fffc8024-a686-442e-96e4-2cd8f5a767d0 · Ignalinos rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedPripažinti jo ir atsakovÄs N. B. 2008 m. vasario 26 d. sudarytÄ tarpusavio atsiskaitymo sutartį galiojanÄia žemÄs sklypo, unikalus Nr.4400-2134-6725, kadastrinis Nr.4530/0002:350, esanÄio Ignalinos rajono savivaldybÄs PaÅ¡ilÄs kaime, pirkimo-pardavimo sutartimi nuo žemÄs sklypo įregistravimo Nekilnojamojo turto registre 2011 m. vasario 3 d. momento;
Legislator headnote
AI generatedfffc8024-a686-442e-96e4-2cd8f5a767d0 · Ignalinos rajono apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovas tokiems asmenims nepriskirtinas, todÄl negalÄjo iÅ¡ atsakovÄs įgyti teisÄ atkurti nuosavybÄs teises į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ . Atmestinas ieÅ¡kovo reikalavimas pripažinti apsimestine 2011 m. gegužÄs 5 d. žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutartį, kuria žemÄs sklypÄ atsakovÄ pardavÄ uždarajai akcinei bendrovei âKestarolisâ, nes atsakovÄ buvo įgaliojusi ieÅ¡kovÄ tokiÄ sutartį sudaryti ir sutartis jos vardu per atstovÄ buvo sudaryta. Sutartis nebuvo sudaryta kitam sandoriui pridengti. TreÄiojo asmens uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKestarolisâ atstovas į teismo posÄdį neatvyko, atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
Full text
N U T A R T I SCivilinÄ byla Nr. 2-9-277/2014 Teisminio proceso Nr. 2-16-3-00273-2013-0 Procesinio sprendimo kategorija: (S) 21.4.1.4;45.6;116.1 IGNALINOS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. kovo 12 d. Ignalina Ignalinos rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Algirdas Baliulis, sekretoriaujant Ingai Sivickienei, dalyvaujant ieÅ¡kovo V. L. atstovui advokato padÄjÄjui A. V., atsakovÄs N. B. atstovui advokatui K. R., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal V. L. ieÅ¡kinį N. B. dÄl nekilnojamojo daikto pirkimo-pardavimo sutarties pripažinimo galiojanÄia, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âKestarolisâ. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ,n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas patikslintu ieÅ¡kiniu (b.l.147-151) praÅ¡o:
1. Pripažinti jo ir atsakovÄs N. B. 2008 m. vasario 26 d. sudarytÄ tarpusavio atsiskaitymo sutartį galiojanÄia žemÄs sklypo, unikalus Nr.4400-2134-6725, kadastrinis Nr.4530/0002:350, esanÄio Ignalinos rajono savivaldybÄs PaÅ¡ilÄs kaime, pirkimo-pardavimo sutartimi nuo žemÄs sklypo įregistravimo Nekilnojamojo turto registre 2011 m. vasario 3 d. momento;
2. Pripažinti žemÄs sklypo, unikalus Nr.4400-2134-6725, kadastrinis Nr.4530/0002:350, esanÄio Ignalinos rajono savivaldybÄs PaÅ¡ilÄs kaime, 2011 m. gegužÄs 5 d. pirkimo-pardavimo sutartį, registro Nr. DP-1488, dÄl sklypo perleidimo uždarajai akcinei bendrovei âKestarolisâ dalyje dÄl sklypo savininko ir pardavÄjo apsimestine, pardavÄjo teises perkeliant (pripažįstant) ieÅ¡kovui.IeÅ¡kovas nurodo, kad 2008 m. vasario 26 d. su atsakove sudarÄ sutartį, pagal kuriÄ atsakovÄ už 26500 Lt pardavÄ jam žemÄs sklypÄ , į kurį jai turÄjo bÅ«ti atkurta nuosavybÄs teisÄ pagal PanevÄžio apskrities virÅ¡ininko administracijos 2008 m. sausio 23 d. iÅ¡vadÄ Nr.29394.
Sutarties sudarymo metu Å¡io žemÄs sklypo kaip nuosavybÄs teisÄs objekto nebuvo, nes nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ atsakovei dar nebuvo atkurta, todÄl laikytina, kad sutartis nukreipta į ateitį - atsakovÄ pardavÄ daiktÄ , kuris bus įgytas ateityje. Vykdydama sutartį atsakovÄ iÅ¡davÄ ieÅ¡kovui įgaliojimÄ , suteikiantį teisÄ savo nuožiÅ«ra tvarkyti visus klausimus, susijusius su nuosavybÄs teisÄs į žemÄs sklypÄ atkÅ«rimu ir jo perleidimu. IeÅ¡kovo manymu, sudaryta sutartis nelaikytina preliminariÄ ja sutartimi, nes sudarymo metu buvo sumokÄta visa sutartyje numatyta pinigų suma.
