ffefd679-3a7f-47f3-91a5-84f2501ea4a0 · TauragÄs apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedÅ . dÄl skolos, palÅ«kanų, sutarties sudarymo mokesÄio, negautų pajamų (nuostolių) bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âLegal Balanceâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama iÅ¡ atsakovo A. Å . priteisti 1000 Eur negrÄ Å¾into kredito, 85,13 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, paskaiÄiuotų iki sutarties nutraukimo dienos, 216,27 Eur negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų nuo sutarties nutraukimo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos pagal anuiteto metodu sudarytÄ sutarties grafikÄ , 12 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedffefd679-3a7f-47f3-91a5-84f2501ea4a0 · TauragÄs apylinkÄs teismas: IeÅ¡kovÄ taip pat reiÅ¡kia reikalavimÄ dÄl 216,27 Eur negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų nuo sutarties nutraukimo dienos (2022-02-02) iki sutarties termino pabaigos (2024-08-30) pagal anuiteto metodu sudarytÄ sutarties grafikÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas iÅ¡aiÅ¡kino, kad kreditoriui nutraukus vartojimo kredito sutartį dÄl jos pažeidimo, galimi Å¡ie teisiniai padariniai: kreditorius turi teisÄ reikalauti nuostolių (negautų pajamų) atlyginimo sutartinÄs atsakomybÄs forma, o pagal sutartį planuotos gauti pelno palÅ«kanos (už laikotarpį, kai sutartis galiotų, jeigu nebÅ«tų nutraukta) vertintinos kaip orientacinÄ negautų pajamų suma.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-4392-799/2022 Teisminio proceso Nr. 2-46-3-01598-2022-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5.; 2.6.8.10.; 2.6.29.3.; 3.2.6.1. (S) TAURAGÄS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2022 m. spalio 19 d. TauragÄ TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mų teisÄja Vida ButanaviÄiÅ«tÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ ieÅ¡kinį atsakovui A.
Å . dÄl skolos, palÅ«kanų, sutarties sudarymo mokesÄio, negautų pajamų (nuostolių) bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ âLegal Balanceâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama iÅ¡ atsakovo A. Å . priteisti 1000 Eur negrÄ Å¾into kredito, 85,13 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, paskaiÄiuotų iki sutarties nutraukimo dienos, 216,27 Eur negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų nuo sutarties nutraukimo dienos iki kreipimosi į teismÄ dienos pagal anuiteto metodu sudarytÄ sutarties grafikÄ , 12 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovui ieÅ¡kinio su priedais kopijos įteiktos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau ir â CPK) 123 straipsnio 1 dalyje nustatyta tvarka (jam asmeniÅ¡kai). Atsakovas pateikÄ atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, kuriame su ieÅ¡kiniu sutiko. NurodÄ, kad turi daugiau kreditų ir neužteko gaunamos algos kreditui apmokÄti. CPK 441 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad bylos dÄl pinigų sumų, nevirÅ¡ijanÄių dviejų tÅ«kstanÄių eurų, priteisimo nagrinÄjamos pagal bendrÄ sias ginÄo teisenos taisykles, iÅ¡skyrus Å¡iame straipsnyje numatytas iÅ¡imtis.
To paties straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad jeigu ieÅ¡kinio suma nevirÅ¡ija Å¡io straipsnio 1 dalyje nustatytos sumos, bylÄ nagrinÄjantis teismas turi teisÄ pats nusprÄsti, kokia forma ir tvarka nagrinÄti bylÄ . Byla nagrinÄjama žodinio proceso tvarka, jeigu dÄl to yra bent vienos Å¡alies praÅ¡ymas. Atsižvelgiant į tai, kad Å¡alių praÅ¡ymų dÄl žodinio bylos nagrinÄjimo negauta, yra pagrindas bylÄ nagrinÄti raÅ¡ytinio proceso (CPK 153 straipsnio 2 dalis). Teismas k o n s t a t u o j a :
IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies. IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad pradinÄ kreditorÄ UAB âBnP Financeâ ir atsakovas 2021 m. balandžio 3 d. sudarÄ vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kuria atsakovui 24 mÄn. terminui suteiktas 1000 Eur dydžio kreditas. Sutartimi atsakovas įsipareigojo grÄ Å¾inti gautÄ vartojimo kreditÄ bei sumokÄti vartojimo kredito kainÄ â 669,44 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas bei 180 Eur sutarties sudarymo mokestį sutarties specialiosiose sÄ lygose nustatyta tvarka ir terminais.
