ffc2c0ed-1877-4c60-b14a-eb0be9201bee · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedJankausko automobilių remonto įmonei, ir n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovo 6695,80 Lt skolÄ , 2732,42 Lt delspinigius, 8.49% dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, teismo posÄdžio metu atstovas paaiÅ¡kino, kad 2011-07-07 ieÅ¡kovas su atsakovu sudarÄ medienos pirkimo â pardavimo sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo pateikti (perduoti nuosavybÄn), o atsakovas įsipareigojo nupirkti (priimti) medienÄ ir apmokÄti už jÄ per 30 kalendorinių dienų nuo medienos pirkimo dokumentų iÅ¡raÅ¡ymo datos.
Legislator headnote
AI generatedffc2c0ed-1877-4c60-b14a-eb0be9201bee · PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas: Pirkimo pardavimo sutartis laikoma įvykdyta, kai įvykdytos jos sÄ lygos â perduotas daiktas ir sumokÄta kaina. Pažeidus sutartį, nukentÄjusioji Å¡alis turi teisÄ panaudoti prieÅ¡ skolininkÄ prievolinius pažeistų teisių gynimo bÅ«dus, tame tarpe ir reikalauti įvykdyti prievolÄ natÅ«ra (CK 6.60 str.). Taigi, atsakovo argumentai, kad pagal sutarties 5.1 punktÄ medienos savininkas yra ieÅ¡kovas ir jis turi teisÄ jÄ atsiimti, nagrinÄjamu atveju neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs. IeÅ¡kovas įvykdÄ savo įsipareigojimus pagal sutartį, todÄl daroma iÅ¡vada, kad atsakovas taip pat privalo įvykdyti savo sutartinÄ prievolÄ â sumokÄti ieÅ¡kovui už prekÄ.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-2616-828/2012Teisminio proceso Nr. 2-08-3-00274-2012-1Procesinio sprendimo kategorija: 35.3.6;45.3;113.1;116.1(S) PANEVÄŽIO MIESTO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. gegužÄs 22 d.PanevÄžys PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Vygintas Mažuika, sekretoriaujant Audronei MeÅ¡konytei,dalyvaujant ieÅ¡kovo UAB âBangenÄs miÅ¡kasâ atstovei RamÅ«nei Glinskienei,nedalyvaujant atsakovo J. Jankausko automobilių remonto įmonÄs atstovui,              vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ dÄl skolos priteisimo pagal ieÅ¡kovo UAB âBangenÄs miÅ¡kasâ ieÅ¡kinį atsakovui J.
Jankausko automobilių remonto įmonei, ir n u s t a t Ä : IeÅ¡kovas reikalauja priteisti iÅ¡ atsakovo 6695,80 Lt skolÄ , 2732,42 Lt delspinigius, 8.49% dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodÄ, teismo posÄdžio metu atstovas paaiÅ¡kino, kad 2011-07-07 ieÅ¡kovas su atsakovu sudarÄ medienos pirkimo â pardavimo sutartį, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo pateikti (perduoti nuosavybÄn), o atsakovas įsipareigojo nupirkti (priimti) medienÄ ir apmokÄti už jÄ per 30 kalendorinių dienų nuo medienos pirkimo dokumentų iÅ¡raÅ¡ymo datos.
ApmokÄjimui už perduotas prekes, ieÅ¡kovas 2011-07-07 pateikÄ PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ serija PBM Nr. 0005974 16904,43 Lt sumai. Atsakovas už medienÄ nesumokÄjo 6695,80 Lt. Pagal sutarties 7.1 p. atsakovas privalo mokÄti 0,2% dydžio delspinigius už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo neapmokÄtos sumos, kurie sudaro 2732,42 Lt. PraÅ¡o priteisti 8,49% dydžio palÅ«kanas pagal LR MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymÄ . IeÅ¡kovas sutinka, kad skolos mokÄjimas bÅ«tų iÅ¡dÄstytas 3 mÄnesiams.
