ffecf96c-bb07-4ca9-955a-580d63e6bfbe · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedRekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡iame teisÄs akte nurodytus kriterijus; advokato darbo ir laiko sÄ naudas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-10-28 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2008).
Legislator headnote
AI generatedffecf96c-bb07-4ca9-955a-580d63e6bfbe · Vilniaus apygardos teismas: TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, Kredito unija âMÄmelio taupomoji kasaâ atsiliepime praÅ¡Ä netenkinti UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ apeliacinio skundo; Kredito unijos âMÄmelio taupomoji kasaâ naudai priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susijusias su atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimu bei bylos apeliacinÄje instancijoje nagrinÄjimu. NurodÄ, kad: 6.1. Kredito unija buvo priversta patirti bylinÄjimosi iÅ¡laidas dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, nesÄ Å¾iningai ir be pagrindo pareiÅ¡kus prevencinį ieÅ¡kinį.
Full text
?CivCivilinÄ byla Nr. e2A-1268-933/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-20735-2018-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.12.2; 3.1.7.6 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. spalio 8 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Irmanto Å ulco (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Liudos UckienÄs ir Tomo Venckaus, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNekilnojamojo turto valdymasâ apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. lapkriÄio 20 d. papildomo sprendimo civilinÄje byloje Nr. e2-38897-599/2018 pagal ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âNekilnojamojo turto valdymasâ prevencinį ieÅ¡kinį atsakovei antstolei Nemirai Å iugždaitei â StakeliÅ«nei dÄl uždraudimo atlikti veiksmus, kelianÄius pagrįstÄ grÄsmÄ Å¾alai atsirasti.
Tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âGJ baldaiâ, Kredito unija âMÄmelio taupomoji kasaâ, uždaroji akcinÄ bendrovÄ âIdea Inâ. TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi apeliacinį skundÄ , n u s t a t Ä: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ kreipÄsi į teismÄ su prevenciniu ieÅ¡kiniu atsakovei antstolei Nemirai Å iugždaitei â StakeliÅ«nei dÄl uždraudimo atlikti veiksmus, kelianÄius pagrįstÄ grÄsmÄ Å¾alai atsirasti, ir praÅ¡Ä teismo uždrausti atsakovei antstolei Nemirai Å iugždaitei â StakeliÅ«nei atlikti veiksmus, sukelianÄius realiÄ Å¾alos padarymo ateityje grÄsmÄ, â sudaryti nekilnojamojo turto, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini), bei nuomos teisÄs į žemÄs sklypÄ , unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄio (duomenys neskelbtini) Nr. (duomenys neskelbtini), perdavimo iÅ¡ varžytinių aktÄ .
2. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018-11-12 nutartimi civilinÄ bylÄ Nr. e2-38897-599/ 2018 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ prevencinį ieÅ¡kinį atsakovei antstolei Nemirai Å iugždaitei â StakeliÅ«nei dÄl uždraudimo atlikti veiksmus, kelianÄius pagrįstÄ grÄsmÄ Å¾alai atsirasti, tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âGJ baldaiâ, Kredito unija âMÄmelio taupomoji kasaâ, UAB âIdea Inâ nutraukÄ.
3. TreÄiais asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, Kredito unija âMÄmelio taupomoji kasaâ praÅ¡Ä priimti papildomÄ procesinį sprendimÄ ir priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ 3 185,34 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų. II. Pirmosios instancijos teismo priimto papildomo sprendimo esmÄ 4. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018-11-20 papildomu sprendimu treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kusio savarankiÅ¡kų reikalavimų, UAB âMÄmelio taupomoji kasaâ praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies; nusprendÄ iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kusio savarankiÅ¡kų reikalavimų, kredito unijos âMÄmelio taupomoji kasaâ naudai 1 500 Eur iÅ¡laidų advokato teisinei pagalbai apmokÄti.
