ffbaa25a-44e0-4ed2-b735-ae2f71f4f03e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2-1221-608/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-25794-2018-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 10 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Lidija ValentukonytÄ, sekretoriaujant Marijai StefanoviÄienei, dalyvaujant ieÅ¡kovams V. D. ir D. D., ieÅ¡kovų atstovui advokatui Vaitiekui NovikeviÄiui, atsakovÄs atstovui advokatui Zigmantui BeneÄiui, tretiesiems asmenims atsakovo pusÄje, nepareiÅ¡kiantiems savarankiÅ¡kų reikalavimų, Ä.
Legislator headnote
AI generatedffbaa25a-44e0-4ed2-b735-ae2f71f4f03e · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡ai patvirtina, kad ieÅ¡kovai V. D. ir D. D., taip pat atsakovÄ L. Å . yra butų, esanÄių daugiabuÄiame gyvenamajame name adresu (duomenys neskelbtini), savininkai: ieÅ¡kovams bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklauso butas adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), atsakovei nuosavybÄs teise priklauso butas Nr. 2, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (e.b.l. 6-7; 9; tomas 1). Butas Nr. 1, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), priklauso B.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
? CivilinÄ byla Nr. e2-1221-608/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-25794-2018-7 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.1. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. birželio 10 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Lidija ValentukonytÄ, sekretoriaujant Marijai StefanoviÄienei, dalyvaujant ieÅ¡kovams V. D. ir D. D., ieÅ¡kovų atstovui advokatui Vaitiekui NovikeviÄiui, atsakovÄs atstovui advokatui Zigmantui BeneÄiui, tretiesiems asmenims atsakovo pusÄje, nepareiÅ¡kiantiems savarankiÅ¡kų reikalavimų, Ä.
K. ir I. K., vertÄjai Svetlanai Minakovai, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų V. D. ir D. D. ieÅ¡kinį atsakovei L. Å ., tretiesiems asmenims Vilniaus miesto savivaldybei, Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, Ä. K., I. K., B. B. ir T. A. dÄl naudojimosi nekilnojamuoju daiktu tvarkos nustatymo. Teismas n u s t a t Ä: IeÅ¡kovai V. D. ir D. D. kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, kuriuo praÅ¡o nustatyti rÅ«sio patalpų, esanÄių (duomenys neskelbtini), rÅ«syje, naudojimosi tvarkÄ : butui Nr. 1 â 8,22 kv. m. rÅ«sio Å¡iomis patalpomis â Nr. 1 (6,11 kv.m.), 6 ir 13 patalpomis; butui Nr. 2 â 8,05 kv. m. rÅ«sio Å¡iomis patalpomis â Nr. 2 (5,71 kv. m.), 1 (2,34 kv.m.) patalpomis; butui Nr. 3 â 8,15 kv. m. rÅ«sio Å¡iomis patalpomis â Nr. 7,8,9,10 patalpomis; butui Nr. 4 â 13,56 kv. m. rÅ«sio Å¡iomis patalpomis â Nr. 3 (9,01 kv. m.), 11, 12 patalpomis; butui Nr. 5 â 11,21 kv. m. rÅ«sio Å¡iomis patalpomis â Nr. 2 (11,21 kv. m.) patalpa; butui Nr. 6 â 16,26 kv. m. rÅ«sio Å¡iomis patalpomis â Nr. 4 ir 3 (0,75 kv. m.) patalpomis.
IeÅ¡kovai nurodo, kad jie 2017 m. sausio 4 d. pirkimo â pardavimo sutarties Nr. (duomenys neskelbtini) pagrindu įgijo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), 94/546 dalį žemÄs sklypo, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ (duomenys neskelbtini), bei nuosavybÄs teisÄ Ä¯ rÅ«sį, kuris laikomas bendrÄ ja daline visų daugiabuÄio namo savininkų nuosavybe. MinÄtÄ aplinkybÄ grindžia valstybÄs įmonÄs Registrų centras nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡u.