Atsakovas teismo posÄdyje nedalyvauja, apie teismo posÄdį jam praneÅ¡ta tinkamai (b.l. 53). Atsiliepime nurodÄ, kad nuosavybÄs teisÄ Ä¯ medienÄ pagal sutarties 5.1 p. pirkÄjui pereina tik galutinai už jÄ atsiskaiÄius, todÄl nuosavybÄs teisÄ priklauso pardavÄjui ir pardavÄjas gali pasiimti prekÄ. Jei teismas tenkintų ieÅ¡kinį, praÅ¡o skolos mokÄjimÄ iÅ¡dÄstyti 10 mÄnesių laikotarpiui (b.l. 46).IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Byloje nustatyta, kad ieÅ¡kovas su atsakovu 2011 m. liepos 7 d. sudarÄ medienos pirkimo â pardavimo sutartį Nr. 110705/1, pagal kuriÄ ieÅ¡kovas įsipareigojo pateikti (perduoti nuosavybÄn), o atsakovas įsipareigojo nupirkti (priimti) medienÄ pagal sutartyje nurodytÄ kainÄ (b.l. 35-36).
Atsakovas įsipareigojo už pateiktÄ medienÄ atsikaityti per 30 kalendorinių dienų nuo medienos pirkimo dokumentų (PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų, medienos važtaraÅ¡Äių) iÅ¡raÅ¡ymo datos (sutarties 4.2 p.). IeÅ¡kovas 2011-07-07 iÅ¡raÅ¡Ä atsakovui PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Serija PBM Nr. 0005974 už pagal sutartį patiektÄ medienÄ sumoje 16904,43 Lt (b.l. 37), atsiskaitymo terminas iki 2011-08-07. Atsakovas už medienÄ liko nesumokÄjÄs 6695,80 Lt. Duomenų, kad atsakovas bÅ«tų įvykdÄs savo sutartinį įsipareigojimÄ , sumokÄjÄs nurodytÄ sumÄ , byloje nÄra.
Atsakovas Å¡iÄ aplinkybÄ pripažįsta.Pirkimoâpardavimo sutartimi viena Å¡alis (pardavÄjas) įsipareigoja perduoti daiktÄ (prekÄ) kitai Å¡aliai (pirkÄjui) nuosavybÄs arba patikÄjimo teise, o pirkÄjas įsipareigoja priimti daiktÄ (prekÄ) ir sumokÄti už jį nustatytÄ pinigų sumÄ (kainÄ ) (LR CK 6.305 str.). Pirkimo pardavimo sutarties esmÄ â kitam asmeniui perleidžiama daiktinÄ (nuosavybÄs arba patikÄjimo) teisÄ Ä¯ jį. PagrindinÄ pardavÄjo pareiga yra perduoti daiktus pirkÄjui nuosavybÄs (patikÄjimo) teise (LR CK 6.317 str. 1 d.), o pagrindinÄ pirkÄjo pareiga yra sumokÄti kainÄ per sutartyje arba įstatyme nustatytus terminus ir nustatytoje vietoje (LR 6.344 str. 1 d.).
Pirkimo pardavimo sutartis laikoma įvykdyta, kai įvykdytos jos sÄ lygos â perduotas daiktas ir sumokÄta kaina. Pažeidus sutartį, nukentÄjusioji Å¡alis turi teisÄ panaudoti prieÅ¡ skolininkÄ prievolinius pažeistų teisių gynimo bÅ«dus, tame tarpe ir reikalauti įvykdyti prievolÄ natÅ«ra (CK 6.60 str.). Taigi, atsakovo argumentai, kad pagal sutarties 5.1 punktÄ medienos savininkas yra ieÅ¡kovas ir jis turi teisÄ jÄ atsiimti, nagrinÄjamu atveju neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs. IeÅ¡kovas įvykdÄ savo įsipareigojimus pagal sutartį, todÄl daroma iÅ¡vada, kad atsakovas taip pat privalo įvykdyti savo sutartinÄ prievolÄ â sumokÄti ieÅ¡kovui už prekÄ.
Atsižvelgiant į tai, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal sutarties nurodymus, draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos vykdymo sÄ lygas (LR CK 6.38, 6.59, 6.63 str.), iÅ¡ atsakovo priteistina 6695,80 Lt skola.IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o iÅ¡ atsakovo priteisti sutartimi numatytus delspinigius. Remiantis LR CK 1.125 str. 5 d. 1 p., ieÅ¡kovas delspinigius skaiÄiuoja už 159 dienas (nuo 2011-08-07 iki 2012-01-13).