Papildomame sprendime nurodyta: 4.1. Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018-07-05 iÅ¡kÄlÄ civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs prevencinį ieÅ¡kinį atsakovei dÄl uždraudimo atlikti veiksmus, kelianÄius pagrįstÄ grÄsmÄ Å¾alai atsirasti. Teismas 2018-11-12 priÄmÄ nutartį, kuria civilinÄ bylÄ nutraukÄ, taÄiau neiÅ¡ieÅ¡kojo treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kusio savarankiÅ¡kų reikalavimų, patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų už suteiktÄ advokato teisinÄ pagalbÄ . 2018-11-14 treÄiojo asmens atstovÄ pateikÄ teismui praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų civilinÄje byloje Nr. e2-38897-599/2018, kuriame nurodÄ, kad 2018-11-12 teismas priÄmÄ nutartį, kuria civilinÄs bylos nagrinÄjimÄ nutraukÄ, taÄiau neiÅ¡ieÅ¡kojo treÄiojo asmens patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. 4.2.
TreÄiojo asmens atstovÄ pateikÄ teismui 2018-07-31 PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ serija ASAU Nr. 0003967 2 749,73 Eur sumai, 2018-08-29 PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ serija ASAU Nr. 0004018 už teisines paslaugas pagal sutartį Nr. 18-05-380 598,95 Eur sumai, 2018-08-29 PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ serija ASAU Nr. 0004019 už suteiktas teisines paslaugas pagal sutartį Nr. 18-05-390 435,60 Eur sumai, 2018-08-20 operacijos iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ banko sÄ skaitos 2 749,73 Eur sumai ir 2018-08-30 operacijos iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ banko sÄ skaitos 1 034,55 Eur sumai, t. y. pateikÄ Ä¯rodymus, kurie patvirtina, jog treÄiojo asmens iÅ¡laidos už suteiktas advokato teisines paslaugas yra realiai patirtos ir treÄiasis asmuo už Å¡ias advokato suteiktas teisines paslaugas yra realiai sumokÄjÄs. 4.3.
Teismas sprendÄ, kad vadovaujantis teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principais, tuo, kad civilinÄs bylos nagrinÄjimas netruko ilgÄ laikÄ (nuo 2018-07-10 iki 2018-11-12, t. y. tik apie 4 mÄnesius), treÄiojo asmens atstovÄ dalyvavo tik viename teismo posÄdyje, nagrinÄjant bylÄ nebuvo sprendžiami itin sudÄtingi teisÄs taikymo klausimai ir treÄiojo asmens procesinių dokumentų turinys nÄra itin sudÄtingas, praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo tenkino iÅ¡ dalies ir iÅ¡ ieÅ¡kovÄs treÄiojo asmens naudai nusprendÄ iÅ¡ieÅ¡koti 1 500 Eur iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti, o likusioje dalyje praÅ¡ymÄ atmetÄ.
III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į apeliacinį skundÄ argumentai 5. IeÅ¡kovÄ UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ apeliaciniu skundu praÅ¡Ä panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo papildomo sprendimo dalį, kuria priteista dalis treÄiojo asmens patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Apeliaciniame skunde nurodÄ, kad: 5.1. Pagal įstatyminį reglamentavimÄ ir teismų praktikÄ patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydis nustatomas atsižvelgus į su bylos nagrinÄjimu susijusių aplinkybių visumÄ , t. y. bylos sudÄtingumÄ , teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ , ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimÄ toje byloje, bÅ«tinybÄ iÅ¡vykti į kitÄ vietovÄ negu registruota advokato darbo vieta, ginÄo sumos dydį, teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ , Å¡alių elgesį proceso metu, advokato darbo laiko sÄ naudas, kitas svarbias aplinkybes.
Teismas neįvertino visų Å¡ių aplinkybių, todÄl priÄmÄ neteisingÄ ir naikintinÄ sprendimÄ dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo. 5.2. Teismas neturÄjo pagrindo priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs treÄiojo asmens praÅ¡omų priteisti patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų 1 500 Eur, kadangi neatsižvelgÄ ir neanalizavo aplinkybių, lÄmusių bylos nesudÄtingumÄ . Teismas neanalizavo priežasÄių, dÄl ko susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos bei ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, remiantis CPK 93 straipsnio 4 dalimi. 5.3.
