ffe8d9eb-2cd3-4e06-aef4-8f759899b3b3 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated   CivilinÄ byla Nr. e2-3330-945/2016;                                                                                                teisminio proceso Nr. 2-22-3-02837-2016-8;  procesinio sprendimo kategorijos:2.5.1.3.6; 2.5.2.1; 2.5.29.3; 3.1.7.5; 3.2.3.2; 3.2.6.5(S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. gruodžio 19 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Marius Bartninkas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui N. Ž. dÄl skolos, delspinigių, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä :ieÅ¡kovas, kaip UAB âTele2â skolininko skolos perÄmÄjas, ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo: 239,18 Eur skolÄ už atsakovui suteiktas ryÅ¡io paslaugas pagal 2010-01-31 pradinio kreditoriaus iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ , 9,15 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedffe8d9eb-2cd3-4e06-aef4-8f759899b3b3 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais (CK 6.38 str., 6.63 str.). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str. 1 d.). Vadovaujantis CK 6.63 str., skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jei jis praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ . CK 6.256 str. 2 d. numato, kad asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius).
Full text
   CivilinÄ byla Nr. e2-3330-945/2016;                                                                                                teisminio proceso Nr. 2-22-3-02837-2016-8;  procesinio sprendimo kategorijos:2.5.1.3.6; 2.5.2.1; 2.5.29.3; 3.1.7.5; 3.2.3.2; 3.2.6.5(S) KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S  U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2016 m. gruodžio 19 d.KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Marius Bartninkas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo Lindorff Oy, veikianÄio per struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , ieÅ¡kinį atsakovui N. Ž. dÄl skolos, delspinigių, procesinių palÅ«kanų ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo, n u s t a t Ä :ieÅ¡kovas, kaip UAB âTele2â skolininko skolos perÄmÄjas, ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo: 239,18 Eur skolÄ už atsakovui suteiktas ryÅ¡io paslaugas pagal 2010-01-31 pradinio kreditoriaus iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ , 9,15 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Esant įstatyme numatytiems pagrindams, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių. Procesiniai dokumentai atsakovui įteikti tinkamai 2016-11-28 CPK 123 str. numatyta tvarka, atsakovui asmeniÅ¡kai. Per nustatytÄ 14 dienų nuo praneÅ¡imo paskelbimo specialiame interneto tinklalapyje terminÄ atsakovas atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ, todÄl, pasibaigus terminui atsiliepimui pateikti ir esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, priimtinas sprendimas už akių (CPK 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas. IeÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir ieÅ¡kinio reikalavimus ieÅ¡kovas grindžia: 2008-10-16 atsakovo telefono ryÅ¡io paslaugų sutartimi su UAB âTele2â, pradinio kreditoriaus PVM sÄ skaitos faktÅ«ra Serija M Nr. 37260966 atsakovui bei 2015-02-27 skolos perleidimo ieÅ¡kovui sutartimi. Atlikus formalų pateiktų įrodymų vertinimÄ , darytina iÅ¡vada, kad pasitvirtinus ieÅ¡kovo pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti ieÅ¡kovo praÅ¡omÄ sprendimÄ (Lietuvos Respublikos CPK 285 str. 2 d.).
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais (CK 6.38 str., 6.63 str.). Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str. 1 d.). Vadovaujantis CK 6.63 str., skolininkas laikomas pažeidusiu prievolÄ, jei jis praleidžia prievolÄs įvykdymo terminÄ . CK 6.256 str. 2 d. numato, kad asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius).
Kreditorius turi teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu (CK 6.101 str. 1 d.). Reikalavimo įgijÄjui pereina ir prievolÄs įvykdymui užtikrinti nustatytos teisÄs bei kitos papildomos teisÄs (CK 6.101 str. 2 d.). Byloje nesant duomenų, kad atsakovas atsiskaitÄ už paslaugas pagal sudarytÄ telefono ryÅ¡io paslaugų sutartį ir nustaÄius, kad pradinis kreditorius UAB âTele2â perleido ieÅ¡kovui savo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ , ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina ieÅ¡kinyje reikalaujama priteisti skola ir delspinigiai.Remiantis CK 6.37 straipsnio 2 dalimi, numatanÄia, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, tenkintinas ieÅ¡kovo reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas (CK 6.210 str. 1 d.) už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.IeÅ¡kinį patenkinus, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 15,00 Eur žyminis mokestis (CPK 79 str., 93 str. 1 d.).
BylinÄjimosi iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovo valstybei nepriteisiamos, kadangi jos yra mažesnÄs už minimaliÄ valstybei priteistinų bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 str. 6 d.).Atsakovui, kurio buvimo vieta teismui nežinoma, apie priimtÄ sprendimÄ už akių praneÅ¡ti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du paskelbiant specialiame interneto tinklalapyje (CPK 130 str.).Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 279 str., 285-287 str., 307 str. 1 d., teismas n u s p r e n d ž i a :ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ atsakovo N. Ž., a. k. (duomenys neskelbtini) 239,18 Eur (dviejų Å¡imtų trisdeÅ¡imt devynių eurų 18 ct) skolÄ , 9,15 Eur (devynių eurų 15 ct) delspinigius, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2016-10-31 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 Eur (penkiolikos eurų 00 ct) žyminį mokestį - ieÅ¡kovui Lindorff Oy, juridinio asmens kodas 0140351-4, veikianÄiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , buveinÄ â Konstitucijos pr. 29, Vilnius, juridinio asmens kodas 111882842, a. s. LT41 2140 0300 0299 7858, Nordea Bank AB Lietuvos skyrius.
Atsakovas negali Å¡io sprendimo apskųsti apeliacine tvarka, taÄiau turi teisÄ per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos KÄdainių rajono apylinkÄs teismui paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per KÄdainių rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                        /pasiraÅ¡yta elektroniniu paraÅ¡u/                             Marius Bartninkas