Court dismissed tenant's claim for bail bond due to lack of specific statutory grounds under Luxembourg bail law.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe court dismissed the tenant's request for a bail bond following a procedural hearing where the state argued no statutory basis existed. The tenant claimed financial hardship, but the court found no specific provision in the bail law authorizing such a measure in this context. Consequently, the request was rejected as it lacked the necessary legal foundation required by the applicable statutes.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 17 ust. 1 k.r.s.; Art. 18 ust. 1 k.r.s.: A bail bond request is only admissible when explicitly provided for by law; absent specific statutory grounds, the court must dismiss the application.
Mots-clés
Généré par l'IADécisions connexes
Généré par l'IATexte complet
Rép. fiscal
No. 252/95
Audience publique du seize janvier mil neuf cent
quatre-vingt-quinze
Le tribunal de paix de et à Luxembourg, arrondissement judiciaire et Grand-Duché de
Luxembourg, siégeant en matière de bail à loyer, a rendu le jugement qui suit;
Dans la cause entre:
ETAT DU GRAND-DUCHE DE LUXEMBOURG,
représenté par son Premier Ministre
Monsieur Jacques SANTER, et pour autant que de besoins par son Ministre des Finances,
poursuites et diligences de l'Administration de l'Enregistrement et des Domaines, établie à
L-1651 LUXEMBOURG, 1-3, avenue Guillaume, représentée par son directeur Monsieur
Paul BLESER, demeurant à LUXEMBOURG, et pour autant que de besoins par Monsieur
B. ) , receveur des domaines au bureau des actes judiciaires à Luxembourg,
élisant domicile à l'adresse de l'Administration précitée
partie demanderesse
comparant par Maître François REINARD, avocat -I- à Luxembourg
e t
1)
iJ. )
, commerçant, et son épouse
2)
L2.)
, sans état, les deux demeurant à L-
parties défenderesses
comparant par Maître Henri FRANK, avocat -I- à Luxembourg
Faits:
L'affaire fut introduite par requête - annexée à la minute du présent jugement - déposée
au greffe de la Justice de Paix de et à Luxembourg en date du 29 septembre 1994.
Sur convocations émanant du greffe, elle fut appelée à l'audience publique du 26 octobre
1994.
A l'appel de la cause à la prédite audience, les mandataires des parties se présentaient et
l'affaire fut fixée.