ffed538d-7337-4b78-b103-45cea2016a75 · Pakruojo rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedD., atsakovo atstovams I. D. ir advokatui M. Å .,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âIf P&C Insurance ASâ, Lietuvoje veikianÄio per filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui UAB âNorgaudaâ su treÄiaisiais asmenimis UAB âAgrimatco Vilniusâ ir ADB âBaltikums Lietuvos filialasâ dÄl žalos atlyginimo, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, ir nustatÄ: IeÅ¡kovas âIf P&C Insurance ASâ, Lietuvoje veikiantis per filialÄ , pateiktu teismui ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âNorgaudaâ 35501,97 Lt žalos atlyginimo, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedffed538d-7337-4b78-b103-45cea2016a75 · Pakruojo rajono apylinkÄs teismas: Nebuvo sudaryta jokia paslaugų sutartis, kurios normomis bÅ«tų galima vadovautis teikiant ieÅ¡kinį, o Saugos paslaugų sutartis neturi jokių tiek paslaugos sutarties, tiek ir rangos sutarties požymių, todÄl tokie ieÅ¡kinio reikalavimai pažeidžia CK normas (CK 6.154 str. 1 d.). Be to, UAB âAgrimatco Vilniusâ sumontuota signalizacijos sistema yra jo nuosavybÄ, o ne UAB âNorgaudaâ nuosavybÄ, todÄl už jos tinkamÄ eksploatacijÄ bei veikimÄ atsakingas UAB âAgrimatco Vilniusâ.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-429-287/2014m.Teisminio proceso Nr. 2-31-3-00350-2014-0Procesinio sprendimo kategorija 42; 42.8; 42.9; 44; 44.1; 44.2; 44.2.1; 44.2.2; 44.2.3; 44.2.4; 44.2.4.1; 44.5; 44.5.1; 54; 54.1; 73; 73.2; 73.2.5; 73.2.5.1; 99; 99.3; 99.5; 99.7; 113; 113.1; 116; 116.1; 116.4. (S) PAKRUOJO RAJONO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. gruodžio 2 d.Pakruojis Pakruojo rajono apylinkÄs teismo teisÄja Rima RazumienÄ, sekretoriaujant Janinai Juozaitienei,dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovui advokato padÄjÄjui A.
D., atsakovo atstovams I. D. ir advokatui M. Å .,vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo âIf P&C Insurance ASâ, Lietuvoje veikianÄio per filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui UAB âNorgaudaâ su treÄiaisiais asmenimis UAB âAgrimatco Vilniusâ ir ADB âBaltikums Lietuvos filialasâ dÄl žalos atlyginimo, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, ir nustatÄ: IeÅ¡kovas âIf P&C Insurance ASâ, Lietuvoje veikiantis per filialÄ , pateiktu teismui ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âNorgaudaâ 35501,97 Lt žalos atlyginimo, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, kad 2013-02-12 ieÅ¡kovas ir treÄiasis asmuo UAB âAgrimatco Vilniusâ (draudÄjas) sudarÄ Ä®monių ir organizacijų turto draudimo sutartį (draudimo liudijimo serija IT Nr. (duomenys neskelbtini)), kuria nuo įvairių draudiminių rizikų, tame tarpe vagystÄs, buvo apdraustas Å¡iam treÄiajam asmeniui priklausantis turtas: pastatai, atsargos, biuro ir kita įranga, gamybiniai įrenginiai, reklaminiai stendai ir iÅ¡kabos, neÅ¡iojama technika. 2011-07-08 treÄiasis asmuo UAB âAgrimatco Vilniusâ ir atsakovas UAB âNorgaudaâ sudarÄ Saugos paslaugų sutartį Nr. 1062, pagal kuriÄ atsakovui buvo pavesta saugoti patalpas, esanÄias adresu (duomenys neskelbtini). 2013-07-10 ieÅ¡kovas gavo draudÄjo - treÄiojo asmens UAB âAgrimatco Vilniusâ praneÅ¡imÄ apie tai, kad laikotarpiu nuo 2013-07-09 19 val. iki 2013-07-10 8 val.
į patalpas buvo įsilaužta ir iÅ¡ patalpų pavogtas draudÄjo turtas - rapso âMercureâ ir âElvisâ sÄklos. IeÅ¡kovas, atlikÄs žalos sureguliavimo procedÅ«ras, pripažino, kad minÄta vagystÄ yra draudžiamasis įvykis ir iÅ¡mokÄjo draudÄjui â treÄiajam asmeniui UAB âAgrimatco Vilniusâ 35263,97 Lt draudimo iÅ¡mokÄ (pritaikius 400,00 Lt besÄ lyginÄ iÅ¡mokÄ ), bei 238,00 Lt iÅ¡laidų, susijusių su žalos informacijos surinkimu, kuriÄ atliko UAB âSMART CLAIMSâ.
Å ios iÅ¡laidos, vadovaujantis LR CK 6.249 straipsnio 4 dalies 2 punkto nuostatomis, įskaiÄiuotinos į nuostolius. Tokiu bÅ«du ieÅ¡kovas dÄl įvykio iÅ¡ viso iÅ¡mokÄjo 35501,97 Lt (35263,97 + 238,00 = 35501,97 Lt). IeÅ¡kovas, remdamasis CK 6.1015 straipsnio 1 ir 2 dalyje bei 6.256 straipsnyje įtvirtintomis nuostatomis, nurodÄ, kad įvykyje žalos padarymo draudÄjo turtui atveju draudikui subrogacijos pagrindus perÄjusi reikalavimo teisÄ Ä¯gyvendinama pagal sutartinÄ atsakomybÄ reglamentuojanÄias CK normas.
IÅ¡ ikiteisminio tyrimo Nr. 62-1-422-13 medžiagos matyti, kad vagystÄ buvo įvykdyta pakeliamuose patalpų vartuose iÅ¡pjovus 20x12 cm dydžio skylÄ ir taip atidarius vartus, be to, ties pakeliamais vartais 2,25 m aukÅ¡tyje sumontuotas judesių daviklis vagystÄs metu nesuveikÄ. IÅ¡ ikiteisminio tyrimo medžiagoje apklaustų liudytojų G. D., R. P., J. A. parodymų matyti, kad jie paaiÅ¡kino, jog patikrinus judesio daviklį, jis nesuveikÄ. Ikiteisminio tyrimo medžiaga taip pat liudija, kad vagystÄs metu judesio daviklis nesuveikÄ, o Å¡is daviklis nebuvo užklijuotas ar kaip kitaip mechaniÅ¡kai pažeistas.
Po atsakovo atstovo V. P. apsilankymo patalpose ir atliktų darbų signalizacija buvo sutvarkyta ir veikÄ tinkamai. Pastarosios ikiteisminio tyrimo aplinkybÄs rodo, kad atsakovas, vengdamas savo atsakomybÄs, nenurodÄ draudÄjui tikrosios judesio jutiklio nesuveikimo priežasties, taÄiau Å¡iÄ priežastį iÅ¡ karto po vagystÄs paÅ¡alino. Vadovaujantis Saugos paslaugų sutarties priedu Nr. 1.2, bÅ«tent atsakovas montavo visÄ signalizacijos sistemÄ draudÄjo â treÄiojo asmens UAB âAgrimatco Vilniusâ patalpose, todÄl atsakovas yra visiÅ¡kai atsakingas už judesio jutiklio nesuveikimÄ , sÄ lygojusį žalos draudÄjui atsiradimÄ .
Dar iki vagystÄs buvo du bandymai apiplÄÅ¡ti dirbtuves, tuo metu buvo sugadinta signalizacijos centralÄ, kuriÄ , ieÅ¡kovo duomenimis, sutvarkÄ atsakovas. Vadovaujantis Saugos paslaugų sutarties 4.1.6 ir 4.1.2 punktų nuostatomis, atsakovas privalÄjo pastebÄti ir informuoti draudÄjÄ dar iki vagystÄs apie signalizacijos sistemos gedimÄ . Kadangi Saugos paslaugų sutartis turi tiek paslaugų sutarties, tiek ir rangos sutarties požymių, minÄta sutartimi tarp sutarties Å¡alių susiklostÄ santykiai taip pat turÄtų bÅ«ti aiÅ¡kinami atsižvelgiant į CK nuostatas, reglamentuojanÄias tiek paslaugų teikimÄ , tiek ir rangÄ (CK 6.645 str., 6.665 str. 5 d., 6.333 str. 3 d.).
Kadangi atsakovas įrenginÄjo signalizacijos sistemÄ , kuri vagystÄs metu dÄl nežinomo gedimo nesuveikÄ, atsakovas privalo atlyginti dÄl tokio signalizacijos defekto atsiradusiÄ Å¾alÄ .IeÅ¡kovo atstovas advokato padÄjÄjas A. D. teismo posÄdyje ieÅ¡kinį palaikÄ, praÅ¡Ä jį tenkinti nurodytais motyvais ir atsakydamas į klausimus paaiÅ¡kino, kad tai, jog nebuvo su atsakovu sutarta dÄl periodinių signalizacijos priežiÅ«ros, jos veikimo tikrinimų, tai neatleidžia atsakovo nuo tinkamos signalizacijos veikimo priežiÅ«ros, nes atsakovas žinojo, kokiu tikslu montavo apsaugÄ â apsaugoti nuo vagysÄių.
Iki Å¡ios vagystÄs jau buvo įvykÄ keli bandymai apvogti šį pastatÄ , todÄl atsakovas privalÄjo imtis priemonių saugumui užtikrinti, privalÄjo pasiÅ«lyti saugesnes priemones. Å ioje byloje yra visos civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos atsakovui, nes jam, kaip profesionalui, kyla civilinÄ atsakomybÄ be kaltÄs. Kas yra saugos sistemos savininkas reikia žiÅ«rÄti konkreÄiai pagal sutartį, jeigu užsakovas tampa saugos sistemos savininku, tai nekeiÄia atsakovo atsakomybÄs klausimo. Liepos 9-10 d. nesuveikÄ signalizacija, nes neveikÄ toje patalpoje jutiklis.
Jutiklis nesuveikÄ, bÅ«tent, po atsakovo techniko atliktų darbų â centralÄs keitimo ir kitų, kurie buvo atlikti gegužÄs mÄnesį.Atsakovas UAB âNorgaudaâ atsiliepimu į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti. NurodÄ, kad UAB âNorgaudaâ sudarÄ Saugos paslaugų sutartį Nr. 1062, pagal kuriÄ UAB âNorgaudaâ teikÄ stebÄjimo bei reagavimo paslaugas TechninÄs apsaugos paslaugų ribose (sutarties 1.1.1 p.). Objekte įrengtos sistemos sÄ lytis su Saugos paslaugų sutartimi turi sÄ sajų tik tiek, kad UAB âNorgaudaâ 2011 m. liepos mÄn. įrengÄ objekte signalizacijos sistemÄ , jÄ iÅ¡bandÄ, o UAB âAgrimatco Vilniusâ pasiraÅ¡ytinai 2011 m. liepos 8 d.
