ffd25d2b-729c-43a2-ab0d-499aef7dac1a · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generateddalyvaujant ieÅ¡kovÄs 104- osios Garažų statybos ir eksploatavimo bendrijos atstovams pirmininkui A. S., advokatui Linui Mažonui, atsakovui R. B., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs 104- osios Garažų statybos ir eksploatavimo bendrijos apeliacinį skundÄ dÄl Kauno rajono apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 25 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-171-720/2010 pagal ieÅ¡kovÄs 104- osios Garažų statybos ir eksploatavimo bendrijos patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui R. B. dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatedffd25d2b-729c-43a2-ab0d-499aef7dac1a · Kauno apygardos teismas: priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodÄ administruojanti (duomenys neskelbtini), esanÄių garažų, kurių vieno savininku yra atsakovas, bendrojo naudojimo objektus. Atsakovas nemoka bendrijos narių susirinkimo nustatytų įnašų, jo įsiskolinimas už laikotarpį nuo 2000 m. iki 2009 m. sudaro 785 Lt. Be to, bendrijos narių 1996 m. balandžio 6 d. susirinkime priimtas nutarimas dÄl 0,1% netesybų už kiekvienÄ vÄlavimo mokÄti įnaÅ¡us dienÄ , kurio pagrindu atsakovui priskaiÄiuotas papildomas 1259 Lt įsiskolinimas.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2A-1198-343/2010
(Proceso Nr. 2-21-3-01812-2009-1)
Pirmosios instancijos teismo teisÄja Tatjana ButkienÄ
Procesinio dokumento kategorijos: 36.1; 121.21
 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. rugsÄjo 13 d.
Kaunas
Kauno apygardos teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs ir praneÅ¡Äjos RÅ«tos PalubinskaitÄs, kolegijos teisÄjų Albino Äeplinsko, Algirdo Remeikos,
sekretoriaujant Editai Tamulaitienei,
dalyvaujant ieÅ¡kovÄs 104- osios Garažų statybos ir eksploatavimo bendrijos atstovams pirmininkui A. S., advokatui Linui Mažonui, atsakovui R. B.,
vertÄjai Veronikai RybalÄenko,
vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs 104- osios Garažų statybos ir eksploatavimo bendrijos apeliacinį skundÄ dÄl Kauno rajono apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 25 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-171-720/2010 pagal ieÅ¡kovÄs 104- osios Garažų statybos ir eksploatavimo bendrijos patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui R. B. dÄl skolos priteisimo, ir n u s t a t Ä:
patikslintu ieškiniu
(b.l. 135-136, t. 1) ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo 2044 Lt skolÄ , 6% metines palÅ«kanas nuo
priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodÄ administruojanti (duomenys neskelbtini), esanÄių garažų, kurių vieno savininku yra atsakovas, bendrojo naudojimo objektus. Atsakovas nemoka bendrijos narių susirinkimo nustatytų įnašų, jo įsiskolinimas už laikotarpį nuo 2000 m. iki 2009 m. sudaro 785 Lt. Be to, bendrijos narių 1996 m. balandžio 6 d. susirinkime priimtas nutarimas dÄl 0,1% netesybų už kiekvienÄ vÄlavimo mokÄti įnaÅ¡us dienÄ , kurio pagrindu atsakovui priskaiÄiuotas papildomas 1259 Lt įsiskolinimas.
Atsiliepimu į patikslintÄ ieÅ¡kinį (b.l. 117, t. 1) atsakovas praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir nurodÄ, kad ieÅ¡kovÄ nepagrįstai reikalauja mokesÄio už 2009 m., kurie dar nÄra pasibaigÄ, be to, ieÅ¡kovÄs nurodytos netesybos yra neprotingai didelÄs, paskaiÄiuotos už ilgesnį, nei senaties terminas, laikotarpį.
Kauno rajono apylinkÄs teismas 2010 m. kovo 25 d. sprendimu (b.l. 199-201, t. 1) ieÅ¡kinį patenkino iÅ¡ dalies, priteisÄ iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei 23,55 Lt žyminio mokesÄio,
614 Lt atstovavimo iÅ¡laidų atlyginimÄ , ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl 1259 Lt papildomo mokesÄio priteisimo atmetÄ, priteisÄ iÅ¡ atsakovo valstybei 24,18 Lt iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, atlyginimÄ . Teismas nurodÄ, jog atsakovas pripažino ieÅ¡kinio dalies dÄl 785 Lt įmokų priteisimo pagrįstumÄ , Å¡iÄ sumÄ ieÅ¡kovei sumokÄjo, todÄl atsako už su Å¡ia reikalavimo dalimi susijusių bylinÄjimosi iÅ¡laidų atsiradimÄ . Be to, teismas sprendÄ, jog ieÅ¡kovÄ neįrodÄ reikalavimo dalies dÄl papildomų mokesÄių mokÄjimo pagrįstumo, kadangi atsakovas nÄra bendrijos narys, nežinojo apie bendrijos narių susirinkime priimtus sprendimus dÄl papildomų mokesÄių ir neprivalo tokių mokesÄių mokÄti.
