Legislator Case Law & Legislation
ffb96b44-3353-480e-90b4-bb19bd91db9a AI generated

ffb96b44-3353-480e-90b4-bb19bd91db9a · Kauno apygardos teismas

Case Number ffb96b44-3353-480e-90b4-bb19bd91db9a
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Administracinė byla Nr. ATP-68-175/2013                                                                                      Proceso Nr. 4-21-3-00412-2012-2                                                                        Procesinio sprendimo kategorija 45.4. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. sausio 21 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisėjas Algerdas UrbÅ¡ys, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo Kauno AVPK Kauno rajono PK VieÅ¡osios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio (toliau Poskyris) apeliacinį skundÄ dėl Kauno rajono apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 4 d. nutarimo R.

Legislator headnote

AI generated

ffb96b44-3353-480e-90b4-bb19bd91db9a · Kauno apygardos teismas: Skunde teigiama, kad abu greičio virÅ¡ijimai buvo tiriami atskirai, kiekvienas pažeidimas yra savarankiÅ¡kas KET pažeidimas, užfiksuojant juos skirtingais greičio matuokliais, o Kauno r. PK informacijÄ gavo skirtingu laiku. Pirmas nutarimas pažeidėjai pagal ATPK 1331 str. 1 d. suraÅ¡ytas 2011-09-29, o tiriant kitÄ greičio virÅ¡ijimÄ ir pažeidėjai nenurodžius kas valdė jai priklausantį automobilį pažeidimo padarymo metu, todėl ji tokį pažeidimÄ padarė antrÄ kartÄ ir nubausta pagal ATPK 1331 str. 2 d.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla Nr. ATP-68-175/2013                                                                                      Proceso Nr. 4-21-3-00412-2012-2                                                                        Procesinio sprendimo kategorija 45.4. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. sausio 21 d.Kaunas Kauno apygardos teismo teisėjas Algerdas UrbÅ¡ys, teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo Kauno AVPK Kauno rajono PK VieÅ¡osios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio (toliau Poskyris) apeliacinį skundÄ dėl Kauno rajono apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 4 d. nutarimo R.

K. administracinio teisės pažeidimo byloje, ir n u s t a t ė : 2012-04-26 nutarimu administracinio teisės pažeidimo byloje Nr. 65N-1610591-12 R. K. už administracinio teisės pažeidimo, numatyto ATPK 1331 str. 2 d. padarymÄ paskirta administracinė nuobauda – 1 500 Lt dydžio bauda. Administracinė nuobauda jai paskirta už tai, jog policijos pareigÅ«nui pareikalavus, kad bÅ«tų atskleistas teisės pažeidimas, transporto priemonės savininkė nenurodė duomenų apie asmenį, kuris 2011-09-03, 01.43 val. (duomenys neskelbtini) km kartu važiavo ir vairavo jai priklausantį automobilį VW GOLF, valst.

Nr. (duomenys neskelbtini), kurio vairuotojas virÅ¡ijo greitį.R. K. apskundus minėtÄ nutarimÄ , Kauno rajono apylinkės teismo 2012-12-04 nutarimu jos skundas tenkintas iÅ¡ dalies ir Kauno AVPK Kauno r. PK VieÅ¡osios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio 2012-04-26 nutarimas panaikintas bei R. K. padarytas pažeidimas perkvalifikuotas iÅ¡ ATPK 1331 str. 2 d. į ATPK 1331 str. 1 d., paskiriant jai 300 Lt baudÄ . Toks teismo sprendimas motyvuotas tuo, kad pažeidėjos veikÄ kvalifikuojant kaip asmens, bausto administracine nuobauda už ATPK 1331 str. 1 dalyje numatytÄ pažeidimÄ , tai prieÅ¡tarautų protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo principams ir asmuo faktiÅ¡kai už tÄ patį pažeidimÄ bÅ«tų baudžiamas du kartus.Apeliaciniu skundu Poskyris praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ nutarimÄ ir skirti administracinę nuobaudÄ vadovaujantis ATPK 1331 str. 2 d., 302 str.

Skunde teigiama, kad abu greičio virÅ¡ijimai buvo tiriami atskirai, kiekvienas pažeidimas yra savarankiÅ¡kas KET pažeidimas, užfiksuojant juos skirtingais greičio matuokliais, o Kauno r. PK informacijÄ gavo skirtingu laiku. Pirmas nutarimas pažeidėjai pagal ATPK 1331 str. 1 d. suraÅ¡ytas 2011-09-29, o tiriant kitÄ greičio virÅ¡ijimÄ ir pažeidėjai nenurodžius kas valdė jai priklausantį automobilį pažeidimo padarymo metu, todėl ji tokį pažeidimÄ padarė antrÄ kartÄ ir nubausta pagal ATPK 1331 str. 2 d.

