fff4bd39-e8ad-4293-a0b7-19d02146d39b · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2-227-351/2019 Teisminio proceso Nr. 2-43-3-02097-2018-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.10.5.1. (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. kovo 14 d. Å ilutÄ TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų teisÄja Virgina PankauskienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos ieÅ¡kinį atsakovui A.
Legislator headnote
AI generatedfff4bd39-e8ad-4293-a0b7-19d02146d39b · TauragÄs apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo iÅ¡duoti atsakovui mokymosi kuponÄ , kuriuo prisiÄmÄ Ä¯sipareigojimÄ sumokÄti atsakovo pasirinktam profesinio mokymo tiekÄjui nurodytÄ pinigų sumÄ už suteiktÄ profesinį mokymÄ (7.1. punktas), kartÄ per mÄnesį, gavus iÅ¡ profesinio mokymo teikÄjo informacijÄ apie mokymo programos lankomumÄ , mokÄti profesinio mokymo stipendijÄ (7.2. punktas), apmokÄti atsakovui kelionÄs į profesinio mokymo vietÄ ir atgal iÅ¡laidas, apgyvendinimo iÅ¡laidas ir kitas iÅ¡laidas, numatytas sutarties 7.3. punkte.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-227-351/2019 Teisminio proceso Nr. 2-43-3-02097-2018-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.10.5.1. (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. kovo 14 d. Å ilutÄ TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mų teisÄja Virgina PankauskienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos ieÅ¡kinį atsakovui A.
K. dÄl iÅ¡laidų, susijusių su profesiniu mokymu priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo A. K. 922,18 Eur patirtų iÅ¡laidų, susijusių su atsakovo profesiniu mokymu, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intų iÅ¡laidų, susijusių su profesinio mokymo teikimu, sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko piniginių prievolių įvykdymo. Nurodo, kad atsakovas netinkamai vykdÄ tarp ieÅ¡kovÄs, atsakovo ir (duomenys neskelbtini)â 2015-09-25 sudarytÄ TriÅ¡alÄ mokymo sutartį Nr. PM-IBÄ®R-Å -35, todÄl ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ reikalauti atlyginti visas jos patirtas iÅ¡laidas, susijusias su profesiniu mokymu.
IeÅ¡kovÄ 2016-04-19 ir pakartotinai 2016-08-26 bei 2017-10-16 raÅ¡tais kreipÄsi į atsakovÄ dÄl lÄšų, susijusių su jo profesiniu mokymu, atlyginimo, taÄiau atsakovas Å¡ių iÅ¡laidų negrÄ Å¾ino. Atsakovas nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Kadangi ieÅ¡kinio suma nevirÅ¡ija dviejų tÅ«kstanÄių eurų, Å¡alys bylos nagrinÄti žodinio proceso tvarka nepraÅ¡Ä, byla nagrinÄjama raÅ¡ytinio proceso tvarka (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau - CPK) 441 straipsnis).
Teismas k o n s t a t u o j a : IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, Užimtumo tarnyba prie Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos nuo 2018-10-01 perÄmÄ visas KlaipÄdos teritorinÄs darbo biržos teises ir pareigas. Atsakovas 2015-05-21 užsiregistravo KlaipÄdos teritorinÄs darbo biržos Å ilutÄs skyriuje. 2015-09-25 tarp ieÅ¡kovÄs, atsakovo ir (duomenys neskelbtini) sudaryta TriÅ¡alÄ mokymo sutartis Nr. PM-IBÄ®R-Å -35 (toliau â sutartis), pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo įgyti vairuotojo pradinÄ profesinÄ kvalifikacijÄ vežti krovinius komerciniais tikslais, o užbaigus profesinį mokymÄ Ä¯sidarbinti (duomenys neskelbtini) (sutarties 2, 4. punktai).
IeÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo iÅ¡duoti atsakovui mokymosi kuponÄ , kuriuo prisiÄmÄ Ä¯sipareigojimÄ sumokÄti atsakovo pasirinktam profesinio mokymo tiekÄjui nurodytÄ pinigų sumÄ už suteiktÄ profesinį mokymÄ (7.1. punktas), kartÄ per mÄnesį, gavus iÅ¡ profesinio mokymo teikÄjo informacijÄ apie mokymo programos lankomumÄ , mokÄti profesinio mokymo stipendijÄ (7.2. punktas), apmokÄti atsakovui kelionÄs į profesinio mokymo vietÄ ir atgal iÅ¡laidas, apgyvendinimo iÅ¡laidas ir kitas iÅ¡laidas, numatytas sutarties 7.3. punkte.
Vykdydama sutartimi prisiimtus įsipareigojimus, ieÅ¡kovÄ 2015-09-28 iÅ¡davÄ atsakovui Bedarbių ir įspÄtų apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojų profesinio mokymo kuponÄ Nr. MK-IBÄ®R-Å -45 (toliau â mokymo kuponas) 521,32 Eur vertÄs mokymo programos finansavimui. Å io mokymo kupono pagrindu atsakovas 2015-09-28 sudarÄ Profesinio mokymo sutartį Nr. 531 su profesinio mokymo teikÄju â (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ Ä¯sipareigojo dalyvauti profesiniame mokyme pagal CE kategorijos transporto priemonių vairuotojo mokymo programÄ laikotarpyje nuo 2015-09-28 iki 2015-10-23.
