ffc3cc71-16e1-4ca9-8617-37ecc030d0ab · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedCiviline byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-17650-541/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-11296-2017-8Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2.(S) V I L N I A U S M I E S T O A P Y L I N K Ä S T E I S M A S S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 11 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta VÄgelienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, priimdama sprendimÄ už akių, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ ieÅ¡kinį atsakovei L.
Legislator headnote
AI generatedffc3cc71-16e1-4ca9-8617-37ecc030d0ab · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: į atsakovei nuosavybÄs teise priklausanÄias patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini), gamtines dujas tiekia treÄiasis asmuo UAB âLietuvos dujų tiekimasâ, taÄiau ieÅ¡kovas vykdo gamtinių dujų skirstymo sistemos operatoriaus funkcijas, t. y. atsako už gamtinių dujų skirstymo sistemos valdymÄ , eksploatavimÄ , paskirsto dujų kiekio nustatymÄ , todÄl vartotojas privalo sudaryti sÄ lygas ir netrukdyti skirstymo sistemos operatoriui vykdyti savo pareigas (e. b. l. 5-8, 11, 15-17). UAB âLietuvos dujų tiekimasâ 2016 m. gruodžio 8 d. praneÅ¡imu kreipÄsi į atsakovÄ dÄl skolos už gamtines dujas, įspÄdamas atsakovÄ apie galimÄ dujų tiekimo nutraukimÄ (e. b. l. 12).
Full text
Civiline byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-17650-541/2017Teisminio proceso Nr. 2-68-3-11296-2017-8Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.6.1.; 3.2.6.6.2.(S) V I L N I A U S M I E S T O A P Y L I N K Ä S T E I S M A S S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. gegužÄs 11 d.Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Jolanta VÄgelienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, priimdama sprendimÄ už akių, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ ieÅ¡kinį atsakovei L.
U. dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus, treÄiasis asmuo UAB âLietuvos dujų tiekimasâ. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas įpareigoti atsakovÄ L. U. įsileisti ieÅ¡kovo darbuotojus į objektÄ , adresu (duomenys neskelbtini), bei sudaryti sÄ lygas nutraukti gamtinių dujų tiekimÄ , nurodant, jog Å¡is įpareigojimas turi bÅ«ti įvykdytas per 1 mÄnesį nuo sprendimo įsiteisÄjimo, bei nustatant teismo nuožiÅ«ra baudÄ , jeigu per nustatytÄ terminÄ sprendimas nebus įvykdytas, taip pat priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Nurodo, kad atsakovei adresu (duomenys neskelbtini), buvo tiekiamos gamtinÄs dujos. 2014 m. spalio 15 d. ieÅ¡kovas sudarÄ Ä®monÄs dalies pirkimo â pardavimo sutartį, kuria treÄiajam asmeniui UAB âLietuvos dujų tiekimasâ perleido teises ir pareigas, susijusias su gamtinių dujų pirkimo â pardavimo sutartimis, todÄl nuo 2014 m. lapkriÄio 1 d. į atsakovei priklausanÄias patalpas gamtines dujas tiekia treÄiasis asmuo UAB âLietuvos dujų tiekimasâ, taÄiau ieÅ¡kovas vykdo gamtinių dujų skirstymo sistemos operatoriaus funkcijas, t. y. atsako už gamtinių dujų skirstymo sistemos valdymÄ , eksploatavimÄ , paskirsto dujų kiekio nustatymÄ , todÄl vartotojas privalo sudaryti sÄ lygas ir netrukdyti skirstymo sistemos operatoriui vykdyti savo pareigas.
AtsakovÄs skola treÄiajam asmeniui už laikotarpį iki 2016 m. lapkriÄio 30 d. sudaro 229,64 Eur, dÄl ko yra nutrauktinas gamtinių dujų tiekimas, taÄiau atsakovÄ nesudaro sÄ lygų ieÅ¡kovo darbuotojams patekti į jai priklausanÄias patalpas ir atjungti gamtinių dujų tiekimo (e. b. l. 1-4).Atsakovei L. U. ieÅ¡kinio ir teismo praneÅ¡imo kopijos įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 130 straipsnyje nustatyta tvarka (e. b. l. 33). AtsakovÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ, nepateikimo priežasÄių nenurodÄ, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymu priimamas sprendimas už akių (CPK 142 straipsnio 4 dalis).TreÄiasis asmuo UAB âLietuvos dujų tiekimasâ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ.