Pastate, esanÄiame (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), yra 6 gyvenamosios paskirties patalpos â patalpa Nr. 1 priklauso B. B. ir T. A. daline asmenine teise (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), patalpa Nr. 2 priklauso Atsakovei (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), patalpos Nr. 3 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)), Nr. 4 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) ir Nr. 5 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini)) priklauso Vilniaus miesto savivaldybei, o minÄtoji patalpa Nr. 6 priklauso ieÅ¡kovams. Pastate â gyvenamajame name, esanÄiame (duomenys neskelbtini) yra rÅ«sio patalpos, kurios valstybÄs įmonÄje âRegistrų centrasâ kaip savarankiÅ¡kas objektas nÄra įregistruotos, taigi, tokios rÅ«sio patalpos tuo paÄiu nÄra įregistruotos ir kaip patalpų â butų, esanÄių (duomenys neskelbtini), priklausiniai.
ValstybÄs įmonÄs âRegistro centrasâ iÅ¡raÅ¡uose yra numatyta, kad rÅ«sys nuosavybÄs teise priklauso ieÅ¡kovams ir atsakovei, taÄiau rÅ«sio patalpų konkreÄios dalys vieÅ¡ajame registre nÄra nurodytos. Nepaisant to, kad kitiems gyvenamojo namo bÅ«tų savininkams nuosavybÄs teisÄ Ä¯ rÅ«sį nÄra registruota, Vilniaus miesto savivaldybÄs administracijos turto departamentas ieÅ¡kovams pateikÄ atsakymÄ Ä¯ ieÅ¡kovų teiktÄ paklausimÄ dÄl nuosavybÄs teisių į rÅ«sio patalpas, kuriame buvo nurodyta, kad âpagal Registro centro pateiktÄ pastato, esanÄio adresu (duomenys neskelbtini), patalpų eksplikacijÄ , patalpų, pažymÄtų pastato plane indeksais nuo R-1 iki R-14, paskirtis yra rÅ«sio ir jų naudojimo bÅ«das â sandÄliai; namo (duomenys neskelbtini) pusrÅ«syje esanÄios sandÄlių patalpos priklauso Å¡io daugiabuÄio namo butų ir kitų patalpų savininkams.
Vadovaujantis nurodytu Vilniaus miesto savivaldybÄs atsakymu, rÅ«sio patalpų planu bei pastatų vidaus plotų eksplikacija, matyti, kad rÅ«sio patalpos yra suskirstytos į atskiras patalpas, kurios yra atitinkamai pažymÄtos tiek plane, tiek eksplikacijoje. TaÄiau, atkreiptinas dÄmesys, kad atskiros rÅ«sio patalpos nÄra priskirstos konkreÄiam pastate esanÄiam butui, rÅ«sio patalpų atžvilgiu nÄra nustatyta jų naudojimosi tvarka, patalpos nÄra atskirtos, nÄra suformuoti atskiri nekilnojamojo turto objektai.
Bute, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), kuris priklauso atsakovei, gyvenantys Ä. K. ir I. K. ieÅ¡kovams naudotis rÅ«sio patalpomis apskritai neleidžia â Ä. K. yra užrakinÄs bendrÄ ja nuosavybÄs teise valdomas patalpas ir ieÅ¡kovams ten patekti draudžia. Tarp ieÅ¡kovų ir Ä. K. ne kartÄ buvo kilÄs ginÄas, kviesti policijos pareigÅ«nai, Ä. K. buvo du kartus baustas administracine tvarka už savavaldžiavimÄ . DÄl rÅ«sio patalpų naudojimosi tvarkos nustatymo buvo inicijuojamas gyvenamojo namo buto savininkų susirinkimas, taÄiau atsakovei priklausanÄiose patalpose gyvenantis Ä.
K. nustatyti naudojimosi tvarkÄ rÅ«sio patalpų atžvilgiu nesutinka â Å¡is savavaliÅ¡kai naudojasi rÅ«sio patalpomis savo nuožiÅ«ra, pažeidžiant ne tik teisÄs aktų reikalavimus, bet ir kitų bendrasavininkų teisÄtus interesus. AtsakovÄ ieÅ¡kinio nepripažino. NurodÄ, kad ieÅ¡kovai butÄ (duomenys neskelbtini), įsigijo nuosavybÄn be rÅ«sio, todÄl nÄra ginÄo patalpų bendraturÄiai ir neturi teisÄs reikalauti naudojimosi minÄtu turtu tvarkos nustatymo. IeÅ¡kinys atmetamas.