Nebelikus ieÅ¡kinio dalyko, dÄl nenumatytų aplinkybių civilinÄ byla buvo nutraukta, dÄl ko byloje neliko âlaimÄtojųâ. Tokiu atveju įstatymas nenumato bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo proceso Å¡alims. BylinÄjimosi iÅ¡laidų proporcingumÄ galima taikyti tik tada, kai ieÅ¡kinys patenkinamas iÅ¡ dalies. Å iuo atveju neliko ieÅ¡kinio dalyko, ko nebuvo galima numatyti ginant savo teises â dÄl ko civilinÄ byla buvo nutraukta. Teismas neteisingai priteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 1 500 Eur bylinÄjimo iÅ¡laidų treÄiajam asmeniui. 5.4.
Atsižvelgiant į bylos nesudÄtingumÄ , teisinių žinių, reikalingų teisminiam procesui, pobÅ«dį, darytina iÅ¡vada, kad treÄiojo asmens praÅ¡oma priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma už advokato suteiktas teisines paslaugas neproporcingai didelÄ. AdvokatÄ pateikÄ tik atskirÄ jį skundÄ , atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, nuomonÄ dÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymo ir atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ . O tokių atliktų procesinių darbų kaina yra neproporcinga ir objektyviai abejotina dÄl teisÄs taikymo nesudÄtingumo.
IeÅ¡kovÄ viso proceso metu veikÄ tinkamai, procesiniu elgesiu neiÅ¡kreipÄ ir nesutrikdÄ normalaus proceso eigos.
6. TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, Kredito unija âMÄmelio taupomoji kasaâ atsiliepime praÅ¡Ä netenkinti UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ apeliacinio skundo; Kredito unijos âMÄmelio taupomoji kasaâ naudai priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas, susijusias su atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimu bei bylos apeliacinÄje instancijoje nagrinÄjimu. NurodÄ, kad: 6.1. Kredito unija buvo priversta patirti bylinÄjimosi iÅ¡laidas dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, nesÄ Å¾iningai ir be pagrindo pareiÅ¡kus prevencinį ieÅ¡kinį.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismas, motyvuodamas 2018-11-12 nutartį dÄl bylos nutraukimo, pažymÄjo, kad jau ne kartÄ atsisakyta priimti analogiÅ¡ku pagrindu reiÅ¡kiamus ieÅ¡kovÄs prevencinius ieÅ¡kinius, ieÅ¡kovÄs prevenciniai ieÅ¡kiniai buvo reiÅ¡kiami tik siekiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, t. y. jie neturÄjo prevencinio ieÅ¡kinio pagrindo ir dalyko. IÅ¡ teismo argumentacijos matyti, jog byla buvo nutraukta ne todÄl, kad neva neliko ginÄo dalyko, bet todÄl, kad nuo ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo teisme ieÅ¡kinys buvo ydingas bei pareikÅ¡tas tik siekiant sutrikdyti vykdymo procesÄ iÅ¡ Kredito unijai įkeisto turto.
IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys iÅ¡ esmÄs neatitinka prevencinio ieÅ¡kinio sÄ lygų, o reikalavimas buvo per se ydingas, t. y. juo buvo siekiama sukurti draudimÄ antstolei pasiraÅ¡yti turto pardavimo iÅ¡ varžytinių aktÄ , nepriklausomai nuo to, kad varžytinÄs galÄjo bÅ«ti laikomos teisÄtomis ir galiojanÄiomis. 6.2. Po ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo teisme dienos (2018-07-05) antstolÄ Nemira Å iugždaitÄ â StakeliÅ«nÄ 2018-07-24 paskelbÄ turto varžytines Nr. 154657 apskritai neįvykusiomis ir apie tai 2018-08-08 informavo teismÄ bei bylos Å¡alis.
