ffd70985-69b7-4a40-8ea3-7b7cf8ad5f2d · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja Albina PupeikienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â CivilinÄ byla Nr. 2S-203-253/2014TeisÄja EglÄ Å½akeviÄiÅ«tÄ             (Proceso Nr. 2-10-3-00838-2013-1)             Procesinio sprendimo kategorija (S)              110.1; 122.4. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. sausio 29 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Albina PupeikienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi skolininkÄs UAB âRÅ«dupisâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo 2013-10-11 nutarties civilinÄje byloje pagal kreditorÄs UAB âGebos ekostatybaâ pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo skolininkei UAB âRÅ«dupisâ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo,              n u s t a tÂ Ä : kreditorÄ pareiÅ¡kimu praÅ¡Ä iÅ¡duoti teismo įsakymÄ dÄl 195 325,94 Lt skolos, 546,91 Lt delspinigių, 7,38 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ 195 872,85 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2013-10-11 iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo bei žyminio mokesÄio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs. KreditorÄ pareikÅ¡tų reikalavimų įvykdymui užtikrinti praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tÄ skolininkÄs nekilnojamajam ir kilnojamajam turtui, piniginÄmis lÄÅ¡oms skolininko atsiskaitomosiose sÄ skaitose, turtinÄms teisÄms, esanÄioms pas skolininkÄ arba treÄiuosius asmenis.
Legislator headnote
AI generatedffd70985-69b7-4a40-8ea3-7b7cf8ad5f2d · KlaipÄdos apygardos teismas: Nesutinka, kad teismas privalÄjo informuoti skolininkÄ apie svarstomÄ klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Nesutinka, kad skolininkÄs pateikti duomenys paneigia prezumpcijÄ , jog praÅ¡oma priteisti suma jam yra didelÄ. Teigia, kad 2012 m. ataskaitos ir balansai nÄra patikima priemonÄ, įrodinÄjant, kad Å¡iuo metu įmonÄs bÅ«klÄ yra pakankamai gera.              Atskirasis skundas netenkintinas.             Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
Full text
PraneÅ¡Äja Albina PupeikienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â CivilinÄ byla Nr. 2S-203-253/2014TeisÄja EglÄ Å½akeviÄiÅ«tÄ             (Proceso Nr. 2-10-3-00838-2013-1)             Procesinio sprendimo kategorija (S)              110.1; 122.4. KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2014 m. sausio 29 d.KlaipÄda              KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Albina PupeikienÄ, apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi skolininkÄs UAB âRÅ«dupisâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Palangos miesto apylinkÄs teismo 2013-10-11 nutarties civilinÄje byloje pagal kreditorÄs UAB âGebos ekostatybaâ pareiÅ¡kimÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo skolininkei UAB âRÅ«dupisâ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo,              n u s t a tÂ Ä : kreditorÄ pareiÅ¡kimu praÅ¡Ä iÅ¡duoti teismo įsakymÄ dÄl 195 325,94 Lt skolos, 546,91 Lt delspinigių, 7,38 procentų dydžio metinių palÅ«kanų už priteistÄ 195 872,85 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2013-10-11 iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo bei žyminio mokesÄio iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininkÄs. KreditorÄ pareikÅ¡tų reikalavimų įvykdymui užtikrinti praÅ¡Ä taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones â areÅ¡tÄ skolininkÄs nekilnojamajam ir kilnojamajam turtui, piniginÄmis lÄÅ¡oms skolininko atsiskaitomosiose sÄ skaitose, turtinÄms teisÄms, esanÄioms pas skolininkÄ arba treÄiuosius asmenis.
Palangos miesto apylinkÄs teismas 2013-10-11 nutartimi kreditorÄs UAB âGebos ekostatybaâ praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių tenkino â nutarÄ areÅ¡tuoti skolininkÄs UAB âRÅ«dupisâ nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ , jo nesant, pinigines lÄÅ¡as skolininko atsiskaitomosiose sÄ skaitose, taip pat skolininko turtines teises, esanÄias pas skolininkÄ arba treÄiuosius asmenis, iÅ¡ieÅ¡kotinos skolos ribose â 195 872,85 Lt. Teismas nustatÄ, kad skolos kreditorei mokÄjimo terminas yra suÄjÄs, skolininkÄ jau kurį laikÄ nevykdo prievolÄs kreditoriui, t. y. negrÄ Å¾ina skolos, į kreditorÄs raginimus sumokÄti skolÄ skolininkÄ nereaguoja, iÅ¡ skolininkÄs praÅ¡oma priteisti suma yra didelÄ.
