ffdc4b6f-472b-4cf9-a3ce-c093078c2b15 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatediÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB SEB banko ieÅ¡kinį atsakovui Z. M. (Z. M.) dÄl skolos priteisimo, IeÅ¡kovas kreipdamasis į teismÄ nurodÄ, kad 2007-06-18 sudarÄ su atsakovu vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ buvo suteiktas 10000,00 Lt kreditas, nustatant dalinius kredito grÄ Å¾inimus bei galutinį jo sugrÄ Å¾inimo terminÄ iki 2009-12-17. Atsakovas įsipareigojo kreditÄ grÄ Å¾inti dalimis, kiekvieno mÄnesio 18 dienÄ , sumokÄdamas banko grafike nurodytÄ sumÄ (Sutarties 3.3. p.). Sutartyje atsakovas įsipareigojo, kad mÄnesinius mokÄjimus bankas nuraÅ¡ys nuo kredito gavÄjo sÄ skaitos, o kredito gavÄjas įsipareigojo užtikrinti lÄšų sÄ skaitoje buvimÄ (Sutarties 5.2.. 6.3. p).
Legislator headnote
AI generatedffdc4b6f-472b-4cf9-a3ce-c093078c2b15 · Vilniaus rajono apylinkÄs teismas: M. (Z. M.) dÄl skolos priteisimo, IeÅ¡kovas kreipdamasis į teismÄ nurodÄ, kad 2007-06-18 sudarÄ su atsakovu vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ buvo suteiktas 10000,00 Lt kreditas, nustatant dalinius kredito grÄ Å¾inimus bei galutinį jo sugrÄ Å¾inimo terminÄ iki 2009-12-17. Atsakovas įsipareigojo kreditÄ grÄ Å¾inti dalimis, kiekvieno mÄnesio 18 dienÄ , sumokÄdamas banko grafike nurodytÄ sumÄ (Sutarties 3.3. p.). Sutartyje atsakovas įsipareigojo, kad mÄnesinius mokÄjimus bankas nuraÅ¡ys nuo kredito gavÄjo sÄ skaitos, o kredito gavÄjas įsipareigojo užtikrinti lÄšų sÄ skaitoje buvimÄ (Sutarties 5.2.. 6.3. p).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-1984-494/2013
Teisminio proceso Nr. 2-52-3-01248-2013-3
Procesinio sprendimo kategorija:
35.5; 36.1; 42.10; 63.3; 99.5
104.10; 113.2; 114.9.3.1; 116.5.1.
VILNIAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS
S P R E N D I M A S   U Ž  A K I Ų
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2013 m. birželio 6 d.
Vilnius
                     Vilniaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Dalia ZeniauskaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka
iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB SEB banko ieÅ¡kinį atsakovui Z. M. (Z. M.) dÄl skolos priteisimo,
n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovas kreipdamasis į teismÄ nurodÄ, kad 2007-06-18 sudarÄ su atsakovu vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ buvo suteiktas 10000,00 Lt kreditas, nustatant dalinius kredito grÄ Å¾inimus bei galutinį jo sugrÄ Å¾inimo terminÄ iki 2009-12-17. Atsakovas įsipareigojo kreditÄ grÄ Å¾inti dalimis, kiekvieno mÄnesio 18 dienÄ , sumokÄdamas banko grafike nurodytÄ sumÄ (Sutarties 3.3. p.). Sutartyje atsakovas įsipareigojo, kad mÄnesinius mokÄjimus bankas nuraÅ¡ys nuo kredito gavÄjo sÄ skaitos, o kredito gavÄjas įsipareigojo užtikrinti lÄšų sÄ skaitoje buvimÄ (Sutarties 5.2.. 6.3. p).