Atsakovui 2015-10-23 iÅ¡duotas liudijimas, patvirtinantis CE kategorijos teorijos ir praktinio vairavimo kurso baigimÄ . IeÅ¡kovÄ 2015-10-23 iÅ¡davÄ atsakovui Bedarbių ir įspÄtų apie atleidimÄ iÅ¡ darbo darbingo amžiaus darbuotojų profesinio mokymo kuponÄ Nr. MK-IBÄ®R-Å -49 115,85 Eur vertÄs mokymo programos finansavimui. Å io mokymo kupono pagrindu atsakovas 2015-10-26 sudarÄ Profesinio mokymo sutartį Nr. 494 su profesinio mokymo teikÄju â (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ Ä¯sipareigojo dalyvauti profesiniame mokyme pagal motorinių transporto priemonių kroviniams vežti vairuotojų mokymo programÄ laikotarpyje nuo 2015-10-26 iki 2015-10-30.
Atsakovui 2015-10-30 iÅ¡duotas pažymÄjimas, patvirtinantis vairuotojo pradinÄs kvalifikacijos vežti krovinius komerciniais tikslais kvalifikacijos įgijimÄ . IeÅ¡kovÄ, vykdydama sutartimi prisiimtus įsipareigojimus bei vadovaudamasi Lietuvos Respublikos socialinÄs apsaugos ir darbo ministro 2009-08-13 įsakymu Nr. A1-499 patvirtinto Aktyvios darbo rinkos politikos priemonių įgyvendinimo sÄ lygų ir tvarkos apraÅ¡o (redakcija galiojusi sutarties sudarymo metu) (toliau - apraÅ¡as) 35.3 punktu, atsakovui pagal mokymo įstaigos pateiktus 2015 m. rusÄjo ir spalio mÄn. lankomumo apskaitos žiniaraÅ¡Äius, 2015-11-19 iÅ¡mokÄjo 122,28 Eur stipendijos, taip pat atlygino 162,73 Eur atsakovo patirtų kelionÄs iÅ¡laidų į mokymo įstaigÄ ir atgal bei privalomojo sveikatos patikrinimo iÅ¡laidų.
Profesinio mokymo teikÄjas, vadovaudamasis mokymo kuponuose iÅ¡dÄstytais įsipareigojimais, apraÅ¡o 33 punktu, pateikÄ ieÅ¡kovei 2015-10-23 ir 2015-10-30 PVM sÄ skaitas faktÅ«ras ir Paslaugų priÄmimo â perdavimo aktus bendrai 637,17 Eur sumai, kurias ieÅ¡kovÄ mokymo teikÄjui apmokÄjo 2015-11-25 ir 2015-11-24. IÅ¡ viso ieÅ¡kovÄ patyrÄ 922,18 Eur iÅ¡laidų, susijusių su atsakovo profesiniu mokymu. Sutarties 9.3 punktu atsakovas įsipareigojo užbaigus profesinį mokymÄ , sudaryti su darbdaviu darbo sutartį sutarties 4 punkte nurodytomis sÄ lygomis.
Atsakovas nustatytu laiko neatvyko į (duomenys neskelbtini) sudaryti darbo sutarties su darbdaviu, tokiu bÅ«du pažeidÄ prisiimtus sutartinius įsipareigojimus. Atsakovui atsirado pareiga atlyginti ieÅ¡kovei jo patirtas iÅ¡laidas, susijusias su atsakovo profesiniu mokymu. 2016-04-19 ir pakartotinai 2016-08-26 bei 2017-10-16 atsakovui buvo iÅ¡siųstos pretenzijos su raginimu sumokÄti susidariusiÄ skolÄ už sutartinių įsipareigojimų nevykdymÄ , taÄiau atsakovas į raginimus nereagavo. Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau - CK) 6.38 straipsnis, 6.200 straipsnio 1 dalis).
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ (CK 6.59 straipsnis). Atsakovas sutartinÄ prievolÄ pažeidÄ, todÄl iÅ¡ jo priteistina 922,18 Eur patirtų iÅ¡laidų, susijusių su atsakovo profesiniu mokymu, ieÅ¡kovei (CK 6.63 straipsnio 1 dalies 1 ir 2 punktai). Už terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidusio atsakovo priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo (CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnio 2 dalis).
IÅ¡ atsakovo priteistinos ir bylinÄjimosi iÅ¡laidos - 21 Eur žyminio mokesÄio ir 6,72 Eur iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, t. y. iÅ¡ viso 27,72 Eur į valstybÄs biudžetÄ CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 7 d., 93 straipsnio 1 dalis, 96 straipsnis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 260 straipsniu, 270 straipsniu, 441 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo A.
K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) - 922,18 Eur patirtų iÅ¡laidų, susijusių su atsakovo profesiniu mokymu, - 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos 922,18 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2018-11-26 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo Užimtumo tarnybos prie Lietuvos Respublikos SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos, juridinio asmens kodas 190766619 naudai. Priteisti iÅ¡ atsakovo A. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 21, 00 Eur žyminio mokesÄio ir 6,72 Eur paÅ¡to iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ .
Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui, skundÄ paduodant TauragÄs apylinkÄs teismo Å ilutÄs rÅ«mams. TeisÄja Virgina PankauskienÄ