ffe6dda6-1989-4a1d-a7be-411191f63dcd · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedK., jo atstovui adv. Arvydui Paneliui, atsakovams J. K., R. K., atsakovo J. K. atstovui adv. Rolandui VaitekÅ«nuivieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ dÄl skolos pagal ieÅ¡kovo A. K. ieÅ¡kinį atsakovams J. K., R. K. ir atsakovų J. K., R. K. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui A. K. dÄl skolos ir n u s t a t Ä :   IeÅ¡kovas A. K. ( toliau tekste- ieÅ¡kovas) ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų J. K. ir R. K. (toliau tekste- atsakovai) 23 000 Lt skolos už atliktÄ iÅ¡ atsakovų nuomojamų patalpų remontÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2012-05-10 Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas pripažino, kad atlikti nÄra kokybiÅ¡ki, reikÄs perkloti grindinio plytelių dalį, todÄl sutiko, kad jam atsakovai sumokÄti 20 000 Lt skolos už atliktÄ iÅ¡ atsakovų nuomojamų patalpų remontÄ .
Legislator headnote
AI generatedffe6dda6-1989-4a1d-a7be-411191f63dcd · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas:      Kasacinis teismas formuodamas teismų praktikÄ dÄl CPK normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimo ir taikymo, ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad CPK 185 str. įtvirtintas laisvo įrodymų vertinimo principas reiÅ¡kia, jog bet kokios informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2-178-400/2012                                                                                               Teisminio proceso Nr.2-08-3-05493-2011-8                                                                                                              Procesinio dokumento kategorija: 9.13..5.; 116.1. (S) PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012m. spalio 26d.PanevÄžys             PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rima Å imbelytÄ,Sekretoriaujant Elonai Klemkienei, Justinai Kuncienei, Viktorijai Stalioraitieneidalyvaujant ieÅ¡kovui A.
K., jo atstovui adv. Arvydui Paneliui, atsakovams J. K., R. K., atsakovo J. K. atstovui adv. Rolandui VaitekÅ«nuivieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ dÄl skolos pagal ieÅ¡kovo A. K. ieÅ¡kinį atsakovams J. K., R. K. ir atsakovų J. K., R. K. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovui A. K. dÄl skolos ir n u s t a t Ä :   IeÅ¡kovas A. K. ( toliau tekste- ieÅ¡kovas) ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų J. K. ir R. K. (toliau tekste- atsakovai) 23 000 Lt skolos už atliktÄ iÅ¡ atsakovų nuomojamų patalpų remontÄ , 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2012-05-10 Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas pripažino, kad atlikti nÄra kokybiÅ¡ki, reikÄs perkloti grindinio plytelių dalį, todÄl sutiko, kad jam atsakovai sumokÄti 20 000 Lt skolos už atliktÄ iÅ¡ atsakovų nuomojamų patalpų remontÄ .
Nurodo, kad atsakovai jam iÅ¡nuomojo negyvenamÄ sias patalpas, iÅ¡sinuomotose patalpose jis savo lÄÅ¡omis jas atremontavo, įrengÄ turgelį. Su atsakovais sutarÄ, kad jie jam remonto iÅ¡laidas padengs. Su prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimais nesutinka ir nurodo, kad jis atsakovams priklausanÄiomis patalpomis nesinaudojo, patalpas atremontavo ir 2011-06-29 perdavÄ atsakovui J. K.. AtkreipÄ teismo dÄmesį, kad atsakovai jiems priklausantį nuomos mokestį yra gavÄ. Be to atsakovai nepagrįstai nuomos mokestį skaiÄiuoja 1200 Lt., nes Å¡alys susitarÄ, kad remonto iÅ¡laidų dengimui mokÄs tik 50 proc. t.y. po 600 Lt.
IÅ¡sinuomotų patalpų remonto iÅ¡laidos nÄra padengtos,todÄl atsakovai turÄtų skaiÄiuoti po 600 Lt. Negyvenamųjų patalpų nuomos sutartyje tiesiogiai nenumatyta, kad nuomininkas turi apmokÄti žemÄs nuomos mokestį, nes žemÄs jis nenuomavo. IeÅ¡kovo nuomone, Å¡alys susitarÄ, kad nuomininkas apmokÄs proporcingai nuomojamų patalpų daliai tenkanÄius valstybÄs nustatytus mokesÄius.Atsakovų reikalavimas apmokÄti nekilnojamojo turto mokestį nepagrįstas, nes jis nuomojamose patalpose komercinÄs- Å«kinÄs veiklos nevykdÄ, tik jas atremontavo ir perdavÄ atsakovams.