IeÅ¡kinyje deklaruota grÄsmÄ, susijusi su varžytinių akto pasiraÅ¡ymu, de facto ir de jure iÅ¡nyko dar 2018-07-24. Nepaisant to, ieÅ¡kovÄ toliau tÄsÄ bylÄ , palaikÄ ieÅ¡kinio reikalavimus visa apimtimi, teikÄ atskiruosius skundus, praÅ¡Ä skirti antstolei baudÄ , skundÄ teismo nutartį, kuria teismas atsisakÄ skirti antstolei baudÄ , skundÄ ir teismo 2018-09-04 nutartį, kurioje teismas, motyvuodamas bylos nutraukimÄ (pirmÄ jį kartÄ ), be kita ko, pažymÄjo, kad ieÅ¡kinio reikalavimai objektyviai negalÄtų bÅ«ti tenkinami, kadangi varžytinÄs jau yra paskelbtos neįvykusiomis.
Esant aptartoms aplinkybÄms yra pagrindas konstatuoti, kad ieÅ¡kovÄ visÄ bylos nagrinÄjimo laikÄ elgÄsi nesÄ Å¾iningai ir piktnaudžiavo procesinÄmis teisÄmis. Teismas 2018-11-12 nutartyje pažymÄjo, jog prevenciniu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ iÅ¡ tiesų siekÄ tik laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, taÄiau ne realaus savo teisių gynimo. 6.3. Bylos nutraukimu ieÅ¡kovÄ negavo to, ko tikÄjosi pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu, todÄl bylos nutraukimas turi bÅ«ti kvalifikuojamas kaip ieÅ¡kovei nepalankus procesinis sprendimas.
Kredito unijai teismo procesinis sprendimas nutraukti bylÄ yra palankus. 6.4. Atsižvelgus į tai, kad ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys teisme negalÄjo bÅ«ti priimtas, o bylos nagrinÄjimo metu ieÅ¡kovÄs procesinis elgesys buvo netinkamas ir piktavaliÅ¡kas (iÅ¡nykus ginÄo dalykui, ji toliau palaikÄ ieÅ¡kinio reikalavimus ir tÄsÄ bylinÄjimÄ si), konstatuotina, kad teismas tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ proceso teisÄs normas, reglamentuojanÄias bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ , ir tinkamai iÅ¡sprendÄ treÄiojo asmens praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. 6.5.
Teismo priteistų bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2015-03-19 įsakyme Nr. 1R-77 dÄl Teisingumo ministro 2004-04-02 įsakymu Nr. 1R-85 âDÄl rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio patvirtinimoâ pakeitimo nustatytų maksimalių dydžių, o teismo Kredito unijai priteista bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma tesudaro tik 50 procentų realiai byloje patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos.
ApeliacinÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 7. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai, taip pat absoliuÄių papildomo sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas (Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 320 straipsnio 1 dalis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina apskųsto teismo sprendimo teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ analizuodamas skunde iÅ¡dÄstytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme nurodytas iÅ¡imtis (CPK 320 straipsnio 2 dalis).
Apeliacinio skundo ribos gali bÅ«ti peržengtos tada, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai.
8. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs apeliacinį skundÄ , absoliuÄių papildomo sprendimo negaliojimo pagrindų, nurodytų CPK 329 straipsnio 2 dalies 1â7 punktuose, nenustatÄ, taip pat nenustatÄ pagrindų peržengti apeliacinio skundo ribas.