Saugos paslaugų sutarties Nr. 1062 1.2 priedo 1 punktu patvirtino, kad sumontuota signalizacijos sistema priÄmimo metu yra iÅ¡bandyta ir pilnai funkcionuoja, su signalizacijos sistema užsakovas susipažino, naudotis moka. Tokiu bÅ«du UAB âAgrimatco Vilniusâ patvirtino, kad neturi pretenzijų dÄl netinkamai atliktos signalizacijos sistemos įrengimo paslaugos. UAB âNorgaudaâ nÄra ir nebuvo sudariusi jokios TechninÄs priežiÅ«ros ir aptarnavimo sutarties dÄl objekte signalizacijos sistemos periodinių patikrų, nes klientas to nepageidavo ir už Å¡ias paslaugas nemokÄjo, ko pasekmÄje UAB âNorgaudaâ neatliko techninÄs priežiÅ«ros paslaugų bei periodinių patikrų.
Nebuvo sudaryta jokia paslaugų sutartis, kurios normomis bÅ«tų galima vadovautis teikiant ieÅ¡kinį, o Saugos paslaugų sutartis neturi jokių tiek paslaugos sutarties, tiek ir rangos sutarties požymių, todÄl tokie ieÅ¡kinio reikalavimai pažeidžia CK normas (CK 6.154 str. 1 d.). Be to, UAB âAgrimatco Vilniusâ sumontuota signalizacijos sistema yra jo nuosavybÄ, o ne UAB âNorgaudaâ nuosavybÄ, todÄl už jos tinkamÄ eksploatacijÄ bei veikimÄ atsakingas UAB âAgrimatco Vilniusâ.
UAB âNorgaudaâ kaltÄ Ä¯rodinÄjama dÄl Saugos paslaugų sutarties 4.1.2 bei 4.1.6 punktų netinkamo vykdymo, taÄiau neįsigilinta į esminÄ sÄ lygÄ , pagal kuriÄ UAB âNorgaudaâ privalo reaguoti tik tuomet, kai yra gautas Å¡iuose punktuose numatytas objekto signalizacijos sistemos sugeneruotas praneÅ¡imas į CSP. Kadangi toks praneÅ¡imo signalas į CSP iÅ¡ UAB âAgrimatco Vilniusâ objekto bei nuosavybÄs teise priklausanÄios signalizacijos sistemos atsiųstas nebuvo, todÄl neįžvelgia UAB âNorgaudaâ kaltÄs, sÄ lygojusios žalos ieÅ¡kovui atsiradimÄ .
Be to, kadangi UAB âNorgaudaâ nebuvo įpareigota ir/arba kitaip įsipareigojusi teikti techninÄs priežiÅ«ros bei aptarnavimo paslaugas pagal jokiÄ sutartį, be to, signalizacijos sistemÄ kiekvienÄ dienÄ eksploatavo ne UAB âNorgaudaâ darbuotojai, o UAB âAgrimatco Vilniusâ atsakingi asmenys. UAB âNorgaudaâ darbuotojai nedalyvavo įjungiant/iÅ¡jungiant objekto signalizacijos sistemÄ , nepriimdavo objekto materialinių vertybių pagal priÄmimo-perdavimo aktus, todÄl juos apkaltinti be kaltÄs nÄra teisinio pagrindo, nes tai pažeistų CK 1.5 straipsnyje numatytus principus.
Visi UAB âNorgaudaâ įsipareigojimai pagal Saugos paslaugų sutartį buvo atlikti laiku ir tinkamai, nuo 2013 m. liepos 9 d. iki 2014 m. kovo 19 d. nebuvo gauta nei žodinÄ, nei raÅ¡ytinÄ pretenzija ar praÅ¡ymas atlyginti žalÄ , todÄl dÄl laiku UAB âAgrimatco Vilniusâ nepateiktos pretenzijos UAB âNorgaudaâ nesikreipÄ Ä¯ ADB âBaltikums Lietuvos filialÄ â dÄl bendrosios civilinÄs atsakomybÄs draudimo, kaip tai numatyta draudimo poliso Nr. 000189 1 priedo 8.1.3 punkte.
Be to, pagal Saugos paslaugų sutarties 5.6 punktÄ saugos tarnyba neatsako dÄl žalos, atsiradusios 5.1 nurodytų nusikaltimų pasekoje, jeigu užsakovas pažeidÄ turto apsaugos sutarties su saugos tarnyba reikalavimus, nes UAB âAgrimatco Vilniusâ sutarties 6.4 punkte nurodytu adresu ir terminais nepateikÄ jokios pretenzijos ar praÅ¡ymo ir tuo pagrindu nebuvo įgyvendinamas sutarties 6.5 punktas, pagal kurį UAB âNorgaudaâ bÅ«tų inicijavusi įvykio tyrimÄ ir 5 dienų terminu pateikusi užsakovui raÅ¡tiÅ¡kÄ atsakymÄ .
MaterialinÄ Å¾ala Å¡iuo atveju buvo nustatinÄjama vienaÅ¡aliÅ¡ku sprendimu be UAB âNorgaudaâ bei jos draudimo atstovų, nekvieÄiant nÄ vienos iÅ¡ Å¡alių, be to, 2013-07-10 07.45 val. iÅ¡ objekto gautas signalizacijos sistemos iÅ¡jungimo praneÅ¡imas ir tik po valandos, t.y. 8.45 val. gautas įjungimo praneÅ¡imas, taÄiau Å¡iuo laikotarpiu UAB âAgrimatco Vilniusâ nepraneÅ¡Ä UAB âNorgaudaâ apie pastebÄtus įsilaužimo/vagystÄs požymius, todÄl kas Å¡iuo laikotarpiu vyko objekte, UAB âNorgaudaâ žinių neturi, dÄl ko yra pažeisti sutarties 3.1.13 ir 3.1.18 punktai (2 t., 2-5).
Atsakovo UAB âNorgaudaâ atstovÄ I. D. teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti, palaikÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodytus argumentus, papildomai nurodydama, kad pradžioje paslaugų sutartis buvo sudaryta su G. D., po to sutartį persiraÅ¡Ä UAB âAgrimatco Vilniusâ, iÅ¡sinuomojo tas patalpas, taÄiau jų neinformavo apie savo paskirtį, buvo dirbtuvÄs ir liko dirbtuvÄs. Sudarant sutartį tikisi, kad klientas imsis visų sutartinių įsipareigojimų, kad iÅ¡vengti įvykių.
Vertinant šį įvykį, valandÄ laiko niekas nepraneÅ¡Ä apie įvykį, po aliarmo suveikimo 8 val. 47 min. praneÅ¡imo apsaugos ekipažas nuvyko į vietÄ . Signalizacija buvo įjungta liepos 9 d., 19 val. 04 min., per naktį negauta praneÅ¡imų, signalizacija iÅ¡jungta liepos 10 d. 7 val. 46 min., visÄ valandÄ UAB âNorgaudaâ negavo jokių praneÅ¡imų. Suveikus aliarmui, apsaugos ekipažas iÅ¡vyko į vietÄ ir buvo pasakyta, kad įvyko vagystÄ, vadinasi sistema buvo veikianti, kodÄl nesuveikÄ daviklis, gal jis galimai buvo uždengtas, ar kitaip neutralizuotas.
Nesuvokia, kas buvo veikiama per tÄ valandÄ , turi visokių įtarimų. Apsaugos sistemos periodinių patikrų neatliko, techninÄs patarnavimo sutarties neturÄjo, negavo jokio užmokesÄio, bet ieÅ¡kovas siekia, kad atlygintų žalÄ . Nebuvo gavÄ jokios raÅ¡tiÅ¡kos pretenzijos, UAB âNorgaudaiâ jokių pretenzijų nebuvo pareikÅ¡ta. Draudimo kompanija gal po metų atsiuntÄ užklausas iÅ¡tirti įvykį, atsakovas net nesikreipÄ Ä¯ savo draudimo kompanijÄ , nedalyvavo inventorizacijoje, nuostolių skaiÄiavime, laiku neinformavo savo draudimo kompanijos, negavo jokios pretenzijos, neatliko audito, nežino, koks tikras žalos dydis, nedalyvavo tame procese, kai buvo skaiÄiuojamas žalos dydis, kada buvo inventorizuojama.
Apsaugos sistema yra kliento nuosavybÄ, jo teisÄ, pareiga rÅ«pintis savo signalizacijos sistema. UAB âNorgaudaâ žalos neatlygina, jeigu įvykis padarytas asmenų, kurie susijÄ su klientu darbiniais santykiais. Klientas žinojo, kad UAB âNorgaudaâ yra sudarÄ sutartį su savo draudimo kompanija, klientas per 24 val. raÅ¡tu nepareiÅ¡kÄ pretenzijų, nepareiÅ¡kÄ ir per 60 dienų (numatyta sutartyje), aplamai nepareiÅ¡kÄ pretenzijų. Teiravosi paties D. dÄl įvykio, informavo, jog žalÄ atlygins draudimas.
Saugos sutarties nepažeidÄ, įvykdÄ. PrieÅ¡ pasiraÅ¡ant sutartį, patalpos buvo apžiÅ«rÄtos, pasiraÅ¡Ä objekto prijungimo aktÄ . Jos iÅ¡silavinimas yra aukÅ¡tasis, bet ne techninis, yra įmonÄs direktorÄ ir pagal pareigybÄ iÅ¡mano apie signalizacijÄ , nemontuoja, bet iÅ¡mano. Su ieÅ¡kiniu nesutinka, kadangi negavo praneÅ¡imo, nepraneÅ¡Ä apie įvykį, nekvietÄ dalyvauti apžiÅ«roje, žalos įvertinime ir nebuvo pakeista objekto paskirtis, saugojo dirbtuves.TreÄiasis asmuo UAB âAgrimatco Vilniusâ atsiliepimu į ieÅ¡kinį praÅ¡Ä ieÅ¡kinį tenkinti pilnai.
NurodÄ, kad pagal 2011-07-08 pasiraÅ¡ytÄ su atsakovu Saugos paslaugų sutartį Nr. 1062 atsakovas įsipareigojo vykdyti objekto, esanÄio (duomenys neskelbtini), stebÄjimÄ ir apsaugÄ , o sutarties 4.1.2 ir 4.1.6 punktuose numatyta atsakovo pareiga informuoti treÄiÄ jį asmenį apie signalizacijos gedimus ar kitus trÅ«kumus, be to, 5.1 punkte numatyta atsakovo pareiga atlyginti žalÄ netinkamai vykdžius minÄtÄ pareigÄ , jei dÄl to įvyko vagystÄ su įsibrovimu į patalpas (5.1.1 p.). Ikiteisminio tyrimo Nr. 62-1-422-13 medžiagoje dÄl atsakovo saugojamame objekte įvykdytos vagystÄs nustatyta, kad atsakovo sumontuotas judesių daviklis vagystÄs metu nesuveikÄ, o kadangi atsakovas montavo judesio daviklius ir kitÄ signalizacinÄ Ä¯rangÄ bei buvo atsakingas už tinkamÄ jos funkcionavimÄ ir priežiÅ«rÄ , bÅ«tent atsakovas pažeidÄ savo sutartinius įsipareigojimus, neužtikrindamas tinkamo minÄto daviklio veikimo.