Atsakovas savo įsipareigojimų tinkamai nevykdÄ, todÄl pradinÄ kreditorÄ 2022-02-02 sutartį nutraukÄ. 2021-05-19 pradinÄ kreditorÄ ir ieÅ¡kovÄ sudarÄ periodinÄ reikalavimo perleidimo sutartį Nr. RP2021-05/01, kuria pradinÄ kreditorÄ perleido ieÅ¡kovei reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo įsiskolinimÄ . Reikalavimo perleidimas (cesija) yra vienas iÅ¡ asmenų pasikeitimo prievolÄje bÅ«dų, kurio esmÄ ta, kad pradinis kreditorius (cedentas) perduoda kitam asmeniui (cesionarijui) turimÄ galiojantį reikalavimÄ sutarties arba įstatymo pagrindu.
Perleidus reikalavimÄ pasikeiÄia kreditorius prievolÄje, o pati prievolÄ iÅ¡lieka nepakitusi (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010-11-29 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-469/2010). Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2011-03-14 nutartyje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-105/2011 iÅ¡aiÅ¡kino, kad tuo atveju, jei skolininkas nÄra įvykdÄs reikalavimo pradiniam kreditoriui, cesijos bÅ«du įgytas reikalavimas kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi pareikÅ¡tas teismo tvarka laikytinas tinkamu skolininko informavimu apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ ir atitinka Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.109 straipsnio 7 dalies nuostatas.
Apie reikalavimo perleidimÄ atsakovas informuotas 2022-03-18 raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu. Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nagrinÄjamu atveju atsakovas apie į jį nukreipto reikalavimo perleidimÄ informuotas tinkamai. Vartojimo kredito sutartimi kredito davÄjas suteikia arba įsipareigoja suteikti kredito gavÄjui vartojimo kreditÄ atidÄto mokÄjimo, paskolos forma arba kitokiu panaÅ¡iu finansiniu bÅ«du, iÅ¡skyrus sutartis dÄl nuolatinio tos paÄios rūšies paslaugų teikimo ar tos paÄios rūšies prekių tiekimo, kai kredito gavÄjas už teikiamas paslaugas ar tiekiamas prekes moka dalimis jų teikimo ar tiekimo metu (CK 6.886 straipsnio 1 dalis).
CK 6.870 straipsnio 1 dalis numato, kad paskolos sutartimi viena Å¡alis (paskolos davÄjas) perduoda kitos Å¡alies (paskolos gavÄjo) nuosavybÄn pinigus arba rūšies požymiais apibÅ«dintus suvartojamuosius daiktus, o paskolos gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti paskolos davÄjui tokiÄ pat pinigų sumÄ (paskolos sumÄ ) arba tokį pat kiekį tokios pat rūšies ir kokybÄs kitų daiktų bei mokÄti palÅ«kanas, jeigu sutartis nenumato ko kita. CK 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai. Skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, kai neįvykdomos ar netinkamai vykdomos sutartyje numatytos sÄ lygos arba kai skolininkas praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ (CK 6.63 straipsnio 1 ir 2 dalys). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsniai). Atlikus formalų ieÅ¡kovÄs pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų vertinimÄ ir atsakovui nepateikus jokių įrodymų, patvirtinanÄių jo piniginÄs prievolÄs ieÅ¡kovei įvykdymÄ bei sutikus su ieÅ¡kiniu, darytina iÅ¡vada, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priteisti skolÄ , todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteisiamas 1000 Eur negrÄ Å¾intas kreditas ir 85,13 Eur mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos, paskaiÄiuotos iki vartojimo kredito sutarties nutraukimo dienos (2022-02-02).
