Legislator Case Law & Legislation
ffbc1077-9ade-4a65-b2e5-7e1f6461f4eb AI generated

Court dismissed appeal against conviction for theft and fraud, upholding prison sentence for recidivist. (16 words)

Case Number ffbc1077-9ade-4a65-b2e5-7e1f6461f4eb
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Outcome Dismissed

Legislator summary

AI generated

The Court of Appeal dismissed the defendant's appeal, upholding the first-instance judgment of conviction and imprisonment. The defendant, a recidivist with nine prior convictions, committed two new theft and fraud offenses while on probation, demonstrating a lack of rehabilitation. The court found the original sentence appropriate given the defendant's persistent criminal behavior and failure to secure legal income.

Legislator headnote

AI generated

Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d.; BK 63 str. 1 d., 4 d.; BK 56 str. 1 d. – For a recidivist committing new crimes while on probation, the court may impose a combined prison sentence if the defendant shows no tendency to reform and poses a continued danger to society.

Keywords

AI generated
recidivist sentencing combined punishment theft and fraud probation violation lack of rehabilitation

Cited Legislation

AI generated
Lietuvos Respublikos Baudžiamasis kodeksas 180 str. 1 d.
Lietuvos Respublikos Baudžiamasis kodeksas 63 str. 1 d.
Lietuvos Respublikos Baudžiamasis kodeksas 63 str. 4 d.
Lietuvos Respublikos Baudžiamasis kodeksas 56 str. 1 d.
Lietuvos Respublikos Baudžiamasis kodeksas 59 str. 1 d. 2 p.
Lietuvos Respublikos Baudžiamasis kodeksas 41 str. 2 d.
Lietuvos Respublikos Baudžiamasis kodeksas 54 str. 2 d.
Lietuvos Respublikos Baudžiamasis kodeksas 27 str. 1 d.
Lietuvos Respublikos Baudžiamasis kodeksas 11 str. 4 d.
Lietuvos Respublikos Baudžiamasis procesos kodeksas 326 str. 1 d. 1 p.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Prane??jas Stasys Valu?is Baud? Pranešėjas Stasys Valužis                                                        Baudž. byla Nr. 1A-52-107/2010Teisėja Zita Romanovaitė                   Procesinio sprendimo kategorija                                                                        1.2.14.3.1.; 1.1.8.6.2.; 1.1.8.1.1.(S)                                                                              KLAIPĖDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S                                                          2010 m. sausio 28 d.

                                                                                                                    Klaipėda                          Klaipėdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisėjų kolegija, susidedanti iš kolegijos pirmininko teisėjo Stasio Valužio,teisėjų Daliaus Jocio, Juozapo Surblio,sekretoriaujant Linai Andrijaitytei,dalyvaujant prokurorei Veronikai Poškuvienei,gynėjai Danguolei Žilinskienei,nuteistajam A.

B.,teismo posėdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinėjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A. B. apeliacinį skundÄ dėl Klaipėdos miesto apylinkės teismo 2009 m. lapkričio 6 d. nuosprendžio, kuriuo A. B., gim. (duomenys neskelbtini), pripažintas kaltu ir nuteistas:             pagal Lietuvos Respublikos BK 180 str. 1 d. (už M. Å . apiplėšimÄ ) – vieneriems (1) metams Å¡eÅ¡iems (6) mėnesiams laisvės atėmimo,             pagal BK 180 str. 1 d. (už L.

K. apiplėšimÄ ) – vieneriems (1) metams Å¡eÅ¡iems (6) mėnesiams laisvės atėmimo.             Vadovaujantis BK 63 str. 1 ir 4 dalimis paskirtos bausmės subendrintos jas iÅ¡ dalies sudedant ir paskirta galutinė vienerių (1) metų devynių (9) mėnesių laisvės atėmimo bausmė, jÄ atliekant pataisos namuose.             Į bausmės laikÄ Ä¯skaitytas suėmimo laikas nuo nuosprendžio paskelbimo iki nuosprendžio įsiteisėjimo dienos.             IÅ¡ A.

B. priteista L. A. 250 litų ir L. K. 250 litų turtinei žalai atlyginti.             Kolegija, iÅ¡nagrinėjusi bylÄ ,                                          n u s t a t ė :              A. B. nuteistas už tai, kad 2009-06-05, apie 14.50 val., prie (duomenys neskelbtini), siekdamas užvaldyti svetimÄ turtÄ , užkalbino nepilnametį M. Å ., gim. (duomenys neskelbtini), apgaulės bÅ«du sakydamas, kad yra apvogtas jo automobilis ir reikia iÅ¡siaiÅ¡kinti, kas tai padarė, įsiviliojo jį į (duomenys neskelbtini), laiptinės aikÅ¡telę tarp ketvirto ir penkto aukÅ¡tų, taip sukurdamas situacijÄ , sukeliančiÄ baimę, nesaugumo jausmÄ , t. y. pavartodamas psichinę prievartÄ A.