Pastarosios aplinkybÄs patvirtina atsakovo neteisÄtus veiksmus (CK 6.246 str.). Atsakovas vertintinas kaip savo srities profesionalas, kuriam keliami aukÅ¡tesni ir griežtesni sutartinių pareigų vykdymo reikalavimai, taÄiau atsakovas neužtikrino tinkamo signalizacijos veikimo, dÄl ko atsakovas neužkirto kelio vagystei iÅ¡ saugonų patalpų ir buvo patirta turtinÄ Å¾ala. Sutinka su ieÅ¡kovo argumentais dÄl to, kad Saugos paslaugų sutartis turi tiek paslaugų, tiek ir rangos sutarties požymių, todÄl sutartiniai santykiai turi bÅ«ti aiÅ¡kinami atsižvelgiant į atitinkamas CK nuostatas.
Pagal nurodomÄ Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo teismo praktikÄ rangovas, specializuodamasis savo darbų srityje, užsiimdamas Å«kine-komercine veikla, kurios tikslas â pelno siekimas, privalo turÄti darbų atlikimui bÅ«tinus įgÅ«džius ir žinias, gerai žinoti savo teises bei pareigas ir veikia savo rizika. TodÄl laikytina, kad pareigos įrodyti atsakovo kaltÄ ieÅ¡kovas neturi. Sutarties Å¡alys privalo laikytis bendradarbiavimo ir kooperacijos principų (CK 6.38 str. 3 d.), todÄl atsakovas, atsižvelgiant į praeityje kilusias problemas ir gedimus su signalizacija, privalÄjo kruopÅ¡Äiai tikrinti signalizacijos, daviklių techninÄ bÅ«klÄ ir tinkamumÄ naudoti, o nustaÄius gedimus â informuoti treÄiÄ jį asmenį bei imtis priemonių gedimams kaip įmanoma greiÄiau paÅ¡alinti.
Pritaria ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytiems iÅ¡samiems argumentams dÄl nuostolių atsiradimo (CK 6.249 str.) ir priežastinio ryÅ¡io (CK 6.247 str.), tarp atsakovo neteisÄtų veiksmų ir patirtų nuostolių (2 t. 12-15 b. l.). TreÄiojo asmens UAB âAgrimatco Vilniusâ atstovai į teismo posÄdį neatvyko, apie teismo posÄdį jiems praneÅ¡ta tinkamai, iÅ¡ jų negauta praÅ¡ymų bylos nagrinÄjimÄ atidÄti, jų nedalyvavimas netrukdo bylÄ nagrinÄti, todÄl byla iÅ¡nagrinÄta jų atstovui nedalyvaujant (CPK 246, 247 str. 2 t. 76, 77 b. l.).
TreÄiasis asmuo ADB âBaltikums Lietuvos filialasâ atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, mano, kad Å¡i civilinÄ stabdytina CPK 163 straipsnio 3 dalies pagrindais,- iki bus iÅ¡nagrinÄta baudžiamoji byla ir nustatytos faktinÄs įvykio aplinkybÄs bei kalti asmenys, iÅ¡ kurių ir bus galima reikalauti patirtos žalos atlyginimo (2 t. 52-53 b. l.).TreÄiojo asmens ADB âBaltikums Lietuvos filialasâ atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie teismo posÄdį jam praneÅ¡ta tinkamai, iÅ¡ jo negauta praÅ¡ymų bylos nagrinÄjimÄ atidÄti, jo nedalyvavimas netrukdo bylÄ nagrinÄti, todÄl byla iÅ¡nagrinÄta jo atstovui nedalyvaujant (CPK 246, 247 str., 2 t. 78 b. l.).
Liudytojas G. D. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad įvykio rytÄ su darbininkais atvažiavo į dirbtuves, atsikodavo buitines patalpas, užtruko kelias minutes, atkreipÄ dÄmesį į metalines dvivÄres duris, kurios yra prieÅ¡ kiemÄ , pamatÄ, jog pribarstyta rapsų sÄklų. Kilo įtarimas. PriÄjÄ arÄiau pamatÄ, jog nebÄra dviejų pakabinamų spynų ir įvykdyta vagystÄ. Ä®Äjus į vidų pastebÄjo, jog pakelti prieÅ¡ais esantys pakeliami vartai ir ties fiksavimo vieta iÅ¡pjauta skylÄ, kad jos galÄtų atsifiksuoti ir pakelti aukÅ¡Äiau, nes yra tokia fiksuojama grandinÄ.
Tie vartai buvo praviri. AtkreipÄ dÄmesį, kad toje patalpoje judesio daviklis mirksÄjo, veikÄ. Tada jie vÄl užkodavo, dar kartÄ pabandÄ pavaikÅ¡Äioti, jokios sirenos nebuvo, negirdÄjo, tada vÄl užkodavo, vienas darbininkas pavaikÅ¡Äiojo po buitines patalpas, signalizacija suveikÄ ir tuojau praneÅ¡Ä policijai, kuri netrukus atvažiavo, o apsaugos tarnyba truputį vÄliau. Po to įvykio kvietÄsi âNorgaudosâ technikÄ , kuris atvažiavo gal valandos bÄgyje. Kartu su tyrÄju laukÄ, o technikas su kompiuteriu, ar su kažkokiu tai prietaisu, bandÄ ieÅ¡koti, lakstÄ iÅ¡ vienos vietos į kitÄ , žiÅ«rÄjo tÄ signalÄ .
Jie su tyrÄju bandÄ iÅ¡klausti, kas tai per problema, kodÄl signalizacija nesuveikÄ, technikas nieko konkreÄiai negalÄjo pasakyti, sakÄ kad tai kažkokia klaida. Kai pamatÄ, jog įvykdyta vagystÄ, daviklis nebuvo užklijuotas, jisai veikÄ, jam paÄiam buvo keista, kodÄl į patalpas buvo brautasi iÅ¡ dviejų vietų, vartai buvo pakelti, iÅ¡traukta paletÄ lauk ir nukrauta dviejų rūšių rapsų sÄkla, o kitoje pusÄje iÅ¡neÅ¡ta konkreÄiai numuÅ¡us spynas. Jeigu nebÅ«tų buvusi padaryta žala, jie nebÅ«tų kvietÄ âNorgaudosâ techniko.
IÅ¡draskyta, iÅ¡plÄÅ¡yta, vartai sugadinti, nÄra spynų, atlenktos metalinÄs durys. Po įvykio âNorgaudaâ žinojo apie žalÄ , kuriÄ jiems padengÄ draudimo bendrovÄ. Iki to įvyko apsaugos sistema buvo remontuota, nes buvo įsibrauta į vidų ir sudaužyta centralÄ, nes tose dirbtuvÄse lauko pusÄje nedÄjo vaizdinÄs signalizacijos, mirksinÄios, aliarmo, kad netrukdytų kaimynams, todÄl garsinÄ signalizacija buvo sumontuota viduje su siųstuvu, kuris yra vidinÄje patalpoje, trijų metrų aukÅ¡tyje, ten į tÄ patalpÄ reikia įeiti papildomai.
CentralÄ atstatÄ, nesitikslino, ar tenai kiekvienas daviklis duoda signalÄ , ar veikiantis, ar neveikiantis, tÄ mato apsaugos tarnybos postas, nes kiek yra prieÅ¡ tai susidÅ«rÄs, jeigu kas negerai, ar koks signalas silpnas, tada atvažiuodavo apsaugos tarnyba, todÄl susidarÄ Ä¯spÅ«dį, kad jie viskÄ mato. Patalpos, kurias pagal sutartį saugojo âNorgaudaâ, buvo atskiros patalpos, niekas, iÅ¡skyrus jį, į jas neidavo, kaip ir garažo boksas, net ir raktai yra pas jį, o sekanÄios - Å¡alia, buitinÄs, kaip Å«kinio pastato paskirtis, ten dirbtuvÄs, remontas, sandÄliuoja, kas reikalinga Å«kiui.
Kai su âNorgaudaâ 2011 m. pasiraÅ¡inÄjo sutartį, veikla buvo vykdoma tokia pat, sutartyje patalpos pavadintos dirbtuvÄs, o jeigu tiksliau,- tai dirbtuvÄs prie pieninÄs ir âNorgaudaâ tai žino. Realiai ten yra jo Å«kio centras, stovi technika, remontuoja, sandÄliuoja, iki derliaus nuÄmimo, kada vyksta sezonas susiveža pesticidus, sÄklas. PasiraÅ¡ant sutartį, âNorgaudaâ žinojo, kas bus sandÄliuojama. Su âNorgaudaâ sutartį tuo metu sudarÄ âAgrimatco Vilniusâ, o tos patalpos yra jo, kaip fizinio asmens, nuosavybÄ, kaip Å«kininko.
Vadybininkai, kurie dirba firmoje, yra pasiraÅ¡Ä materialinÄs atsakomybÄs sutartį, iÅ¡duodami iÅ¡ sandÄlio pesticidai, trÄ Å¡os, sÄklos, jie už tai atsako. Patalpos priklauso jam, o âAgrimato Vilniusâ sudarÄ sutartį su saugos tarnyba, kadangi tos prekÄs tokiu atveju bÅ«na draustos ir jas saugo. Tuo metu į patalpas galÄjo įeiti, įjungti signalizacijÄ , iÅ¡jungti jÄ , trys darbininkai, kurie turÄjo kodus ir jis turÄjo kodÄ . âNorgaudaâ turi tų darbuotojų telefonus, pavardes.
Dabar tik du darbininkai: J. A., R. P. ir jis turi kodus ir gali įeiti į patalpas. T. pernai jau nebedirbo. PasiraÅ¡ant sutartį kiekvienas turi savo kodÄ ir, jeigu iÅ¡Äjo iÅ¡ darbo, kodo automatiÅ¡kai nebelieka. VasarÄ , kai keitÄ centralÄ, tada pakeitÄ ir kodus. VagystÄs metu už signalizacijÄ atsakingas buvo jis, P. ir A. Jie yra jo darbuotojai, buvo apklausti tyrÄjo. VagystÄs rytÄ darbininkus atsiveÅ¾Ä Ä¯ darbÄ , atvažiavo prieÅ¡ aÅ¡tuonias, gal 5 min. po aÅ¡tuonių ir įeidami į patalpas iÅ¡jungÄ signalizacijÄ .
Kilo įtarimų, kad vienas daviklis nesureagavo, tas, kuris buvo toje patalpoje, atrodo pažymÄta Nr. 7, ten, kur buvo sudÄtos sÄklos. PastebÄjus, jog nesuveikÄ daviklis, kvietÄ policijÄ ir praneÅ¡Ä âNorgaudaiâgal už gero pusvalandžio, nes reikÄjo apsižiÅ«rÄti, kas pagrobta, nes be sÄklų buvo ir pesticidų. ApžiÅ«rÄjo dalyvaujant policijai, o âNorgaudaiâ paskambino vÄliau, skambino direktorei, kuri iÅ¡kvietÄ technikÄ , laukÄ techniko. Kad neveikÄ vienas daviklis, suprato iÅ¡ to, nes užkodavo iÅ¡ naujo, pavaikÅ¡Äiojo po tÄ patalpÄ ir jokio aliarmo nesigirdÄjo.