PažymÄtina, kad reikalavimas dÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų priteisimo yra reikalavimas įvykdyti sutartinÄ prievolÄ natÅ«ra, todÄl Å¡is reikalavimas kreditoriaus negali bÅ«ti reiÅ¡kiamas po sutarties nutraukimo, nes tai neatitinka bendrųjų sutarties nutraukimo teisinių padarinių, įtvirtintų CK 6.221 straipsnyje, pagal kuriuos sutarties nutraukimas atleidžia abi sutarties Å¡alis nuo tolimesnio sutartinių prievolių vykdymo, o Å¡alis iki tol siejÄs sutartinis teisinis santykis keiÄiamas sutartinÄs atsakomybÄs teisiniu santykiu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823/2020 48 punktas) (CK 6.38 straipsnis, 6.63 straipsnis, 6.200 straipsnis, 6.205 straipsnis, 6.872 straipsnis, 6.874 straipsnio 1 dalis, CPK 178 straipsnis, 185 straipsniai).
IeÅ¡kovÄ taip pat reiÅ¡kia reikalavimÄ dÄl 216,27 Eur negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų nuo sutarties nutraukimo dienos (2022-02-02) iki sutarties termino pabaigos (2024-08-30) pagal anuiteto metodu sudarytÄ sutarties grafikÄ . Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas iÅ¡aiÅ¡kino, kad kreditoriui nutraukus vartojimo kredito sutartį dÄl jos pažeidimo, galimi Å¡ie teisiniai padariniai: kreditorius turi teisÄ reikalauti nuostolių (negautų pajamų) atlyginimo sutartinÄs atsakomybÄs forma, o pagal sutartį planuotos gauti pelno palÅ«kanos (už laikotarpį, kai sutartis galiotų, jeigu nebÅ«tų nutraukta) vertintinos kaip orientacinÄ negautų pajamų suma.
Skolininkui nevykdant savo sutartinių prievolių ir dÄl Å¡ios priežasties paskolos sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ , sutartine teise ginamas lÅ«kesÄių interesas apima kreditoriaus negautas pajamas, t. y. tik tas mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas, kurias paskolos davÄjas pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jei sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-7-75-823-2020). Taigi, nutraukus vartojimo kredito sutartį dÄl atsakovo kaltÄs, ieÅ¡kovÄ turi teisÄ Ä¯ patirtų nuostolių atlyginimÄ (negautas pajamas), kurių dydis atitinka negautų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų dydį po sutarties nutraukimo.
Kasacinio teismo praktikoje iÅ¡aiÅ¡kinta, kad apie tai, ar patirti nuostoliai gali bÅ«ti vertinami kaip negautos pajamos, sprÄstina pagal tokius kriterijus:
1) ar pajamos buvo numatytos gauti iš anksto;
2) ar pagrįstai tikÄtasi jas gauti esant normaliai veiklai;
3) ar Å¡ių pajamų negauta dÄl neteisÄtų skolininko veiksmų. NukentÄjÄs asmuo privalo įrodyti nuostolių, patirtų negautos naudos forma, realumÄ , dydį ir priežastinį ryšį su neteisÄtais kalto asmens veiksmais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. vasario 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-62/2008; 2011 m. kovo 21 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-124/2011; 2012 m. balandžio 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-116/2012; 2015 m. gegužÄs 22 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-306-916/2015).