Apeliaciniu skundu (b.l. 1-3, t. 2) ieÅ¡kovÄ praÅ¡o panaikinti Kauno rajono apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 25 d. sprendimo dalį, kuria atmestas reikalavimas dÄl 1259 Lt papildomo mokesÄio priteisimo, priimti naujÄ sprendimÄ , priteisti iÅ¡ atsakovo 1259 Lt skolÄ , 6% metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kovÄ nurodo, jog bendrijos narių susirinkimo sprendimai privalomi visiems garažų savininkams. BÅ«damas garažo savininku, atsakovas privalo mokÄti visus su garažų bendrojo naudojimo objektų eksploatavimu susijusius mokesÄius. IeÅ¡kovÄ taip pat atkreipia dÄmesį į tai, jog garaÅ¾Ä atsakovas įsigijo 1994 m. gegužÄs 3 d., kuomet garažas priklausÄ Autogaražų kooperatyvui 104, kooperatyvui persivadinus į bendrijÄ nebuvo priimti jokie sprendimai dÄl atsakovo iÅ¡stojimo iÅ¡ narių.
Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ (b.l. 11-12, t. 2) atsakovas praÅ¡o skundÄ atmesti, pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ ir, visiÅ¡kai sutikdamas su ginÄijamo sprendimo motyvais, papildomai nurodo, kad apeliaciniu skundu ginÄijama suma paskaiÄiuota ne už bendrojo naudojimo objektų eksploatavimÄ , o vertintina kaip netesybos, kurios gali bÅ«ti taikomos tik bendrijos nariams, kadangi atsakovas valios prisiimti tokį įsipareigojimÄ nÄra iÅ¡reiÅ¡kÄs. Kartu atsakovas atkreipia dÄmesį ir į tai, jog netesybų dydis yra neprotingai didelis, netesybos paskaiÄiuotos už ilgesnį nei senaties terminas laikotarpį.
Apeliacinis skundas atmestinas.
Kolegija bylÄ iÅ¡nagrinÄjo neperžengdama apeliaciniame skunde nustatytų ribų, patikrino ir nenustatÄ absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų. Kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisÄtÄ , pagrįstÄ , procesines ir materialines teisÄs normas atitinkantį sprendimÄ , kurį keisti ar naikinti apeliacinio skundo argumentais nÄra pagrindo.
Byloje kilo ginÄas dÄl garažo savininko pareigos mokÄti garažų bendrijos susirinkimo nustatytas netesybas už vÄlavimÄ mokÄti su bendrijos bendrojo naudojimo objektų eksploatavimu ir administravimu susijusius mokesÄius. Vadovaujantis DaugiabuÄių namų savininkų bendrijų įstatymo 34 str., Å¡io įstatymo nuostatos taikytinos ir garažų eksploatavimo bendrijoms. Ä®statymo 27 str. 1-2 d. nurodoma, jog bendrijos nariais gali bÅ«ti tik atitinkamų patalų savininkai, savo iniciatyva įstojÄ Ä¯ bendrijÄ . Toks teisinis reglamentavimas buvo sukurtas atsižvelgiant į tai, jog 2000 m. gruodžio 21 d. Konstitucinio Teismo nutarimu prieÅ¡taraujanÄiomis Konstitucijai buvo pripažintos iki tol galiojÄ teisÄs normos, pagal kurias asmuo, tapÄs buto savininku, automatiÅ¡kai, nepriklausomai nuo jo valios, turÄdavo tapti bendrijos, administruojanÄios bendrojo naudojimo objektus, nariu. IÅ¡ kitos pusÄs, Konstitucinis Teismas tame paÄiame nutarime pažymÄjo, jog įmokas už komunalines paslaugas bei bendrojo naudojimo objekto eksploatavimÄ ir administravimÄ , patalpų savininkas privalo mokÄti nepriklausomai nuo to, yra jis tapÄs bendrijos nariu ar ne. Nurodytos Konstitucinio Teismo nutarimo iÅ¡vados patvirtina nagrinÄjamoje byloje pirmosios instancijos teismo nustatytÄ faktÄ , jog atsakovas negali bÅ«ti laikomas bendrijos nariu vien dÄl tos aplinkybÄs, jog jis yra garažo savininkas, nepriklausomai net ir nuo ieÅ¡kovÄs apeliaciniame skunde nurodomų bendrijos įsteigimo aplinkybių. Kartu nelieka jokių abejonių ir dÄl to, jog atsakovas, net ir nebÅ«damas bendrijos nariu, privalÄjo apmokÄti iÅ¡laidas, susijusias su bendrojo naudojimo objektų eksploatavimu ir administravimu. Tokia atsakovo pareiga kyla ir iÅ¡ CK 4.82 str. 3 d., 4.83 str.