Nekilnojamojo turto registro centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡ai patvirtina, kad ieÅ¡kovai V. D. ir D. D., taip pat atsakovÄ L. Å . yra butų, esanÄių daugiabuÄiame gyvenamajame name adresu (duomenys neskelbtini), savininkai: ieÅ¡kovams bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise priklauso butas adresu (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), atsakovei nuosavybÄs teise priklauso butas Nr. 2, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) (e.b.l. 6-7; 9; tomas 1). Butas Nr. 1, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), priklauso B.
B. ir T. A. bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise (e.b.l. 8, tomas 1), butas Nr. 3, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), Nr. 4, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), ir Nr. 5, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), priklauso Vilniaus miesto savivaldybei nuosavybÄs teise (e.b.l. 10-13, tomas 1). Pastate â gyvenamajame name adresu (duomenys neskelbtini), yra rÅ«sio patalpos, kurios nekilnojamojo turto registre neįregistruotos kaip savarankiÅ¡kas nekilnojamojo turto objektas. IeÅ¡kovai teigia, jog jie įsigijo nuosavybÄn butÄ su rÅ«siu.
AtsakovÄ minÄtÄ aplinkybÄ ginÄija. IeÅ¡kovai laiko, jog namo (duomenys neskelbtini), rÅ«sio patalpos yra bendro naudojimo ir priklauso visiems namo gyvenamųjų patalpų bendraturÄiams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise proporcingai jų valdomų gyvenamųjų patalpų plotui bei praÅ¡o nustatyti naudojimosi rÅ«sio patalpomis tvarkÄ . Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.75 straipsnio 1 dalį bendrosios nuosavybÄs teisÄs objektu naudojamasi bendraturÄių sutarimu. Å i nuostata dÄl nekilnojamųjų daiktų detalizuota Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 4.81 straipsnyje, kurio 1 dalyje įtvirtinta nekilnojamojo daikto bendraturÄių teisÄ tarpusavio susitarimu nustatyti tvarkÄ , pagal kuriÄ bus naudojamasi atskiromis izoliuotomis to namo, buto patalpomis ar kito nekilnojamojo daikto konkreÄiomis dalimis, atsižvelgiant į dalis, turimas bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise.
Taigi, ieÅ¡kovai, reikalaudami nustatyti naudojimosi tvarka namo (duomenys neskelbtini), rÅ«sio patalpomis, privalo įrodyti, jog minÄtos patalpos priklauso ieÅ¡kovams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise kartu su kitais namo gyvenamųjų patalpų bendraturÄiais. Lietuvos Respublikos daugiabuÄių namų savininkų bendrijos 4.82 str. 1 d. numato, kad butų ir kitų patalpų savininkams bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso namo bendrojo naudojimo patalpos, pagrindinÄs namo konstrukcijos, bendrojo naudojimo mechaninÄ, elektros, sanitarinÄ - techninÄ ir kitokia įranga.
Kas priskiriama prie bendrojo naudojimo patalpų, reglamentuoja Lietuvos Respublikos daugiabuÄių namų savininkų bendrijų įstatymo 2 str. 5 d. 3 p.: tai namo laiptinÄs, holai, koridoriai, galerijos, palÄpÄs, sandÄliai, rÅ«siai, pusrÅ«siai ir kitos patalpos, jei jos nuosavybÄs teise nepriklauso atskiriems patalpų savininkams ar tretiesiems asmenims. NagrinÄjamu atveju iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro duomenų matyti, jog tik dalis namo (duomenys neskelbtini), butų buvo įgyti nuosavybÄn su rÅ«siais, kaip butų priklausiniais.
ValstybÄs įmonÄs âRegistrų centrasâ Turto registrų tvarkymo tarnybos Nekilnojamojo turo kadastro departamento Vilniaus skyriaus raÅ¡tas âDÄl informacijos ir dokumentų kopijų pateikimo patvirtina, kad ieÅ¡kovų buto (duomenys neskelbtini), pradinÄs buto savininkÄs buvo privatizuotas, o vÄliau ieÅ¡kovų įgytas nuosavybÄn pagal 2010 m. rugpjÅ«Äio 24 d. pirkimo â pardavimo sutartį Nr. 1-6403, be rÅ«sio (e.b.l. 6, tomas 3). Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2002 m. vasario 18 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-304/2002; 2006 m. rugsÄjo 18 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje 3K-3-487/2006, yra iÅ¡aiÅ¡kinta, kad sprendžiant dÄl daugiabuÄio gyvenamojo namo rÅ«siuose esanÄių izoliuotų patalpų nuosavybÄs teisÄs, turi bÅ«ti įvertinta, ar jos yra atskiras nekilnojamojo turto objektas, ar bendrojo naudojimo patalpos.