Negautų pajamų įrodinÄjimas reiÅ¡kia aplinkybių, kurių nebuvo, taÄiau kurios galÄjo bÅ«ti, jei nebÅ«tų buvÄ neteisÄtų veiksmų, įrodinÄjimÄ . Taigi įrodinÄjama negautų pajamų reali gavimo galimybÄ ir jų dydis. IeÅ¡kovo padÄtis įrodinÄjimo procese palengvinama tuo, kad, nustatÄs negautų pajamų faktÄ , t. y. įrodžius, kad galÄjo bÅ«ti gauta bent kažkiek pelno, taÄiau negalint tiksliai įrodyti, kiek konkreÄiai, teismas pats nustato Å¡ių nuostolių dydį (CK 6.249 straipsnio 1 dalis).
Bet kuriuo atveju negautų pajamų skaiÄiavimas turi bÅ«ti protingas, paremtas byloje surinktais įrodymais ir kita faktine medžiaga, bei pagrįstas finansų ar ekonomikos teorijos pripažįstamais metodais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. balandžio 18 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-220/2014). Teismo vertinimu, faktas, kad ieÅ¡kovÄ už sutartÄ mokestį (pelno palÅ«kanas) paskolinusi atsakovui pinigus ir dÄl jo neteisÄtų veiksmų nutraukusi vartojimo kredito sutartį, taÄiau iki Å¡iol neatgavusi nei Å¡ių paskolintų pinigų, nei sutartų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, sudaro prielaidas iÅ¡vadai, jog ieÅ¡kovÄs negautų pajamų faktas yra įrodytas.
Pasibaigus sutarties terminui priskaitytos palÅ«kanos nevirÅ¡ytų bÅ«tent sutartyje nurodytos visos bendros palÅ«kanų (mokÄjimo palÅ«kanos + negautos pajamos (nuostoliai) už visÄ sutarties laikotarpį) sumos. Tik tokiÄ sumÄ ieÅ¡kovÄ pagrįstai galÄjo tikÄtis gauti, jeigu sutartis bÅ«tų įvykdyta tinkamai. PažymÄtina, kad ieÅ¡kovÄ klaidingai nurodo su atsakovu sudarytos paskolos sutarties termino pabaigÄ â 2024 m. rugpjÅ«Äio 30 d., ir nepagrįstai nurodo per ilgÄ sutarties laikotarpį.
IÅ¡ byloje esanÄių sutarties Specialiųjų sÄ lygų matyti, kad tiek palÅ«kanų norma (55 procentų), tiek, kokį aiÅ¡kiai apibrÄžtÄ palÅ«kanų dydį konkreÄiu laikotarpiu (kas mÄnesį) pagal mokÄjimo grafikÄ atsakovas turÄjo padengti už visÄ sutarties galiojimo laikotarpį, t. y. nuo 2021 m. gegužÄs 3 d. iki 2023 m. balandžio 3 d. Darytina iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovÄ galÄjo pagrįstai tikÄtis gauti grafike nurodyto dydžio mokÄjimo (pelno) palÅ«kanas iki sutarties termino pabaigos atsakovui tinkamai vykdant sutartį ir Å¡i suma gali bÅ«ti vertinama kaip orientacinÄ negautų pajamų suma.
Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, yra teisinis pagrindas ieÅ¡kovei priteisti negautas pajamas (nuostolius). TaÄiau iÅ¡ Reikalavimo perleidimo sutarties Nr. RP2021-05/01 bylų priÄmimo â perdavimo akto matyti, kad ieÅ¡kovei reikalavimÄ Ä¯ atsakovo įsiskolinimÄ sudaro 1000 Eur pagrindinÄ skolos suma bei 18 proc. metinÄs palÅ«kanos, todÄl ieÅ¡kovei priteistinų palÅ«kanų sumai vadovaujamasi ieÅ¡kovei perleista pradinÄs kreditorÄs 18 proc. metinÄs palÅ«kanų normos dydžiu, kuris atitinka paÄios ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje nurodytÄ ir praÅ¡omÄ priteisti palÅ«kanų sumÄ .