Nesutinka mokÄti fizinių asmenų mokesÄio, nes jam patalpos buvo iÅ¡nuomotos kaip fiziniam asmeniui ir jis jokios Å«kinÄs- komercinÄs veiklos nevykdÄ. PraÅ¡Ä prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti.  Atsakovai J. K. ir R. K. (toliau tekste- atsakovai) atsiliepime į ieÅ¡kinį nurodÄ, kad dÄl remonto darbų kainos ieÅ¡kovas derÄjosi tik su vienu iÅ¡ nuomotoju J. K., atsakovei nei apie remonto darbų kainÄ , nei atliktų darbų pridavimÄ , nei atliktų darbų apmokÄjimÄ iki taip bylos iÅ¡kÄlimo teisme nebuvo žinoma.
Be to atsakovas įsiskolino, netinkamai mokÄdamas nuomos mokestį, nevykdÄ kitų įsipareigojimų apmokÄti žemÄs mokestį, nekilnojamojo nuomojamų patalpų nuomos mokestį, įsiskolino už sunaudota elektros energija, neapmokÄjo fizinių asmenų pajamų mokesÄio. 2012-05-10 Teismo posÄdžio metu pripažino, kad ieÅ¡kovui iÅ¡nuomotose patalpose buvo atlikti remonto darbai, taÄiau nurodÄ, kad ieÅ¡kovas atlikdamas iÅ¡nuomotų patalpų remontÄ darbus atliko nekokybiÅ¡kai, reikalinga perkloti 90 proc. grindinio plytelių, iÅ¡ardÄ prieÅ¡gaisrinÄs signalizacijos daviklius, todÄl sutiko ieÅ¡kovui apmokÄti 20 000 Lt už atliktus 249,9 kv.m. bendro ploto negyvenamų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini). 2012-10-08 teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄ, kad nesutinka ieÅ¡kovui už atliktus remonto darbus iÅ¡nuomotose patalpose, nes darbai atlikti nekokybiÅ¡kai nesilaikant reikalavimų, ir Å¡iuo metu ieÅ¡kovo nuomotose patalpose atliekami patalpų remonto darbai.PareiÅ¡kÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį ir 2012-10-08 Teismo posÄdžio metu teismui pateikÄ patikslinus reikalavimus, ir paaiÅ¡kino, kad užpildžius nekilnojamojo turto deklaracija, buvo sutikslinti duomenis, todÄl iÅ¡ dalies atsisako nuo ieÅ¡kinio reikalavimų ir praÅ¡Ä pripažinti 2011-06-29 Kapitalinio remonto ir atliktų darbų suderinimo aktÄ , priteisti 17 372,50 Lt nuomos mokesÄio, 592,44 Lt žemÄs mokesÄio, 1503,00 Lt nekilnojamojo turto mokesÄio, 2067,00 Lt fizinių asmenų mokesÄio.
Kitų prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų dÄl ieÅ¡kovo iÅ¡keldinimo iÅ¡ nuomotų patalpų, mokesÄio už sunaudotÄ elektros energijÄ atsisakÄ.    IeÅ¡kinys ir prieÅ¡ieÅ¡kinys tenkintini iÅ¡ dalies (CK 4.20 str., 4.37 str. 1d., 4.34.1d., 2 d., 4.35 str. 1., 4.95 str., 6.6 str., 6.499 str. 3 d., CPK 12 str., 178 str., 185 str.). DÄl faktinių aplinkybių2010-07-01 ieÅ¡kovas A. K. ir atsakovai J. K., R. K. pasiraÅ¡Ä 249,9 kv.m. bendro ploto Negyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį Nr. 210/1 (toliau tekste- Sutartis) (1 t. b.l. 5-7).
Prie Å¡ios Sutarties, kaip jos priedas Nr. 1, yra dokumentas, kur ieÅ¡kovas ir atsakovai 2010-07-01 pasiraÅ¡Ä Darbų ir remonto (preliminariÄ ) sÄ matÄ , iÅ¡ kurios matyti kad Å¡alys preliminariai susitarÄ, kad ieÅ¡kovas (nuomininkas) įsipareigojo kokybiÅ¡kai atlikti 249,9 kv.m. bendro ploto negyvenamų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), remonto darbų už 20 000 Lt (Sutarties 1 ir 2 punktais). Savo jÄgomis ir lÄÅ¡omis paÅ¡alinti dÄl savo kaltÄs padarytus darbo trÅ«kumus (Sutarties 3.4. punktas) (1 t., b.l. 60-61).
IÅ¡ byloje esanÄios PrekyvietÄs, esanÄios (duomenys neskelbtini), nuomojamos vietos sutarties Nr. 2010/ 11;12 ir PanevÄžio maisto veterinarijos tarnybos raÅ¡to matyti, kad ieÅ¡kovas 2010-10-05 baigÄ remonto darbus ir iÅ¡ atsakovų nuomojamose patalpos atidarÄ prekyvietÄ EKO turgelį ( 1 t. b.l. 108-111, 2 t. b.l. 80)). 2011-05-03 IeÅ¡kovas ir atsakovas J. K. pasiraÅ¡Ä susitarimÄ , kad nutraukia 2010-07-01 249,9 kv.m. bendro ploto Negyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį Nr. 210/1 (1 t. b.l. 8).