Teismas vertino, kad nesiÄmus reikalavimo užtikrinimo priemonių, teismo įsakymo įvykdymas gali pasunkÄti arba pasidaryti nebeįmanomas.             Atskiruoju skundu skolininkÄ praÅ¡o Palangos miesto apylinkÄs teismo 2013-10-11 nutartį panaikinti ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â atmesti kreditorÄs praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. SkolininkÄs teigimu, skundžiama nutartis priimta pažeidžiant reikalavimÄ nustatyti laikinųjų apsaugos priemonių taikymo mastÄ â teismas nenustatÄ, ar areÅ¡tavus skolininkÄs nekilnojamÄ jį/kilnojamÄ jį turtÄ Å¡is turtas paliekamas skolininkei saugoti ir ar skolininkas gali areÅ¡tuotu turtu naudotis; ar areÅ¡tavus skolininkÄs pinigines lÄÅ¡as, skolininkei leidžiama iÅ¡ jų mokÄti darbo užmokestį, įstatymo numatytus privalomus mokÄjimus valstybei, privalomojo sveikatos draudimo ir valstybinio socialinio draudimo įmokas, taip pat atsiskaityti su kreditore.
Mano, kad kreditorÄ neįrodÄ laikinųjų apsaugos priemonių taikymo sÄ lygų egzistavimo. Å iuo atveju teismas nenurodÄ jokių argumentų, kodÄl kreditorÄs pareikÅ¡tas reikalavimas laikytinas dideliu, atsižvelgiant į bÅ«tent skolininkÄs turtinÄ padÄtį. Nurodo, kad skundžiama nutartis priimta pažeidžiant skolininkÄs teisÄ bÅ«ti iÅ¡klausytai. Laikinosios apsaugos priemonÄs buvo pritaikytos nepraneÅ¡us skolininkei, nors kreditorÄ to nepraÅ¡Ä. SkolininkÄs turtinÄ padÄtis paneigia, kad kreditorÄs reikalavimų suma yra didelÄ skolininkei.             Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ kreditorÄ praÅ¡o Palangos miesto apylinkÄs teismo 2013-10-11 nutartį palikti nepakeistÄ .
Nurodo, kad apskųstoje nutartyje teismas aiÅ¡kiai įvardijo turto areÅ¡to taikymo mastÄ â iÅ¡ieÅ¡kotinos sumos ribose â 195 872,85 Lt. Vien todÄl, kad apskųstoje nutartyje nÄra aiÅ¡kiai nurodytas areÅ¡tuotino kilnojamojo ir nekilnojamojo turto saugotojas/administratorius, savaime nereiÅ¡kia, kad Å¡i nutartis yra neteisÄta ir nepagrįsta. Pažymi, kad skundžiamoje nutartyje aiÅ¡kiai nurodytas turto areÅ¡to taikymo eiliÅ¡kumas. 2013-10-18 antstolis buvo įvykdÄs skundžiamÄ nutartį â sudarÄs skolininkÄs turto apraÅ¡Ä , kuriuo apraÅ¡Ä tik nekilnojamÄ jį skolininkÄs turtÄ .
Taigi paduodama atskirÄ jį skundÄ skolininkÄ jau žinojo ar galÄjo žinoti, kad jos piniginÄs lÄÅ¡os nÄra ir nebus areÅ¡tuojamos, taigi nekliudys skolininkei nei mokÄti darbo užmokestį darbuotojams, nei mokÄti privalomÄ sias įmokas ir mokesÄius valstybei. Pažymi, kad pagal CPK 433 str. 3 d. prie pareiÅ¡kimo dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo jokie įrodymai nepridedami. TaÄiau kreipimasis į teismÄ supaprastinto proceso tvarka neatima galimybÄs iÅ¡ kreditorÄs reikalauti, kad bÅ«tų taikomos laikinosios apsaugos priemonÄs. KreditorÄs praÅ¡oma priteisti suma objektyviai yra didelÄ.
Nesutinka, kad teismas privalÄjo informuoti skolininkÄ apie svarstomÄ klausimÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo. Nesutinka, kad skolininkÄs pateikti duomenys paneigia prezumpcijÄ , jog praÅ¡oma priteisti suma jam yra didelÄ. Teigia, kad 2012 m. ataskaitos ir balansai nÄra patikima priemonÄ, įrodinÄjant, kad Å¡iuo metu įmonÄs bÅ«klÄ yra pakankamai gera.              Atskirasis skundas netenkintinas.             Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei patikrinimas, ar nÄra absoliuÄių procesinio sprendimo negaliojimo pagrindų (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
ApeliantÄ (skolininkÄ) nesutinka su skundžiama nutartimi ir teigia, kad laikinosios apsaugos priemonÄs â skolininkÄs turto areÅ¡tas â taikytos nepagrįstai.             Laikinųjų apsaugos priemonių taikymas yra preliminari priemonÄ, kuria siekiama kaip įmanoma greiÄiau užkirsti keliÄ aplinkybÄms, galinÄioms apsunkinti ar padaryti nebeįmanomÄ bÅ«simo, galimai ieÅ¡kovui palankaus, teismo sprendimo realų ir tinkamÄ Ä¯vykdymÄ (CPK 144 str. 1 d.). Laikinųjų apsaugos priemonių laikinas pobÅ«dis, svarba (užtikrinti bÅ«simo, galbÅ«t ieÅ¡kovui palankaus, teismo sprendimo įvykdymÄ ir taip garantuoti Å¡io sprendimo privalomumÄ ), taikymo aplinkybÄs nulemia tai, kad jų taikymui pagrįsti teismų praktikoje keliami mažesni įrodymų pakankamumo reikalavimai.
