ffc1b8a6-e3a0-4ef1-90d7-9489de26e13c · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedK., Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dÄl teismo sprendime nurodytų sprendimo neįvykdymo pasekmių taikymo, n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja antstolÄ Asta RimaitÄ-ŽiÄkuvienÄ kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydama leisti taikyti Palangos miesto apylinkÄs teismo sprendime civilinÄje byloje Nr. 2-46-83/2012 numatytas pasekmes, t. y. leisti Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos pertvarkyti rekonstruotÄ kavinÄ, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), pagal projektÄ ir jo pagrindu 2006-03-15 iÅ¡duotÄ statybos leidimÄ Nr. 51, nugriauti pavÄsinÄ bei sutvarkyti statybvietÄ, iÅ¡ieÅ¡kant visas patirtas iÅ¡laidas iÅ¡ R.
Legislator headnote
AI generatedffc1b8a6-e3a0-4ef1-90d7-9489de26e13c · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: buvo nugriauti pavÄsinÄ bei sutvarkyti statybvietÄ, adresu (duomenys neskelbtini). Inspekcijos pateiktas 2016-07-13 teismo įpareigojimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo patikrinimo aktas Nr. 4D-1835 (16.24) patvirtina, kad pasikeitus teisÄs aktams, pavÄsinÄ, dÄl kurios taip pat suraÅ¡ytas 2009-11-18 savavaliÅ¡kos statybos aktas Nr. 83-(14.10) nebeatitinka LR statybos įstatymo 2 straipsnio 2 dalyje nurodytos statinio sÄ vokos, kadangi yra kilnojamasis daiktas (b. l. 61-62). Å ias aplinkybÄs taip pat patvirtina ir prie 2016-07-13 patikrinimo akto pridÄtos fotonuotraukos bei teismo posÄdžio metu duoti Inspekcijos atstovÄs paaiÅ¡kinimai.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2VP-5936-793/2016Proceso Nr. 2-06-3-16094-2015-9Procesinio sprendimo kategorija3.2.6.8.; 3.2.7.1.                                                       (S) KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASNUTARTIS2016 m. rugpjÅ«Äio 3 d.KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Petras Mineikis, sekretoriaujat Laurai Stonkutei, dalyvaujant suinteresuoto asmens R. K. atstovui advokatui Aliui Galminui, suinteresuoto asmens ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos atstovei Viktorijai Zubienei vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos antstolÄs Astos RimaitÄs ŽiÄkuvienÄs pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims R.
K., Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos dÄl teismo sprendime nurodytų sprendimo neįvykdymo pasekmių taikymo, n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄja antstolÄ Asta RimaitÄ-ŽiÄkuvienÄ kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu, praÅ¡ydama leisti taikyti Palangos miesto apylinkÄs teismo sprendime civilinÄje byloje Nr. 2-46-83/2012 numatytas pasekmes, t. y. leisti Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos pertvarkyti rekonstruotÄ kavinÄ, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), pagal projektÄ ir jo pagrindu 2006-03-15 iÅ¡duotÄ statybos leidimÄ Nr. 51, nugriauti pavÄsinÄ bei sutvarkyti statybvietÄ, iÅ¡ieÅ¡kant visas patirtas iÅ¡laidas iÅ¡ R.
K. 2015-12-30 nutartimi pareiÅ¡kÄjos antstolÄs Astos RimaitÄs ŽiÄkuvienÄs pareiÅ¡kimas patenkintas. Suinteresuoti asmenys ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos ir R. K. nesutikdami su minÄta 2015-12-30 nutartimi apskundÄ jÄ KlaipÄdos apygardos teismui. KlaipÄdos apygardos teismas 2016-03-24 nutartimi KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2015-12-30 nutartį panaikino ir perdavÄ klausimÄ dÄl antstolÄs Astos RimaitÄs ŽiÄkuvienÄs pareiÅ¡kimo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo.Suinteresuoto asmens ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos (toliau â Inspekcija) atstovÄ Viktorija ZubienÄ nesutiko su pareiÅ¡kimo dalimi leisti Inspekcijai paÄiai atlikti kavinÄs rekonstrukcijos darbus.