IeÅ¡kovas nuomojamų patalpų atsakovams neperdavÄ. Atsakovai 2011-09-05 kreipÄsi į PanevÄžio apskrities VPK, kad ieÅ¡kovas neatlaisvina nuomojamų patalpų, nesumoka mokesÄių (2 t., b.l. 38). IeÅ¡kovas, iÅ¡siveÅ¾Ä jam priklausanÄias Å¡aldymo vitrinas ir iÅ¡nuomotas Negyvenamas patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini), atsakovai priÄmÄ 2011-12-22 ( 2 t. b.l. 29). Atsakovai pateikÄ Negyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), statybinio stovio įvertinimo aktÄ ir foto nuotraukas, fiksuojanÄias ieÅ¡kovo atremontuotų patalpų bÅ«klÄ 2011-12-22, kur specialisto E. V. užfiksuoti nekokybiÅ¡kai atlikti statybos, remonto darbai (2 t. b.l. 31- 35).  Atsakovai pateikÄ Negyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), statybinio stovio įvertinimo aktÄ ir foto nuotraukas, fiksuojanÄias ieÅ¡kovo atremontuotų patalpų bÅ«klÄ 2012-05-14, kur specialisto A.
R. užfiksuoti nekokybiÅ¡kai atlikti statybos, remonto darbai (2 t. b.l. 111â115).DÄl ieÅ¡kinio reikalavimų.     IÅ¡ byloje esanÄių duomenų, teismas nustatÄ, kad ieÅ¡kovas atliko iÅ¡ atsakovų nuomotose 249,9 kv.m. bendro ploto negyvenamų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), savo lÄÅ¡omis ir darbu atliko remonto darbus.2012-05-10 Teismo posÄdžio metu atsakovai pripažino, kad darbai buvo atlikti, taÄiau nekokybiÅ¡kai, reikalinga perkloti 90 proc. grindų plytelių 249,9 kv.m., sutvarkyti prieÅ¡gaisrinÄ signalizacijÄ , todÄl sutiko ieÅ¡kovui sumokÄti už atliktus darbus 20 000 Lt. 2012-05-10 Teismo posÄdžio metu, ieÅ¡kovas pripažino atsakovų pretenzijas dÄl nekokybiÅ¡kų darbų atlikimo pagrįstomis, iÅ¡taisyti trÅ«kumų nesutiko, taÄiau sutiko, kad jam atsakovai už remonto darbus sumokÄtų 20 000 Lt. 2012-10-08 Teismo posÄdžio metu, nurodÄ, kad praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti ir priteisti pagal Kapitalinio remonto ir atliktų darbų suderinimo aktÄ , kuriuo atsakovas J.
K. sutinka užskaityti atliktus darbus 23 000 Lt sumai, nurodydamas, kad atsakovai iki prieÅ¡ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo jokių pretenzijų dÄl atliktų darbų kokybÄs nereiÅ¡kÄ, atsakovas J. K. atliktus darbus priÄmÄ ir įsipareigojo sumokÄti 23 000 Lt.  IÅ¡ byloje esanÄių apmokÄjimo už nuomÄ dokumentų matyti, kad tiek atsakovai J. K. ir R. K. priimdami iÅ¡ ieÅ¡kovo patalpų nuomos mokestį po 600 Lt dengÄ patalpų remonto iÅ¡laidas ieÅ¡kovui ( t. 1., b.l. 95-96).Å iÄ aplinkybÄ teismas vertina, kad atsakovai priÄmÄ patalpų remonto darbus pagal 2011-06-29 Kapitalinio remonto ir atliktų darbų suderinimo aktÄ , ir sutiko už juos apmokÄti ieÅ¡kovui 23 000 Lt.
     Kasacinis teismas formuodamas teismų praktikÄ dÄl CPK normų, reglamentuojanÄių įrodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ , aiÅ¡kinimo ir taikymo, ne kartÄ yra pažymÄjÄs, kad CPK 185 str. įtvirtintas laisvo įrodymų vertinimo principas reiÅ¡kia, jog bet kokios informacijos įrodomÄ jÄ vertÄ nustato teismas pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais.
Ä®rodymų vertinimas civilinÄje byloje grindžiamas vadinamÄ ja tikÄtinumo taisykle (tikimybių pusiausvyros principu), pagal kuriÄ tam tikrų faktinių aplinkybių buvimÄ teismas dÄl to, kad jis pats nÄra ginÄijamų teisinių santykių dalyvis ar stebÄtojas, konstatuoja tada, kai jam nekyla didelių abejonių dÄl tų aplinkybių egzistavimo. Teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų aplinkybių buvimÄ tada, kai byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti, jog labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2001 m. kovo 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-260; 2002 m. kovo 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-462).         IeÅ¡kovo reikalavimas įrodytas prie ieÅ¡kinio esamais dokumentais, 2012-06-29 Darbų priÄmimo aktu ieÅ¡kovo sudaryta 2010-11-01 iÅ¡sinuomotų patalpų remonto sÄ mata, statybinių medžiagų pirkimo dokumentais, apmokÄjimo už nuomÄ dokumentų matyti, kad tiek atsakovai J.