Nors teismų praktikoje teigiama, kad kreditoriai negali turÄti lÅ«kesÄio negautas pajamas gauti anksÄiau nei Å¡alys suderÄjo sutartimi, taÄiau atsižvelgiant į tai, kad atsakovui reikalavimo perleidimo sutartimi perleistos ir ieÅ¡kovÄs praÅ¡omos palÅ«kanos sudaro 18 proc. metinÄ palÅ«kanų normÄ (sutartyje sulygta 55 proc.) ir tokio pobÅ«džio anuiteto mokÄjimo grafiko byloje nÄra pateikta, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti 216,27 Eur negautų pajamų (nuostolių), paskaiÄiuotų nuo sutarties nutraukimo dienos (2022-02-02) iki sutarties termino pabaigos (2024-08-30) pagal anuiteto metodu sudarytÄ sutarties grafikÄ tenkinamas pilna apimtimi, kad iÅ¡ atsakovo priteistinos 216,27 Eur negautos pajamos faktiniam bylos iÅ¡nagrinÄjimo teisme momentui.
IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 12 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IÅ¡ Å¡alių sudarytos vartojimo kredito sutarties Bendrųjų sÄ lygų 6.2. punkto matyti, kad Å¡alys susitarÄ, kad vartojimo kredito gavÄjui pažeidus prievolÄ vykdyti mokÄjimus pagal Sutartį laiku ir dÄl to vartojimo kredito davÄjui pasikreipus į teismÄ dÄl skolos priteisimo, Å¡alys susitaria, kad vartojimo kredito gavÄjui bus skaiÄiuojamos 12 procentų metinÄs procesinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki priteistos skolos visiÅ¡ko grÄ Å¾inimo.
PalÅ«kanų dydį pagal prievoles gali nustatyti įstatymai arba Å¡alių susitarimai (CK 6.37 straipsnio 1 dalis). TaÄiau, vartojimo sutartyje draudžiama įtvirtinti nesÄ Å¾iningas sÄ lygas, o jei tokios įtvirtintos, vartotojui neprivaloma jų laikytis, tai teismas turi pareigÄ vartojimo sutarÄių sÄ lygų atitiktį sÄ Å¾iningumo kriterijams vertinti savo iniciatyva (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. lapkriÄio 15 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-482/2012).
Tokios nuostatos laikomasi ir vertinant vartojimo kredito sutarties sÄ lygas dÄl palÅ«kanų dydžio (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2016 m. vasario 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr.e3K-29-248/2016). Taigi, teismo teisÄ mažinti palÅ«kanas kyla iÅ¡ CK 6.37 straipsnio 3 dalies nuostatų. Å ioje įstatymo nuostatoje nustatyta, kad kai palÅ«kanų dydį nustato įstatymai, Å¡alys gali raÅ¡tu susitarti ir dÄl didesnių palÅ«kanų, jeigu toks susitarimas neprieÅ¡tarauja įstatymams ir sÄ Å¾iningumo bei protingumo principams.
NagrinÄjimu atveju, tarp pradinÄs kreditorÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,BnP Financeâ ir atsakovo sudaryta sutartis prisijungimo bÅ«du (nuotoliniu) pagal standartines sÄ lygas, todÄl atsakovÄ derÄtis dÄl sutarties Bendrųjų sÄ lygų 6.2. punkto numatytų metinių procesinių palÅ«kanų neturÄjo galimybÄs. Teismas pažymi, kad ieÅ¡kovÄ nepateikÄ jokių įrodymų, kad pradinÄ kreditorÄ su atsakove individualiai aptarÄ sutarties Bendrųjų sÄ lygų 6.2. punkto nuostatas, ar pradinÄ kreditorÄ sudarÄ atsakovei protingÄ galimybÄ tinkamai susipažinti su standartinÄmis sutarties Bendrųjų sÄ lygų 6.2. punkto nuostatomis.