Visos patalpos yra užkoduojamos vienu kodu, pavaikÅ¡Äioji ir matai, ar patalpa užkoduota, ar ne. TrÄ Å¡os, pesticidai buvo ne jo, o âAgrimatco Vilniusâ, praneÅ¡Ä apie įvykį jiems, buvo atliekama inventorizacija. Ä® patalpÄ nÄjo, laukÄ, kol atvyks policija, todÄl ir gavosi, kad signalizacija iÅ¡sijungÄ 7.46 val. ir įjungta 8.46 val. Maždaug po valandos signalizacija buvo iÅ¡bandyta ir suveikÄ buitinÄse patalpose, neturi iÅ¡klotinių ir negali pasakyti. Ä® patalpÄ , kur buvo sudÄtos sÄklos nÄjo, tik pasižiÅ«rÄjo pro duris, tuojau pat iÅ¡ ryto.
IÅ¡ karto nesimatÄ, kad pavogta, kiek pamena, gal už pusvalandžio, nes viskas buvo uždarinÄta viskas tvarkingai, o į kitÄ kiemo pusÄ nevaikÅ¡to kiekvienÄ dienÄ . Jis nesako, kad nematÄ pribarstytų rapso sÄklų. Kada pastebÄjo, tada ir Äjo žiÅ«rÄti. PasiraÅ¡ant sutartį su âAgrimato Vilniusâ, paprastai sutartį pasiraÅ¡o prieÅ¡ atvežant prekes. âNorgaudaâ turÄjo galimybÄ apžiÅ«rÄti patalpas, kur bus sandÄliuojama, kad tik bÅ«tų turÄjÄ noro, žinojo, kas bus saugoma.
Ar pateikÄ informacijÄ âAgrimatco Vilniusâ, kuri yra bÅ«tent slapta kitiems asmenims, tokios informacijos jie nereikalauja, duoti kodus yra jo reikalas. Kai bandÄ, junginÄjo signalizacijÄ atrodo, kad dalyvavo ir policija, kuri kažkÄ darÄ, ÄmÄ, laukÄ atvažiuojant techniko, viskas vyko valandos bÄgyje. DÄl žalos âNorgaudaâ buvo informuota, dabar nebepamena, bet atrodo, kad iÅ¡ âNorgaudosâ buvo kažkas atvažiavÄs, lyg vadybininkas, buvo daug streso, sunku viskÄ prisiminti kas buvo prieÅ¡ metus.
Apsaugos įranga sumontuota tose patalpose priklausÄ âAgrimatco Vilniusâ, o prieÅ¡ tai, kai buvo įvykdyta vagystÄ, kas buvo įrangos savininkas, reikia žiÅ«rÄti į dokumentus, atrodo, kad ne âNorgaudaâ. Montavimo darbai, signalizacijos įranga buvo perkami. Ä®rangos techninÄ priežiÅ«rÄ vykdÄ pati âNorgaudaâ, nežino, ar buvo pasiraÅ¡yta techninÄ priežiÅ«ros sutartis, nÄra net aptarÄ, jeigu yra įranga, automatiÅ¡kai ir priežiÅ«ra buvo, kam užsiimti paslauga, jeigu vienas saugo, o kitas daro priežiÅ«rÄ , nebÅ«tų logikos.
Apsaugos signalizacijos priežiÅ«rÄ vykdÄ âNorgaudaâ, jeigu iÅ¡kildavo kokių problemų, skambindavo âNorgaudaiâ ir atvažiuodavo jų technikas iÅ¡ AkmenÄs, pavardÄs nežino. Niekas kitas be âNorgaudosâ neprižiÅ«rÄjo, nieko netvarkÄ ir ji pati, kaip jis suprato, viskÄ mato, prižiÅ«ri. Kas iÅ¡ vakaro patalpose įjungÄ signalizacijÄ nežino, reikia pasižiÅ«rÄti pagal kodus, matysis kas įjungÄ, dabar nebepamena, bet daugiausia tai jis pats. Dažniausiai prie įjungimo ir iÅ¡jungimo atvažiuoja visi kartu, savarankiÅ¡kai darbininkai nevažinÄja.
Reikia paimti jo telefono tos dienos iÅ¡klotines ir matysis, kada buvo informuota âNorgaudaâ, âAgrimatco Vilniusâ, kada policija.IÅ¡ 2013-02-12 Ä®monių ir organizacijų turto draudimo liudijimo (poliso) Serija IT Nr. (duomenys neskelbtini)(1 t. 28-30 b. l.) matyti, kad draudÄjas UAB âAgrimatco Vilniusâ įmonių turto draudimu 2013-02-12 apdraudÄ laikotarpiui nuo 2013-02-14 iki 2014-02-13 (imtinai) pastatus, atsargas, biuro įrangÄ , gamybinius įrenginius, kitus įrenginius, reklaminius stendus, neÅ¡iojamÄ technikÄ pas draudikÄ - ieÅ¡kovÄ âIf P&C Insurance ASâ, veikiantį per filialÄ Lietuvoje, tame tarpe ir atsargas, esanÄias (duomenys neskelbtini), nauja atkuriamÄ ja verte, nuo vagystÄs, dÄl treÄiųjų asmenų neteisÄtos veikos ir t.t., su 400 Lt dydžio iÅ¡skaita. Turto apsaugos signalizacija - į saugos pultÄ .IÅ¡ praneÅ¡imo apie įvykį (1 t. 31 b. l.) matyti, kad 2013-07-10 praneÅ¡Äjas I.
V. praneÅ¡Ä apie įvykusiÄ vagystÄ (duomenys neskelbtini), Lietuva, draudÄjo UAB âAgrimatco Vilniusâ apdrausto objekto â atsargų. ApytikslÄ pavogtų atsargų vertÄ 36000 Lt. TÄ paÄiÄ dienÄ â 2013-07-10 praneÅ¡ta apie įvykį policijai.IÅ¡ 2013-07-18 praneÅ¡imo (1 t. 32 b. l.) matyti, kad âIf P&C Insurance ASâ, veikiantis per filialÄ Lietuvoje, praneÅ¡Ä draudÄjui UAB âAgrimatco Vilniusâ apie 2013-07-10 įvykio, kuris draudimo poliso Nr. IT (duomenys neskelbtini) sÄ lygomis pripažintas draudžiamuoju ir remiantis inventorizacijos dokumentais paskaiÄiuotÄ 35501,97 Lt draudimo iÅ¡mokÄ .
Taip pat UAB âAgrimatco Vilniusâ informuotas, kad Å¡i draudimo iÅ¡moka bus pervesta į nurodytÄ sÄ skaitÄ .IÅ¡ 2013-07-15 PVM sÄ skaitos faktÅ«ros Serija SMART Nr. 00058 bei 2013-07-19 mokÄjimo nurodymo Nr. 0000070815 (1 t. 33, 43 b. l.) matyti, kad pardavÄjas UAB âS. C.â iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ pirkÄjui IF 238,00 Lt sumai apmokÄjimui už žalos informacijos surinkimÄ ir pateikimÄ bei už transportÄ , o If P&C Insurance ASâ filialas 2013-07-19 mokÄjimo nurodymu Nr. 0000070815 sumokÄjo UAB âS. C.â 238,00 Lt pagal PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ Nr. 00058.IÅ¡ sunaikinto, apgadinto turto apžiÅ«ros akto (1 t. 34 b. l.) matyti, kad 2013-07-13 8.00 val. apžiÅ«rÄtas draudÄjo UAB âAgrimatcoâ objektas (duomenys neskelbtini), dÄl vagystÄs.IÅ¡ pavogtų daiktų sÄ raÅ¡o ((duomenys neskelbtini) (1 t. 35 b. l.) matyti, kad UAB âAgrimatco Vilniusâ pagrobti daiktai â žieminių rapsų âE. C.â ir âES M.
C.â sÄklos, bendra vertÄ - 35663,97 Lt. IÅ¡ prekių perdavimo aktų (1 t. 36, 37 b. l.) matyti, kad 2013 m. birželio 13 ir 19 dienomis į sandÄlį (duomenys neskelbtini), G. D. perduotos UAB âAgrimatco Vilniusâ prekÄs, tame tarpe žieminių rapsų âE. C.â ir âES M. C.â sÄklos. IÅ¡ prekių inventorizacijos (1 t. 38-39 b. l.) matyti, kad 2013-07-10 UAB âAgrimatco Vilniusâ atliko inventorizacijÄ sandÄlyje (duomenys neskelbtini), nustatÄ Å¾ieminių rapsų âE. C.â ir âES M.
C.â sÄklų trÅ«kumÄ už 35663,97 Lt.IÅ¡ foto nuotraukų (1 t. 41 b. l.) matyti sandÄlio patalpos.IÅ¡ patalpų plano (schemos) (1 t. 42 b. l.) matyti patalpų, esanÄių JoniÅ¡kio (duomenys neskelbtini), iÅ¡sidÄstymas ir pažymÄtos sensorių įrengimo vietos.IÅ¡ 2013-07-17 bei 2013-07-25 raÅ¡tų dÄl informacijos pateikimo (1 t. 44, 45-46 b. l.) matyti, kad âIf P&C Insurance ASâ filialas 2013-07-17 raÅ¡tu kreipÄsi į UAB âNorgaudaâ dÄl iÅ¡samios informacijos apie 2013-07-10 įvykdytÄ vagystÄ, adresu (duomenys neskelbtini), kurios metu pavogtos UAB âAgrimatco Vilniusâ priklausanÄios atsargos, pateikimo, nurodant priežastis, kodÄl nebuvo sureaguota į įvykdytÄ vagystÄ.
UAB âNorgaudaâ atsakÄ, kad UAB âNorgaudaâ CSP iÅ¡ objekto negavo signalizacijos sistemos suveikimo praneÅ¡imo, todÄl operatoriai neturÄjo pagrindo iÅ¡siųsti greito reagavimo ekipažo bei imtis kitų reikalingų priemonių objekto saugumui užtikrinti. IÅ¡ prie raÅ¡to pridÄtos 2013-07-19 19.00 val. â 2013-07-10 08.50 val. laikotarpio ataskaitos matyti, kokiu laiku įjungta, iÅ¡jungta signalizacija bei suveikusios zonos ir aliarmas.IÅ¡ Ä®monių ir organizacijų turto draudimo taisyklių Nr. 004 (1 t. 47-65 b. l.) matyti âIf P&C Insurance ASâ filialo įmonių ir organizacijų turto draudimo sÄ lygos, draudimo iÅ¡mokų mokÄjimo tvarka, saugumo reikalavimai ir t.t.IÅ¡ Saugos paslaugų sutarties Nr. 1062 su priedais (1 t. 66-81 b. l.) matyti, kad 2011-07-08 tarp užsakovo UAB âAgrimatco Vilniusâ ir saugos tarnybos UAB âNorgaudaâ buvo sudaryta Saugos paslaugų sutartis Nr. 1062, kurioje Å¡alys nustatÄ saugomÄ objektÄ â dirbtuves, esanÄias (duomenys neskelbtini), Å¡alių teises ir pareigas, atsakomybÄ, apmokÄjimÄ ir kitas sÄ lygas.