PrievolÄs pagal vartojimo kredito sutartį įvykdymo terminas baigÄsi 2009-12-17, taÄiau atsakovas Kredito sutartimi prisiimtus įsipareigojimus vykdÄ netinkamai, t.y. nesilaikÄ sutartyje sutarto kredito grÄ Å¾inimo, palÅ«kanų ir delspinigių mokÄjimo grafiko, nors buvo raginamas vykdyti prievolÄ, atsakovas su banku neatsiskaitÄ, likdamas skolingas iki Å¡iol bankui 480,17 Lt skolos. Atsakovas taip pat įsipareigojo mokÄti ieÅ¡kovui metinÄ palÅ«kanų normÄ (9,9000 proc.) už naudojimÄ si paskola bei mokÄti 0,1 procento delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ sumokÄti įmokas dienÄ (Sutarties bendrosios dalies 5.3 p) bei už kiekvienÄ uždelstÄ sumokÄti palÅ«kanas dienÄ mokÄti bankui 0.1 proc. laiku nesumokÄtų palÅ«kanų sumos delspinigius sutarties bendrosios dalies 5.4 p. Sutartimi atsakovas įsipareigojo: nuo gautos kredito sumos mokÄti palÅ«kanas, vykdyti prievoles bankui pagal sutartį ir mokÄjimo dienomis pagal grafikÄ grÄ Å¾inti kreditÄ bankui bei sumokÄti apskaiÄiuotas palÅ«kanas (Sutarties bendrosios dalies 5.1 p.); už kiekvienÄ uždelstÄ grÄ Å¾inti kredito dalį dienÄ mokÄti bankui 0,1 proc. laiku nesumokÄto kredito ar jo dalies delspinigius, jei negrÄ Å¾ina pagal grafikÄ nustatytos grÄ Å¾inti kredito dalies (Sutarties bendrosios dalies 5.3 p.); už kiekvienÄ uždelstÄ sumokÄti palÅ«kanas dienÄ mokÄti bankui 0,1 proc. laiku nesumokÄtų palÅ«kanų sumos delspinigius, jei nesumoka palÅ«kanų pagal grafikÄ (Sutarties bendrosios dalies 5.4 p).
TaÄiau atsakovas nustatytų įsipareigojimų (pagal Sutarties bendrosios dalies 5 p. ) tinkamai nevykdÄ. LR CK 6.71 str. 1 d. nustatyta, kad netesybos-tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba įvykdyta netinkamai. Atsakovas nuo kredito iÅ¡davimo dienos iki 2010-00-23 įmokas mokÄjo (taÄiau su vÄlavimais ir ne kiekvienÄ mÄnesį), vÄliau įmoka buvo padaryta tik 2011-08-30 ir 2011-10-12, o vÄliau, t.y. nuo 2011-10-12 iki 2010-06-17 (iki sutarties nutraukimo) įmokų už kreditÄ bei palÅ«kanas nemokÄjo visai (pagal paskolos sÄ skaitos akivaizdinÄ).
Atsakovui laiku nevykdant įsipareigojimų pagal kreditÄ (esant pradelsimams), ieÅ¡kovas 2009-12-28 atsakovui iÅ¡siuntÄ Ä¯spÄjimo raÅ¡tÄ dÄl sutarties sÄ lygų nevykdymo, reikalaujant paÅ¡alinti pasiraÅ¡ytos sutarties pažeidimus iki 2010-01-15, taÄiau atsakovas Å¡io reikalavimo neįvykdÄ bei laiku nesumokÄjo skolos ir palÅ«kanų įmokų. VÄliau, t.y. 2012-06-04 ieÅ¡kovas pakartotinai atsakovui iÅ¡siuntÄ praneÅ¡imo raÅ¡tÄ dÄl sutarties sÄ lygų nevykdymo, reikalaujant paÅ¡alinti pasiraÅ¡ytos sutarties pažeidimus iki 2012-07-04, taÄiau atsakovas Å¡io reikalavimo neįvykdÄ bei laiku nesumokÄjo skolos ir palÅ«kanų įmokų.