Pagal sutarties 7.1 punktÄ , už kiekvienÄ uždelstÄ sumokÄti dienÄ ieÅ¡kovas skaiÄiuoja 0,2 procento dydžio delspinigius nuo uždelstos sumokÄti sumos. TodÄl delspinigių dydis už 159 dienas yra 2732,42 Lt.Asmuo, neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs savo sutartinÄ prievolÄ, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius). Netesybos â tai įstatymų ar sutarties nustatyta pinigų suma, kuriÄ kaltoji sutarties Å¡alis (skolininkas) privalo mokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta arba netinkamai įvykdyta (LR CK 6.71 str. 1 d., 6.258 str. 1 d.).
Netesybos turi atlikti kompensuojamÄ funkcijÄ , jos nustatomos siekiant atlyginti nukentÄjusiai Å¡aliai nuostolius, taÄiau netesybos negali leisti nukentÄjusiajai Å¡aliai (ieÅ¡kovui) piktnaudžiauti savo teise ir nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies (atsakovo) sÄ skaita. Jeigu netesybos yra aiÅ¡kiai per didelÄs arba prievolÄ iÅ¡ dalies įvykdyta, teismas gali netesybas sumažinti, taÄiau tik tiek, kad jos netaptų mažesnÄs už nuostolius, patirtus dÄl prievolÄs neįvykdymo (LR CK 6.73 str. 2 d.).
Nors Å¡alys netesybų dydį nustatÄ tarpusavio susitarimu, taÄiau netesybos neturi bÅ«ti pernelyg didelÄs, nes sutarties dalyviai tarpusavio santykius privalo grįsti protingumu, sÄ Å¾iningumu ir teisingumu, o Å¡aliai praÅ¡ant priteisti netesybas, teismui pavesta kontroliuoti Å¡alių elgesį ir tikrinti netesybų dydį. LR CK 6.73 str. 2 d., 6.258 str. 3 d. įtvirtinta teismo teisÄ mažinti netesybas vien dÄl to, kad jos pernelyg didelÄs (neprotingos), taip pat dÄl to, jeigu skolininkas įvykdÄ dalį prievolÄs ir tai vertinama kaip teismo pareiga kontroliuoti netesybų dydį.
NagrinÄjamu atveju, teismo vertinimu, yra pagrindas mažinti ieÅ¡kovo reikalaujamas netesybas. Teismas, atsižvelgdamas į Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dį (abi Å¡alys, vykdydamos sutartį, veikÄ kaip verslininkai), prievolÄs vertÄ, prievolÄs pažeidimo aplinkybes, į aplinkybÄ, jog kreditoriaus patirti nuostoliai dÄl termino įvykdyti prievolÄ pažeidimo nÄra aiÅ¡kÅ«s, taÄiau atsižvelgiant į jo veiklos pobÅ«dį (prekyba miÅ¡ku, mediena), skolos sumÄ , akivaizdu, jog jie negali bÅ«ti dideli, daro iÅ¡vadÄ , kad teisingas, protingas ir sÄ Å¾iningas netesybų dydis nagrinÄjamu atveju yra 0,05 proc. už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ , t.y. viso už ieÅ¡kovo nurodytÄ laikotarpį â 532,32 Lt (CK 1.5 str. 4 d.).
TodÄl Å¡ios netesybos ir priteisiamos iÅ¡ atsakovÄs.Komerciniams santykiams palÅ«kanas numato specialus įstatymas - Lietuvos Respublikos mokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymas. Jame numatyta, kad už pavÄluotus mokÄjimus pagal komercinius sandorius skolininkas moka vieno mÄnesio VILIBOR palÅ«kanų normos padidintos 7 procentiniais punktais dydžio palÅ«kanas. IeÅ¡kovas Å¡ių palÅ«kanų reikalauja, todÄl už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimÄ iÅ¡ atsakovo priteistinos 8,49 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistos sumos nuo bylos teisme iÅ¡kÄlimo dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Atsakovas praÅ¡o iÅ¡dÄstyti sprendimo vykdymÄ 10 mÄnesių laikotarpiui.
IeÅ¡kovas sutinka, kad sprendimo vykdymas bÅ«tų iÅ¡dÄstytas 3 mÄnesių laikotarpiui. PraÅ¡ymas tenkintinas iÅ¡ dalies.IÅ¡dÄstyti teismo sprendimo vykdymÄ galima tada, kai Å¡ito reikia dÄl tam tikrų socialiai reikÅ¡mingų aplinkybių, siekiant užtikrinti socialinį teisingumÄ . Sprendžiant klausimÄ turi bÅ«ti atsižvelgiama į Å¡alių turtinÄ padÄtį, kitas reikÅ¡mingas aplinkybes. Turi bÅ«ti konstatuojama, kad atsakovo padÄtis ypaÄ bloga. Atsakovas savo sunkiai materialiniai padÄÄiai pagrįsti nepateikÄ teismui jokių įrodymų.