3 d. nustatyto teisinio reglamentavimo, pagal kurį patalpų savininkai atsako už bendrojo naudojimo objektų eksploatavimÄ , proporcingai patalpų plotui pasidalija su tuo susijusias iÅ¡laidas, o bendrija tÄra Å¡ių pareigų įgyvendinimo forma. Kadangi atsakovas Å¡iÄ savo pareigÄ pripažino dar iki teismui priimant ginÄijamÄ sprendimÄ ir jÄ Ä¯vykdÄ, t.y. sumokÄjo ieÅ¡kovÄs reikalaujamus eksploatavimo mokesÄius, ginÄo dÄl Å¡io ieÅ¡kinio reikalavimo nebÄra. TaÄiau ieÅ¡kinyje ieÅ¡kovÄ reikalavo priteisti iÅ¡ atsakovo dar ir 0,1% delspinigius už kiekvienÄ vÄlavimo sumokÄti privalomas įmokas dienÄ , kurie buvo nustatyti bendrijos narių susirinkimo nutarimu.
Vadovaujantis CK 6.71 str. 1 d., netesybos yra įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ prievolÄs neįvykdÄs, ar jÄ netinkamai įvykdÄs skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui. Kadangi jokiame teisÄs akte nenumatyta garažo savininko pareiga mokÄti bÅ«tent ieÅ¡kovÄs nurodyto dydžio netesybas už vÄlavimÄ mokÄti mokesÄius bendrijai, ieÅ¡kovÄs reikalavimas gali bÅ«ti kildinamas tik iÅ¡ sutartinių teisinių santykių pagrindu tų santykių Å¡alių prisiimtų įsipareigojimų.
Kadangi, kaip minÄta, atsakovas nÄra bendrijos narys, bendrijos narių susirinkime narių tarpusavio susitarimu nustatytos papildomos prievolÄs, nesusijusias su teisÄs aktais numatytomis asmenų teisÄmis ir pareigomis, įskaitant ir delspinigių už pareigos laiku sumokÄti mokesÄius bendrijai tinkamÄ nevykdymÄ mokÄjimu, gali bÅ«ti taikomos tik bendrijos narių, kurie savo susitarimu tokiÄ teisÄ suteikÄ bendrijos narių susirinkimui, atžvilgiu, ir nÄra privalomos asmeniui, kuris nÄra bendrijos narys ir nÄra prisiÄmÄs pareigos vykdyti bendrijos narių susirinkimo nutarimus.
DÄl nurodytų priežasÄių, ieÅ¡kovei nepareiÅ¡kus reikalavimo priteisti įstatymines netesybas ar nuostolius už pareigos laiku mokÄti mokesÄius bendrijai tinkamÄ nevykdymÄ , reikalavimas priteisti sutartines netesybas negali bÅ«ti tenkinamas net ir pripažinus, jog savo finansines pareigas atsakovas vykdÄ netinkamai, todÄl darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas, atmesdamas ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ dÄl delspinigių priteisimo, priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ , kurį naikinti ar keisti apeliacinio skundo motyvais nÄra pagrindo.
Apeliacinį skundÄ atmetus iÅ¡ ieÅ¡kovÄs valstybei priteistinas bylÄ nagrinÄjant apeliacine tvarka teismo patirtų iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, atlyginimas - 16,95 Lt.
Vadovaudamasi CPK 326 str. 1 d. 1 p., teisÄjų kolegija n u t a r i a :
apeliacinį skundÄ atmesti.
Kauno rajono apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 25 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovÄs 104 - osios Garažų statybos ir eksploatavimo bendrijos (juridinio asmens kodas 135378320) valstybei 16,95 Lt apeliacinÄs instancijos teismo iÅ¡laidoms, susijusioms su procesinių dokumentų įteikimu, atlyginti.
Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
Kolegijos pirmininkÄ                                                                         RÅ«ta PalubinskaitÄ
Kolegijos teisÄjai                                                                               Evaldas
Burzdikas
                                                                                                           Albinas
Äeplinskas