Tenant's appeal against immediate lease termination and eviction order is dismissed by the court.
Synthèse Legislator
Généré par l'IAThe Tribunal d'Arrondissement dismissed the tenant's appeal against a Peace Court judgment that terminated the lease immediately and set a specific eviction date. The tenant argued that the termination was unjustified, but the court relied on the procedural outcome of the initial inquiry where the tenant failed to prove their case. Consequently, the court upheld the lower court's decision to enforce the immediate termination and the fixed departure deadline.
Regeste Legislator
Généré par l'IAArt. 1700 et suivants du Code civil; Art. 1701 du Code civil: A tenant's appeal against immediate lease termination and eviction is dismissed if the tenant fails to substantiate their defense during the inquiry phase.
Mots-clés
Généré par l'IADispositions légales citées
Généré par l'IATexte complet
JuKt. B.L. no. U 787 (III).
Audience publique du jeudi,deux juillet mil neuf cent
quatre-vingt-sept.
Numéro 36 179 du rôle.
Composition:
Entre :
Roland SCÎiriIT,vice-président,
A.)
,ouvrier,
Ilarie-Anne STEPFEN,ler juge, demeurant à
(^...)
IJliane EIGHER,ler juge,
,
Arny SCHMIT,greffier.
appelant aux termes d'un
exploit de l'huissier de justic
Georges RIGKTS de Luxembourg or
date du 28.11.1986,
comparan.t par Me. Lydie
LORANG,avocat-avoué,demeurant
à Luxarabourg,
e t
R,^ ,rentier,demeurant à
C ,^
»
intimé aux fins du prédit exploit RIGKTS,
comparant par Me. Jean GREîttIRG,avocat-avoué,demeurant
à Luxembourg.
LE TRIBUNAL
Oui l'appelant par l'organe de Me. James JUNKER, avo c at,
assisté de Me. Marie SANTINI,avocat-avoué,en remplacement de
Me. Lydie LORANG,avoué constitué.
Oui l'intimé par l'organe de Me. Véronique WASBAUER,
avocat,assisté de Me. Jean HOPFELD,avocat-avoué,en remplace
ment de Me. Jean GREMLING,avoué constitué.
Par exploit d'huissier du 28 novembre 1986,
A,/
a régulièrement relevé appel d'un jugement rendu
contradictoiroment par le tribunal de paix d'Esch/Alzette
siégeant en matière de bail à loyer ,aux termes duquel le
contrat de bail le liant à
R.^
a été déclaré résilié
avec effet immédiat.Son déguerpissement a été fixé au
5 décembre 1986,dernier délai.
Pour décider ainsi,le premier juge a retenu que R.)
.venait de réussir lors de l'enquête à laquelle il a été