Mano, kad atsakovÄ, vykdydama Å¡iÄ sutartį, atkÅ«rus nuosavybÄs teisÄ Ä¯ žemÄs sklypÄ ir įregistravus jį Nekilnojamojo turto registre, privalÄjo sudaryti su juo notarinÄ Å¾emÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutartį, bet atsakovÄ sutarties vykdymo atsisakÄ ir vengia įforminti sandorį, kuriam reikalingas notaro patvirtinimas, notarine tvarka, todÄl pageidauja, kad teismas sandorį pripažintų galiojanÄiu Civilinio kodekso 1.93 straipsnio 4 dalyje nustatyta tvarka nuo žemÄs sklypo įregistravimo Nekilnojamojo turto registre 2011 m. lapkriÄio 3 d.
Pripažinus sutartį galiojanÄia, 2011 m. gegužÄs 5 d. žemÄs sklypo pirkimo-pradavimo sutartis, kuria žemÄs sklypas perleistas uždarajai akcinei bendrovei âKestarolisâ, dalyje dÄl žemÄs sklypo savininkÄs ir pardavÄjos, kuria nurodyta N. B., turÄtų bÅ«ti pripažinta apsimestine, nustatant, kad ieÅ¡kovas yra žemÄs sklypo savininkas ir pardavÄjas. AtsakovÄ ieÅ¡kinio nepripažino.AtsakovÄ atsiliepime ir jos atstovas teismo posÄdyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovo pateiktos 2008 m. vasario 26 d. tarpusavio atsiskaitymo sutarties sudarymo aplinkybių dÄl amžiaus ir prastos sveikatos neprisimena.
Atstovas mano, kad sutartis sudaryta dÄl to, kad ieÅ¡kovas, pasinaudodamas pažintimis, turÄjo galimybÄ parinkti geresnÄ Å¾emÄs sklypo vietÄ . Sutartis prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms, todÄl pagal Civilinio kodekso 1.80 straipsnį yra niekinÄ ir negaliojanti. Sutarties sudarymo metu atsakovÄ neturÄjo nuosavybÄs teisÄs į žemÄs sklypÄ , todÄl pagal Civilinio kodekso 4.48 straipsnio 1 dalį neturÄjo tik savininkui priklausanÄios teisÄs perduoti nuosavybÄs teisÄ.
Be to, pagal Civilinio kodekso 1.74 straipsnį nekilnojamojo turto sandoriai privalo bÅ«ti įforminti notarine tvarka, o 1.93 straipsnio 3 dalis nustato, kad įstatymo reikalaujamos notarinÄs formos nesilaikymas sandorį daro negaliojantį. Po nuosavybÄs teisių atkÅ«rimo atsakovÄ nevengÄ sudarytį su ieÅ¡kovu žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutarties, bet nebuvo tokių ieÅ¡kovo pasiÅ«lymų. AtsakovÄ negalÄjo perleisti ieÅ¡kovui teisÄs atkurti nuosavybÄs teises į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ , nes sutarties sudarymo metu galiojusi Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo 2 straipsnio 3 dalies redakcija nustatÄ, kad Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodyti pilieÄiai teisÄ atkurti nuosavybÄs teises į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ iki 2001 m. gruodžio 31 d. gali perleisti notariÅ¡kai patvirtinta sutartimi savo vaikams (įvaikiams), tÄvams (įtÄviams), sutuoktiniui bei vaikaiÄiams.
IeÅ¡kovas tokiems asmenims nepriskirtinas, todÄl negalÄjo iÅ¡ atsakovÄs įgyti teisÄ atkurti nuosavybÄs teises į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ . Atmestinas ieÅ¡kovo reikalavimas pripažinti apsimestine 2011 m. gegužÄs 5 d. žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutartį, kuria žemÄs sklypÄ atsakovÄ pardavÄ uždarajai akcinei bendrovei âKestarolisâ, nes atsakovÄ buvo įgaliojusi ieÅ¡kovÄ tokiÄ sutartį sudaryti ir sutartis jos vardu per atstovÄ buvo sudaryta. Sutartis nebuvo sudaryta kitam sandoriui pridengti. TreÄiojo asmens uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKestarolisâ atstovas į teismo posÄdį neatvyko, atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
IeÅ¡kinys atmetamas.Civilinio kodekso 6.396 straipsnio, reglamentuojanÄio nekilnojamojo daikto pirkimo-pardavimo sutarties dalykÄ , 1 dalis nustato, kad nekilnojamojo daikto pirkimo-pardavimo sutartyje privalo bÅ«ti nurodyti duomenys apie nekilnojamÄ jį daiktÄ , kurį pardavÄjas privalo pagal sutartį perduoti pirkÄjui. ŽemÄs įstatymo 30 straipsnis, nustatantis reikalavimus žemÄs sandoriams, numato, kad prie žemÄs sandorių privalo bÅ«ti pridedamas žemÄs sklypo planas, parengtas VyriausybÄs įgaliotos institucijos nustatyta tvarka pagal teritorijų planavimo dokumentÄ ar žemÄs valdos projektÄ , kurio pagrindu Å¡is žemÄs sklypas buvo suformuotas.
