ffdc83c1-3c66-4a27-a218-97dfd0fde31a · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovas sutinka įvykdyti atsakovo LR sveikatos apsaugos ministerijos Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos 2012-02-23 sprendimÄ Nr. 56-20 dÄl 5 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo atsakovei O. V., o taip pat įsipareigoja Å¡iai atsakovei iÅ¡mokÄti ir 5 000 Lt dydžio jos patirtos turtinÄs žalos kompensacijÄ (iÅ¡ viso: 10 000 Lt). IeÅ¡kovas atsisako savo reikalavimų, nurodytų 2012-03-21 ieÅ¡kinyje. IeÅ¡kovas yra apdraudÄs savo civilinÄ atsakomybÄ, todÄl dalį iÅ¡mokamos žalos dydžio (8 000 Lt) atsakovei tiesiogiai sumoka âBTA Insurance Companyâ SE filialas Lietuvoje, į. k. 300665654, esantis Verkių g. 29, 11 korpusas, Vilniuje (2012-05-09 raÅ¡tas Nr. TD 0156097).2.
Legislator headnote
AI generatedffdc83c1-3c66-4a27-a218-97dfd0fde31a · Vilniaus apygardos teismas: 56-20 dÄl 5 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo atsakovei O. V., o taip pat įsipareigoja Å¡iai atsakovei iÅ¡mokÄti ir 5 000 Lt dydžio jos patirtos turtinÄs žalos kompensacijÄ (iÅ¡ viso: 10 000 Lt). IeÅ¡kovas atsisako savo reikalavimų, nurodytų 2012-03-21 ieÅ¡kinyje. IeÅ¡kovas yra apdraudÄs savo civilinÄ atsakomybÄ, todÄl dalį iÅ¡mokamos žalos dydžio (8 000 Lt) atsakovei tiesiogiai sumoka âBTA Insurance Companyâ SE filialas Lietuvoje, į. k. 300665654, esantis Verkių g. 29, 11 korpusas, Vilniuje (2012-05-09 raÅ¡tas Nr. TD 0156097).2.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-4234-881/2012Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00642-2012-2         Procesinio sprendimo kategorija: 118.5 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S2012 m. birželio 1 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija MikuckienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi Å¡alių praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo VšĮ Alytaus apskrities S. Kudirkos ligoninÄs ieÅ¡kinį atsakovams LR sveikatos apsaugos ministerijai ir O.
V. dÄl LR sveikatos apsaugos ministerijos Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos 2012-02-23 sprendimo Nr. 56-20 panaikinimo ir O. V. 2011 m. lapkriÄio 2 d. pareiÅ¡kimo atmetimo,                                                               n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas VšĮ Alytaus apskrities S. Kudirkos ligoninÄ ieÅ¡kiniu kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas panaikinti LR sveikatos apsaugos ministerijos Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos 2012-02-23 sprendimÄ Nr. 56-20 ir O.
V. 2011 m. lapkriÄio 2 d. pareiÅ¡kimÄ âDÄl Alytaus apskrities S. Kudirkos ligoninÄs padarytos sveikatos žalos dydžio nustatymoâ atmesti kaip nepagrįstÄ , priteisti iÅ¡ atsakovų bylinÄjimosi iÅ¡laidas.2012 m. gegužÄs 14 d. Vilniaus apygardos teisme gautas Å¡alių praÅ¡ymas patvirtinti taikos sutartį. PraÅ¡ymas tenkinamas.Å alių teisÄ užbaigti bylÄ taikos sutartimi numatyta Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsnyje.Susipažinus su taikos sutartimi, darytina iÅ¡vada, kad Å¡alių pateiktos taikos sutarties patvirtinimas neprieÅ¡tarautų imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui, todÄl yra pagrindas taikos sutartį patvirtinti. Patvirtinus taikos sutartį, byla nutraukiama (CPK 293 str. 5 p.).
BylÄ nutraukus vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu neleidžiama (CPK 294 str. 2 d.). Å alys, pasiraÅ¡ydamos taikos sutartį, raÅ¡tu patvirtino, kad taikos sutarties sudarymo ir bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs joms žinomos.        Šalims iÅ¡sprendus ginÄÄ taikiai, ieÅ¡kovui grÄ Å¾inama 75 proc. sumokÄto žyminio mokesÄio, t. y. 75 Lt (100 Lt*0,75 = 75 Lt) (CPK 87 str. 2 d.).       Taikos sutartyje Å¡alys susitarÄ, kad iÅ¡laidas, susijusias su teismo procesinių dokumentų įteikimu, apmoka ieÅ¡kovas, todÄl iÅ¡ ieÅ¡kovo valstybÄs naudai priteisiama 16,75 Lt paÅ¡to iÅ¡laidų (CPK 88 str. 1 d. 3 p.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 42 straipsniu, 140 straipsnio 3 dalimi, 293-294 straipsniais, 290-291 straipsniais, teismas                                                                       n u t a r i a:patvirtinti ieÅ¡kovo VšĮ Alytaus apskrities S. Kudirkos ligoninÄs ir atsakovų LR sveikatos apsaugos ministerijos ir O.