IÅ¡ PVM sÄ skaitų faktÅ«rų (1 t. 82, 83 b. l.) matyti, kad UAB âNorgaudaâ 2011-08-31 iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ apmokÄjimui UAB âAgrimatco Vilniusâ už objekto apsaugÄ ir apsauginÄs signalizacijos sistemos įrengimÄ , bei 2013-05-09 iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ apmokÄjimui už siųstuvÄ , vidinÄ sirenÄ , centralÄ bei akumuliatorių.IÅ¡ 2014-03-12 praÅ¡ymo atlyginti žalÄ bei 2013-03-19 raÅ¡to dÄl praÅ¡ymo (1 t. 84-86, 87-89 b. l.) matyti, kad âIf P&C Insurance ASâ filialo atstovas su 2014-03-12 praÅ¡ymu dÄl 35901,97 Lt žalos atlyginimo âIf P&C Insurance ASâ filialui kreipÄsi į UAB âNorgaudaâ, nes draudikas iÅ¡mokÄjo 35663,97 Lt dydžio draudimo iÅ¡mokÄ draudÄjui UAB âAgrimatco Vilniusâ dÄl jo laikotarpiu nuo 2013-07-09 19 val. iki 2013-07-10 8 val. iÅ¡ UAB âNorgaudaâ saugomo objekto, esanÄio (duomenys neskelbtini), pagrobto turto.
TaÄiau UAB âNorgaudaâ 2014-03-19 raÅ¡tu atsisakÄ atlyginti vagystÄs metu patirtÄ Å¾alÄ . IÅ¡ 2013-03-28 bendrosios civilinÄs atsakomybÄs draudimo liudijimo (poliso) Serija BCPTLT Nr. 000189 su 1 priedu (2 t. 6-11 b. l.) matyti, kad draudÄjas/apdraustasis â atsakovas UAB âNorgaudaâ 2013-03-28 apdraudÄ savo civilinÄ atsakomybÄ tretiesiems asmenims už žalÄ (nuostolius), padarytÄ turtui ir/ar asmeniui (jo sveikatai ar gyvybei) dÄl DraudÄjo/Apdraustųjų asmenų veiksmų, DraudÄjui/Apdraustiesiems asmenims nevykdant arba netinkamai vykdant ApdraustÄ veiklÄ laikotarpiui nuo 2013-03-28 iki 2014-03-27 pas draudikÄ â treÄiÄ jį asmenį ADB âBaltikums Lietuvos filialasâ.IÅ¡ Å iaulių apskrities VPK JoniÅ¡kio rajono policijos komisariato iÅ¡reikalautos baudžiamosios bylos Nr. 62-1-00422-13 medžiagos matyti, kad 2013-07-10 Å iaulių apskrities VPK JoniÅ¡kio rajono policijos komisariate buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. 62-1-00422-13 pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį, t.y. dÄl 2013-07-09 19 val. iki 2013-07-10 8 val. (duomenys neskelbtini), nuo įÄjimo durų nuplÄÅ¡us dvi pakabinamas spynas, pakeliamuose vartuose iÅ¡kirpus skylÄ ir atstÅ«mus fiksatorių, taip įsibrovus į UAB âAgrimatcoâ nuomojamÄ sandÄlį, iÅ¡ jo pavogtų žieminių rapsų âElvisâ ir âMercuryâ sÄklų.
Ikiteisminis tyrimas byloje Nr. 62-1-00422-13 Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros antrojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroro 2014 m. sausio 8 d. nutarimu sustabdytas nenustaÄius nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens.          Teismas, galutinai iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs visus byloje esanÄius įrodymus, turinÄius reikÅ¡mÄs bylai, pagal vidinį savo įsitikinimÄ konstatuoja, kad ieÅ¡kovo âIf P&C Insurance ASâ, veikianÄio per filialÄ Lietuvoje, ieÅ¡kinys yra nepagrįstas, neįrodytas ir atmestinas. Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovas UAB âNorgaudaâ 2011 m. liepos 8 d. sudarÄ su treÄiuoju asmeniu UAB âAgrimatco Vilniusâ neterminuotÄ Saugos paslaugų sutartį Nr. 1062, pagal kuriÄ treÄiasis asmuo pavedÄ, o atsakovas vykdÄ objekto - patalpų, esanÄių adresu (duomenys neskelbtini), kuriame įrengta signalizacijos sistema ir prijungta į saugos tarnybos centrinio stebÄjimo pultÄ radijo bangų ryÅ¡iu stebÄjimÄ ir apsaugÄ elektroninÄmis signalizacijos priemonÄmis Å¡ioje sutartyje ir jos prieduose nustatyta tvarka (sutarties 2.1.-2.3 p.).
Laikotarpiu nuo 2013 m. liepos 9 d. 19 val. iki 2013 m. liepos 10 d. 8 val. į patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini), nuo įÄjimo durų nuplÄÅ¡us dvi pakabinamas spynas, pakeliamuose vartuose iÅ¡kirpus skylÄ ir atstÅ«mus fiksatorių, taip įsibrovus į UAB âAgrimatco Vilniusâ nuomojamÄ sandÄlį, iÅ¡ jo pagrobta žieminių rapsų âE. C.â ir âES M. C.â sÄklų, dÄl ko buvo Å iaulių apskrities VPK JoniÅ¡kio rajono PK 2013 m. liepos 10 d. pradÄtas ikiteisminis tyrimas byloje Nr. 62-1-00422-13, taÄiau 2014 m. sausio 8 d. nutarimu sustabdytas nenustaÄius nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens. 2013 m. vasario 12 d. treÄiojo asmens UAB âAgrimatco Vilniusâ sudarytos pas ieÅ¡kovÄ âIf P&C Insurance ASâ, Lietuvoje veikianÄio per filialÄ Ä®monių ir organizacijų turto draudimo sutarties (draudimo liudijimo serija IT Nr. (duomenys neskelbtini)), kuria nuo įvairių draudiminių rizikų, tame tarpe vagystÄs, buvo apdraustas Å¡iam treÄiajam asmeniui priklausantis turtas, tame tarpe atsargos, esanÄios adresu (duomenys neskelbtini), pagrindu bei pagal ieÅ¡kovo 2013 m. liepos 10 d. gautÄ draudÄjo - treÄiojo asmens UAB âAgrimatco Vilniusâ praneÅ¡imÄ apie laikotarpiu nuo 2013-07-09 19 val. iki 2013-07-10 8 val.
įvykdytÄ vagystÄ Ä¯sibrovus į patalpas, ieÅ¡kovas, atlikÄs žalos sureguliavimo procedÅ«ras, pripažino, kad minÄta vagystÄ yra draudžiamasis įvykis ir iÅ¡mokÄjo draudÄjui â treÄiajam asmeniui UAB âAgrimatco Vilniusâ 35263,97 Lt draudimo iÅ¡mokÄ (pritaikius 400,00 Lt besÄ lyginÄ iÅ¡mokÄ ) bei iÅ¡laidas, susijusias su žalos informacijos surinkimu, kuriÄ atliko UAB âSMART CLAIMSâ, o kadangi pastarojo asmens iÅ¡laidas taip pat ieÅ¡kovas apmokÄjo, todÄl ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo dÄl įvykio iÅ¡ viso sumokÄtÄ 35501,97 Lt žalos atlyginimÄ .
IeÅ¡kovas ieÅ¡kinį grindžia bÅ«tent tuo, kad atsakovas įrenginÄjo signalizacijos sistemÄ , kuri vagystÄs metu dÄl nežinomo gedimo nesuveikÄ, todÄl atsakovas privalo atlyginti dÄl tokio signalizacijos defekto atsiradusiÄ Å¾alÄ , o kadangi ieÅ¡kovas, iÅ¡mokÄjo draudimo iÅ¡mokÄ draudÄjui - treÄiajam asmeniui, todÄl jam perÄjo teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtos sumos iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens (CK 6.1015 str.). Tuo tarpu atsakovas UAB âNorgaudaâ nurodÄ, kad neatliko jokių signalizacijos sistemos objekte techninÄs priežiÅ«ros paslaugų bei periodinių patikrų, o pagal Saugos paslaugų sutarties 4.1.2 bei 4.1.6 punktų nuostatas atsakovas privalo reaguoti tik tuomet, kai yra gautas Å¡iuose punktuose numatytas objekto signalizacijos sistemos sugeneruotas praneÅ¡imas į CSP, taÄiau toks praneÅ¡imo signalas iÅ¡ UAB âAgrimatco Vilniusâ objekto bei nuosavybÄs teise priklausanÄios signalizacijos sistemos atsiųstas nebuvo, todÄl nÄra atsakovo kaltÄs, sÄ lygojusios žalos ieÅ¡kovui atsiradimÄ .
Be to, pagal Saugos paslaugų sutarties 5.6 punktÄ saugos tarnyba neatsako dÄl žalos, atsiradusios 5.1 nurodytų nusikaltimų pasekoje, nes UAB âAgrimatco Vilniusâ sutarties 6.4 punkte nurodytu adresu ir terminais nepateikÄ jokios pretenzijos ar praÅ¡ymo ir tuo pagrindu nebuvo įgyvendinamas sutarties 6.5 punktas, pagal kurį UAB âNorgaudaâ bÅ«tų inicijavusi įvykio tyrimÄ ir 5 dienų terminu pateikusi užsakovui raÅ¡tiÅ¡kÄ atsakymÄ , materialinÄ Å¾ala Å¡iuo atveju buvo nustatyta vienaÅ¡aliÅ¡ku sprendimu be UAB âNorgaudaâ bei jos draudimo atstovų.
Kadangi iÅ¡ treÄiojo asmens nuo 2013 m. liepos 9 d. iki 2014 m. kovo 19 d. nebuvo gauta nei žodinÄ, nei raÅ¡ytinÄ pretenzija ar praÅ¡ymas atlyginti žalÄ , todÄl dÄl laiku UAB âAgrimatco Vilniusâ nepateiktos pretenzijos UAB âNorgaudaâ nesikreipÄ Ä¯ ADB âBalticums Lietuvos filialÄ â dÄl bendrosios civilinÄs atsakomybÄs draudimo. Taigi, nagrinÄjamu atveju akivaizdu, jog byloje nÄra ginÄo, kad ieÅ¡kovas âIf P&C Insurance ASâ, Lietuvoje veikiantis per filialÄ , pagal Lietuvos Respublikos CK 6.1015 straipsnio nuostatas perÄmÄ teisÄ reikalauti Å¡iuo atveju iÅ¡mokÄtos žalai atlyginti sumos - 35501,97 Lt iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens.