9. IeÅ¡kovÄ apeliaciniu skundu ginÄija pirmosios instancijos teismo papildomÄ sprendimÄ , kuriuo treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kusiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, Kredito unijai âMÄmelio taupomoji kasaâ buvo priteista dalis patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų. DÄl nustatytų aplinkybių 10. Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2018-11-12 nutartyje civilinÄje byloje Nr. e2-38897-599/2018, kuria bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ prevencinį ieÅ¡kinį atsakovei antstolei Nemirai Å iugždaitei â StakeliÅ«nei dÄl uždraudimo atlikti veiksmus, kelianÄius pagrįstÄ grÄsmÄ Å¾alai atsirasti, tretieji asmenys UAB âGJ baldaiâ, Kredito unija âMÄmelio taupomoji kasaâ, UAB âIdea Inâ, buvo nutraukta, nurodÄ, kad: 10.1. teismui patikrinus Lietuvos informacinÄs teismų sistemos LITEKO duomenis nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ jau ne kartÄ teikÄ ieÅ¡kinius su analogiÅ¡kais ieÅ¡kinio reikalavimais, t. y. prevencinius ieÅ¡kinius, ir visais atvejais Å¡iuos ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinius buvo atsisakyta priimti remiantis iÅ¡ esmÄs tapaÄiais motyvais, t. y. kad ieÅ¡kovÄ ginÄija antstolio veiksmus ginÄo teisenos, o ne CPK 510-512 straipsnių numatyta tvarka, be to, ieÅ¡kovÄs reikalavimai negali bÅ«ti laikytini prevencinio ieÅ¡kinio dalyku, kadangi jie reiÅ¡kiami iÅ¡ esmÄs tik siekiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, t. y. nÄra nei prevencinio ieÅ¡kinio pagrindo, nei dalyko, todÄl ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinius buvo atsisakyta priimti CPK 137 straipsnio 2 dalies 1 punkto pagrindu (Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-07-24 nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-28705-599/2018, 2018-08-24 nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-31945-989/2018, 2018-08-24 nutartis civilinÄje byloje Nr. e2-31965-854/2018); 10.2. teismas sprendÄ, kad jau ne kartÄ atsisakyta priimti analogiÅ¡ku pagrindu reiÅ¡kiamus ieÅ¡kovÄs prevencinius ieÅ¡kinius; ieÅ¡kovÄs prevenciniai ieÅ¡kiniai buvo reiÅ¡kiami tik siekiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, t. y. jie neturÄjo prevencinio ieÅ¡kinio pagrindo ir dalyko, todÄl darytina iÅ¡vada, kad ir Å¡iuo atveju prevencinis ieÅ¡kinys negalÄjo bÅ«ti priimtas, o Å¡i civilinÄ byla yra nutrauktina; 10.3.
Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-07-24 nutartis, kuria ieÅ¡kovÄs prevencinį ieÅ¡kinį buvo atsisakyta priimti motyvuojant tuo, kad Å¡iuo atveju nÄra nei prevencinio ieÅ¡kinio dalyko, nei pagrindo, buvo apskųsta atskiruoju skundu apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, kuris 2018-09-06 nutartimi civilinÄje byloje Nr. e2S-2446-565/2018 atskirÄ jį skundÄ tenkinti atsisakÄ ir sutiko su Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-07-24 nutartyje iÅ¡dÄstytais motyvais dÄl atsisakymo priimti prevencinį ieÅ¡kinį bei papildomai nurodÄ, kad Å¡iuo atveju ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo institutas negali bÅ«ti taikomas, kadangi ieÅ¡kovÄs paduotas ieÅ¡kinys nÄra nagrinÄtinas teisme ginÄo teisenos tvarka.
TodÄl remiantis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytu ir Å¡iuo atveju teismas padarÄ iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kinio trÅ«kumų Å¡alinimo institutas negali bÅ«ti taikytinas, o civilinÄs bylos Nr. e2-38897-599/2018 nagrinÄjimas yra nutrauktinas.
11. TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, kredito unija âMÄmelio taupomoji kasaâ viso praÅ¡Ä priteisi 3 185,34 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, teikÄ Ä¯rodymus, patvirtinanÄius nurodytas iÅ¡laidas. PraÅ¡yme nurodyta, kad: 2018-07-13 atskirojo skundo dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-07-10 nutarties parengimas, pateikimas teismui per EPP 8.5 val. â 925,65 Eur; 2018-07-23 teismų praktikos analizÄ, atsiliepimo į ieÅ¡kinį parengimas, pateikimas per EPP 11,25 val.
