fff27cfa-a6b2-4b59-b761-adbd0a74f1fe · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedLietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 str. nustatyta tvarka atsakovei N. B. 2016 m. spalio 1 d. pasiraÅ¡ytinai įteikta ieÅ¡kinio kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ (34 b.l).AtsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei per teismo nustatytÄ terminÄ nebus pateiktas atsakovÄs atsiliepimas į ieÅ¡kinį. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teismo sprendimas priimtinas už akių, neinformuojant dalyvaujanÄių byloje asmenų apie sprendimo už akių priÄmimo laikÄ ir vietÄ (CPK 142 str. 4 d., 285-286 str.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.
Legislator headnote
AI generatedfff27cfa-a6b2-4b59-b761-adbd0a74f1fe · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: Pagal CK 6.38 str., prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.). Kadangi atsakovÄ pažeidÄ savo sutartinÄ prievolÄ atsiskaityti, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 28,97 Eur skola ir 2,90 Eur bauda.IeÅ¡kovÄ, savo iniciatyva sumažinusi reikalaujamų priteisti delspinigių dydį, taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 195,65 Eur dydžio delspinigius už 3377 dienų.
Full text
CivilinÄ byla Nr.e2-5580-329/2016Teisminio proceso Nr. 2-28-3-03938-2016-7Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 2.5.1.3.6.; 2.5.1.5.; 2.5.2.1; 2.5.8.10; 2.5.29.3; 3.1.7.3.; 3.1.7.5; 3.1.7.7; 3.2.3.2.; 3.2.4.11.; 3.2.6.5.1; 3.2.6.5.2; 3.2.6.11.                                                                                           MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. spalio 24 d.MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Virginija Å eÅ¡kuvienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKapitalo valdaâ ieÅ¡kinį atsakovei N. B. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 28,97 Eur skolos, 195,65 Eur delspinigių, 2,90 Eur baudos, 17,69 Eur už patirtas Gyventojų registro iÅ¡laidas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , skaiÄiuojant nuo bylos iÅ¡kÄlimo dienos iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo ir 15 Eur žyminį mokestį.
Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 123 str. nustatyta tvarka atsakovei N. B. 2016 m. spalio 1 d. pasiraÅ¡ytinai įteikta ieÅ¡kinio kopija ir praneÅ¡imas apie atsiliepimo į ieÅ¡kinį pateikimo tvarkÄ (34 b.l).AtsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei per teismo nustatytÄ terminÄ nebus pateiktas atsakovÄs atsiliepimas į ieÅ¡kinį. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, teismo sprendimas priimtinas už akių, neinformuojant dalyvaujanÄių byloje asmenų apie sprendimo už akių priÄmimo laikÄ ir vietÄ (CPK 142 str. 4 d., 285-286 str.).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.
Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų dokumentų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ . IÅ¡ pateiktų el. bylos ieÅ¡kinio priedų nustatyta, kad UAB âŪkio banko lizingasâ ir P. B. 2006-08-29 sudarÄ iÅ¡perkamosios nuomos sutartį Nr. 608499911 (toliau â sutartis), kurios atsakovas iÅ¡perkamosios nuomos bÅ«du įsigijo prekÄ â televizorių Toshiba. P. B. įsipareigojo per sutartyje numatytÄ turto iÅ¡pirkimo laikotarpį (t.y. iki 2007-08-29) pagal Å¡alių suderintÄ mokÄjimų grafikÄ ir sÄ lygas mokÄti lizingo įmonei visas mokÄjimo grafike numatytas įmokas bei vykdyti kitas sutarties sÄ lygas.