AplinkybÄ, kad kita Å¡alis buvo tinkamai supažindinta su standartinÄmis sutarties sÄ lygomis, privalo įrodyti standartines sÄ lygas parengusi Å¡alis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2006 m. rugsÄjo 25 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-516/2006). Esant nurodytoms aplinkybÄms teismas, konstatuoja, jog vartojimo kredito Sutartyje nustatyta sÄ lyga dÄl 12 procesinių metinių procesinių palÅ«kanų dydžio (sutarties Bendrųjų sÄ lygų 6.2. punktas) yra nesÄ Å¾ininga vartotojo atžvilgiu, nes nustatoma neproporcingai didelÄ vartotojo, kaip silpnesniosios sutarties Å¡alies, civilinÄ atsakomybÄ už sutarties netinkamÄ vykdymÄ (CK 6.2284 str. 2 d. 5 p.).
Atkreiptinas dÄmesys, kad procesinių palÅ«kanų paskirtis â skatinti skolininkÄ kuo greiÄiau įvykdyti prievolÄ, be to, jos atlieka kompensacinÄ funkcijÄ â procesinÄs palÅ«kanos yra skolininko kreditoriui mokamas atlyginimas už naudojimÄ si kreditoriaus lÄÅ¡omis (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. gegužÄs 2 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-223/2011). Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas sudarydamas sutartį prisijungimo bÅ«du buvo silpnesnioji sutarties Å¡alis, sudarydama sutartį nuotoliniu bÅ«du negalÄjo derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų, įvertinti skolinimosi rizikos, bei vadovaujantis teisingumo, sÄ Å¾iningumo ir protingumo principais, teismas ieÅ¡kovÄs praÅ¡omų priteisti 12 procentų metinių procesinių palÅ«kanų dydį numatytÄ sutarties Bendrųjų sÄ lygų 6 dalyje ,,SutartinÄ atsakomybÄâ, 6.2. punkte, mažina iki įstatyme numatytų 5 procentų dydžio metinÄs procesinių palÅ«kanų normos (CK 6.37 straipsnio 3 dalis, 6.210 straipsnio 1 dalis), todÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2022 m. rugsÄjo 21 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistinos iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Nors ieÅ¡kinį patenkinus iÅ¡ dalies bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovei proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai (CPK 93 straipsnio 2 dalis), atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovÄs materialiniai teisiniai reikalavimai, kurie buvo apskaiÄiuoti konkreÄia skaitine iÅ¡raiÅ¡ka iÅ¡ esmÄs yra patenkinti, teismas konstatuoja, kad ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistinos raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurias sudaro 29 Eur žyminis mokestis bei 242 Eur už advokato teisinÄ pagalbÄ , iÅ¡ viso 271 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 7 dalis, 93 straipsnio 1 dalis).
Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos valstybei nepriteisiamos, kadangi jų dydis mažesnis už minimaliÄ valstybei priteisiamÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , nustatytÄ Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 pakeitime 2020 m. sausio 13 d. Nr. 1R-19/1K-2, t. y. 5 Eur (CPK 96 straipsnio 6 dalis). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 262 straipsnio 2 dalimi, 285, 286 straipsniais, 287 straipsnio 1 dalimi, n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį patenkinti iÅ¡ dalies. Priteisti iÅ¡ atsakovo A. Å ., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 1000 Eur (vienÄ tÅ«kstantį eurų) negrÄ Å¾into kredito, 85,13 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt penkis eurus 13 ct) mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, paskaiÄiuotų iki sutarties nutraukimo, 216,27 Eur (dviejų Å¡imtų Å¡eÅ¡iolikos eurų 27 ct) negautų pajamų (nuostolių), 5 (penkių) procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos 2022 m. rugsÄjo 21 d. iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 271 Eur (dviejų Å¡imtų septyniasdeÅ¡imt vieno euro) bylinÄjimosi iÅ¡laidų, ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âLegal Balanceâ, juridinio asmens kodas 302528679, naudai.
LikusiÄ ieÅ¡kinio dalį atmesti. Sprendimas per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu KlaipÄdos apygardos teismui per TauragÄs apylinkÄs teismo TauragÄs rÅ«mus. TeisÄja Vida ButanaviÄiÅ«tÄ