Atsiradus pradelsimams, ieÅ¡kovas bandÄ susisiekti su kredito gavÄju, taÄiau nepavyko, nes atsakovo bankui žinomais telefonais neatsiliepÄ, darbo bei gyvenamosios vietos adresai nežinomi. IeÅ¡kovas geranoriÅ¡kai laukÄ ir tikÄjosi, kad atsakovas skola pradÄs mokÄti, taÄiau jokių įmokų nebuvo sumokÄta. Sutarties bendrosios dalies 5.10 p. numatyta, kad kredito gavÄjas įsipareigoja ne vÄliau kaip per 5 darbo dienas raÅ¡tu praneÅ¡ti bankui apie savo vardo, pavardÄs, adreso, telefono pasikeitimÄ , taip pat bankÄ informuoti apie savo finansinÄs bÅ«klÄs pablogÄjimÄ ar kt. aplinkybes, dÄl kurių negali vykdyti prievolÄs pagal kredito sutartį, taÄiau kredito gavÄjas apie tai banko neinformavo, susisiekti su juo nepavyksta, nauji kontaktiniai telefono numeriai nežinomi.
Sutarties bendrosios dalies 3.3 p. numatyta, kad kredito gavÄjas įsipareigoja grÄ Å¾inti kreditÄ ir mokÄti palÅ«kanas bankui pagal grafikÄ . Tai rodo, kad atsakovas vengia vykdyti savo prievoles ieÅ¡kovui. Sutarties 6.1. punkte numatyta, kad atsakovui laiku negrÄ Å¾inus kredito dalies, nesumokÄjus priklausanÄių mokÄti priskaiÄiuotų palÅ«kanų ar delspinigių, ieÅ¡kovas turi teisÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukti sutartį ir iÅ¡ieÅ¡koti skolÄ . Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis).
Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Remiantis sutarties Bendrosios dalies 6.1. punktu, ieÅ¡kovas 2010-06-17 nutraukÄ sutartį su atsakovu. Sutarties nutraukimo dienÄ susistabdÄ palÅ«kanų ir delspinigių skaiÄiavimai. Atsakovas iki Å¡iol bankui negrÄ Å¾ino 480,17 Lt skolos (tame tarpe: 82,44 Lt nesugrÄ Å¾into kredito, 109,14 Lt priskaiÄiuotų palÅ«kanų bei 288,59 Lt priskaiÄiuotų delspinigių už laiku nesumokÄtÄ kreditÄ ir palÅ«kanas).
PraÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo Z. M. 480,17 Lt įsiskolinimo, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Atsakovui nepateikus atsiliepimo arba paruoÅ¡iamųjų procesinių dokumentų, neprieÅ¡tarauja dÄl sprendimo už akių priÄmimo.
Atsakovui teismo praneÅ¡imas ir ieÅ¡kinys su priedais įteikti įstatymo nustatyta tvarka. IÅ¡ jo per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį negauta, todÄl tenkintinas ieÅ¡kovo praÅ¡ymas dÄl sprendimo už akių priÄmimo (LR CPK 142 str. 4 d.).
Ieškinys tenkintinas iš dalies.
Byloje ieÅ¡kovas pateikÄ Å¡iuos įrodymus: mokÄjimo nurodymÄ apie sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį (b.l. 1), 2007-06-18 Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (b.l. 9-13), 2009-12-28 įspÄjimus dÄl kredito sutarties nutraukimo (b.l. 14), sÄ skaitos akivaizdinÄ (b.l. 15-17), 2010-07-03 â 2013-05-05 sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡Ä (b.l. 18), 2012-06-04 praneÅ¡imÄ dÄl kredito sutarties nutraukimo (b.l. 19-20), 2013-04-25 pažymÄ dÄl skolos (b.l. 21), delspinigių ataskaitÄ (b.l. 22), įmokų mokÄjimo ataskaitÄ (b.l. 23) (kopijos).Â
PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus. Atlikus byloje pateiktų įrodymų formalų vertinimÄ pagal LR CPK 285 str. 2 d., nustatyta, kad ieÅ¡kovas savo įsipareigojimus pagal 2007-06-18 Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) įvykdÄ, suteikÄ atsakovui 10 000 Lt kreditÄ , atsakovas buvo supažindintas su kredito sÄ lygomis, su jomis sutiko ir įsipareigojo grÄ Å¾inti kreditÄ sutartyje nustatytomis sÄ lygomis, taÄiau įsipareigojimų nesilaikÄ, todÄl yra pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti, priteisti iÅ¡ atsakovo 82,44 Lt nesugrÄ Å¾into kredito ir 109,14 Lt palÅ«kanų už naudojimÄ si paskola pagal vartojimo kredito sutartį, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (LR CK 6.4 str.,
6.6 str., 6.37 str., 6.38 str., 6.63 str., 6.71 str., 6.200 str., 6.205 str., 6.210 str., 6.870-6.874 str., 6.886 str.).