Vadovaujantis sutarties 11.1 p., Å¡alys susitarÄ, jog P. B., pažeidus mokÄjimų grafikÄ â vÄluojant mokÄti mokÄjimus ar jų dalį, P. B. įsipareigoja mokÄti lizingo įmonei 0,2 proc. delspinigius nuo vÄluojamos mokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ . Sutarties 11.2 p. buvo numatyta, jog nevykdydama ar netinkamai vykdydama sutartį, P. B. sumoka lizingo įmonei 10 proc. neiÅ¡pirktos turto vertÄs baudÄ . P. B. (duomenys neskelbtini) mirÄ. VÄ® Registrų centro Testamentų registro duomenimis mirusiojo P. B. palikimÄ priÄmÄ atsakovÄ N. B..
Asmuo, priÄmÄs palikimÄ , už palikÄjo skolas atsako visu savo turtu Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau-CK 5.52 str.). Pagal Sutartį prisiimti įsipareigojimai pilnai neįvykdyti, todÄl neįvykdžius Sutarties sÄ lygų, atsakovei, priÄmus P. B. (mirusio (duomenys neskelbtini)) palikimÄ , ieÅ¡kovÄ, vadovaudamasis , CK 5.52 str. ir Sutarties nuostatomis, turi teisÄ reikalauti, kad atsakovÄ sumokÄtų visas pagal Sutartį mokÄtinas įmokas, susijusias su reikalavimo įvykdyti prievolÄ. 2009-03-04 UAB âŪkio banko lizingasâ ir ieÅ¡kovÄ pasiraÅ¡Ä Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 09/03/04-1 ir perdavimo-priÄmimo aktÄ Nr. 218, kuriais UAB âŪkio banko lizingasâ perleido, o ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo teisÄ reikalauti iÅ¡ atsakovo įvykdyti neįvykdytas prievoles pagal sutartį. 2009-03-31 ieÅ¡kovÄ apie kreditoriaus pasikeitimÄ atsakovui praneÅ¡Ä raÅ¡tu ir pareikalavo įvykdyti savo prievolÄ.
IeÅ¡kovÄs paskaiÄiavimais atsakovÄs skola sudaro 28,97 Eur skolos, 195,65 Eur delspinigių, 2,90 Eur baudos. IeÅ¡kovÄ, vadovaudamasi Sutarties 9.4 p., sumažinusi reikalaujamų priteisti delspinigių dydį, paskaiÄiavo 195,65 Eur dydžio delspinigius už 3377 dienų. Nurodytas aplinkybes įrodo ir patvirtina suformuotos el. bylos ieÅ¡kinio priedai: ieÅ¡kinys (26-30 b.1), Sutartis (12-13 b.1), mokÄjimo nurodymai (31, 36-38 b.), Gyventojų registro pažymos (32-35 b.1), reikalavimo perleidimo sutartis ir jos priedai (36-39 b.1), praneÅ¡imai apie raginimų iÅ¡siuntimÄ skolininkams (43 b.1), kita bylos medžiaga.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.256 str. 1 d. nustato, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai vykdyti savo sutartines prievoles.
Pagal CK 6.38 str., prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų arba sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nÄra, â vadovaujantis protingumo kriterijais. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.). Kadangi atsakovÄ pažeidÄ savo sutartinÄ prievolÄ atsiskaityti, iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovei priteistina 28,97 Eur skola ir 2,90 Eur bauda.IeÅ¡kovÄ, savo iniciatyva sumažinusi reikalaujamų priteisti delspinigių dydį, taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 195,65 Eur dydžio delspinigius už 3377 dienų.
Atsižvelgiant į Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamÄ praktikÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo CBS teisÄjų kolegijos 2003 m. lapkriÄio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1070/2003; 2006 m. lapkriÄio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-413/2006 ir kt.), netesybos atlieka ne baudinÄ, o kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ , siekiant atlyginti Å¡aliai nuostolius, taigi netesybos negali leisti nukentÄjusiajai Å¡aliai (ieÅ¡kovui) piktnaudžiauti savo teise ir nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies (atsakovo) sÄ skaita.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2007 m. spalio 12 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 3K-7-304/2007 nurodÄ, kad remdamasis LR CK 6.73 str. 2 d. nuostatomis, teismas kontroliuoja netesybų dydį, kad nebÅ«tų sudaryta pagrindo piktnaudžiauti teise ir nepagrįstai praturtÄti. SÄ Å¾iningumo ir protingumo principų sutartiniams santykiams taikymas, neleidžiant sutarties Å¡aliai nepelnytai praturtÄti dÄl neprotingo dydžio netesybų, yra vieÅ¡as interesas, kurį teismas turi įgyvendinti ex officio (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo CBS teisÄjų kolegijos 2006 m. lapkriÄio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-413/2006 ir kt.).