B. apieÅ¡kojo M. Å . rÅ«bų kiÅ¡enes ir iÅ¡ striukės deÅ¡inės kiÅ¡enės iÅ¡traukė 250 litų vertės mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ â€žNokia 3109c“ su neturinčia materialinės vertės „Labas“ SIM kortele. Pagrobęs telefonÄ , iÅ¡ laiptinės pasiÅ¡alino. Taip padarė L. A. 250 litų dydžio turtinę žalÄ .              A. B. nuteistas ir už tai, kad 2009-06-08, apie 15.00 val., prie (duomenys neskelbtini), siekdamas užvaldyti svetimÄ turtÄ , užkalbino nepilnametį L.

K. ir apgaulės bÅ«du, sakydamas, kad yra apvogtas jo automobilis ir reikia iÅ¡siaiÅ¡kinti, kas tai padarė, įsiviliojo jį į (duomenys neskelbtini), laiptinės penkto aukÅ¡to aikÅ¡telę ir taip sukurdamas situacijÄ , sukeliančiÄ baimę, nesaugumo jausmÄ , t. y. pavartodamas psichinę prievartÄ , apieÅ¡kojo L. K. rÅ«bų kiÅ¡enes ir iÅ¡ kelnių priekinės kiÅ¡enės iÅ¡traukė 120 litų vertės mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ â€žSamsung SGH X660“ su neturinčia materialinės vertės jame buvusia „Ežys“ SIM kortele, po to, atitraukęs L.

K. rankinės užtrauktukÄ , iÅ¡ jos iÅ¡traukė piniginę, iÅ¡ kurios pagrobė 130 litų. Paėmęs mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ bei pinigus, V. B. liepė L. K. jo laukti, o pats iÅ¡ laiptinės pasiÅ¡alino. Taip V. B. pagrobė L. K. priklausančio turto už 250 litų.                           Apeliaciniame skunde nuteistasis A. B. teigė, kad skirdamas bausmę teismas neatsižvelgė į tai, jog jis ikiteisminiame tyrime kaltu prisipažino, nuoÅ¡irdžiai gailėjosi, nukentėjusiųjų atsiprašė, teismas Å¡ių aplinkybių nepripažino jo atsakomybę lengvinančia aplinkybe.

Apeliantas praÅ¡o sutrumpinti paskirtos bausmės laikÄ .             Apeliaciniame teismo posėdyje nuteistasis ir jo gynėja prašė apeliacinį skundÄ patenkinti, prokurorė prašė apeliacinį skundÄ atmesti.             Apeliacinis skundas atmestinas.             Teismui pripažįstant BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punkte numatytÄ atsakomybę lengvinančiÄ aplinkybę bÅ«tina nustatyti ne tik kaltininko prisipažinimÄ padarius baudžiamajame įstatyme numatytÄ veikÄ , bet ir jo nuoÅ¡irdų gailėjimÄ si dėl padarytos veikos.

             Kaltininko prisipažinimas padarius nusikalstamÄ veikÄ yra tada, kai jis savo noru, o ne dėl surinktų byloje įrodymų, patvirtinančių jo dalyvavimÄ padarant nusikalstamÄ veikÄ , pripažįsta esmines jam inkriminuotos veikos aplinkybes ikiteisminio tyrimo ar teisminio bylos nagrinėjimo metu. NuoÅ¡irdus gailėjimasis dėl padaryto nusikaltimo yra tada, kai kaltininkas laisva valia pripažįsta padaręs nusikalstamÄ veikÄ , kritiÅ¡kai vertina savo elgesį ir stengiasi suÅ¡velninti nusikaltimo pasekmes (pavyzdžiui, atsipraÅ¡o nukentėjusiojo asmens, atlygina jam padarytÄ Å¾alÄ ir pan.).Apie nuteistojo prisipažinimÄ ir nuoÅ¡irdų gailėjimÄ si galima spręsti ne tik iÅ¡ bendrų pareiÅ¡kimų dėl kaltės pripažinimo, bet ir objektyviai įvertinus bylos aplinkybių visumÄ .