PalaikÄ antstolÄs pareiÅ¡kimÄ dalyje dÄl pavÄsinÄs nugriovimo, taÄiau patvirtino, jog pasikeitus įstatyminiam reglamentavimui, pavÄsinÄ nebÄra statybos objektas, todÄl galima teigti, kad Å¡is savavaliÅ¡kos statybos padarinys yra paÅ¡alintas. Patvirtino, jog sprendimas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius pertvarkyti rekonstruotÄ kavinÄ, nÄra įvykdytas, todÄl praÅ¡o R. K. skirti baudÄ .Suinteresuoto asmens R. K. atstovas advokatas A. G. sutiko, kad iÅ¡ dalies statybos padariniai nÄra paÅ¡alinti, taÄiau Å¡ių darbų atstovo teigimu negalima atlikti, kadangi (duomenys neskelbtini) yra vasaros sezonas, todÄl jokie statybos darbai (duomenys neskelbtini) gatvÄje yra neleidžiami (iki 2016 m. rugsÄjo 15 d.).
Pasibaigus vasaros sezonui, savavaliÅ¡kos statybos padariniai bus paÅ¡alinti.PareiÅ¡kÄja antstolÄ Asta RimaitÄ-ŽiÄkuvienÄ ir suinteresuotas asmuo R. K. į teismo posÄdį neatvyko, apie teismo posÄdžio datÄ , laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai.PareiÅ¡kimas tenkintinas iÅ¡ dalies.NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjos antstolÄs Astos RimaitÄs ŽiÄkuvienÄs kontoroje vykdoma vykdomoji byla Nr. 75-00828/13, pagal Palangos miesto apylinkÄs teismo 2012-02-14 sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-46-83/2012 pagrindu iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl įpareigojimo R.
K. per 9 mÄnesius nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, Statybos įstatyme numatyta tvarka parengiant projektinÄ dokumentacijÄ ir gaunant statybÄ leidžianÄius dokumentus, o atsakovui per nustatytÄ 9 mÄnesių terminÄ neįvykdžius Å¡io reikalavimo, atsakovas įpareigotas savo lÄÅ¡omis per 2 mÄnesius likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius â paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos, dÄl kurios 2009-11-18 suraÅ¡ytas savavaliÅ¡kos statybos aktas Nr. 83-(14.10), padarinius â pertvarkyti rekonstruotÄ kavinÄ (duomenys neskelbtini), pagal projektÄ ir jo pagrindu 2006-03-15 iÅ¡duotÄ statybos leidimÄ Nr. 51, nugriauti pavÄsinÄ bei sutvarkyti statybvietÄ.
Palangos miesto apylinkÄs teismas 2013-11-27 nutartimi atidÄjo 2012-02-14 sprendimo vykdymÄ vieneriems metams nuo teismo nutarties įsiteisÄjimo dienos (iki 2014-12-04) (v. b. l. 11-12). R. K. praÅ¡Ä teismo dar kartÄ atidÄti sprendimo vykdymÄ , Palangos miesto apylinkÄs teismas 2015-05-22 nutartimi praÅ¡ymÄ tenkino iÅ¡ dalies, taÄiau KlaipÄdos apygardos teismas 2015-09-16 nutartimi panaikino minÄtÄ 2015-05-22 nutartį (v. b. l. 25-28). Atsižvelgiant į tai, 2015-09-30 antstolÄ Asta RimaitÄ Å½iÄkuvienÄ suraÅ¡Ä sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktÄ Nr. S-8587 (v. b. l. 32).MinÄta, jog vienas iÅ¡ Palangos miesto apylinkÄs teismo 2012-02-14 sprendimo įpareigojimo R.
K. buvo nugriauti pavÄsinÄ bei sutvarkyti statybvietÄ, adresu (duomenys neskelbtini). Inspekcijos pateiktas 2016-07-13 teismo įpareigojimo paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo patikrinimo aktas Nr. 4D-1835 (16.24) patvirtina, kad pasikeitus teisÄs aktams, pavÄsinÄ, dÄl kurios taip pat suraÅ¡ytas 2009-11-18 savavaliÅ¡kos statybos aktas Nr. 83-(14.10) nebeatitinka LR statybos įstatymo 2 straipsnio 2 dalyje nurodytos statinio sÄ vokos, kadangi yra kilnojamasis daiktas (b. l. 61-62). Å ias aplinkybÄs taip pat patvirtina ir prie 2016-07-13 patikrinimo akto pridÄtos fotonuotraukos bei teismo posÄdžio metu duoti Inspekcijos atstovÄs paaiÅ¡kinimai.
Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, kad ginÄo dalyje dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo nugriaunant pavÄsinÄ, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), nebÄra. Å is savavaliÅ¡kos statybos padarinys laikytinas paÅ¡alintu, todÄl Å¡i praÅ¡ymo dalis atmestina.NagrinÄjamu atveju ginÄas kyla dalyje dÄl 2012-02-14 Palangos miesto apylinkÄs teismo sprendime nurodyto įpareigojimo pertvarkyti rekonstruotÄ kavinÄ (duomenys neskelbtini), pagal projektÄ ir jo pagrindu 2006-03-15 iÅ¡duotÄ statybos leidimÄ Nr. 51, atsiradusį 2009-11-18 savavaliÅ¡kos statybos akto pagrindu.Teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu ar savo iniciatyva, atsižvelgdamas į turtinÄ abiejų Å¡alių padÄtį ar kitas aplinkybes, sprendimo įvykdymÄ atidÄti ar iÅ¡dÄstyti, taip pat pakeisti sprendimo vykdymo tvarkÄ (CPK 284 str. 1 d.).
CPK 771 straipsnyje nustatytos sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo teisinÄs pasekmÄs ir antstolio procesiniai veiksmai, kurių jis privalo imtis, kai vykdymo procese nustatomas (įrodomas) tokių sprendimų neįvykdymo faktas. Vadovaujantis Å¡io straipsnio 1 dalimi, jeigu neįvykdytas sprendimas, įpareigojantis skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lÄšų perdavimu, antstolis apie tai suraÅ¡o Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos aktÄ .
Tuo atveju, jeigu per teismo nustatytÄ terminÄ neįvykdytas sprendimas, įpareigojÄ s skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, suraÅ¡ytÄ aktÄ antstolis perduoda antstolio kontoros buveinÄs vietos apylinkÄs teismui. Teismas, nustatÄs, kad skolininkas sprendimo neįvykdÄ, gali jam skirti iki 289,00 Eur baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ dienÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai (CPK 771 str. 5 d.).NagrinÄjamu atveju Palangos apylinkÄs teismas 2012-02-14 sprendimo rezoliucinÄje dalyje nusprendÄ dÄl neturtinio pobÅ«džio įpareigojimų atsakovui.
R. K. įpareigotas per 9 mÄnesius paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, Statybos įstatyme numatyta tvarka parengiant projektinÄ dokumentacijÄ ir gaunant statybÄ leidžianÄius dokumentus. NeįvykdÄs Å¡io reikalavimo R. K. turÄtų likviduoti savavaliÅ¡kos statybos padarinius â pertvarkyti rekonstruotÄ kavinÄ (duomenys neskelbtini), pagal projektÄ ir jo pagrindu 2006-03-15 iÅ¡duotÄ statybos leidimÄ Nr.
51. R. K. jį įpareigojanÄių veiksmų neatlikimÄ per teismo nustatytÄ ir pratÄstÄ terminÄ grindžia aplinkybÄmis, jog Å¡iuo metu (duomenys neskelbtini) yra vasaros sezonas, todÄl pagrindinÄje (duomenys neskelbtini) jokie statybiniai darbai yra negalimi. Sezonas baigsis 2016-09-15 ir tada galÄs paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius. Teigia, kad Å¡iÄ informacijÄ jam suteikÄ valstybinÄs institucijos. Nors R. K. teismui nepateikÄ jokių duomenų, patvirtinanÄių jo nurodomas aplinkybÄs, taÄiau pažymÄtina, jog bylos duomenimis nustatyta, kad R.
K. ÄmÄsi aktyvių veiksmų, siekdamas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius. PateikÄ 2016 metais UAB âUostamiesÄio projektasâ parengtÄ kavinÄs rekonstrukcijos (atstatymo) (duomenys neskelbtini), techninį projektÄ . Tai patvirtina, kad R. K. iÅ¡ tiesų aktyviais veiksmais siekia paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius, taÄiau Å¡ių darbų atlikimas nepriklauso vien tik nuo atsakovo valios (KlaipÄdos apygardos teismo 2014 m. spalio 24 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2S-1509-265/2014).