â 1 225,13 Eur; 2018-08-02 atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ parengimas 3 val. â 326,70 Eur; 2018-08-24 nuomonÄs dÄl praÅ¡ymo taikyti antstolei baudÄ parengimas ir pateikimas teismui per EPP 2,25 val. â 245,03 Eur; 2018-08-25 praÅ¡ymo dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo parengimas 0,25 val. â 27,23 Eur; 2018-09-04 pasirengimas teismo posÄdžiui 2 val. â 217,80 Eur; 2018-09-04 atstovavimas teismo posÄdyje 2 val. â 217,80 Eur. DÄl apeliacinio skundo argumentų 12. CPK 79 straipsnio 1 dalyje nurodyta, kad bylinÄjimosi iÅ¡laidas sudaro žyminis mokestis ir iÅ¡laidos, susijusios su bylos nagrinÄjimu.
CPK 88 straipsnio 1 dalies 6 punkte nurodyta, jog prie iÅ¡laidų, susijusių su bylos nagrinÄjimu, priskiriamos iÅ¡laidos advokato ar advokato padÄjÄjo pagalbai apmokÄti. CPK 98 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad Å¡alies iÅ¡laidos, susijusios su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgiant į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, yra priteisiamos ne didesnÄs, kaip yra nustatyta Rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio. SprÄsdamas dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo pagal CPK 98 straipsnio 2 dalies nuostatÄ , teismas turi atsižvelgti į tokias aplinkybes:
1) Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡iame teisÄs akte nurodytus kriterijus;
2) bylos sudÄtingumÄ ;
3) advokato darbo ir laiko sÄ naudas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-10-28 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2008).
13. Tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų dÄl ginÄo dalyko, suprantami kaip dalyvaujantys byloje asmenys (teisminio proceso dalyviai), kurie nereiÅ¡kia savarankiÅ¡ko pobÅ«džio materialiųjų reikalavimų konkreÄiame ginÄe, taÄiau priimamas teismo sprendimas byloje gali turÄti įtakos tokių asmenų teisÄms ir pareigoms ateityje (CPK 37 straipsnio 2 dalis, 47 straipsnio 1 dalis). TreÄiųjų asmenų, nepareiÅ¡kianÄių savarankiÅ¡kų reikalavimų, teisÄs ir pareigos numatytos CPK 47 straipsnio 2 dalyje.
CPK 47 straipsnio 2 dalyje detalizuota, kad tretieji asmenys, nepareiÅ¡kiantys savarankiÅ¡kų reikalavimų, turi teisÄ ir į bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ . Teismų praktikoje (žr. KlaipÄdos apygardos teismo 2019-04-30 nutartį civilinÄje byloje Nr. 2A-205-459/2019, nutarties 38 punktÄ ; KlaipÄdos apygardos teismo 2018-03-08 nutartį civilinÄje byloje Nr. 2A-260-524/2018; Å iaulių apygardos teismo 2017-01-31 nutartį civilinÄje byloje Nr. e2A-69-440/2017, nutarties 14 punktÄ ; Vilniaus apygardos teismo 2011-06-13 sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-2535-553/2011) laikomasi pozicijos, jog treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kianÄiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos tuo atveju, jeigu teismo sprendimas priimtas tos Å¡alies (ieÅ¡kovo arba atsakovo) naudai, kurios interesus gynÄ treÄiasis asmuo.
Tai reiÅ¡kia, jog tokiu atveju taip pat taikoma bendroji CPK 93 straipsnio 1 dalyje ir CPK 98 straipsnio 1 dalyje numatyta bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo taisyklÄ âpralaimÄjÄs mokaâ (žr. ir Lietuvos apeliacinio teismo 2016-10-06 nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-1316-196/2016 17 ir 22 punktus).