IeÅ¡kinys tenkintinas. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 straipsnio 2 dalis). Byloje nustatyta, kad 2014 m. spalio 15 d. ieÅ¡kovas sudarÄ Ä®monÄs dalies pirkimo â pardavimo sutartį, kuria treÄiajam asmeniui UAB âLietuvos dujų tiekimasâ perleido teises ir pareigas, susijusias su gamtinių dujų pirkimo â pardavimo sutartimis, todÄl nuo 2014 m. lapkriÄio 1 d.
į atsakovei nuosavybÄs teise priklausanÄias patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini), gamtines dujas tiekia treÄiasis asmuo UAB âLietuvos dujų tiekimasâ, taÄiau ieÅ¡kovas vykdo gamtinių dujų skirstymo sistemos operatoriaus funkcijas, t. y. atsako už gamtinių dujų skirstymo sistemos valdymÄ , eksploatavimÄ , paskirsto dujų kiekio nustatymÄ , todÄl vartotojas privalo sudaryti sÄ lygas ir netrukdyti skirstymo sistemos operatoriui vykdyti savo pareigas (e. b. l. 5-8, 11, 15-17). UAB âLietuvos dujų tiekimasâ 2016 m. gruodžio 8 d. praneÅ¡imu kreipÄsi į atsakovÄ dÄl skolos už gamtines dujas, įspÄdamas atsakovÄ apie galimÄ dujų tiekimo nutraukimÄ (e. b. l. 12).
IÅ¡ ieÅ¡kovo pateiktų informacinių aktų matyti, jog 2017 m. sausio 16 d. bei 2017 m. sausio 30 d. nuvykus į patalpas, esanÄias (duomenys neskelbtini), atjungti dujų tiekimo nepavyko, kadangi namuose nieko nerasta (e. b. l. 18-19). Gyventojų registro duomenimis, atsakovÄ deklaravo savo gyvenamÄ jÄ vietÄ adresu (duomenys neskelbtini) (e. b. l. 9). IeÅ¡kovas nurodo, jog atsakovÄ nesudaro sÄ lygų ieÅ¡kovo darbuotojams atjungti gamtinių dujų tiekimo. Pagal Lietuvos Respublikos Å«kio ministro 2014 m. spalio 10 d.
įsakymu Nr. 1-248, patvirtintų Gamtinių dujų perdavimo, paskirstymo, laikymo ir teikimo taisyklių (toliau â TaisyklÄs), 55 p. vartotojas privalo sudaryti sÄ lygas ir įsileisti skirstymo sistemos operatoriaus ir (ar) tiekimo įmonÄs darbuotojus ar kitus įgaliotus asmenis į savo valdas ar patalpas dujų kiekio matavimo priemonių tikrinimui. Lietuvos Respublikos energetikos ministro 2013 m. kovo 22 d. įsakymu Nr. 1-54 patvirtinto SutarÄių su buitiniais vartotojais dÄl gamtinių dujų tiekimo, perdavimo ir skirstymo standartinių sÄ lygų apraÅ¡o 29.13 p. nurodoma, kad buitinis vartotojas privalo užtikrinti, kad skirstymo sistemos operatoriaus darbuotojai ar kiti operatoriaus įgalioti asmenys, pateikÄ tarnybinius pažymÄjimus, nuo 8 iki 21 valandos galÄtų tikrinti dujotiekių ir jų įrenginių, matavimo priemonių techninÄ priežiÅ«rÄ , keitimÄ , perkÄlimÄ , matavimo priemonių rodmenų ir plombų tikrinimÄ bei tikrinti, ar buitinis vartotojas laiku ir teisingai pagal matavimo priemonÄs rodmenis deklaruoja suvartotų dujų kiekį.
IeÅ¡kovo pateikti informaciniai aktai patvirtina aplinkybÄ, kad ieÅ¡kovo darbuotojai nuo 2017 m. sausio 16 d. atsakovei priklausanÄiame bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), neturi galimybių atjungti gamtinių dujų tiekimo. Å ios aplinkybÄs yra pagrindas konstatuoti, kad atsakovÄ (gamtinių dujų vartotoja) neužtikrindama ieÅ¡kovo įgaliotiems darbuotojams galimybÄs kontroliuoti jos valdose esanÄių dujų apskaitos sistemos, atjungti gamtinių dujų tiekimÄ , pažeidžia sutartyje ir TaisyklÄse nustatytus įsipareigojimus, nustatytus siekiant garantuoti tinkamÄ dujų apskaitÄ , ir atitinkamai ieÅ¡kovo teisÄ taikyti galimas sankcijas už sutartinių įsipareigojimų nevykdymÄ .
Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, pripažintina, kad ieÅ¡kovo reikalavimas įpareigoti atsakovÄ Ä¯sileisti ieÅ¡kovo darbuotojus į patalpas adresu (duomenys neskelbtini), bei sudaryti sÄ lygas atjungti gamtinių dujų tiekimÄ , yra pagrįstas ir tenkintinas (CK 1.137, 6.2, 6.38 straipsniai). CPK 273 straipsnio 3 dalyje numatyta, kad jeigu veiksmus, nesusijusius su piniginių lÄšų perdavimu, gali atlikti arba nutraukti tik atsakovas, tai teismas sprendime nustato terminÄ , per kurį sprendimas turi bÅ«ti įvykdytas, ir nurodo, kokio dydžio bauda atsakovui yra skiriama, jeigu jis per nustatytÄ terminÄ neįvykdys sprendimo ar nenutrauks nurodytų veiksmų.
Vadovaujantis nurodyta teisÄs norma bei atsižvelgiant į ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ , teismo nustatytam įpareigojimui įvykdyti atsakovei nustatytinas vieno mÄnesio terminas nuo Å¡io sprendimo už akių įsiteisÄjimo dienos. Atsakovei per teismo nustatytÄ terminÄ neįvykdžius reikalavimo įleisti ieÅ¡kovo darbuotojus į patalpas esanÄias (duomenys neskelbtini), bei sudaryti galimybÄ ieÅ¡kovo darbuotojams atjungti dujų tiekimÄ Å¡iose patalpose, ieÅ¡kovas praÅ¡o skirti teismo nuožiÅ«ra atsakovei baudÄ , jeigu ji per nustatytÄ terminÄ sprendimo neįvykdys.
Atsižvelgus į neįvykdytos prievolÄs treÄiajam asmeniui UAB âLietuvos dujų tiekimasâ sumÄ (229,64 Eur skola) bei į baudos paskirtį, vadovaujantis teisingumo, protingumo principais (CK 1.5 straipsnis) teismas sprendžia, kad atsakovei skirtina 60,00 Eur dydžio bauda, jÄ sumokant į ieÅ¡kovo sÄ skaitÄ (CPK 273 straipsnio 3 dalis). IeÅ¡kovui iÅ¡ atsakovÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos (CPK 93 straipsnio 1 dalis) â 31,00 Eur žyminio mokesÄio (e. b. l. 10) (CPK 80 straipsnio 1 dalies 1 punktas).Å ioje byloje procesinių dokumentų iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro įsakymu nustatytos minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos, todÄl procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovÄs nepriteistinos (CPK 92 straipsnis).Atsižvelgiant į tai, jog procesiniai dokumentai atsakovei buvo įteikti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, apie priimtÄ sprendimÄ už akių atsakovÄ papildomai informuotina vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du (CPK 130 straipsnio 1 dalis).Teismas, remdamasis iÅ¡dÄstytu bei vadovaudamasis minÄtomis teisÄs normomis ir CPK 93 straipsnio 1 dalimi, 96, 98 straipsniais, 142 straipsnio 4 dalimi, 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : tenkinti ieÅ¡kinį.Ä®pareigoti atsakovÄ L.
U., a. k. (duomenys neskelbtini), įleisti ieÅ¡kovo AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ, į. k. 304151376, darbuotojus į atsakovei nuosavybÄs teise priklausanÄias patalpas (duomenys neskelbtini), ir sudaryti sÄ lygas atjungti gamtinių dujų tiekimÄ .Nustatyti atsakovei L. U., a. k. (duomenys neskelbtini), 1 (vieno) mÄnesio nuo Å¡io teismo sprendimo už akių įsiteisÄjimo dienos terminÄ sprendimui už akių įvykdyti.Atsakovei L. U., a. k. (duomenys neskelbtini), per vienÄ mÄnesį nuo sprendimo už akių įsitesÄjimo dienos neįvykdžius sprendime už akių nurodyto įpareigojimo, skirti 60,00 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt eurų 00 ct) dydžio piniginÄ baudÄ , iÅ¡aiÅ¡kinant, kad bauda turi bÅ«ti sumokÄta ieÅ¡kovui AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ, į. k. 304151376.Priteisti ieÅ¡kovui AB âEnergijos skirstymo operatoriusâ, į. k. 304151376, iÅ¡ atsakovÄs L.
U., a. k. (duomenys neskelbtini) 31,00 Eur (trisdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 00 ct) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Apie priimtÄ sprendimÄ už akių atsakovÄ papildomai informuoti vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du. AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas turi teisÄ per 30 (trisdeÅ¡imt) dienų nuo sprendimo priÄmimo dienos skųsti sprendimÄ Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                                                        Jolanta VÄgelienÄ