Teismas, taikydamas CPK 145 str. numatytas laikinÄ sias apsaugos priemones, neprivalo turÄti įrodymų, jog ateityje neabejotinai atsiras grÄsmÄ teismo sprendimui įvykdyti, pakanka teismo įsitikinimo, kad konkreÄioje situacijoje egzistuoja tokio pobÅ«džio grÄsmÄs atsiradimo tikimybÄ. Teismų praktikoje vien didelÄ reikalavimo suma laikoma pagrindu taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones, nes ji objektyviai padidina teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ . Su atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ kreditorÄ pateikÄ reikalavimÄ ir praÅ¡omos priteisti skolos sumÄ pagrindžianÄius raÅ¡ytinius įrodymus.
             Atmestini apeliantÄs argumentai, kad skundžiama teismo nutartis neteisÄta, nes praÅ¡ymÄ taikyti laikinÄ sias apsaugos priemones teismas nagrinÄjo nepraneÅ¡Äs atsakovei, nors kreditorÄ to nepraÅ¡Ä. CPK 147 str. 1 d. reglamentuoja, kad teismas praÅ¡ymÄ dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡sprendžia nedelsdamas, bet ne vÄliau kaip per tris darbo dienas nuo praÅ¡ymo gavimo dienos; kai teismas mano, kad tai bÅ«tina, apie praÅ¡ymo dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo nagrinÄjimÄ yra praneÅ¡ama atsakovui.
NagrinÄjamu atveju pirmosios instancijos teismas nenustatÄ, jog bÅ«tina apie praÅ¡ymo nagrinÄjimÄ praneÅ¡ti skolininkei, kadangi vertino, jog yra reali grÄsmÄ, kad toks praneÅ¡imas gali sutrukdyti laikinųjų apsaugos priemonių taikymui. TodÄl nesutiktina su atskirojo skundo argumentais, kad teismas turÄjo iÅ¡siaiÅ¡kinti skolininkÄs turtinÄ padÄtį. PažymÄtina, kad skolininkÄ, paduodama atskirÄ jį skundÄ , gali paneigti prezumpcijÄ , jog didelÄ reikalavimo suma gali objektyviai padidinti kreditorei galimai palankaus teismo sprendimo neįvykdymo rizikÄ , pateikdama duomenis, įrodanÄius jos (gerÄ ) turtinÄ padÄtį (CPK 12 str., 178 str., 314 str., 338 str.).             ApeliantÄ teigia, kad jos turtinÄ padÄtis gera, todÄl nÄra bÅ«tinybÄs taikyti kreditorÄs reikalavimo įvykdymo užtikrinimo priemones.
Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, skolininkei yra pareikÅ¡tas pakankamai didelis turtinis reikalavimas dÄl 195 872,85 Lt skolos priteisimo. Nors apeliantÄ nurodo, kad praÅ¡oma priteisti suma jai yra nedidelÄ, taÄiau apeliacinÄs instancijos teismo nuomone, apeliantÄs pateikti įrodymai dÄl esamos turtinÄs padÄties nepaneigia objektyvios grÄsmÄs bÅ«simo teismo sprendimo įvykdymui egzistavimo kreditoriaus reiÅ¡kiamų reikalavimų tenkinimo atveju. ApeliantÄ nepateikÄ aktualių duomenų apie 2013 m., t. y. atskirojo skundo pateikimo metu, buvusiÄ bendrovÄs finansinÄ padÄtį.
IÅ¡ apeliantÄs pateiktos 2012-12-31 pelno (nuostolių) ataskaitos matyti, kad, palyginus su 2011 m., ženkliai sumažÄjo apeliantÄs pardavimo pajamos ir iÅ¡augo veiklos sÄ naudos, apeliantÄs grynasis pelnas ženkliai sumažÄjo: nuo 2 166 658 Lt iki 201 579 Lt. IÅ¡ 2012-12-31 bendrovÄs balanso duomenų nustatyta, kad didžiÄ jÄ apeliantÄs turto dalį sudaro trumpalaikis turtas â atsargos, žaliavos bei pirkÄjų įsiskolinimai, kurie sudaro apie pusÄ bendrovÄs trumpalaikio turto. DidelÄ dalį įmonÄs ilgalaikio turto sudaro maÅ¡inos ir įrengimai â Å¡is turtas nÄra lengvai realizuojamas.