NagrinÄjamu atveju operatyviam teismo sprendimo įvykdymui įtakÄ daro valstybinių institucijų veiksmai, kadangi savavaliÅ¡kos statybos įteisinimas apima eilÄ veiksmų ir procedÅ«rų, kurių R. K. negali paspartinti. Taip pat atkreiptinas dÄmesys, jog KlaipÄdos apygardos teismas 2016-03-24 nutartimi nurodÄ, kad paÅ¡alinti ginÄo savavaliÅ¡kos statybos padarinius, t. y. pertvarkyti rekonstruotÄ kavinÄ pagal projektÄ ir jo pagrindu 2006-03-15 iÅ¡duotÄ statybos leidimÄ Nr. 51 yra R. K. asmeninÄ prievolÄ, todÄl teismas CPK 771 straipsnio 5 dalies pagrindu gali sprÄsti dÄl baudos R.
K. skyrimo už teismo sprendimo dalies, kuria jis buvo įpareigotas pertvarkyti rekonstruotÄ kavinÄ pagal projektÄ ir jo pagrindu 2006-03-15 iÅ¡duotÄ statybos leidimÄ Nr. 51, neįvykdymÄ . Atsižvelgiant į tai, konstatuotina, jog antstolÄ nepagrįstai praÅ¡o leisti Valstybinei teritorijų planavimo ir statybos inspekcijai prie Aplinkos ministerijos pertvarkyti rekonstruotÄ kavinÄ, esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), pagal projektÄ ir jo pagrindu 2006-03-15 iÅ¡duotÄ statybos leidimÄ Nr. 51, kadangi Å¡is įpareigojimas yra R.
K. asmeninÄ prievolÄ.PažymÄtina, jog teismų praktikoje laikomasi nuomonÄs, kad sprendžiant teismo sprendimo įvykdymo tvarkos keitimo klausimÄ yra aktualÅ«s lygiateisiÅ¡kumo ir teisÄtų lÅ«kesÄių principai. Jų taikymas reikalauja atsižvelgti ne tik į skolininko, bet ir į iÅ¡ieÅ¡kotojo interesus. Ä®vertinus byloje nustatytas aplinkybes, vadovaujantis nurodytu teisiniu reglamentavimu bei atsižvelgiant į teismo posÄdžio metu dalyvaujanÄių byloje asmenų duotus paaiÅ¡kinimus konstatuotina, jog nagrinÄjamu atveju yra pagrindas antstolÄs pareiÅ¡kimÄ tenkinti iÅ¡ dalies ir Palangos miesto apylinkÄs teismo 2012-02-14 sprendimo įvykdymÄ , dalyje dÄl įpareigojimo R.
K. pertvarkyti rekonstruotÄ kavinÄ (duomenys neskelbtini), pagal projektÄ ir jo pagrindu 2006-03-15 iÅ¡duotÄ statybos leidimÄ Nr. 51, atsiradusį 2009-11-18 savavaliÅ¡kos statybos akto pagrindu, atidÄti iki 2016-10-01. R. K. nustatytu terminu, t. y. iki 2016-10-01 neįvykdžius teismo sprendimo, skirtina 30,00 Eur bauda už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ dienÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos naudai (CPK 771 str. 5 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 290, 291 straipsniais, teismas, n u t a r i a : pareiÅ¡kÄjos antstolÄs Astos RimaitÄs ŽiÄkuvienÄs pareiÅ¡kimÄ tenkinti iÅ¡ dalies.AtidÄti Palangos miesto apylinkÄs teismo 2012-02-14 sprendimo dalies, kuria ieÅ¡kovas R.
K. buvo įpareigotas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius â pertvarkyti rekonstruotÄ kavinÄ (duomenys neskelbtini), pagal projektÄ ir jo pagrindu 2006-03-15 iÅ¡duotÄ statybos leidimÄ Nr. 51, vykdymÄ iki 2016-10-01. R. K. nustatytu terminu, t. y. iki 2016-10-01 neįvykdžius minÄto teismo sprendimo dalies, skirti jam 30,00 Eur (trisdeÅ¡imties Eur 00 ct) baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ dienÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos naudai.KitÄ antstolÄs pareiÅ¡kimo dalį atmesti.Nutartis per septynias dienas nuo nutarties paskelbimo dienos atskiruoju skundu gali bÅ«ti skundžiama KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas                                                                                      Petras Mineikis