Å iuo atveju byloje kilo ginÄas bÅ«tent dÄl atsakovo UAB âNorgaudaâ ir treÄiojo asmens UAB âAgrimatco Vilniusâ sudarytos Saugos paslaugų teikimo sutarties Nr. 1062 nuostatų aiÅ¡kinimo, atsakovo prievolių ir atsakomybÄs apimties pagal Å¡iÄ sutartį, o taip pat Å¡alių sutarties vykdymo tinkamumo.Sutartinių teisinių santykių teisinio kvalifikavimo ir sutarÄių aiÅ¡kinimo taisyklÄs yra suformuluotos Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo precedentuose konkreÄiose bylose. Remiantis jomis, sutartis, kaip Å¡alių valiÄ iÅ¡reiÅ¡kiantis susitarimas, turi bÅ«ti aiÅ¡kinama atsižvelgiant į tikruosius Å¡alių ketinimus, tikrÄ jÄ jų valiÄ , o ne tik į raÅ¡ytinÄs sutarties gramatinį tekstÄ , taigi teisinių santykių kvalifikacijÄ lemia ne Å¡alių pavartoti terminai, o tų santykių turinys.
Be to, sutarties sÄ lygos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos atsižvelgiant į jų tarpusavio ryšį, sutarties esmÄ, tikslÄ , jos sudarymo aplinkybes. AiÅ¡kinant sutartį taip pat turi bÅ«ti atsižvelgiama į Å¡alių derybas dÄl sutarties sudarymo, Å¡alių elgesį po sutarties sudarymo ir kitas reikÅ¡mingas aplinkybes (pvz. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2005 m. kovo 23 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-177/2005; 2006 m. birželio 21 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-421/2006 ir kt.).Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.1015 straipsnio 1 dalį, jeigu draudimo sutartis nenustato ko kita, draudimui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens.
Tuo tarpu CK 6.1015 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta, kad reikalavimo teisÄ, perÄjusi draudikui, įgyvendinama laikantis taisyklių, kurios nustato draudÄjo (naudos gavÄjo) ir už žalÄ atsakingo asmens santykius. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas âIf P&C Insurance ASâ, Lietuvoje veikiantis per filialÄ , atsakovo UAB âNorgaudaâ atsakomybÄ grindžia tuo, kad atsakovas UAB âNorgaudaâ netinkamai vykdÄ savo pareigas, numatytas tarp treÄiojo asmens UAB âAgrimatco Vilniusâ ir atsakovo 2011 m. liepos 8 d. sudarytoje Saugos paslaugų sutartyje Nr. 1062, pagal kuriÄ atsakovas įsipareigojo atlygintinai saugoti objektÄ , nurodytÄ sutarties Priede 1.1 (2 t. 71 b. l.), t. y. dirbtuves, esanÄias adresu (duomenys neskelbtini), dÄl ko laikotarpiu nuo 2013-07-09 19 val. iki 2013-07-10 8 val. buvo įvykdyta vagystÄ, įsibraunant į Å¡ias patalpas, ir iÅ¡ Å¡ių patalpų pagrobtas treÄiojo asmens turtas.Kaip matyti iÅ¡ atsakovo UAB âNorgaudaâ ir treÄiojo asmens UAB âAgrimatco Vilniusâ 2011 m. liepos 8 d. sudarytos Saugos paslaugų sutarties Nr. 1062, tarp sutarties Å¡alių susiklostÄ bÅ«tent atlygintinų paslaugų - saugos - sutartiniai teisiniai santykiai.
DÄl atlygintinų paslaugų sutarties turinio aiÅ¡kinimo bei iÅ¡ tokios sutarties kylanÄios civilinÄs atsakomybÄs ne kartÄ yra pasisakyta ir iÅ¡aiÅ¡kinta Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje, nurodant, jog atlygintinų paslaugų teikimo santykius reglamentuoja bÅ«tent Lietuvos Respublikos CK 6.716 â 6.724 straipsnio normos, taÄiau Å¡iose normose neįtvirtinta civilinÄs atsakomybÄs už netinkamÄ atlygintinų paslaugų teikimo sutarÄių vykdymÄ . TodÄl tokiu atveju taikomos bendrosios CK 6.245 - 6.249 straipsniuose nustatytos civilinÄs atsakomybÄs nuostatos (pvz.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. spalio 23 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-458/2009; 2012 m. gruodžio 19 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-564/2012 ir kt.). Kasacinis teismas taip pat iÅ¡aiÅ¡kino, jog CK 6.245â6.249 straipsniuose iÅ¡dÄstytos nuostatos yra bendrosios ir taikomos tiek sutartinei, tiek deliktinei atsakomybei. SutartinÄs ir deliktinÄs atsakomybÄs skirtumus ir ypatumus nustato atitinkamai XXII skyriaus antrasis ir treÄiasis skirsniai, ir jų normos kartu su bendrosiomis, iÅ¡dÄstytomis to paties skyriaus pirmajame skirsnyje, taikomos sprendžiant dÄl atitinkamos rūšies civilinÄs atsakomybÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2012 m. gruodžio 19 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-564/2012).
Kai sutartis sudaryta dÄl paslaugų teikimo, jų teikÄjo įsipareigojimų ribos turi bÅ«ti apibrÄžtos tiek kiekybe, tiek kokybe, t. y. nagrinÄjant tokį ginÄÄ bÅ«tina nustatyti, kÄ teikÄjas įsipareigojo daryti ir kokius reikalavimus turi atitikti suteikta paslauga. Siekdamas įrodyti atsakovo neteisÄtus veiksmus, ieÅ¡kovas privalo įrodyti, kad atsakovas netinkamai vykdÄ jo ir treÄiojo asmens sudarytÄ saugos paslaugų sutartį ir tai lÄmÄ Å¾alos padarymÄ . Sprendžiant dÄl sutartinÄs atsakomybÄs už netinkamÄ atlygintinų paslaugų teikimÄ , turi bÅ«ti įvertinta, ar paslaugų teikÄjo veiksmai atitinka sutarties sÄ lygas, taip pat ar atitinka CK 6.717 straipsnio taisykles, kurios įpareigoja teikÄjÄ veikti sÄ Å¾iningai, protingai, kad paslaugų teikimas labiausiai atitiktų kliento interesus, atsižvelgiant į paslaugų rūšį, laikytis nusistovÄjusios praktikos ir atitinkamos profesijos standartų, neteikti paslaugų, jeigu kliento nurodymai prieÅ¡tarauja įstatymams, nusistovÄjusioms profesinÄs veiklos ir etikos taisyklÄms, standartams, sutarties sÄ lygoms ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. gruodžio 1 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-516/2009; 2009 m. lapkriÄio 23 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-511/2009).
Be to, kasacinio teismo pabrÄžta tai, kad, taikant įstatymo įtvirtintas ir teismų praktikoje pripažintas sutarÄių aiÅ¡kinimo taisykles, turi bÅ«ti kiek įmanoma tiksliau iÅ¡siaiÅ¡kinta Å¡alių valia, iÅ¡reikÅ¡ta joms sudarant sutartis ir prisiimant iÅ¡ tokių sutarÄių kylanÄius įsipareigojimus, t. y. tik tinkamai atskleidus Å¡alių pareigų turinį galima padaryti iÅ¡vadÄ dÄl sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų viseto ir nusprÄsti dÄl reikalavimų taikyti atsakomybÄ pagrįstumo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. spalio 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-531/2013; 2010 m. kovo 20 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-128/2010; 2009 m. gruodžio 1 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-516/2009 ir kt.).
Pirmiausia yra įtvirtintas subjektyviojo sutarties aiÅ¡kinimo metodas, įpareigojantis aiÅ¡kintis tikruosius Å¡alių ketinimus, o ne vien remtis pažodiniu sutarties teksto aiÅ¡kinimu (objektyviojo sutarties aiÅ¡kinimo metodas). Tai tiesiogiai susijÄ su tuo, kad kiekviena sutartis privalo bÅ«ti aiÅ¡kinama sÄ Å¾iningai. Å ie esminiai sutarÄių aiÅ¡kinimo principai (t. y. nagrinÄti tikruosius sutarties Å¡alių ketinimus ir aiÅ¡kinti sutartį sÄ Å¾iningai) lemia bÅ«tinybÄ aiÅ¡kinant sutarties sÄ lygas atsižvelgti ne tik į jų lingvistinÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įvertinti sutarties Å¡alių elgesį, jų subjektyviÄ nuomonÄ dÄl sutarties sÄ lygų turinio bei sutarties sudarymo metu buvusį sÄ lygų suvokimÄ .
DÄl to reikÅ¡minga CK 6.193 straipsnio 5 dalyje nustatyta taisyklÄ, kad sutarties aiÅ¡kinimui svarbu ir faktinÄs aplinkybÄs, susijusios su sutarties sudarymu, vykdymu, kitokiais Å¡alių veiksmais, nes faktiniai Å¡alių veiksmai reikÅ¡mingi siekiant nustatyti tikruosius Å¡alių ketinimus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. spalio 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-531/2013; 2010 m. birželio 22 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-288/2010; 2010 m. liepos 10 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-323/2010 ir kt.).
IÅ¡ atsakovo UAB âNorgaudaâ ir treÄiojo asmens UAB âAgrimatco Vilniusâ 2011 m. liepos 8 d. sudarytos Saugos paslaugų sutarties Nr. 1062 matyti, kas atsakovas įsipareigojo vykdyti treÄiojo asmens objekto - patalpų, esanÄių adresu (duomenys neskelbtini), techninÄ apsaugÄ , t.y. vykdyti nuolatinÄ objekte įrengtos signalizacijos sistemos siunÄiamų signalų priÄmimÄ ir stebÄjimÄ CSP (centralizuoto stebÄjimo pulte) bei reaguoti į CSP gautus signalizacijos sistemos signalus TechninÄs apsaugos paslaugų taisyklÄse (kurios yra neatskiriama sutarties dalis â sutarties 1.2.1 p.) nustatyta tvarka (sutarties 1.1.
â 1.2 p., 2.1 â 2.3 p.), o treÄiasis asmuo UAB âAgrimatco Vilniusâ įsipareigojo už atsakovo teikiamas paslaugas apmokti sutartyje nustatyta tvarka ir terminais (sutarties 7 p.). Be to, bylos duomenimis nustatyta, kad Å¡iame objekte 2011 m. apsauginÄ-gaisro signalizacijos sistemÄ Ä¯rengÄ ir prijungimÄ Ä¯ saugos tarnybos centrinio stebÄjimo pultÄ radijo bangų ryÅ¡iu vykdÄ taip pat atsakovas (sutarties priedas Nr. 1.2). DÄl Å¡ių aplinkybių byloje ginÄo nÄra, taÄiau ginÄas iÅ¡ esmÄs kilo dÄl to, ar atsakovas pagal sutartį turÄjo pareigÄ užtikrinti tinkamÄ objekto apsaugos jutiklių veikimÄ .