K. ir R. K. priimdami iÅ¡ ieÅ¡kovo patalpų nuomos mokestį po 600 Lt dengÄ patalpų remonto iÅ¡laidas ieÅ¡kovui (1 t., 7, 94, 29-31, t.2., 47-78, t. 1., b.l. 95-96). TerminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 % dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo (LR CK 6.37, 6.210 str. 2 d.).Teismui nustaÄius nurodytas aplinkybes, ieÅ¡kovo ieÅ¡kininis reikalavimas tenkintinas dalinai, priteisiant iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovo naudai 21 800 Lt už patalpų remontÄ .
         Teismas atmeta atsakovų argumentus, kad ieÅ¡kovui nuomotose atlikti patalpų remonto darbai atlikti nekokybiÅ¡kai ir atsakovams nebuvo priduoti, nes byloje esantis 2011-06-29 Kapitalinio remonto ir atliktų darbų suderinimo aktÄ patvirtintos kopijos ir originale atsakovas J. K. sutiko užskaityti atliktus darbus 23 000 Lt sumai (t. 1., b.l. 7, 94). Teismas laiko nepakankamu įrodymų atsakovo nurodytÄ aplinkybÄ, kad jis neprisimena, kad bÅ«tų pasiraÅ¡Äs 2011-06-29 Kapitalinio remonto ir atliktų darbų suderinimo aktÄ , nes teismui 212-06-20 Teismo posÄdyje pasiÅ«lius atlikti raÅ¡ysenos ekspertizÄ, atsakovas J.
K. atsisakÄ. Teismas atkreipia dÄmesį, kad ieÅ¡kovui iÅ¡nuomotos patalpos yra bendroji jungtinÄ sutuoktinių J. K. ir R. K. nuosavybÄ, Å¡alys pripažino, kad ieÅ¡kovui iÅ¡nuomotų patalpų remonto darbais rÅ«pinosi atsakovas J. K., kuris nuomotojų vardu pasiraÅ¡Ä 2011-06-29 Kapitalinio remonto ir atliktų darbų suderinimo aktÄ ir tai kad abu atsakovai J. K. ir R. K. dengÄ patalpų remonto iÅ¡laidas (Sutarties 1.5.p).    Teismas nesutinka su atsakovų argumentu, kad ieÅ¡kovas remontÄ atliko nekokybiÅ¡kai ir Å¡iuo metu ieÅ¡kovo nuomotos patalpos yra naujai remontuojamos, nes 2012-05-12 Teismo posÄdyje nurodÄ, kad jis patalpas remontuoja , nes ketina jas iÅ¡nuomoti prekybai (b.l. t. 2, b.l. 99-108).      Kiti Å alių argumentai nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi ir neįtakoja teismo sprendimo teisÄtumo bei pagrįstumo, todÄl teismas dÄl jų atskirai nepasisako ir atmeta.             IeÅ¡kovas pateikÄ teismui patvirtinanÄius įrodymus, kad du mÄnesius mokÄjo po 600 Lt nuomos mokesÄio (t.1., b.l. 95-96), o tai reiÅ¡kia kad atsakovai ieÅ¡kovui padengÄ 1 200 Lt remonto iÅ¡laidų (Sutarties 1.5.p.), todÄl teismas priteisdamas iÅ¡ atsakovų patalpų remonto iÅ¡laidas įskaito 1 200 Lt dengimÄ ir ieÅ¡kinį tenkindamas iÅ¡ dalies priteisia 21 800 Lt (23 000Lt â 1 200 Lt).DÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų įpareigoti ieÅ¡kovÄ iÅ¡sikelti iÅ¡ nuomojamų patalpų ir iÅ¡ ieÅ¡kovo iÅ¡ieÅ¡koti mokestį už elektros energijÄ .   Atsakovai nuo ieÅ¡kinio reikalavimų dÄl ieÅ¡kovo įpareigojimo iÅ¡sikelti iÅ¡ nuomojamų patalpų, mokesÄio už elektros energijÄ iÅ¡ieÅ¡kojimo atsisakÄ (t. 3., b.l. 20), atsisakymÄ teismas priima, todÄl minÄtoje dalyje civilinÄ byla nutrauktina (CPK 140 str. 1d.).DÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ ieÅ¡kovo patalpų nuomos mokestį.Atsakovai nurodÄ, kad sutinkamai su Sutarties 1.6 p. buvo atleistas nuo nuomos mokesÄio ne ilgiau kaip du mÄnesius.