MinÄtų patalpų paskirtis gali bÅ«ti įrodyta inventorizacijos duomenimis dÄl Å¡ių patalpų suformavimo: ar Å¡ios patalpos buvo inventorizuotos kaip atskiras nekilnojamojo turto sandÄliavimo paskirties objektas. Nekilnojamojo turto kadastro ir registro duomenys nepatvirtina aplinkybÄs, kad ginÄo patalpos buvo iÅ¡skirtos iÅ¡ kitų patalpų ir suformuotos kaip atskiras nekilnojamojo turto objektas, taÄiau to nepakanka iÅ¡vadai, jog visos ginÄo patalpos buvo privatizuotos kartu su butais kaip pastarųjų priklausiniai.
Kaip matyti iÅ¡ Nekilnojamojo turto registro duomenų, ne visos name (duomenys neskelbtini), esanÄios gyvenamosios paskirties patalpos buvo privatizuotos. TodÄl ginÄo patalpos dÄl minÄto namo butų privatizavimÄ vykdanÄios ir valstybÄs nuosavybÄs teisÄ Ä¯gyvendinanÄios institucijos neveikimo galÄjo bÅ«ti neinventorizuotos kaip atskiras objektas ir neapskaitytos Å¡ios institucijos balanse, taÄiau nepriklausomai nuo to, iÅ¡likti valstybÄs nuosavybe. Butų (duomenys neskelbtini), savininkų naudojimosi minÄto namo rÅ«syje esanÄiais sandÄliukais, faktas nuosavybÄs teisių į juos nesukuria.
Ar ieÅ¡kovų nuosavybÄs teise valdomas butas buvo privatizuotas kartu su rÅ«syje esanÄiu sandÄliuku, gali bÅ«ti nustatyta tik įvertinus sandorių, kurių pagrindu butas buvo privatizuotas, o vÄliau perleistas ieÅ¡kovų nuosavybÄn turinį. IeÅ¡kovai minÄtų sandorių teismui nepateikÄ, nors jiems dar pirmame parengiamajame teismo posÄdyje, taip pat ir vÄliau vykusiuose teismo posÄdžiuose buvo pasiÅ«lyta pateikti tiek ginÄo patalpų inventorizavimo dokumentus, tiek ir minÄtus sandorius.
Butų privatizavimo metu galiojÄs Lietuvos Respublikos butų privatizavimo įstatymas numatÄ galimybÄ kartu su butu privatizuoti vienÄ rÅ«syje esantį sandÄliukÄ , o nagrinÄjamu atveju ginÄo patalpas sudaro keli izoliuoti namo rÅ«syje esantys sandÄliukai, kurių skaiÄius virÅ¡ija name esanÄių butų skaiÄių, kÄ patvirtina patalpų plano kopija (e.b.l. 15, tomas 1). Byloje liudytoju apklaustas buvÄs ieÅ¡kovų buto savininkas S. J. nurodÄ, kad iki buto pardavimo ieÅ¡kovams jis naudojosi tik viena rÅ«sio patalpa, plane pažymÄta indeksu R-10, kuriÄ ir perdavÄ ieÅ¡kovams kartu su butu.
TodÄl mažai tikÄtina, jog visi minÄti sandÄliukai buvo privatizuoti kaip butų priklausiniai, ir kad ginÄo patalpos buvo naudojamos butų savininkų kaip sandÄliukai. NagrinÄjama byla nepriskirtina bylų kategorijai, kuriose įstatymas numato teismo pareigÄ bÅ«ti aktyviam. TodÄl faktinÄs aplinkybÄs nustatytos pagal byloje esanÄius raÅ¡ytinius įrodymus. IÅ¡ minÄtų raÅ¡ytinių įrodymų matyti, kad ieÅ¡kovų butas buvo privatizuotas be rÅ«sio, o su namo kieme esanÄiu Å«kinÄs paskirties pastatu.