Todėl skunde manoma, kad teismas nepagrįstai perkvalifikavo veikas ir nemotyvavo nepagrįstai Å¡velnios nuobaudos skyrimo, nes nenustatyta sunkinančių ar lengvinančių aplinkybių, o pažeidėja turi dvi galiojančias nuobaudas, o tai yra sunkinanti aplinkybė, be to, ji dėl pažeidimo nesigaili.Apeliacinis skundas atmetamas, skundžiamas nutarimas paliekamas nepakeistas.IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad 2011-09-03, 01.43 val. ir 01.18 val. R. K. priklausantis automobilis VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) virÅ¡ijo leistinÄ greitį, o policijos pareigÅ«nams pareikalavus, kad bÅ«tų atskleistas teisės pažeidimas, transporto priemonės savininkė R.

K. nenurodė duomenų apie asmenį, kuris 2011-09-03, 01.43 val. ir 01.18 val. kelio (duomenys neskelbtini) atitinkamai (duomenys neskelbtini) km kartu važiavo ir vairavo jai priklausantį automobilį VW GOLF, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ir virÅ¡ijo leistinÄ greitį. Už transporto priemonės savininko Saugaus eismo automobilių keliais įstatyme nustatytų reikalavimų nevykdymÄ , susijusį su 2011-09-03, 01.18 val. padarytu pažeidimu, ji pagal ATPK 1331 str. 1 d. nubausta 2011-09-29 nutarimu, tačiau už minėtame įstatyme nustatytų reikalavimų nevykdymÄ , susijusį su 2011-09-03, 01.43 val. padarytu pažeidimu (pažeidimas padarytas vos po 25 minučių), ji dėl nesuprantamų priežasčių nubausta tik 2012-04-26, t. y. praėjus beveik septyniems mėnesiams po pirmojo nutarimo suraÅ¡ymo.

Atkreiptinas dėmesys, kad Å¡iuo atveju turi bÅ«ti vertinamas ne laiko tarpas tarp R. K. suraÅ¡ytų nutarimų, kuriais jai paskirtos nuobaudos pagal ATPK 1331 str., bet laiko tarpas tarp jai nuosavybės teise priklausančiu automobiliu padarytų pažeidimų, o Å¡ie pažeidimai padaryti netrukus vienas po kito, t. y. 2011-09-03, 01.18 val. ir 01.43 val. Todėl apeliacinės instancijos teismas sutinka su apylinkės teismo skundžiamame nutarime padaryta iÅ¡vada, kad R. K. pažeidimÄ , susijusį su 2011-09-03, 01.43 val. pažeidimu kvalifikuojant kaip padarytÄ asmens, bausto administracine nuobauda už ATPK 1331 str. 1 d. numatytÄ pažeidimÄ , tai prieÅ¡tarautų protingumo, sÄ Å¾iningumo ir teisingumo principams.

Tuo pagrindu apylinkės teismas pagrįstai R. K. pažeidimÄ Å¡ioje administracinio teisės pažeidimo byloje perkvalifikavo iÅ¡ ATPK 1331 str. 2 d. į ATPK 1331 str. 1 d. Remiantis tuo, apeliacinio skundo motyvai, kad veikos kvalifikavimo keitimas R. K. padaryto pažeidimo atžvilgiu yra neteisingas, nes abu greičio virÅ¡ijimai buvo tiriami atskirai, kiekvienas pažeidimas yra savarankiÅ¡kas KET pažeidimas, užfiksuojant juos skirtingais greičio matuokliais, o Kauno r. PK informacijÄ gavo skirtingu laiku, yra atmetami kaip nepakankami iÅ¡vadai dėl netinkamo R.

K. padaryto pažeidimo kvalifikavimo.Apeliaciniu skundu praÅ¡oma R. K. padarytÄ pažeidimÄ perkvalifikuoti į sunkesnį (iÅ¡ ATPK 1331 str. 1 d. į ATPK 1331 str. 2 d.) ir vadovaujantis tuo, paskirti jai griežtesnę sankcijoje numatytÄ nuobaudÄ , tačiau sugriežtinti paskirtÄ nuobaudÄ pagal ATPK 1331 str. 1 d. apeliaciniu skundu nepraÅ¡oma. Dėl aukščiau nurodytų motyvų konstatavus, kad pažeidėjos veika į lengvesnį pažeidimÄ pagal ATPK 1331 str. 1 d. skundžiamu nutarimu perkvalifikuota teisingai, todėl griežtinti jai paskirtÄ nuobaudÄ , kaip to praÅ¡oma apeliaciniu skundu, pagrindo nėra.

PrieÅ¡ingu atveju bÅ«tų nepagrįstai sunkinama pažeidėjos teisinė padėtis, nors apeliacinės instancijos teismas ir sutinka, kad R. K. paskirtos nuobaudos dydžio apylinkės teismas tinkamai nemotyvavo ir skyrė pakankamai Å¡velniÄ bausmę.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisės pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisėjas n u t a r ė : Kauno AVPK Kauno rajono PK VieÅ¡osios policijos skyriaus Kelių policijos poskyrio apeliacinio skundo netenkinti ir Kauno rajono apylinkės teismo 2012 m. gruodžio 4 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ .Å i nutartis įsiteisėja jos paskelbimo dienÄ .

Teisėjas                                                                                               Algerdas Urbšys