TodÄl ieÅ¡kovas jiems liko skolingas už patalpų nuomÄ nuo 2010-09-10 iki 2011-11-01 16 800 Lt ( 14 mÄn. x 1 200 Lt = 16 800 Lt) ir 2011-11-02 iki 2011-12-22 (patalpų perdavimo dienos) t.y. (50 d. x 39,45 Lt = 1972,50 Lt) (1200 Lt x 12 mÄn. : 365 d. = 39,45 Lt/d.). Viso 17 372,50 Lt (18772,50 Lt â 1400 Lt (ieÅ¡kovo apmokÄta suma)). Sutarties 1.5. p. numatÄ, kad atsakovai dengs ieÅ¡kovui remonto iÅ¡laidas kiekvienÄ mÄnesį po 50 procentų nuomos mokesÄio t.y. po 600 Lt (1200 Lt â 600 Lt ) iki pilno atsiskaitymo.
IÅ¡ byloje esanÄio pakvitavimo ir mokestinio pavedimo matyti, kad atsakovams yra apmokÄtas patalpų nuomos mokestis už 2010m.rugsÄjo ir 2010 m. spalio mÄnesius bendroje sumoje 1 200 Lt ( t 1, b.l. 95-96), tokiu bÅ«du patalpų nuomos skola turÄtų bÅ«ti skaiÄiuojama nuo 2010-11-01 iki 2011-12-22 ir tai sudarytų 16 172,50 Lt (12 mÄn. x 1 200 Lt = 14 400 Lt + 1972,50 Lt (50 d. x 39,45 Lt ) = 16 372,50 Lt â 200 Lt )(atsakovai pripažįsta, kad ieÅ¡kovas jiems sumokÄjo 1400 Lt, teismui įskaiÄius 1200 Lt nuomos mokestį už du mÄnesius lieka 200 Lt, kurie įskaitomi į apmokÄjimÄ .
    Teismas atmeta ieÅ¡kovo argumentÄ , kad jis yra pilnai atsiskaitÄs su atsakovais, nurodydamas, kad atsakovams yra sumokÄjÄs nuomos mokestį už 6 mÄnesius, taÄiau tai patvirtinanÄius įrodymus pateikÄ tik 1 200 Lt, kuriuos teismas pripažino, kaip atsiskaitymÄ už 2 mÄnesius, atsakovai pripažino, kad yra iÅ¡ ieÅ¡kovo yra gavÄ 1400 Lt patalpų nuomos mokesÄio, kuriuos teismas mažindamas atsakovų ieÅ¡kinį įskaitÄ Ä¯ nuomos mokesÄio sumokÄtas sumas.    Teismas atmeta ieÅ¡kovo argumentÄ , kad 2010-07-01 Negyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį Nr. 210/1, Å¡alys bendru sutarimu nutraukÄ (t. 1 b.l. 100) nuo minÄtos datos patalpomis nesinaudojo, jo nuomone, atsakovai nepagrįstai jam skaiÄiavo patalpų nuomos mokestį iki 2011-12-22.
TaÄiau kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, 2011-12-22 Teismo posÄdžio metu, ieÅ¡kovas pripažino, kad nuomojamose patalpose yra jam priklausantis turtas, Å¡aldymo vitrinos, kurias ieÅ¡kovas iÅ¡siveÅ¾Ä 2011-12-22 ir atsakovams perdavÄ nuomotas patalpas ( t. 1., b.l.107, t. 2., 28-30). TodÄl ieÅ¡kovas privalo mokÄti nuomos mokestį už visÄ tÄ laikÄ po Sutarties nutraukimo, kurį buvo pavÄluota perduoti nuomojamas patalpas (CK 6.449 str.). Kiekviena sutarties Å¡alis, turÄdama sutartinių santykių privalo elgtis sÄ Å¾iningai, Å¡ios įstatymų numatytos pareigos Å¡alys panaikinti negali (CK 6.158 str.). DÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų apmokÄti atsakovams gyventojų pajamų mokestį (fizinių asmenų pajamų mokestį).     Atsakovai nurodÄ, kad Å¡alys susitarÄ, kad ieÅ¡kovas jiems sumokÄs gyventojų pajamų mokestį (fizinių asmenų pajamų mokestį), kurį jie privalo mokÄti valstybei (LR Gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 6 str., 22 str.tvarka ), proporcingai nuomotų patalpų daliai per visÄ nuomos laikotarpį (Sutarties 4.2 p.).2012-10-09 atsakovai patikslino reikalavimus ir praÅ¡o iÅ¡ ieÅ¡kovo iÅ¡ieÅ¡koti 2 067 Lt (t. 3 b.l. 20).
