ffb0537f-0bf2-41a9-a859-ada9cd129c14 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generated        Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Evaldas Burzdikas, sprÄsdamas ieÅ¡kovÄs V. R. ieÅ¡kinio atsakovei Lietuvos mÄsinių galvijų augintojų ir gerintojų asociacijai, dÄl nuostolių atlyginimo, priÄmimo klausimÄ ,
Legislator headnote
AI generatedffb0537f-0bf2-41a9-a859-ada9cd129c14 · Kauno apygardos teismas:         IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 191 608,78 Lt nuostolių atlyginimo, 5 procentų palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2-2713-601/2010
(Proceso Nr. 2-56-3-01072-2010-9)
Procesinio sprendimo kategorija: 94.5
 (S)
KAUNO APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2010 m. liepos 1 d.
Kaunas
        Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Evaldas Burzdikas, sprÄsdamas ieÅ¡kovÄs V. R. ieÅ¡kinio atsakovei Lietuvos mÄsinių galvijų augintojų ir gerintojų asociacijai, dÄl nuostolių atlyginimo, priÄmimo klausimÄ ,
n u s t a t Ä :
       Â
        IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 191 608,78 Lt nuostolių atlyginimo, 5 procentų palÅ«kanas nuo priteistos sumos už laikotarpį nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
        IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad Lietuvos mÄsinių galvijų augintojų ir gerintojų asociacijai (atsakovui), pripažįstant jÄ veislininkystÄs institucija, valstybÄ yra delegavusi galvijų veislinio vertinimo funkcijas. DÄl atsakovÄs darbuotojų kaltÄs (aplaidumo ar net tyÄios) nebuvo laiku atliktas ieÅ¡kovÄs auginamų galvijų veislinis vertinimas, ko pasekoje Å¡ie galvijai ir jų palikuonys nebuvo įraÅ¡yti į mÄsinių galvijų kilmÄs knygÄ . Taigi, dÄl atsakovÄs kaltÄs, ieÅ¡kovÄ, pardavusi Å arole veislÄs galvijų palikuonis, gavo mažiausiai
191 608,78 Lt mažiau, nei bÅ«tų gavusi, jei atsakovÄ bÅ«tų tinkamai atlikusi valstybÄs jai pavestus veiksmus ir jos auginami galvijai nustatyta tvarka bÅ«tų įtraukti į atitinkamÄ kilmÄs knygÄ .
        Sprendžiant ieÅ¡kinio priimtinumo Kauno apygardos teisme klausimÄ , teismui kilo abejonių dÄl bylos teismingumo, todÄl byla perduotina Specialiai teisÄjų kolegijai teismingumo klausimui iÅ¡sprÄsti.
        Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 15 str. 1 d. (toliau â ABTÄ®) numatyta, kad administraciniai teismai sprendžia bylas dÄl: 1) žalos, atsiradusios dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų neteisÄtų veiksmų, atlyginimo  (Civilinio kodekso 6.271 str.) (15 str. 1 d., 3p.), 2) viešųjų įstaigų, įmonių ir nevyriausybinių organizacijų, turinÄių vieÅ¡ojo administravimo įgaliojimus, priimtų sprendimų ir veiksmų vieÅ¡ojo administravimo srityje teisÄtumo, taip pat Å¡ių subjektų atsisakymo atlikti jų kompetencijai priskirtus veiksmus teisÄtumo ir pagrįstumo ar vilkinimo atlikti tokius veiksmus (15 str. 1 d. 11 p.).
        GinÄo esmÄ â atsakovas neatliko jam valstybÄs pavestų (deleguotų) funkcijų, t. y. neįtraukÄ ieÅ¡kovÄs galvijų į mÄsinių galvijų kilmÄs knygÄ , ko pasekoje atsirado žala.
        AtsakovÄ
- Lietuvos mÄsinių galvijų augintojų ir gerintojų asociacija - yra vieÅ¡asis juridinis asmuo, kuri yra valstybÄs pripažinta veislininkystÄs institucija (Gyvulių veislininkystÄs įstatymo 15 str. 3 p., 17 str., 2001-04-05 LR ŽemÄs Å«kio ministro įsakymas Nr. 100), suteikiant jai teisÄ vykdyti atitinkamas veislininkystÄs programas, pildyti galvijų kilmÄs knygas ir kilmÄs registrÄ .
        Teismui kelia abejonių, ar atsakovÄs veikla susijusi su galvijų įraÅ¡ymu į kilmÄs knygÄ , nelaikytina nustatyta tvarka įgaliotos institucijos veikla atlikti vieÅ¡Ä jį administravimÄ , susijusį su įstatymų nustatytų administracinių paslaugų teikimu, viešųjų paslaugų teikimo administravimu (ABTÄ® 2 str. 1 d., 4 str. 1 d., 10 d.), t. y. ar atsakovÄs vykdoma veikla â galvijų įraÅ¡ymas į mÄsinių galvijų kilmÄs knygÄ , nÄra valstybÄs jai deleguota vieÅ¡ojo administravimo funkcija, dÄl kurios nevykdymo atsirado ieÅ¡kovei nuostoliai.
        Esant nurodytoms aplinkybÄms, teismui kyla abejonių, ar kilÄs ginÄas teismingas bendrosios kompetencijos teismui.
        Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 36 straipsniu, n u t a r i a:
       Â
        Kreiptis į SpecialiÄ jÄ teisÄjų kolegijÄ bylos teismingumo klausimui iÅ¡sprÄsti.
        Nutartį kartu su byla iÅ¡siųsti Specialiai teisÄjų kolegijai per Lietuvos AukÅ¡ÄiausiÄ jį TeismÄ .
TeisÄjas                                                                                                                  Evaldas
Burzdikas