Court partially allows claim for payment of goods paid for by one party against another who retained possession.
TAL14_TAL-2023-05854
Court rejects automatic lease termination, orders partial payment and sets new hearing date.
TAL14_174869
Landlord appeal dismissed; tenant eviction confirmed with procedural costs awarded to landlord.

Vous souhaitez savoir comment cet arrêt s'applique à votre dossier ?

Analysez cette décision avec la législation fédérale, le droit cantonal, la doctrine et la jurisprudence subséquente dans Legislator AI.

Ouvrir dans Legislator →

Texte complet

D

J6 IcQ I Ctooo

Arrêt civil.

Audience publique du seize février deux mille.

Numéro 21095 du rôle.

Composition:

Lia MOUSEL, président de chambre;

Joseph RAUS, premier conseiller;

Jean-Claude WIWINIUS, premier conseiller;

Georges WIVENES, avocat général, et

Jean-Paul TACCHINI, greffier.

Entre:

1)

k)

, professeur, et son épouse

2)

S.)

sans état particulier, les deux demeurant

ensemble à C )

appelants aux termes d'un exploit de l'huissier de justice Jean-

Claude Steffen d'Esch-sur-Alzette en date du 22 août 1997,

comparant par Maître Jean Minden, avocat à Luxembourg,

e t :

-Sec À.)

Kommanditgesellsch aft,

Bauunternehmung, société de droit allemand établie et ayant son siège

social à L . ) en Allemagne, L )

intimée aux fins du susdit exploit Jean-Claude Steffen,

comparant par Maître Jean-Marie Bauler, avocat à Luxembourg.

LA COUR D'APPEL:

Statuant sur une demande reconventionnelle formée par la société de

droit allemand

Soci )

Kommanditgesellschaft contre

les époux

F.^

et

S.^

tendant à leur

condamnation au payement de la somme de 35.547,36 marks du chef

d'un solde d'une facture du 29 octobre 1990, le tribunal