PažymÄtina, kad sprendžiant klausimÄ dÄl teismo sprendimo įvykdymo iÅ¡dÄstymo yra svarbus Å¡alių lygiateisiÅ¡kumo principas. Tai reiÅ¡kia, kad Å¡iuo atveju turi bÅ«ti atsižvelgta ne tik į atsakovo, bet ir į ieÅ¡kovo interesus. Patenkinus atsakovo praÅ¡ymÄ , tai yra iÅ¡dÄsÄius teismo sprendimo vykdymÄ 10 mÄnesių laikotarpiui, teismo nuomone, bÅ«tų pažeisti ieÅ¡kovo interesai ir tuo paÄiu lygiateisiÅ¡kumo principas bei sumenkintas pats teismo sprendimas, teisinio apibrÄžtumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principas, pagal kurį privalu pripažinti, gerbti ir ginti teisÄtai įgytas civilines teises.
IeÅ¡kovo teisÄ susigrÄ Å¾inti skolÄ iÅ¡ atsakovo turi bÅ«ti ginama, o atsakovas privalo gerbti Å¡iÄ ieÅ¡kovo teisÄ ir stengtis, kuo greiÄiau įvykdyti savo prievolÄ. TodÄl konstatuojama, kad iÅ¡dÄsÄius teismo sprendimo vykdymÄ 3 mÄnesių laikotarpiui, protingumo, lygiateisiÅ¡kumo principai, nebus pažeisti, o socialinis teisingumas bus užtikrintas. Taip pat iÅ¡ esmÄs nebus pažeisti ir teisÄti ieÅ¡kovo interesai, teisinio apibrÄžtumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principas.
Be to ir pats ieÅ¡kovas sutinka, kad sprendimo vykdymas bÅ«tų iÅ¡dÄstytas 3 mÄnesių laikotarpiui. Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, atsakovo praÅ¡ymas tenkintinas iÅ¡ dalies.BylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos proporcingai patenkintų reikalavimų sumai (patenkinta 76,66 proc. reikalavimų) (LR CPK 79, 80, 88, 92, 93, 96 str.). PaÅ¡to iÅ¡laidos iÅ¡ ieÅ¡kovo nepriteisiamos, kad yra mažesnÄs nei įstatyme nustatytas minimalus dydis (CPK 96 str. 6 d.).Vadovaudamasis CPK 259, 260, 270, 284 straipsniais, teismas              n u s p r e n d ž i a :
             IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.             Priteisti iÅ¡ atsakovo J. Jankausko automobilių remonto įmonÄs, įm.k. 173163152, 6695,80 Lt (Å¡eÅ¡is tÅ«kstanÄius Å¡eÅ¡is Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt penkis litus 80 ct) skolÄ , 532,32 Lt (penkis Å¡imtus trisdeÅ¡imt du litus 32 ct) delspinigių, 8,49 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2012-01-17) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 216,95 Lt (du Å¡imtus Å¡eÅ¡iolika litų 95 ct) dalį žyminio mokesÄio â ieÅ¡kovo UAB âBangenÄs miÅ¡kasâ, įm.k. 14838263, naudai, Å¡ios sprendimo dalies vykdymÄ , iÅ¡dÄstant kas mÄnesį mokomomis periodinÄmis įmokomis po 2400,00 Lt (du tÅ«kstanÄius keturis Å¡imtus litų 00 ct), nurodant pirmÄ jÄ iÅ¡dÄstyto mokÄjimo įmokÄ atlikti iki 2012-05-31.             Kitoje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.
             Priteisti iÅ¡ atsakovo J. Jankausko automobilių remonto įmonÄs, įm.k. 173163152, 21,46 Lt (dvideÅ¡imt vienÄ litÄ 46 ct) dalį iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, valstybÄs naudai.              Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu PanevÄžio apygardos teismui, paduodant skundÄ PanevÄžio miesto apylinkÄs teisme. TeisÄjas                                                                                                 Vygintas Mažuika                   Â