Teismas, iÅ¡analizavÄs ir įvertinÄs 2011 m. liepos 8 d. Saugos paslaugų sutarties Nr. 1062 turinį, o taip pat jos sudedamÄ jÄ dalį - TechninÄs apsaugos paslaugų taisykles, daro iÅ¡vadÄ , jog atsakovo argumentai dÄl UAB âNorgaudaâ nesudarytos su UAB âAgrimatco Vilniusâ jokios raÅ¡tiÅ¡kos TechninÄs priežiÅ«ros ir aptaravimo sutarties, yra pagrįsti, nes byloje nÄra pateikta jokios tokio pobÅ«džio sutarties, kaip tai numatyta TechninÄs apsaugos paslaugų taisyklių 7.2.1 punkte.
TaÄiau iÅ¡ Saugos paslaugų sutarties Nr. 1062 3.1.9, 3.1.18, 4.1.2, 4.1.6 punktų matyti, kad tiek užsakovas â treÄiasis asmuo UAB âAgrimatco Vilniusâ, tiek ir saugos tarnyba â atsakovas UAB âNorgaudaâ, sutartyje įtvirtino abipusÄ prievolÄ informuoti kitÄ sutarties Å¡alį, t. y. vienas kitÄ , apie nustatytus (paaiÅ¡kÄjusius) signalizacijos sistemos gedimus. TaÄiau sutartyje nÄra jokių nuostatų dÄl gedimų nustatymo bÅ«do, periodiÅ¡kumo ir pan., kas leistų įvertinti, ar atsakovas tinkamai vykdÄ signalizacijos sistemos, tame tarpe ir apsaugos jutiklių, galimų gedimų diagnostikÄ , o tuo paÄiu, ar apsaugos signalizacijos sistemos nesuveikimo objekte priežastys gali bÅ«ti vertinamos kaip jutiklio gedimas, kurį atsakovas turÄjo (privalÄjo) nustatyti ir jam paÅ¡alinti turÄjo (privalÄjo) imtis priemonių.
Kadangi aiÅ¡kinant sutartį, turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į sutarties Å¡alių tarpusavio santykių praktikÄ , Å¡alių elgesį po sutarties sudarymo (CK 6.193 str. 5 d.), nagrinÄjamu atveju reikÅ¡minga bÅ«tent ta aplinkybÄ, jog atsakovas po to, kai saugomame objekte 2013 metais buvo sugadinta signalizacijos sistemos centralÄ, jÄ sutvarkÄ ir treÄiajam asmeniui 2013 m. gegužÄs 9 d. iÅ¡raÅ¡Ä PVM sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ (83 b. l.). PastarÄ sias aplinkybes teismo posÄdžio metu patvirtino ir liudytojas G.
D., jų nepaneigÄ ir atsakovas. Taigi, paminÄtų duomenų pagrindu laikytina, jog atsakovas UAB âNorgaudaâ 2011 m. liepos 8 d. Saugos paslaugų sutartimi Nr. 1062 prisiÄmÄ prievolÄ nustatyti signalizacijos sistemos galimus gedimus ir juos paÅ¡alinti. TodÄl įvertinus iÅ¡dÄstytÄ ir TechninÄs apsaugos paslaugų taisyklių (esanÄių Saugos paslaugų sutarties Nr. 1062 sudedamÄ ja dalimi) 1.2.7 punkte įtvirtintÄ signalizacijos sistemos sÄ vokÄ , darytina iÅ¡vada, jog ieÅ¡kovas pagrįstai ir teisÄtai kildina atsakovo UAB âNorgaudaâ atsakomybÄ dÄl pareigos užtikrinti tinkamÄ signalizacijos sistemos dalies â apsaugos jutiklių funkcionavimÄ saugomame objekte.
SutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ atsiranda už sutartinÄs prievolÄs neįvykdymÄ arba netinkamÄ Ä¯vykdymÄ (CK 6.246 straipsnio 1 dalis, 6.256 straipsnio 1 dalis). Sutarties vykdymas yra joje nurodytų veiksmų atlikimas arba susilaikymas nuo tam tikrų veiksmų. Vertinant sutarties vykdymÄ analizuojama, ar buvo atliekami joje nustatyti veiksmai ir ar Å¡ie veiksmai buvo atliekami tinkamai. Pagal CK 6.189 straipsnio 1 dalį sutartis įpareigoja atlikti ne tik tai, kas tiesiogiai joje numatyta, bet ir visa tai, kÄ lemia sutarties esmÄ arba įstatymai.
Å ioje teisÄs normoje įtvirtintas sutarties privalomumo ir vykdytinumo principas, kuriuo vadovaujantis kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis), prieÅ¡ingu atveju atsiranda sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ už netinkamÄ prievolÄs įvykdymÄ â asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 straipsnio 2 dalis).
PrievolÄ laikoma įvykdyta netinkamai, jÄ Ä¯vykdžius tik iÅ¡ dalies, praleidus įvykdymo terminÄ , pažeidus kitas sutartas jos vykdymo sÄ lygas, bendradarbiavimo pareigÄ , imperatyviÄ sias teisÄs normas ir pan. (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2012 m. gruodžio 19 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-564/2012).IÅ¡ nagrinÄjamos civilinÄs bylos ir gautos baudžiamosios bylos Nr. 62-1-00422-13 duomenų nustatyta, kad 2013 m. liepos 10 d. Å iaulių apskrities VPK JoniÅ¡kio rajono policijos komisariate buvo pradÄtas ikiteisminis tyrimas baudžiamojoje byloje Nr. 62-1-00422-13 pagal Lietuvos Respublikos BK 178 straipsnio 2 dalį, t. y. dÄl 2013-07-09 19 val. iki 2013-07-10 8 val. (duomenys neskelbtini), įvykdytos UAB âAgrimatco Vilniusâ turto - žieminių rapsų sÄklų vagystÄs, įsibrovus į atsakovo UAB âNorgaudaâ saugomÄ UAB âAgrimatco Vilniusâ objektÄ .
Ikiteisminis tyrimas sustabdytas nenustaÄius nusikalstamÄ veikÄ padariusio asmens. Kaip minÄta, vertinant sutarties vykdymÄ analizuojama, ar buvo atliekami joje nustatyti veiksmai ir ar Å¡ie veiksmai buvo atliekami tinkamai. Pagal atsakovo UAB âNorgaudaâ ir treÄiojo asmens UAB âAgrimatco Vilniusâ Saugos paslaugų sutarties Nr. 1062 nuostatas, atsakovas privalÄjo operatyviai reaguoti į objekto, esanÄio (duomenys neskelbtini), signalizacijos pavojaus signalus nedelsiant siųsdamas į aliarmo vietÄ ginkluotÄ , mobiliÄ reagavimo grupÄ, kuri prie saugomo objekto turi atvykti ne vÄliau kaip per 8 minutes (sutarties 2.3 p.,4.1.1 p.), informuoti treÄiÄ jį asmenį, užtikrinti objekto saugumÄ ir atlikti kitus veiksmus (sutarties 4.1.2 â 4.1.3 p., 4.1.5 p).
IÅ¡ byloje esanÄios 2013-07-09 19.00 val. â 2013-07-10 08.50 val. laikotarpio ataskaitos (1 t. 46 b. l.) matyti, kad po to, kai atsakovo saugomame objekte 2013 m liepos 9 d. 19.04 val. buvo įjungta signalizacija, o 2013 m liepos 10 d. 07.46 val. ji iÅ¡jungta, po valandos â 08.47 val. suveikÄ 1 ir 6 zonos, gautas pas atsakovÄ aliarmo signalas. Pastarieji duomenys, o taip pat tiek ieÅ¡kovas, tiek ir atsakovas, pavirtino, kad įsibrovus nenustatytiems asmenims į objektÄ , signalizacija nesuveikÄ. Liudytojas G. D. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad jam kartu su darbuotojais atvykus į darbÄ ir pastebÄjus įsibrovimÄ Ä¯ objektÄ , tik iÅ¡bandant signalizacijÄ , t. y. jÄ po iÅ¡jungimo vÄl įjungus ir pavaikÅ¡Äiojus po patalpÄ , signalizacija suveikÄ, atvyko atsakovo darbuotojai.
Å ios visos byloje nustatytos aplinkybÄs rodo, kad įsibrovimo metu atsakovas jokio apsaugos signalizacijos suveikimo â praneÅ¡imo į centrinį stebÄjimo pultÄ iÅ¡ objekto, kaip nurodÄ atsakovas, iÅ¡ tiesų negavo, todÄl ir atsakovo pajÄgos iÅ¡siųstos nebuvo. IeÅ¡kovas nurodÄ, jog bÅ«tent dÄl įsibrovimo patalpoje esanÄio apsaugos jutiklio gedimo, už kurį yra atsakingas atsakovas, nesuveikÄ apsaugos signalizacijos sistema objekte, kas sÄ lygojo žalos atsiradimÄ , nes pagrobtas Å¡ioje patalpoje buvÄs treÄiojo asmens UAB âAgrimatco Vilniusâ turtas.
Be to, ieÅ¡kovas, reikalaudamas žalos atlyginimo iÅ¡ atsakovo UAB âNorgaudaâ, nurodÄ, kad atsakovo kaltÄ, kaip sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs sÄ lyga, yra Å¡iuo atveju, remiantis CK 6.256 straipsnio 4 dalimi, preziumuojama, nes atsakovas yra verslininkas, o tokio asmens civilinÄ atsakomybÄ atsiranda be kaltÄs, todÄl Å¡ioje byloje atsakovo kaltÄs įrodinÄti nereikia. Teismas, įvertinÄs Å¡ioje byloje nustatytas aplinkybes bei atsakovo UAB âNorgaudaâ ir treÄiojo asmens UAB âAgrimatco Vilniusâ 2011 m. liepos 8 d. pasiraÅ¡ytÄ Saugos paslaugų sutartį Nr. 1062, ieÅ¡kovo teiginius dÄl preziumuotinos atsakovo kaltÄs nagrinÄjamu atveju atmeta kaip nepagrįstus ir prieÅ¡taraujanÄius bÅ«tent Saugos paslaugų sutarties Nr. 1062 nuostatoms.
PažymÄtina, kad Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2012 m. gruodžio 19 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-564/2012, yra nurodÄs, kad sutarties laisvÄs principas užtikrina Å¡alims teisÄ laisvai sudaryti sutartis ir savo nuožiÅ«ra nustatyti tarpusavio teises ir pareigas, iÅ¡skyrus atvejus, kai tam tikras sutarties sÄ lygas nustato imperatyviosios teisÄs normos (CK 6.156 straipsnio 4 dalis). Jeigu sutarties sÄ lygas nustato dispozityvioji teisÄs norma, Å¡alys gali susitarti Å¡ių sÄ lygų netaikyti arba susitarti dÄl kitokių sÄ lygų ir tik tuo atveju, jei Å¡alys tokio susitarimo nesudarÄ, jų teisÄs ir pareigos nustatomos pagal dispozityviÄ jÄ teisÄs normÄ (CK 6.156 straipsnio 5 dalis).