Asmuo, neįvykdÄs arba netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (CK 6.256 str. 2 d.). Vartojimo kredito sutartimi atsakovas įsipareigojo mokÄti 0,1% dydžio delspinigius nuo laiku nesumokÄto kredito ar jo dalies, jei negrÄ Å¾ina pagal grafikÄ nustatytos grÄ Å¾inti kredito dalies (sutarties bendrosios dalies 5.3 p., b.l. 12). IeÅ¡kovas paskaiÄiavo 288,59 Lt delspinigių.
Pagal CK 6.73 str. 2 d. teismas turi teisÄ ir pareigÄ kontroliuoti, ar nustatomos netesybos nÄra neprotingai didelÄs, tuo nepažeidžiant sutarÄių laisvÄs principo. Teismas kontroliuoja netesybų dydį, kad nebÅ«tų sudaryta pagrindo Å¡aliai piktnaudžiauti teise ir nepagrįstai praturtÄti, ypaÄ tuo atveju, jeigu viena iÅ¡ sutarties Å¡alių yra vartotojas. Bylos duomenimis nustatyta, kad atsakovas pagal vartojimo kredito sutartį įsipareigojo kreditÄ grÄ Å¾inti iki 2009-12-17, taÄiau vÄlavo, paskutinÄ Ä¯mokÄ sumokÄjo 2011-10-12 (b.l. 18). IeÅ¡kovas nurodo, kad delspinigių skaiÄiavimÄ nutraukÄ 2010-06-17, taÄiau iÅ¡ sÄ skaitos akivaizdinÄs matyti, kad 2010-07-03 delspinigių suma buvo 25,43 Lt (b.l. 15-17); todÄl įvertinus delspinigių normÄ , likusiÄ negrÄ Å¾into kredito dalį bei reikalaujamų delspinigių sumÄ , kuri tris kartus virÅ¡ija skolÄ , tai, kad atsakovas yra vartotojas, bei siekiant užtikrinti prievolÄs Å¡alių interesų pusiausvyrÄ , o kreditoriaus interesai yra užtikrinti palÅ«kanų mokÄjimu, vadovaujantis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais, konstatuotina, kad praÅ¡omi priteisti delspinigiai yra aiÅ¡kiai ir nepagrįstai per dideli, todÄl yra pagrindas sumažinti praÅ¡omų priteisti delspinigių sumÄ , reikalavimas dÄl delspinigių priteisimo tenkintinas iÅ¡ dalies ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistina 30 Lt delspinigių (CPK 6.71 str.).
Proporcingai patenkintų reikalavimų daliai iÅ¡ atsakovo priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 33 Lt žyminio mokesÄio ieÅ¡kovui (LR CPK 93 str. 1 d.). Kadangi į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ieÅ¡kotina bylinÄjimosi (paÅ¡to) iÅ¡laidų suma yra mažesnÄ nei nustatyta minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma, Å¡ios iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovo nepriteisiamos (CPK 96 str. 6 d.).        Â
Teismas, vadovaudamasis LR CPK 285 str.,
n u s p r e n d Ä :
Ieškinį tenkinti iš dalies.
Priteisti iÅ¡ atsakovo Z. M. (a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovui AB SEB bankui (į.k. (duomenys neskelbtini)) 221,58 Lt (du Å¡imtus dvideÅ¡imt vienÄ litÄ 58 ct.) įsiskolinimo, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo 2013-05-13 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 33 Lt (trisdeÅ¡imt tris litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų.
Kitoje dalyje ieškinį atmesti.
Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos Vilniaus rajono apylinkÄs teismui turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo CPK 287 str. nustatyta tvarka.
IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus rajono apylinkÄs teismÄ .
Sprendimo kopijas ne vÄliau kaip per tris darbo dienas nuo jo priÄmimo dienos iÅ¡siųsti Å¡alims.
TeisÄja                                                            Â
                                                  Dalia ZeniauskaitÄ