IÅ¡ byloje esanÄios PanevÄžio apskrities VMI pateiktos informacijos matyti, kad atsakovų reikalavimas iÅ¡ieÅ¡koti 2 067 Lt pagrįstas, nes nuo 2010-09-01 iki 2011-12-22 atsakovas J. K. nuo gautų turto nuomos mokesÄių pajamų turÄs papildomai sumokÄti 762 Lt, atsakovÄ R. K.- 1305 Lt (t. 3, b.l. 18). DÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų apmokÄti atsakovams nekilnojamojo turto mokestį.  Atsakovai nurodÄ, kad Å¡alys susitarÄ, kad ieÅ¡kovas jiems sumokÄs nekilnojamojo turto mokestį, kurį jie privalo mokÄti valstybei (LR Nekilnojamojo turto mokesÄio įstatymo 4 str., tvarka ), proporcingai nuomotų patalpų daliai per visÄ nuomos laikotarpį (Sutarties 4.2 p.).2012-10-09 atsakovai patikslino reikalavimus ir praÅ¡o iÅ¡ ieÅ¡kovo iÅ¡ieÅ¡koti 1 503 Lt (t. 3 b.l. 20).
IÅ¡ byloje esanÄios PanevÄžio apskrities VMI pateiktos informacijos matyti, kad atsakovų reikalavimas iÅ¡ieÅ¡koti 1 503 Lt pagrįstas, nes nuo 2010-09-01 iki 2011-12-22 atsakovai 249,90 kv.m. patalpų nuomojo fiziniam asmeniui. Nekilnojamojo turto mokesÄio suma už Å¡ių patalpų dalį nuomos laikotarpiu sudaro 1 503 Lt. (t. 3, b.l. 18). DÄl prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų apmokÄti atsakovams žemÄs nuomos mokestį.Fizinių ir (ar) juridinių asmenų veiksmai, kuriais siekiama sukurti, pakeisti arba panaikinti civilines teises ir pareigas, laikomi sandoriais.
Viena iÅ¡ sandorio rūšių yra sutartis. Sutartis įstatymo apibrÄžiama kaip dviejų ar daugiau asmenų susitarimas sukurti, pakeisti ar nutraukti civilinius teisinius santykius, kada vienas ar keli asmenys įsipareigoja kitam asmeniui ar asmenims atlikti tam tikrus veiksmus (ar susilaikyti nuo tam tikrų veiksmų atlikimo), o pastarieji įgyja reikalavimo teisÄ. Taigi sutartis yra dviÅ¡alis arba daugiaÅ¡alis sandoris, kuriam sudaryti bÅ«tina dviejų ar daugiau Å¡alių tarpusavyje suderinta valia, kuria siekiama tam tikro bendro rezultato.      ŠiuolaikinÄje sutarÄių teisÄje visų pirma galioja sutarties laisvÄs principas, kuris reiÅ¡kia tai, kad Å¡alys turi teisÄ laisvai sudaryti sutartis ir savo nuožiÅ«ra nustatyti tarpusavio teises bei pareigas.
Taigi sutartis galioja tokio turinio, kokio siekÄ jos Å¡alys. Konsensualizmo (lot. consensus â sutarimas, vienybÄ, harmonija) principas reikalauja, kad bÅ«tų atskleisti Å¡alių tikrieji ketinimai, tai reiÅ¡kia, kad, kilus poreikiui iÅ¡aiÅ¡kinti sutartį, sutartis visų pirma turi bÅ«ti aiÅ¡kinama sÄ Å¾iningai ir neapsiribojant vien pažodiniu sutarties teksto (taip pat ir pavadinimo) aiÅ¡kinimu. Esant ginÄui, bÅ«tina nustatyti, ko sutarties Å¡alys, sudarydamos sutartį, siekÄ ir kaip suderino savo valiÄ .
TikrÄ jÄ Å¡alių valiÄ galima nustatyti aiÅ¡kinantis bei vertinant sutarties sudarymo metu egzistavusias aplinkybes. Visos sutarties sÄ lygos turi bÅ«ti aiÅ¡kinamos atsižvelgiant į jų tarpusavio ryšį, sutarties esmÄ ir tikslÄ . AiÅ¡kinant sutartį reikia atsižvelgti ir į įprastines aplinkybes, nors jos sutartyje gali bÅ«ti ir nenurodytos. AiÅ¡kinant sutartį taip pat turi bÅ«ti atsižvelgiama ir į Å¡alių tarpusavio santykių praktikÄ , derybas dÄl sutarties, galimus kitus, nepatenkanÄius į aiÅ¡kinamos sutarties turinį, taÄiau turÄjusius įtakos sutarties Å¡alių ketinimų turiniui, susitarimus.
Å ios sutarÄių aiÅ¡kinimo taisyklÄs įtvirtintos CK 6.193 straipsnio nuostatose bei iÅ¡plÄtotos Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo jurisprudencijoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos nutartis civilinÄse bylose Nr. 3K-7-438/2002, Nr. 3K-3-1167/2003, Nr. 3K-3-421/2006 ir kt.).     Šioje byloje Å¡ioje byloje Å¡alys skirtingai aiÅ¡kina 2010m. liepos 1d. sudarytos Negyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį Nr. 210/1 dÄl žemÄs nuomos mokesÄio, o Å¡ių sÄ lygų vertinimas reikÅ¡mingas iÅ¡vadoms padaryti dÄl sutarties vykdymo ir atsakovo J.