Taigi dispozityvioji teisÄs norma palieka laisvÄ Å¡alims nustatyti tokias sÄ lygas, kokios joms yra priimtiniausios, o teisÄs normoje nustatytos elgesio taisyklÄs taikomos tuo atveju, jei Å¡alys tokia galimybe nepasinaudojo. Susitarimai dÄl civilinÄs atsakomybÄs netaikymo ar jos apribojimo reglamentuojami CK 6.252 straipsnyje. Å io straipsnio 2 dalyje įtvirtinta nuostata, kad Å¡alys savo susitarimu negali pakeisti imperatyviųjų teisÄs normų, nustatanÄių civilinÄ atsakomybÄ, jos formÄ ar dydį.
CK 6.256 straipsnio 4 dalyje nustatyta, kad kai sutartinÄs prievolÄs neįvykdo ar netinkamai jÄ Ä¯vykdo įmonÄ (verslininkas), tai ji atsako visais atvejais, jei neįrodo, kad prievolÄs neįvykdÄ ar netinkamai jÄ Ä¯vykdÄ dÄl nenugalimos jÄgos, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato ko kita. Vadinasi, jei į sutartį neįtraukta iÅ¡lyga dÄl kaltÄs, kaip civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygos, verslininko sutartinÄ atsakomybÄ atsiranda be kaltÄs, ir tokiais atvejais, esant reikalavimui taikyti sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ, teismas turi nustatyti tris atsakomybÄs sÄ lygas:
žalÄ , neteisÄtus veiksmus ir priežastinį ryšį. Kasacinis teismas minÄtoje nutartyje iÅ¡aiÅ¡kino, jog CK 6.256 straipsnio 4 dalyje iÅ¡dÄstyta teisÄs norma pagal savo reguliavimo pobÅ«dį neabejotinai yra dispozityvioji, t. y. leidžianti Å¡alims susitarti dÄl kitokių sÄ lygų nei nustatyta normoje. Joje ne tik nÄra jokio aiÅ¡kaus draudimo ar įpareigojimo, bÅ«dingo imperatyviajai teisÄs normai, bet ir expressis verbis iÅ¡dÄstytas leidimas sutartyje numatyti kitokias atsakomybÄs sÄ lygas nei nustatyta teisÄs normoje.
TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ , yra privaloma ir turi bÅ«ti vykdoma. Sutarties Å¡alių valia, jei ji neprieÅ¡tarauja bendriesiems teisÄs principams (CK 1.5 straipsnis), vieÅ¡ajai tvarkai (CK 1.81 straipsnis) ar imperatyviosioms įstatymo nuostatoms (CK 6.157 straipsnis), negali bÅ«ti ignoruojama ne tik sutarties Å¡alių tarpusavio santykiuose, bet ir sprendžiant ginÄus, kylanÄius iÅ¡ sutartinių santykių. PažymÄtina, kad sÄ lygos, dÄl kurių susitariama sutartyje, nebÅ«tinai turi bÅ«ti vienodai palankios abiem sutarties Å¡alims, taÄiau susitarimas dÄl jų turi bÅ«ti pasiektas abiejų Å¡alių bendra valia.
Susitarimas, kad įmonei (verslininkui) sutartinÄ atsakomybÄ taikoma, be kitų sÄ lygų, ir esant kaltei, nepaneigia sutarties tinkamo ir sÄ Å¾iningo vykdymo principo (CK 6.200 straipsnio 1 dalis), o tik nustato atsakomybÄs už Å¡io principo pažeidimÄ sÄ lygas.Kaip matyti iÅ¡ atsakovo ir UAB âAgrimatco Vilniusâ 2011 m. liepos 8 d. pasiraÅ¡ytos Saugos paslaugų sutarties Nr. 1062, sutarties Å¡alys susitarÄ dÄl atsakovo UAB âNorgaudaâ atsakomybÄs - esant jo kaltei, t. y Å¡alys susitarÄ, kad atsakovas atlygina tik tiesioginius nuostolius atsiradusius dÄl saugos tarnybos kaltÄs (sutarties 5.7 p.), saugos tarnyba atlygina materialinÄ Å¾alÄ , jeigu žala pagal pareikÅ¡tÄ pretenzijÄ atsirado kuomet saugos tarnyba neįvykdÄ ar netinkamai vykdÄ 4.1.1; 4.1.2 sutarties punktų reikalavimus ir dÄl to įvyko: vagystÄ su įsibrovimu į patalpas, apiplÄÅ¡imas įsibraunant į patalpas (sutarties 5.1 p.).
Sutartis galiojanti, todÄl atsakovo kaltÄ Å¡iuo atveju įrodinÄtina bÅ«tent pagal tokį Å¡alių teisÄtÄ susitarimÄ . NarinÄjamu atveju byloje nÄra jokių duomenų apie tai, dÄl kokių priežasÄių UAB âAgrimatco Vilniusâ turto vagytÄs, įsibraunant į atsakovo saugomÄ patalpÄ , atveju atsakovas negavo praneÅ¡imo į centrinį stebÄjimo pultÄ . IeÅ¡kovo argumentai dÄl ikiteisminio tyrimo metu nustatytų aplinkybių, t. y. ikiteisminio tyrimo metu apklausto liudytojo V.
P. parodymų, Å¡iuo atveju nepatvirtina atsakovo kaltÄs ir netinkamo sutarties sÄ lygų vykdymo. Å io liudytojo parodymai - tai pamÄ stymas ir prielaidos, kokios priežastys galÄjo sÄ lygoti judesio daviklio nesuveikimÄ : dÄl jo uždengimo arba jo nusukimo. Be to, Å¡is liudytojas taip pat ikiteisminio tyrimo metu patvirtino, jog apžiÅ«rÄjÄs signalizacijÄ , jokių apgadinimų ar sugadinimų nenustatÄ, o patikrinus ir iÅ¡bandžius signalizacijÄ ,- ji veikÄ (baudžiamosios bylos Nr. 62-1-00422-13 32 b. l.).
Ikiteisminio tyrimo metu jokių duomenų apie kokius nors judesio daviklio pažeidimus ar gedimus, nÄra. AplinkybÄ, kad judesio daviklis nebuvo uždengtas, pavirtino teismo posÄdžio metu apklaustas G. D., taÄiau jis taip pat nurodÄ, jog atkreipÄ dÄmesį į tai, kad toje patalpoje, į kuriÄ buvo įsibrauta, judesio daviklis mirksÄjo ir veikÄ, o vÄl užkodavus ir pavaikÅ¡Äiojus po patalpÄ , signalizacijos negirdÄjo, tada vÄl užkodavo ir vienam darbininkui pavaikÅ¡Äiojus po buitines patalpas, signalizacija suveikÄ.
Å ie liudytojo parodymai negali bÅ«ti pagrindu konstatuoti atsakovo kaltÄ. Å iuo atveju nenustaÄius signalizacijos nesuveikimo priežasÄių nÄra jokio teisinio pagrindo konstatuoti atsakovo netinkamo sutartinių prievolių vykdymo, todÄl atmestini ieÅ¡kovo argumentai, kad atsakovas yra visiÅ¡kai atsakingas už judesio daviklio nesuveikimÄ , sÄ lygojusį žalos UAB âAgrimatco Vilniusâ atsiradimÄ . Kita vertus, nors liudytojas G. D. teismo posÄdžio metu nurodÄ, kad į objektÄ atvyko atsakovo UAB âNorgaudosâ technikas, kurio bandÄ iÅ¡klausti, kas tai per problema, kodÄl signalizacija nesuveikÄ, taÄiau jis nieko konkreÄiai negalÄjo pasakyti, sakÄ kad tai kažkokia klaida, taip pat nesuponuoja iÅ¡vados apie tai, kad patalpoje esanÄio judesio jutiklio gedimas buvo, kad atsakovas jutiklio gedimÄ nustatÄ ir jį paÅ¡alino.
TodÄl teismas atmeta ieÅ¡kovo teiginius apie judesio jutiklio gedimÄ ir signalizacijos sistemos nesuveikimÄ vagystÄs metu dÄl atsakovo kaltÄs kaip neįrodytus byloje visiÅ¡kai jokias įrodymais (CPK 177-178 str.). Taigi, esant minÄtoms byloje nustatytoms faktinÄms aplinkybÄms, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovo argumentai dÄl atsakovo neteisÄtų veiksmų, netinkamo saugos paslaugų sutartyje nustatytų pareigų vykdymo niekuo nepagrįsti, o atsakovo kaltÄ neįrodyta. Nesant konstatuotų atsakovo neteisÄtų veiksmų ir kaltÄs, jam negali bÅ«ti taikoma civilinÄ atsakomybÄ.
TodÄl ieÅ¡kinys atmestinas kaip nepagrįstas ir neįrodytas. Nors atsakovas ginÄijo treÄiajam asmeniui UAB âAgrimatco Vilniusâ padarytos žalos dydį, kuris nustatytas raÅ¡ytiniais įrodymais (1 t. 34-40 b. l.), nurodydamas, jog jo ir saugos tarnybos draudiko - treÄiojo asmens ADB âBaltikums Lietuvos draudimasâ atstovai nedalyvavo nustatant materialinÄ Å¾alÄ , pareikÅ¡tos pretenzijos atsakovui dÄl žalos atlyginimo pažeidus jų pateikimo tvarkÄ bei terminus ir pan., t. y. jog pats treÄiasis asmuo UAB âAgrimatco Vilniusâ pažeidÄ 2011 m. liepos 8 d.
Saugos paslaugų sutarties Nr. 1062 nuostatas, taÄiau jokių įrodymų dÄl bÅ«tent kitokio vagystÄs metu padarytos žalos dydžio atsakovas nepateikÄ. TaÄiau nežiÅ«rint to, kad pastarieji atsakovo argumentai, įvertinus Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ sutartį, laikytini pagrįstais, atmetant ieÅ¡kinį neįrodžius atsakovo civilinÄs atsakomybÄs sÄ lygų viseto, plaÄiau Å¡iuo klausimu teismas nepasisako. Atmetant ieÅ¡kinį, vadovaujantis Lietuvos Respublikos CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktu, 92 bei 96 straipsniais, iÅ¡ ieÅ¡kovo į valstybÄs pajamas yra priteistina 81,68 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu (1 t. 95 b. l., 2 t. 80 b. l.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 straipsniu, 260 straipsniu, 263-270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kovo âIf P&C Insurance ASâ, Lietuvoje veikianÄio per filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui UAB âNorgaudaâ su treÄiaisiais asmenimis UAB âAgrimatco Vilniusâ ir ADB âBaltikums Lietuvos filialasâ dÄl žalos atlyginimo, palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo atmesti.Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo âIf P&C Insurance ASâ, Lietuvoje veikianÄio per filialÄ , įmonÄs kodas 302279548, buveinÄ Vilniuje, Žalgirio g. 88, atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini) Danske bank A/S Lietuvos filialas, 81,68 Lt (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt vienÄ litÄ ir 68 centus) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, į valstybÄs pajamas, sumokant jas į biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ (lÄšų gavÄjas ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie LR FM), įmokos kodas 5660.Sprendimui įsiteisÄjus, Å iaulių apskrities VPK JoniÅ¡kio rajono policijos komisariatui grÄ Å¾inti baudžiamÄ jÄ bylÄ Nr. 62-1-00422-13.
Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Pakruojo rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                                   Rima RazumienÄ