V. 2012 m. gegužÄs 9 d. sudarytÄ taikos sutartį tokiomis sÄ lygomis:
1. IeÅ¡kovas sutinka įvykdyti atsakovo LR sveikatos apsaugos ministerijos Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos 2012-02-23 sprendimÄ Nr. 56-20 dÄl 5 000 Lt neturtinÄs žalos atlyginimo atsakovei O. V., o taip pat įsipareigoja Å¡iai atsakovei iÅ¡mokÄti ir 5 000 Lt dydžio jos patirtos turtinÄs žalos kompensacijÄ (iÅ¡ viso: 10 000 Lt). IeÅ¡kovas atsisako savo reikalavimų, nurodytų 2012-03-21 ieÅ¡kinyje. IeÅ¡kovas yra apdraudÄs savo civilinÄ atsakomybÄ, todÄl dalį iÅ¡mokamos žalos dydžio (8 000 Lt) atsakovei tiesiogiai sumoka âBTA Insurance Companyâ SE filialas Lietuvoje, į. k. 300665654, esantis Verkių g. 29, 11 korpusas, Vilniuje (2012-05-09 raÅ¡tas Nr. TD 0156097).2.
Atsakovei O. V. sulygta iÅ¡mokÄti 10 000 Lt dydžio suma pervedama į atsakovÄs O. V. sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) ne vÄliau kaip per 5 (penkias) darbo dienas nuo Vilniaus apygardos teismo nutarties, kuria bus patvirtinta Å¡i sutartis ir nutraukta civilinÄ byla, įsiteisÄjimo dienos.3. AtsakovÄ O. V. patvirtina, kad ieÅ¡kovui ar draudimo įstaigai âBTA Insurance Companyâ SE filialas Lietuvoje sumokÄjus taikos sutarties 2 punkte nurodytÄ sumÄ (10 000 Lt), ji nebeturÄs jokių pretenzijų ieÅ¡kovui ir jo gydytojams dÄl jai 2009 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį teiktų sveikatos priežiÅ«ros paslaugų ir jų pasekmių.
AtsakovÄ O. V. pareiÅ¡kia, kad ji nÄra apskundusi LR sveikatos apsaugos ministerijos Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos 2012-02-23 sprendimo Nr. 56-20 ir nÄra teisme iÅ¡kÄlusi bylos dÄl jai pas ieÅ¡kovÄ 2009 m. rugpjÅ«Äio mÄnesį teiktų sveikatos priežiÅ«ros paslaugų ir jų pasekmių.
4. Atsakovas LR sveikatos apsaugos ministerija pritaria Å¡ios taikos sutarties pasiraÅ¡ymui.5. Sutarties Å¡alys įsipareigoja vieÅ¡ai nekomentuoti Å¡ios civilinÄs bylos ir/ar Å¡ios sutarties sÄ lygų visuomenÄs informavimo priemonÄse, nevieÅ¡inti jos tretiesiems asmenims.6. Å alių turÄtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos lieka Å¡alims, teismo paÅ¡to iÅ¡laidas apmoka ieÅ¡kovas.7. PasiraÅ¡ydamos taikos sutartį, Å¡alys patvirtina, jog yra atidžiai susipažinusios su jos sÄ lygomis ir reikalavimais bei pasižada jų sÄ Å¾iningai laikytis.
 Nutraukti civilinÄ bylÄ Nr. 2-4234-881/2012 pagal ieÅ¡kovo VšĮ Alytaus apskrities S. Kudirkos ligoninÄs ieÅ¡kinį atsakovams LR sveikatos apsaugos ministerijai ir O. V. dÄl LR sveikatos apsaugos ministerijos Pacientų sveikatai padarytos žalos nustatymo komisijos 2012-02-23 sprendimo Nr. 56-20 panaikinimo ir O. V. 2011 m. lapkriÄio 2 d. pareiÅ¡kimo atmetimo.           GrÄ Å¾inti ieÅ¡kovui VšĮ Alytaus apskrities S. Kudirkos ligoninei (į. k. 190272175) 75 Lt žyminio mokesÄio, sumokÄto 2012 m. kovo 22 d. mokÄjimo nurodymu Nr. 507 per AB âSwedbankâ bankÄ .        Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo VšĮ Alytaus apskrities S. Kudirkos ligoninÄs (į. k. 190272175) valstybÄs naudai 16,75 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu.        Nutartis per septynias dienas nuo nutarties patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos apeliaciniam teismui, atskirÄ jį skundÄ paduodant per Vilniaus apygardos teismÄ .
       TeisÄja                                                                                                                                          Vilija MikuckienÄ