Pagal Civilinio kodekso 6.396 straipsnio 2 dalį, jeigu nurodytų duomenų apie nekilnojamÄ jį daiktÄ nÄra, tai sutartis negali bÅ«ti notaro patvirtinta, o patvirtinta negalioja. NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Ignalinos žemÄtvarkos skyriaus vedÄjo 2010 m. gruodžio 6 d, įsakymas Nr.Ž39-16-147 (b.l.65-68) patvirtina, kad žemÄs sklypas, kadastrinis Nr.4530/0002:350, į kurį NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie žemÄs Å«kio ministerijos 2011 m. sausio 28 d. sprendimu Nr.39S-7 (b.l.100) atsakovei atkurta nuosavybÄs teisÄ remiantis Å¡alių 2008 m. vasario 26 d. tarpusavio atsiskaitymo sutartyje (b.l.9) minima PanevÄžio apskrities virÅ¡ininko administracijos 2008 m. sausio 23 d. iÅ¡vada Nr.29394 (b.l.93), suformuotas 2010 m. gruodžio 6 d., o nekilnojamojo turto registre įregistruotas 2011 m. vasario 2 d (b.l.26-28).
Taigi 2008 m. vasario 26 d. sudarant tarpusavio atsiskaitymo sutartį, kuriÄ ieÅ¡kovas praÅ¡o pripažinti galiojanÄia žemÄs sklypo, kadastrinis Nr.4530/0002:350, pirkimo-pardavimo sutartimi, toks žemÄs sklypas dar nebuvo suformuotas. DÄl to paminÄta sutartis negali bÅ«ti laikoma nekilnojamojo daikto pirkimo-pardavimo sutartimi, nes pagal Civilinio kodekso 6.396 straipsnį nekilnojamojo daikto pirkimo-pardavimo sutarties dalyku negali bÅ«ti neegzistuojantis daiktas.DÄl nekilnojamojo daikto, kurį pardavÄjas įgis ateityje, pirkimo-pardavimo gali bÅ«ti sudaryta tik preliminarioji sutartis.
Pagal Civilinio kodekso 6.165 straipsnį pagrindiniai preliminariosios sutarties bruožai yra tokie:
1) aiÅ¡kus Å¡alių susitarimas ateityje sudaryti kitÄ - pagrindinÄ - sutartį;
2) Å¡alių sutarimas dÄl bÅ«simos pagrindinÄs sutarties dalyko ir esminių pagrindinÄs sutarties sÄ lygų aptarimas;
3) terminas per kurį turi bÅ«ti sudaryta pagrindinÄ sutartis;
4) susitarimo įforminimas raÅ¡ytine forma. Sudarytoje tarpusavio atsiskaitymo sutartyje nekalbama apie ketinimÄ sudaryti kitÄ â pagrindinÄ â sutartyje ir nenumatytas terminas tokiai sutarÄiai sudaryti, todÄl ji nelaikytina preliminariÄ ja nekilnojamojo daikto pirkimo-pardavimo sutartimi.Sutarties sudarymo metu atsakovÄ nuosavybÄs teise žemÄs sklypo, kuriuo galÄtų disponuoti neturÄjo. Ji turÄjo tik turtinÄ teisÄ â teisÄ atkurti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ , todÄl teismas sprendžia, kad Å¡alių 2008 m. vasario 26 d. tarpusavio atsiskaitymo sutartis sudaryta kitam â teisÄs atkurti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ perleidimo â sandoriui pridengti.