IeÅ¡kovų nuosavybÄs teisÄ Ä¯ butÄ (duomenys neskelbtini), yra iÅ¡vestinÄ: ieÅ¡kovai įsigijo minÄtÄ butÄ nuosavybÄn pirkimo â pardavimo sutarties pagrindu, todÄl negalÄjo įgyti daugiau nuosavybÄs teisių, negu jų turÄjo buvÄ minÄto buto savininkai. IÅ¡ ValstybÄs įmonÄs âRegistrų centrasâ Turto registrų tvarkymo tarnybos Nekilnojamojo turo kadastro departamento Vilniaus skyriaus raÅ¡tas âDÄl informacijos ir dokumentų kopijų pateikimoâ matyti, kad įraÅ¡as Nekilnojamojo turto registre, kad ieÅ¡kovų nuosavybÄs teise valdomas butas P(duomenys neskelbtini) yra su rÅ«siu, įregistruotas UAB ,,Geo groupâ matininkÄs I.
G. 2018-05-18 parengtos elektroninÄs kadastro duomenų bylos ir V. D. įgalioto asmens advokatÄs R. E. 2018-05-18 suraÅ¡ytos Deklaracijos apie statinio (-ių), jo (jų) dalies (-ių) (kai statybÄ numatyta užbaigti etapais) statybos užbaigimÄ / statinio (-ių), jo dalies (-ių)/patalpos (-ų) paskirties pakeitimÄ Nr. 1, pagrindu, kurie buvo pateikti valstybÄs įmonÄs Registrų centro Vilniaus filialui V. D. įgalioto asmens advokatÄs R. E. padÄjÄjos J. G. kartu su 2018-06-04 praÅ¡ymu (Paslaugų apskaitos sistemoje praÅ¡ymas 2018-06-06 įregistruotas Nr. 17856280) pakeisti minÄto nekilnojamojo daikto kadastro ir registro duomenis Nekilnojamojo turto registre.
Toks minÄto įraÅ¡o pagrindas leidžia daryti iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovams nuosavybÄs teise priklausantis rÅ«sys buvo sukurtas ieÅ¡kovų buto statybos/rekonstrukcijos eigoje. Tuo tarpu ginÄo patalpos buvo sukurtos namo statybos eigoje ir egzistavo iki ieÅ¡kovams įsigyjant nuosavybÄs teisÄ Ä¯ butÄ bei į rÅ«sį. TodÄl minÄtas Nekilnojamojo turto registro įraÅ¡as apie tai, jog ieÅ¡kovams nuosavybÄs teise priklausantis butas yra su rÅ«siu, padarytas ne buto pirkimo â pardavimo sutarties, o ieÅ¡kovų buto rekonstrukcijos registravimo pagrindu, ieÅ¡kovų nuosavybÄs teisÄs į ginÄo patalpas nepatvirtina.
Atsižvelgdamas į faktines aplinkybes, minÄtus raÅ¡ytinius įrodymus, teismas daro iÅ¡vadÄ , jog ieÅ¡kovai neįrodÄ savo nuosavybÄs teisÄs į ginÄo patalpas, kurių naudojimo tvarkÄ praÅ¡oma nustatyti pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu. Kadangi teisÄ nustatyti naudojimosi tvarkÄ priklauso bendro daikto savininkui, ieÅ¡kovai tokios reikalavimo teisÄs neturi. Kadangi ieÅ¡kinys atmestas, ieÅ¡kovų patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos neatlyginamos, o iÅ¡laidos už advokato paslaugas, suteiktas atsakovams, taip pat procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidos priteisiamos iÅ¡ ieÅ¡kovų valstybei (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 92 straipsnio, 93 straipsnio 1 dalis, 96 straipsnio 1 dalis).
Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 260 straipsniu, 264 - 265 straipsniais, 268 straipsniu, 270 straipsniu teismas n u s p r e n d ž i a: IeÅ¡kinį atmesti. Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovų V. D. ir D. D. valstybei 41,60 EUR procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų ir 554,04 EUR iÅ¡laidų už advokato teisines paslaugas, iÅ¡ viso 595,64 EUR (penkis Å¡imtus devyniasdeÅ¡imt penkis eurus, Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt keturis euro centus). Sprendimas per trisdeÅ¡imt dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja Lidija ValentukonytÄ