ffd09ce2-99f0-4959-8649-2d0b8ecb131e · Alytaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiv. byla Nr.CivilinÄ byla Nr. 2-131-652/2011Teisminio proceso Nr. 2-13-3-01990-2010-1Procesinio sprendimo kategorija 109. (S) ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS           2011 m.vasario 7 d.Alytus            Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Aldona SakalauskienÄ, sekretoriaujant V. N., dalyvaujant ieÅ¡kovÄs UAB ,,DominantÄâ atstovei advokatei V. P., nedalyvaujant atsakovui D. D., jo atstovei advokatei R. Å ., vieÅ¡ame teismo posÄdyje nagrinÄdama civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atsakovui dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ praÅ¡o iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo 49881,34 Lt turtinÄs žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2011 02 07 teismo posÄdžio metu gautas Å¡alių praÅ¡ymas bylÄ baigti taikos sutartimi.
Legislator headnote
AI generatedffd09ce2-99f0-4959-8649-2d0b8ecb131e · Alytaus rajono apylinkÄs teismas: IÅ¡ atsakovo priteistinos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei (CPK 88 str. 1 d. 3 p.). Å alims iÅ¡aiÅ¡kintinos taikos sutarties patvirtinimo ir civilinÄs bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs (CPK 294 str.).              Teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 290-291 str., n u t a r i a: I. Patvirtinti tarp ieÅ¡kovÄs UAB âDominantÄâ, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinÄs adresas (duomenys neskelbtini), atstovaujamos direktoriaus E. V., veikianÄio pagal 2004 01 27 bendrovÄs įstatus, ir atsakovo D.
Full text
Civ. byla Nr.CivilinÄ byla Nr. 2-131-652/2011Teisminio proceso Nr. 2-13-3-01990-2010-1Procesinio sprendimo kategorija 109. (S) ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS           2011 m.vasario 7 d.Alytus            Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄja Aldona SakalauskienÄ, sekretoriaujant V. N., dalyvaujant ieÅ¡kovÄs UAB ,,DominantÄâ atstovei advokatei V. P., nedalyvaujant atsakovui D. D., jo atstovei advokatei R. Å ., vieÅ¡ame teismo posÄdyje nagrinÄdama civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atsakovui dÄl žalos atlyginimo, n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ praÅ¡o iÅ¡ieÅ¡koti iÅ¡ atsakovo 49881,34 Lt turtinÄs žalos atlyginimo, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinÄjimosi iÅ¡laidas. 2011 02 07 teismo posÄdžio metu gautas Å¡alių praÅ¡ymas bylÄ baigti taikos sutartimi.
Taikos sutarties sÄ lygos iÅ¡dÄstytos raÅ¡tu (CPK 140 str. 3 d.). Å alys praÅ¡o teismÄ patvirtinti Å¡alių pasiraÅ¡ytÄ taikos sutartį ir civilinÄ bylÄ nutraukti. Å alių praÅ¡ymas tenkintinas.             Šalių pasiraÅ¡ytos taikos sutarties sÄ lygos, įstatymui neprieÅ¡tarauja, ieÅ¡kovÄs, atsakovo įstatymo saugomų interesų nepažeidžia, todÄl pateikta taikos sutartis tvirtintina (CPK 42 str. 1 d., 140 str. 3 d.). Bylos nutraukimo pasekmÄs Å¡alims žinomos (CPK 294 str.), civilinÄ byla nutrauktina (CPK 293 str. 5p.).
IÅ¡ atsakovo priteistinos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei (CPK 88 str. 1 d. 3 p.). Å alims iÅ¡aiÅ¡kintinos taikos sutarties patvirtinimo ir civilinÄs bylos nutraukimo teisinÄs pasekmÄs (CPK 294 str.).              Teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 290-291 str., n u t a r i a: I. Patvirtinti tarp ieÅ¡kovÄs UAB âDominantÄâ, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), buveinÄs adresas (duomenys neskelbtini), atstovaujamos direktoriaus E. V., veikianÄio pagal 2004 01 27 bendrovÄs įstatus, ir atsakovo D.
D., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), taikos sutartį civilinÄje byloje Nr. 2-131-652/2011:Å alys susitarÄ civilinÄ bylÄ Nr. 2-131-652/2011, nagrinÄjamÄ Alytaus rajono apylinkÄs teisme, baigti taikos sutartimi.Atsakovas įsipareigoja ieÅ¡kovui sumokÄti viso 20600 Lt (dvideÅ¡imt tÅ«kstanÄių Å¡eÅ¡is Å¡imtus litų) turtinÄs žalos atlyginimo. IeÅ¡kovas sutinka likusios ieÅ¡kinyje nurodytos sumos nereikalauti.Atsakovas įsipareigoja sumokÄti IeÅ¡kovui 2500 (du tÅ«kstanÄius penkis Å¡imtus) litų sutarties pasiraÅ¡ymo dienÄ .Atsakovas įsipareigoja sumokÄti IeÅ¡kovui likusius 18100 Lt (aÅ¡tuoniolika tÅ«kstanÄių vienÄ Å¡imtÄ Â litų) iki 2012 m. balandžio 30 d., mokÄjimus vykdant Å¡ia tvarka ir terminais: 5.1.1500 litų-iki 2011 m. vasario 28 d.5.2.1500 litų-iki 2011 m. kovo 31d.5.3.1500 litų-iki 2011 m. balandžio 30 d.5.4.1500 litų-iki 2011 m. gegužÄs 31 d.5.5.1500 litų-iki 2011 m. birželio 30 d.5.6.1100 litų-iki 2011 m. liepos 31d.5.7.1100 litų-iki 2011 m. rugpjÅ«Äio 31d.5.8.1100 litų-iki 2011 m. rugsÄjo 30 d.5.9.1100 litų-iki 2011 m. spalio 31d.5.10.1100 litų-iki 2011 m. lapkriÄio 30 d.5.11.1100 litų-iki 2011 m. gruodžio 31d.5.12.1000 litų-iki 2012 m. sausio 31d.5.13.1000 litų-iki 2012 m. vasario 29d.5.14.1000 litų-iki 2012 m. kovo 31d.5.15.1000 litų-iki 2012 m. balandžio 30d.Atsakovas turi teisÄ grÄ Å¾inti skolÄ anksÄiau nei Sutartyje numatytais terminais ir sumomis.Å alys turÄtas iÅ¡laidas advokato teisinei pagalbai apmokÄti padengia paÄios.Procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidas padengia Atsakovas.
Visi mokÄjimai pagal Å¡iÄ Sutartį vykdomi į UAB âDominantÄâ, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini)sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB SEB banke banko kodas 70440,Å alims viena kitos atžvilgiu tinkamai įvykdžius visus Å¡ia Sutartimi prisiimtus   įsipareigojimus, Å alys atsisako nuo bet kokių pretenzijų ir reikalavimų viena kitai ir pareiÅ¡kia, jog neturÄs ateityje pretenzijų viena kitai. Atsakovui pažeidus Å¡ioje Sutartyje numatytus atsiskaitymo su IeÅ¡kovu terminus, IeÅ¡kovas turi teisÄ pateikti antstolių kontorai vykdomÄ jį dokumentÄ dÄl visų nesumokÄtų sumų pagal Å¡iÄ Sutartį priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo.
Å alys pripažįsta, kad Å¡ia Sutartimi numatytos bylos baigties ir ginÄų užkirtimo ateityje sÄ lygos yra protingos ir teisingos, ir tokiu bÅ«du ginÄas tarp jų yra iÅ¡sprÄstas.Å alims yra žinoma, jog teismo patvirtinta taikos sutartis turi res judicata galiÄ ir yra priverstinai vykdytinas dokumentas (Lietuvos Respublikos CK 6.985 str.).Teismui patvirtinus taikos sutartį Å¡iomis sÄ lygomis, Å¡alys praÅ¡o Å¡iÄ civilinÄ bylÄ nutraukti.Å alys patvirtina, kad sutartis nepažeidžia Å¡alių teisių ir interesų, neprieÅ¡tarauja moralÄs principams ir vieÅ¡ajai tvarkai.Å alys patvirtina, kad yra susipažinÄ su taikos sutarties patvirtinimo ir bylos nutraukimo teisinÄmis pasekmÄmis.
             II. CivilinÄ bylÄ nutraukti.             III. Priteisti iÅ¡ atsakovo atsakovo D. D., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), 35 Lt (trisdeÅ¡imt penkis Lt) iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybÄs naudai, sumokant į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ âSwedbankâ, AB, banko kodas 73000, mokÄjimo dokumente nurodant įmokos kodÄ 5660.
MokÄjimÄ patvirtinantį dokumentÄ bÅ«tina pristatyti į Alytaus rajono apylinkÄs teismo Civilinių bylų raÅ¡tinÄ (206 kab.).                          Nutartis per 7 d. gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui per Alytaus rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                          Aldona SakalauskienÄ