Pagal Civilinio kodekso 1.87 straipsnio 1 dalį jeigu sandoris sudarytas kitam sandoriui pridengti, taikomos sandoriui, kurį Å¡alys iÅ¡ tikrųjų turÄjo galvoje, taikytinos taisyklÄs. GalimybÄ perduoti teisÄ atkurti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ kitam asmeniui riboja įstatymas. Sutarties sudarymo metu galiojusi Lietuvos Respublikos pilieÄių nuosavybÄs teisių į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ atkÅ«rimo įstatymo 2 straipsnio 3 dalies redakcija numatÄ, kad Å¡io straipsnio 1 dalyje nurodyti pilieÄiai teisÄ atkurti nuosavybÄs teises į iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ iki 2001 m. gruodžio 31 d. gali perleisti notariÅ¡kai patvirtinta sutartimi savo vaikams (įvaikiams), tÄvams (įtÄviams), sutuoktiniui bei vaikaiÄiams, jeigu Å¡ie yra Lietuvos Respublikos pilieÄiai.
Taigi teisÄ atkurti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ iÅ¡likusį nekilnojamÄ jį turtÄ galÄjo bÅ«ti perleista tik iki 2001 m. gruodžio 31 d. ir tik apibrÄžtam asmenų ratui, į kurį ieÅ¡kovas nepatenka. Å alių 2008 m. vasario 26 d. tarpusavio atsiskaitymo sutartis, kuri laikytina teisÄs atkurti nuosavybÄs teisÄ pirkimo-pardavimo sutartimi, prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo normoms, o pagal Civilinio kodekso 1.80 straipsnį imperatyvioms įstatymo normoms prieÅ¡taraujantis sandoris yra niekinis ir negalioja.
Vadovaujantis Civilinio proceso kodekso 98 straipsniu, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato, dalyvavusio nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus bei teikiant konsultacijas. Nustatydamas priteistinų iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti dydį, teismas vadovaujasi Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr.1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintomis Rekomendacijomis dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio (toliau - Rekomendacijos).
Atsiliepime į ieÅ¡kinį raÅ¡tu iÅ¡dÄstytas praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b.l.107). Prie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pridÄtoje atstovavimo sutartyje pateiktas iÅ¡laidų apskaiÄiavimas â 1500 Lt už atsiliepimo į ieÅ¡kinį parengimÄ ir 500 Lt už atstovavimÄ teismo posÄdžiuose (b.l. 108,110). Pateiktas mokÄjimo nurodymas, patvirtinantis, kad atsakovÄ advokatui K. R. už teisinÄ pagalbÄ sumokÄjo 2000 Lt. AtsakovÄs advokatas K. R. parengÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ir dalyvavo dviejuose teismo posÄdžiuose, kurių bendra trukmÄ 3 val.
Pateiktose atstovavimo sutartyse nurodyta, kad už atsiliepimo į ieÅ¡kinį parengimÄ advokatui sumokÄta 1500 Lt, o už atstovavimÄ teisme - 500 Lt. Pagal Rekomendacijų 7, 8.2 ir 8.18 punktus maksimalus priteistinas užmokestis už ieÅ¡kinį, prieÅ¡ieÅ¡kinį, atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį ar prieÅ¡ieÅ¡kinį yra 3 minimalių mÄnesinių algų dydžio, t.y. 3000 Lt (3Ã1000=3000). Už vienÄ atstovavimo valandÄ teisme - 0,15 minimalios mÄnesinÄs algos, t.y. 150 Lt (1000Ã0,15). AtsakovÄs patirtos 1500 Lt iÅ¡laidos advokato pagalbai suraÅ¡ant atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį apmokÄti nevirÅ¡ija Rekomendacijose numatyto maksimalaus dydžio, todÄl priteisiamas iÅ¡ ieÅ¡kovo, o iÅ¡laidos už atstovavimÄ teismo posÄdžiuose virÅ¡ija Rekomendacijose numatytÄ maksimalų dydi, todÄl priteisimos iÅ¡ dalies â 450 L.
IÅ¡ viso iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovÄs naudai priteisiami 1950 Lt iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti. Bylos nagrinÄjimo metu teismas patyrÄ 72,06 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu. Å ios iÅ¡laidos priteisiamos iÅ¡ ieÅ¡kovÄs į valstybÄs biudžetÄ (Civilinio proceso kodekso 96 straipsnis).              Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259, 268, 270, 533 straipsniais, teismas             n u s p r e n d ž i a :             IeÅ¡kinį atmesti.Priteisti iÅ¡ V.
L. N. B. naudai 1950,00 Lt (vienÄ tÅ«kstantį devynis Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt litų 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.IÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ V. L. į valstybÄs biudžetÄ 72,06 Lt (septyniasdeÅ¡imt du litus 06 ct) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.             Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti apeliacine tvarka skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui per Ignalinos rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                                                                     Algirdas Baliulis