Atsižvelgiant į kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ , taip pat į tai, kad atsakovas yra vartotojas, praÅ¡omi priteisti delspinigiai (195,65 Eur) yra didesni už pagrindinÄ skolÄ (28,97 Eur), taip pat į tai, kad delspinigiai paskaiÄiuoti net už 3377 dienas, nei pradinis kreditorius, nei ieÅ¡kovÄ Ä¯ teismÄ nesikreipÄ ilgÄ laikÄ , bei įvertinus tai, kad ieÅ¡kovÄ tokio delspinigių dydžio nepagrindžia patirtais nuostoliais, konstatuotina, kad praÅ¡omi priteisti delspinigiai yra aiÅ¡kiai per dideli ir laikytini baudiniais, todÄl sprendžiant netesybų klausimÄ , kai pati ieÅ¡kovÄ nepagrįstai delsÄ reikalauti įvykdyti prievolÄ ir dÄl to netesybos tapo didesnÄs už paÄiÄ neįvykdytÄ prievolÄ, delspinigių dydis mažintinas ir iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteistini delspinigiai, apskaiÄiuoti už 182 dienas pagal 0,2 proc. normÄ , t. y. 10,54 Eur (28,97 Eur x 0,2 proc. x 182 d.) (CK 1.125 str. 5 d. 1 p., 6.71 str., 6.72 str., 6.101 str. 1 d.).
CK 6.37 str. 2 d. numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymo nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. CK 6.210 str. 1 d. nurodyta, kad terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio. TodÄl ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovÄs 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2016-08-03 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra pagrįstas ir tenkintinas.
Sutinkamai su CPK 93 str. iÅ¡ atsakovÄs ieÅ¡kovÄs naudai priteistina 32,69 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, kurias sudaro 15 Eur žyminio mokesÄio ir 17,69 Eur už Gyventojų registro iÅ¡raÅ¡us.IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ Å¡alių nepriteistinos, kadangi kiekvienai Å¡aliai tenkanti iÅ¡laidų dalis nevirÅ¡ija 3 Eur dydžio (LR teisingumo ministro ir finansų ministro 2011-11-07 įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, CPK 92 str.).Vadovaudamasis CPK 142 str. 4 d., 262 str. 2d., 279 str. 2 d., 285 str., 286 str., 287 str. 1 d., 307 str. 1 d., teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.
Priteisti ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âKapitalo valdaâ, juridinio asmens kodas 126308223, buveinÄs adresas: Kaunas, Savanorių pr. 192, atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. LT55 7300 0100 7937 1644, Swedbank, AB, banko kodas 73000, naudai iÅ¡ atsakovÄs N. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenanÄios (duomenys neskelbtini), 28,97 Eur (dvideÅ¡imt aÅ¡tuonis eurus 97 ct) skolos, 2,90 Eur (du eurus 90 ct) baudos, 10,54 Eur (deÅ¡imt eurų 54 ct) delspinigių, 5 (penkių) procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ (42,41 Eur) nuo 2016-08-03 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 32,69 Eur (trisdeÅ¡imt septynių eurų 69 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį CPK 287 str. 1-4 d. d., 80 str. 3 d. reikalavimus. IeÅ¡kovÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                   [pasiraÅ¡yta elektroniniu paraÅ¡u]                            Virginija Å eÅ¡kuvienÄ