IÅ¡ bylos duomenų matyti, kad A. B. Å¡ioje byloje kaip įtariamasis operatyvinėmis priemonėmis buvo nustatytas jau kitÄ dienÄ po nusikaltimų padarymo, buvo paieÅ¡komas apklausai, iÅ¡ lombardo buvo pateikta sutartis, kad A. B. į lombardÄ atidavė mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ â€žNokia 3109C“, kuris buvo pagrobtas iÅ¡ M. Å ., nukentėjusieji M. Å . ir L. K. A. B. atpažino iÅ¡ jo nuotraukos, kaip juos apiplėšusį asmenį (t. 1, 5, 24–28, 36–37, 67–71).             IÅ¡ nuteistojo elgesio matyti, kad jis savo elgesio kritiÅ¡kai nevertina, nes nuolat daro nusikaltimus, kad dėl padarytų nusikaltimų nuoÅ¡irdžiai gailisi, duomenų byloje nėra.

Nors nuteistasis iki nuosprendžio paskelbimo suimtas nebuvo, nors ir dalies padarytos žalos atlyginti nebandė, nukentėjusiųjų neatsiprašė. Tai patvirtina, kad dėl padarytų nusikaltimų nuteistasis A. B. prisipažino verčiamas aplinkybių, nuoÅ¡irdžiai nesigailėjo. Nuteistasis baigiamųjų kalbų metu visų atsiprašė formaliai, paskutinio žodžio metu pasakė, kad labai gailisi, tačiau tokį formalų poelgį vertinti kaip nuoÅ¡irdų nuteistojo gailėjimÄ si kolegija negali.Skirdamas bausmę, teismas privalo atsižvelgti ir į bausmės paskirtį, kiekvienu atveju įvertinti, ar parinkta bausmės rūšis ir nustatytas jos dydis bus pakankamai efektyvÅ«s norint sulaikyti asmenį nuo naujų nusikalstamų veikų darymo, ar asmuo bus pakankamai nubaustas, ar nuteistasis laikysis įstatymų ir nebenusikals, ar bus užtikrintas teisingumo principo įgyvendinimas (BK 41 str. 2 d.).             Skirdamas bausmes A.

B. apylinkės teismas bendraisiais bausmių skyrimo pagrindais (BK 54 str. 2 d.) vadovavosi, atsižvelgė į padarytų veikų skaičių, jų pavojingumo laipsnį, kaltės formÄ ir rūšį, padarytų nusikalstamų veikų motyvus ir tikslus, į nuteistojo asmenybę, jo atsakomybę lengvinančių bei sunkinančių aplinkybių nenustatyta. Nuteistasis padarė dvi tyčines nusikalstamas veikas, priskiriamas prie apysunkių nusikaltimų (BK 11 str. 4 d.), nusikalto teistumams neiÅ¡nykus, todėl laikytinas recidyvistu (BK 27 str. 1 d.), o recidyvistui teismas paprastai skiria laisvės atėmimo bausmę (BK 56 str. 1 d.).

A. B. anksčiau teistas devynis kartus, daugiausia už tokio pat pobÅ«džio nusikaltimus nuosavybei bei kitus tyčinius nusikaltimus, turtinės žalos neatlygino, niekur nedirba, legalaus pragyvenimo Å¡altinio neturi. Nors nuteistojo A. B. prisipažinimo ir gailėjimosi atsakomybę lengvinančia aplinkybe, numatyta BK 59 str. 1 d. 2 p., teismas nepripažino pagrįstai, tačiau, skirdamas bausmę, į tai, jog nuteistasis A. B. kaltu prisipažino, gailisi, atsižvelgė.Teismas padarė pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog nuteistasis A.

B. iÅ¡ ankstesnių teistumų iÅ¡vadų nepadarė, niekur nedirbo, nusikalstamas veikas daro nuolat, lėšas pragyvenimui įgyja iÅ¡ nusikalstamos veikos. BÅ«damas paleistas iÅ¡ pataisos įstaigos atlikus bausmę, po paleidimo nepraėjus nė trims mėnesiams laiko, vėl padarė naujus nusikaltimus, ir tai rodo, kad nuteistasis nelinkęs pasitaisyti, todėl kolegija mano, kad apylinkės teismas laisvės atėmimÄ , tos bausmės dydį parinko teisingai. Apeliantui už atskiras nusikalstamas veikas paskirtos laisvės atėmimo bausmės yra žymiai mažesnės negu LR BK 180 str. 1 d. sankcijos vidurkis, bausmių subendrinimo taisyklių (BK 63 str. 1 d., 4 d.) teismas nepažeidė.

Nuteistajam paskirta galutinė subendrinta bausmė nėra aiÅ¡kiai per griežta, todėl neÅ¡velnintina, o apylinkės teismo nuosprendis yra pagrįstas ir teisėtas, todėl nekeistinas.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., kolegija                                                n u t a r i a : nuteistojo A. B. apeliacinį skundÄ atmesti.             Kolegijos pirmininkas                                                                                        Stasys Valužis Teisėjai                                                                                              Dalius Jocys                                                                                                                         Juozapas Surblys