Nors apeliantÄ nurodo, kad jos finansinÄ padÄtis yra gera, taÄiau atkreiptinas dÄmesys, kad įmonÄ turi žymių finansinių įsipareigojimų bei prekybos skolų â įmonÄs per vienerius metus mokÄtinos sumos ir įsipareigojimai ataskaitinio laikotarpio pabaigoje virÅ¡ijo bendrovÄs ilgalaikio turto vertÄ. Å ie duomenys vertintini kaip laikinųjų apsaugos priemonių taikymui reikÅ¡mingos aplinkybÄs, kelianÄios pagrįstÄ abejonÄ dÄl apeliantÄs finansinÄs padÄties.
Esant tokioms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, skundžiama nutartimi laikinosios apsaugos priemonÄs taikytos pagrįstai (CPK 144 str. 1 d.).             ApeliantÄ nurodo, kad skundžiamoje nutartyje nenustatyta, ar areÅ¡tavus skolininkÄs kilnojamÄ jį/nekilnojamÄ jį turtÄ Å¡is turtas yra paliekamas skolininkei saugoti ir ar skolininkÄ gali areÅ¡tuotu turtu naudotis. CPK 147 str. 5 d. 10 p. numato, kad kai laikinosios apsaugos priemonÄs susijusios su turtu, nutartyje dÄl laikinųjų apsaugos priemonių taikymo nurodomas turto saugotojas ar administratorius, jeigu jį skiria teismas.
TodÄl skundžiamos nutarties rezoliucinÄ dalis dÄl turto saugotojo paskyrimo ir areÅ¡tuotam turtui taikomų apribojimų tikslintina. Atkreiptinas dÄmesys, kad CPK 145 str. 8 d. reglamentuoja, jog asmuo, kurio turtas areÅ¡tuotas, atsako už nustatytų apribojimų pažeidimÄ nuo nutarties areÅ¡tuoti turtÄ paskelbimo jam momento, o kai nÄra galimybÄs paskelbti, taip pat tais atvejais, kai nutartis dÄl laikinosios apsaugos priemonÄs priimama Å¡iam asmeniui nedalyvaujant, â nuo nutarties įregistravimo turto areÅ¡to aktų registre momento.             CPK 145 str. 6 d. numato bendrÄ jÄ nuostatÄ , kad areÅ¡tavus lÄÅ¡as, esanÄias bankų ir kitų kredito įstaigų sÄ skaitose, leidžiama su jomis atlikti tik tas operacijas, kurios nurodytos teismo nutartyje.
Skundžiama nutartimi nustatytas laikinųjų apsaugos priemonių taikymo eiliÅ¡kumas â pirmiausia areÅ¡tuojant skolininkÄs nekilnojamÄ jį ir kilnojamÄ jį turtÄ , o jo nesant, pinigines lÄÅ¡as skolininkÄs atsiskaitomosiose sÄ skaitose, taip pat turtines teises. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad 2013-10-18, t. y. dar iki atskirojo skundo pateikimo, antstolio sudarytu turto apraÅ¡u apraÅ¡ytas skolininkei priklausantis nekilnojamasis turtas. Esant tokioms aplinkybÄms nÄra pagrindo konstatuoti, kad skundžiama nutartimi, joje nenustaÄius jokių turto areÅ¡to taikymo skolininkei iÅ¡imÄių dÄl disponavimo piniginÄmis lÄÅ¡omis, nepagrįstai apribojamos apeliantÄs teises.             ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai taikÄ procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias laikinųjų apsaugos priemonių taikymÄ , priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį, kurios atskirojo skundo argumentais naikinti nÄra pagrindo (CPK 337 str. 1 d. 1 p.).
TaÄiau tikslintini taikytomis laikinosiomis apsaugos priemonÄmis nustatyti apribojimai (CPK 147 str. 5 d. 10 p.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336â339 straipsniais, apeliacinÄs instancijos teismas              n u t a r i a :              Palangos miesto apylinkÄs teismo 2013-10-11 nutartį palikti nepakeistÄ , patikslinant nutarties rezoliucinÄ dalį, kad skolininkei UAB âRÅ«dupisâ draudžiama areÅ¡tuotÄ turtÄ perleisti kitiems asmenims, įkeisti, kitaip apsunkinti ar iÅ¡ esmÄs sumažinti jo vertÄ; areÅ¡tuoto turto savininkas paskiriamas areÅ¡tuoto turto saugotoju, apribojant teisÄ disponuoti nurodytu turtu, neuždraudžiant areÅ¡tuoto turto valdyti ir juo naudotis.
TeisÄja                                                                                                                                  Albina PupeikienÄ