14. NagrinÄjamu atveju byloje buvo priimtas procesinis sprendimas â nutraukti bylÄ , todÄl sprendžiant klausimÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo yra aktualios CPK 94 straipsnio nuostatos, kurios numato, jog kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto, atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos. Kasacinio teismo praktikoje laikomasi pozicijos, kad bylos ar jos dalies nutraukimas vertinamas kaip bylos (jos dalies) užbaigimas nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs. Tokiu atveju sprendžiant dÄl priteistino bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio, taikytinos CPK 93 straipsnio 4 dalies, 94 straipsnio 1 dalies bei 98 straipsnio 2 dalies nuostatos, t. y. turi bÅ«ti atsižvelgiama tiek į Å¡alių procesinio elgesio tinkamumÄ bei priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos, tiek ir į bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas (žr.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2015 m. gruodžio 9 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-647-248/2015). Kasacinio teismo praktikoje, formuojamoje aiÅ¡kinant ir taikant CPK 94 straipsnio nuostatas, iÅ¡aiÅ¡kinta, kad, civilinÄ bylÄ nutraukus, bylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos remiantis priežasties teorija; lemiamÄ reikÅ¡mÄ turi ne galutinio teismo sprendimo priÄmimas, o procesinis Å¡alių elgesys, įvertinus bylinÄjimosi iÅ¡laidų susidarymo priežastingumÄ , Å¡alių apdairumÄ , rÅ«pestingumÄ atliekant procesinius veiksmus, taip pat ir ieÅ¡kinio padavimÄ , ir kt.
Turi bÅ«ti atsižvelgta į tai, kad pagal CK 1.1, 6.263 straipsnius kiekvienas asmuo turi pareigÄ laikytis tokio elgesio taisyklių, kad savo veiksmais (veikimu ar neveikimu) nepadarytų kitam asmeniui žalos, taip pat vadovautis ir teisingumo bei sÄ Å¾iningumo principais (CK 1.5 straipsnis) (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. lapkriÄio 5 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-214/2014; 2017 m. gruodžio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-454-969/2017, 41 punktas; ir kt.).
15. TeisÄjų kolegija, vertindama ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo argumentus, pažymi, kad: 15.1. teismas, priimdamas papildomÄ sprendimÄ :
a) vadovavosi teisingumo, protingumo bei sÄ Å¾iningumo principais;
b) tuo, kad civilinÄs bylos nagrinÄjimas netruko ilgÄ laikÄ (nuo 2018-07-10 iki 2018-11-12, t. y. tik apie 4 mÄnesius);
c) treÄiojo asmens atstovÄ dalyvavo tik viename teismo posÄdyje;
d) nagrinÄjant bylÄ nebuvo sprendžiami itin sudÄtingi teisÄs taikymo klausimai;
e) treÄiojo asmens procesinių dokumentų turinys nÄra itin sudÄtingas. Teismas praÅ¡ymÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo tenkino iÅ¡ dalies priteisdamas 1 500 Eur iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti, o likusioje dalyje praÅ¡ymÄ atmetÄ. Pagal nurodytus argumentus apeliacinÄs instancijos teismas nesutinka su apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais argumentais, jog pirmosios instancijos teismas, priimdamas papildomÄ sprendimÄ , neįvertino aplinkybių, reikÅ¡mingų sprendžiant klausimÄ dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo bei priÄmÄ neteisingÄ ir naikintinÄ sprendimÄ dalyje dÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo; 15.2. nutraukus bylÄ , t. y. kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, turi procesinÄ teisÄ Ä¯ patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ pagal CPK 94 straipsnio taisykles.
NagrinÄjamu atveju apeliantÄ neteisingai aiÅ¡kina CPK nuostatas, tuo atveju, kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo. TeisÄjų kolegija sutinka su atsiliepime į apeliacinį skundÄ nurodytais argumentais, jog treÄiajam asmeniui, nepareiÅ¡kusiam savarankiÅ¡kų reikalavimų, Kredito unijai teismo procesinis sprendimas nutraukti bylÄ yra tiek pat palankus, kiek bÅ«tų palankus teismo sprendimas atmesti ieÅ¡kinį; 15.3. apeliacinÄs instancijos teismas, atsižvelgdamas į Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018-11-12 nutartyje, kuria civilinÄ byla Nr. e2-38897-599/2018 pagal ieÅ¡kovÄs UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ prevencinį ieÅ¡kinį atsakovei antstolei Nemirai Å iugždaitei â StakeliÅ«nei dÄl uždraudimo atlikti veiksmus, kelianÄius pagrįstÄ grÄsmÄ Å¾alai atsirasti, tretieji asmenys UAB âGJ baldaiâ, Kredito unija âMÄmelio taupomoji kasaâ, UAB âIdea Inâ, buvo nutraukta, iÅ¡dÄstytas aplinkybes neturi pagrindo ieÅ¡kovÄs UAB âNekilnojamojo turto valdymasâ procesinio elgesio byloje vertinti kaip tinkamo.