K. teisÄs reikalauti ieÅ¡kovÄ apmokÄti dalį žemÄs nuomos mokesÄio, kurį ieÅ¡kovas J. K. privalo mokÄti valstybei pagal 2008-11-04 ValstybinÄs žemÄs nuomos sutarties Nr. N27/08-0048 (t. 1, b.l. 56-58).     2010m. liepos 1d Negyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį Nr. 210/1, Å¡alys susitarÄ, kad ieÅ¡kovas sutartyje vadinamas nuomininku, atsakovai sutartyje vadinami nuomotojai, kad naudojimasis Negyvenamomis patalpomis apima ir naudojimÄ si prie Negyvenamųjų patalpų esanÄia kiemo aikÅ¡tele ir dalį žemÄs, kurios unikalus Nr. 4400-1215-2442 pažymÄtas sklypo plane ABCDEK, proporcingai Nuomininko nuomotų patalpų ir statinio, kuriame yra nuomojamos Negyvenamos patalpos daliai (Sutarties 1.2 p.).
Atsakovai nurodÄ, kad už minÄtÄ proporcingai paskaiÄiuotÄ Å¾emÄs plotÄ ieÅ¡kovas Sutarties 4.3. p. įsipareigojo jiems sumokÄti žemÄs mokestį, kaip valstybÄs nustatytÄ mokestį. IeÅ¡kovas neigia, kad jis prisiÄmÄ Ä¯sipareigojimÄ sumokÄti atsakovams dalį valstybinÄs žemÄs nuomos mokesÄio, nurodÄ, kad, jis iÅ¡ atsakovų žemÄs nenuomojo, o kiemo aikÅ¡tele ir žeme po nuomojamais pastatais naudojosi panaudos pagrindais. Å alys pripažino, kad žemÄs nuomos sutartis sudaryta nebuvo.
Be to atkreipÄ teismo dÄmesį, kad valstybinÄs žemÄs nuomos mokestis negali bÅ«ti priskiriamas prie valstybÄs nustatytų kas mÄnesį mokamų mokesÄių. Teismas atkreipia dÄmesį, kad 2012 m. birželio 20d. Teismo posÄdyje, Å¡alys pripažino, kad 2010m. liepos 1d. sudarytos Negyvenamųjų patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), nuomos sutartį Nr. 210/1 ruoÅ¡Ä atsakovai, ieÅ¡kovas jÄ pasiraÅ¡Ä prisijungiant (CK 6.160 str. 2 d.) ir priimant standartines sutarties sÄ lygas, kurias vienaÅ¡aliÅ¡kai nustatÄ kita Å¡alis (CK 6.184, 6.185 str.).
Tokiu bÅ«du atsakovai, nuomodami patalpas, privalÄjo veikti sÄ Å¾iningai ir protingai, kad tai labiausiai atitiktų abiejų Å¡alių interesus. Teismas įvertinÄs byloje esanÄias faktines aplinkybes nustatÄ, kad atsakovai nuomodami patalpas, nebuvo pakankamai apdairÅ«s, atidÅ«s ir rÅ«pestingi, todÄl teismas mano, kad atsakovai nepagrįstai Negyvenamųjų patalpų nuomos sutarties sÄ lygas reikalaudami iÅ¡ieÅ¡koti žemÄs mokestį, aiÅ¡kina savo naudai (CPK 178 str.).  Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.552 straipsnio 2 dalį valstybinÄs žemÄs nuomojamos ne aukciono bÅ«du, nuomos mokesÄio dydis nustatomas teisÄs aktų nustatyta tvarka.
Pagal Lietuvos Respublikos žemÄs įstatymo 9 straipsnio 12 dalį VyriausybÄ nustato be aukciono iÅ¡nuomotos žemÄs nuomos mokesÄio dydžio nustatymo ir mokÄjimo tvarkÄ . Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. lapkriÄio 19 d. nutarimo Nr. 1798 âDÄl nuomos mokesÄio už valstybinÄ Å¾emÄ ir valstybinio vidaus vandenų fondo vandens telkiniusâ, 1.4 papunktyje nustatyta, kad konkretų nuomos mokesÄio už valstybinÄ Å¾emÄ, iÅ¡nuomotÄ ne aukciono bÅ«du, tarifÄ nustato savivaldybÄs, kurios teritorijoje yra iÅ¡nuomojama valstybinÄ žemÄ, taryba ir apie tai informuojamas valstybinÄs žemÄs nuomotojas.
Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2002 m. lapkriÄio 19 d. nutarimo Nr. 1798 1.7 p. nustatyta, kad nuomos mokesÄio mokÄjimo terminus taip pat nustato savivaldybÄs, kurios teritorijoje yra iÅ¡nuomojama valstybinÄ Å¾emÄ, taryba ir apie tai informuojamas valstybinÄs žemÄs nuomotojas.  Esant tokioms aplinkybÄms atsakovų reikalavimas iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ ieÅ¡kovo žemÄs nuomos mokestį nepagrįstas ir teismo netenkintinas.  Kiti Å alių argumentai nÄra teisiÅ¡kai reikÅ¡mingi ir neįtakoja teismo sprendimo teisÄtumo bei pagrįstumo, todÄl teismas dÄl jų atskirai nepasisako ir atmeta (CPK 185 str.).    NagrinÄjamuoju atveju bylos Å¡alis sieja abipusÄs teisÄs ir pareigos, kylanÄios iÅ¡ Sutarties.
IeÅ¡kovas yra atsakovo kreditorius dÄl reikalavimo sumokÄti už atliktus patalpų remonto darbus, o atsakovas â ieÅ¡kovo kreditorius dÄl reikalavimų sumokÄti patalpų nuomos mokestį, gyventojų pajamų mokestį, nekilnojamojo turto mokestį. Å alių reikalavimai laikytini vienarūšiais pagal prievolÄs objektÄ , todÄl nepriklausomai nuo jų atsiradimo pagrindo, įskaitymui kliÅ«Äių nÄra. Å alių reikalavimai pripažintini prieÅ¡prieÅ¡iniais, t.y. nukreiptais vienas kitam, taip pat dengiantys vienas kitÄ .
TodÄl ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies, įskaiÄius teismo patenkintus atsakovų prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimus sumoje 16 172,50 Lt skolos ir 485,17 Lt žyminio mokesÄio, priteisiant solidariai iÅ¡ atsakovų J. K. ir R. K. 5 142,33 Lt. už atliktus nuomotų patalpų remonto darbus (CK 6.6 str.) ir 654 Lt žyminio mokesÄio.                  Esant Å¡ioms aplinkybÄms, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys tenkintinas 93,3 proc., atsakovų- 75 procentais. IÅ¡ Å¡alių proporcingai patenkintų reikalavimų ribose priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (LR CPK 88, 92, 93, 98 straipsniai).
Kadangi atsakovai nuo dalies prieÅ¡ieÅ¡kinio reikalavimų atsisakÄ, todÄl jiems grÄ Å¾intina dalis žyminio mokesÄio, įskaiÄius 42 Lt.procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų, sumoje 138,44 Lt. IÅ¡ ieÅ¡kovo priteistina 10 Lt procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų.              IeÅ¡kovui A. K. pritiestina 1500 Lt. atstovavimo iÅ¡laidų solidariai iÅ¡ J. K. ir R. K. ir atsakovams J. K. ir R. K. po 750 Lt kiekvienam pritiesiant iÅ¡ ieÅ¡kovo A. K. iÅ¡laidas advokato pagalbai apmokÄti.
IeÅ¡kovas A. K. praÅ¡o priteisti 1 900 Lt. atstovavimo iÅ¡laidų. Atsakovai J. K. ir R. K. praÅ¡o priteisti 2 500 Lt atstovavimo iÅ¡laidų. Å ios sumos mažintinos iki 1 500 Lt. vadovaujantis Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio nuostatomis. Vadovaudamasis CPK 259, 260, 270 straipsniais, teismas n u s p r e n d ž i a:ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.
       Priteisti solidariai iÅ¡ J. K., a.k(duomenys neskelbtini) ir R. K., a.k. (duomenys neskelbtini) 5 142,33 Lt. (penkis tÅ«kstanÄius Å¡imtÄ keturiasdeÅ¡imt du litus 33 ct.) už atliktus nuomotų patalpų remonto darbus, 654 Lt (Å¡eÅ¡is Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt keturis litus) žyminio mokesÄio, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme (2011-08-26) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, A. K., a.k. (duomenys neskelbtini) naudai.Kitoje dalyje ieÅ¡kinį ir prieÅ¡ieÅ¡kinį atmesti.     Priteisti iÅ¡ A.
K., a.k. (duomenys neskelbtini) 10 Lt (deÅ¡imt litų) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, įmokos kodas 5660, valstybei sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos FM, įmonÄs kodas 188659752, atsiskaitomÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT24 7300 0101 1239 4300 banke AB Swedbank , banko kodas 73000, nurodant įmokos kodÄ 5630.   GrÄ Å¾inti bendraatsakovui J. K., a.k(duomenys neskelbtini) 138,44 Lt (Å¡imtÄ trisdeÅ¡imt aÅ¡tuonis litus 44 ct.), žyminio mokesÄio, sumokÄto 2011-10-28 AB SEB banke, pagal mokÄjimo nurodymÄ .Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu PanevÄžio apygardos teismui, paduodant skundÄ PanevÄžio miesto apylinkÄs teisme.                          TeisÄja                                                                                     Rima Å imbelytÄ