Toje nutartyje nustatyta, kad ieÅ¡kovÄ jau ne kartÄ teikÄ ieÅ¡kinius su analogiÅ¡kais ieÅ¡kinio reikalavimais, t. y. prevencinius ieÅ¡kinius, ir visais atvejais Å¡iuos ieÅ¡kinius buvo atsisakyta priimti remiantis iÅ¡ esmÄs tapaÄiais motyvais, t. y. kad ieÅ¡kovÄ ginÄija antstolio veiksmus ginÄo teisenos, o ne CPK 510-512 straipsnių numatyta tvarka, be to, ieÅ¡kovÄs reikalavimai negali bÅ«ti laikytini prevencinio ieÅ¡kinio dalyku, kadangi jie reiÅ¡kiami iÅ¡ esmÄs tik siekiant laikinųjų apsaugos priemonių taikymo, t. y. nÄra nei prevencinio ieÅ¡kinio pagrindo, nei dalyko ir pan. (detaliai nutarties motyvai nurodyti Å¡io nutarties 10 punkte).
Taigi nagrinÄjamu atveju procesinÄ bylos baigtį lÄmÄ ne ieÅ¡kinio dalyko iÅ¡nykimas, o netinkamas ieÅ¡kovÄs naudojimasis procesinÄmis teisÄmis. TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, patyrÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidas dÄl ieÅ¡kovÄs kaltÄs, nesÄ Å¾iningai ir be pagrindo Å¡iai pareiÅ¡kus prevencinį ieÅ¡kinį; 15.4. vertinant treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kusio savarankiÅ¡kų reikalavimų, atstovÄs â advokatÄs atliktus procesinius veiksmus bei Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio numatytus kriterijus (2.1-2.10 punktai), taip pat rekomenduojamus priteisti maksimalius užmokesÄio dydžius (8 punktas), nÄra pagrindo teigti, jog buvo pažeistos minÄtų Rekomendacijų nuostatos.
Skundžiamo papildomo sprendimo turinys patvirtina tai, kad buvo įvertinta aplinkybÄ ir dÄl bylos sudÄtingumo. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, nÄra pagrindo sutikti su apeliantÄs teiginiais, kad Å¡iuo atveju pirmosios instancijos teismo priteista 1 500 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra neproporcingai didelÄ.
16. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, pirmosios instancijos teismas skundžiamu papildomu sprendimu teisÄtai ir teisingai iÅ¡sprendÄ klausimÄ dÄl treÄiojo asmens, nepareiÅ¡kusio savarankiÅ¡kų reikalavimų, Kredito unijos âMÄmelio taupomoji kasaâ patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo, o ieÅ¡kovÄs apeliacinio skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti ar pakeisti skundžiamÄ pirmosios instancijos teismo papildomÄ sprendimÄ . DÄl nurodytų aplinkybių pirmosios instancijos teismo papildomas sprendimas paliekamas nepakeistas, o ieÅ¡kovÄs apeliacinis skundas atmetamas (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas, 331 straipsnis). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme 17. Atmetus ieÅ¡kovÄs apeliacinį skundÄ , ieÅ¡kovÄs patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos (CPK 93 straipsnio 1, 3 dalys).
18. TreÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, Kredito unija âMÄmelio taupomoji kasaâ atsiliepime į apeliacinį skundÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas, patirtas už atsiliepimo į apeliacinį skundÄ parengimÄ , taÄiau iki bylos nagrinÄjimo iÅ¡ esmÄs raÅ¡ytinio proceso tvarka nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a: Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2018 m. lapkriÄio 20 d. papildomÄ sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai Irmantas Å ulcas Liuda UckienÄ Tomas Venckus