ffafa956-dcf1-4372-b6d7-a17eb18dd5f6 · Kauno apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedpanaikinti ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2016 m. gruodžio 22 d. sprendimÄ Nr. 2.1-(NTP-2)-16-NT-5439-21959; įpareigoti atsakovÄ pakartotinai iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2016 m. gruodžio 12 d. praÅ¡ymÄ (reg. Nr. (2.1) NTP-1-5439);
Legislator headnote
AI generatedffafa956-dcf1-4372-b6d7-a17eb18dd5f6 · Kauno apygardos administracinis teismas: Skundžiamu sprendimu atsakovas atsisakÄ pareiÅ¡kÄjui suteikti valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ remdamasis tuo, kad pareiÅ¡kÄjas iki nurodyto termino neapmokÄjo nustatytų antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų kitoje byloje, kurioje jam buvo suteikta antrinÄ teisinÄ pagalba (b. l. 79).ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 11â12 straipsnis apibrÄžia, kokie asmenys ir kokiomis sÄ lygomis gali gauti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , taip pat nurodo atvejus, kuriais antrinÄ teisinÄ pagalba nÄra teikiama.
Full text
                                                                          AdministracinÄ byla Nr. I-951-406/2017                                                                                 Teisminio proceso Nr. 3-62-3-02682-2016-1                                                                                         Procesinio sprendimo kategorijos: 28.2; 20.2.3.1; (S)                                             20.2.3.2; 51.4; 55.1.1 KAUNO APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. balandžio 26 d.Kaunas Kauno apygardos administracinio teismo teisÄjas Gintaras Äekanauskas,sekretoriaujant Henrikai Žibutytei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V.
S. skundÄ atsakovams ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybai ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos, dÄl sprendimo panaikinimo, įpareigojimo atlikti veiksmus, turtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimo. Teismas n u s t a t Ä : V. S. skundu, patikslintu skundu kreipÄsi į teismÄ ir praÅ¡Ä:
1) panaikinti ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2016 m. gruodžio 22 d. sprendimÄ Nr. 2.1-(NTP-2)-16-NT-5439-21959;
2) įpareigoti atsakovÄ pakartotinai iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2016 m. gruodžio 12 d. praÅ¡ymÄ (reg. Nr. (2.1) NTP-1-5439);
3) priteisti iÅ¡ atsakovo pareiÅ¡kÄjui 100 Eur turtinÄs žalos ir 100 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ . PareiÅ¡kÄjas skunde, patikslintame skunde (b.l. 5-17, 41-53) nurodÄ, kad jis 2016 m. gruodžio 12 d. kreipÄsi į ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Kauno skyrių dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos suteikimo baudžiamojoje byloje Nr. PK-3008-932/2016 prieÅ¡ advokatÄ G. R., kaltinamÄ pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 154 straipsnio 1 dalį. TeigÄ, jog ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Kauno skyrius 2016 m. gruodžio 22 d. priÄmÄ sprendimÄ , kuriuo atsisakÄ jam teikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , kadangi jis nÄra sumokÄjÄs antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų.
PareiÅ¡kÄjas su priimtu sprendimu nesutinka ir mano, jog skundžiamas aktas priimtas formaliai, kadangi jame nurodoma, jog pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä teisinÄs pagalbos civilinÄje byloje, nors buvo praÅ¡oma skirti advokatÄ baudžiamojoje byloje. Be to, atsakovas prarado teisÄ reikalauti 1360,64 Lt skolos, nes įstatymai numato terminÄ â dvejus metus â dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo. Vilniaus 1-ojo apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 8 d. sprendimas, kuriuo priteista nurodyta 1360,64 Lt suma, įsiteisÄjo Vilniaus apygardos teismo sprendimu 2011 m. lapkriÄio 7 d.
Tokiu bÅ«du praÄjo daugiau nei ketveri metai nuo to momento, kai atsakovas prarado teisÄ reikalauti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo nurodytÄ skolÄ , nes atsakovas nesiÄmÄ jokių veiksmų dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo, t. y. nepraÅ¡Ä iÅ¡duoti vykdomojo raÅ¡to, neperdavÄ jo antstoliui. TeigÄ, kad 1360,64 Lt skolos negali sumokÄti dÄl prastos socialinÄs padÄties, todÄl yra priverstas kreiptis į teismus be teisinÄs pagalbos. PareiÅ¡kÄjo nuomone, atsakovas savo veiksmais jam padarÄ materialinÄ ir nematerialinÄ Å¾alÄ , kadangi jis buvo priverstas egzistuoti kankinimo sÄ lygomis, patirti kanÄias, neturÄjo elementarių buities patogumų, patyrÄ emocinÄ ir dvasinÄ depresijÄ , pažeminimÄ , buvo nuolat psichologiÅ¡kai traumuojamas, jo galimybÄs buvo tyÄia ribojamos daugiau negu numatyta įstatymuose.
Kadangi pareiÅ¡kÄjas paraÅ¡Ä daugiau nei 300 įvairių praÅ¡ymų, skundų ir užklausų įvairioms organizacijoms ir teismams, naudojosi vertÄjo paslaugomis, todÄl patirtÄ materialinÄ Å¾alÄ vertina 100 Eur suma, o nematerialinÄ â 100 Eur suma. PraÅ¡Ä skundÄ tenkinti.Atsakovas ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos atsiliepime į patikslintÄ skundÄ su skundu nesutiko ir praÅ¡Ä skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 56). Atsiliepime į skundÄ nurodÄ, kad ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba 2016 m. gruodžio 14 d. gavo pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ civilinÄje byloje.
ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba susipažinusi su turima medžiaga nustatÄ, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 8 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-802-803/2010 pareiÅ¡kÄjas buvo įpareigotas į valstybÄs biudžetÄ sumokÄti 1 360,64 Lt (394,07 Eur) antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, kurios susidarÄ už Vilniaus valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos 2006 m. birželio 27 d. sprendimu Nr. 957/06 suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ .
PažymÄjo, kad minÄtas sprendimas Vilniaus apygardos teismo buvo paliktas nepakeistas. Akcentavo, jog ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punkte nurodyta, kad antrinÄ teisinÄ pagalba neteikiama, jeigu pareiÅ¡kÄjui buvo suteikta antrinÄ teisinÄ pagalba kitoje byloje, taÄiau iki nurodyto termino neapmokÄjo nustatytų antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų arba jų dalies. Atsižvelgiant į tai, kad pareiÅ¡kÄjas skundžiamo atsakovo sprendimo priÄmimo metu nebuvo apmokÄjÄs 394,07 Eur priteistų antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, atsakovo nuomone, 2016 m. gruodžio 22 d. priimtas sprendimas dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos neteikimo pareiÅ¡kÄjui, yra pagrįstas ir teisÄtas, kadangi ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punkte įtvirtintas pagrindas atsisakyti suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ yra vienas iÅ¡ įstatymo leidÄjo nustatytų teisÄs gauti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ apribojimų, bÅ«tinų antrinÄs teisinÄs pagalbos paskirties įgyvendinimui.Skundas nepagrįstas ir atmestinas.NagrinÄjamoje byloje ginÄas kilo dÄl atsakovo ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos (toliau â VGTPT) 2016 m. gruodžio 22 d. sprendimo âDÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimoâ Nr. 2.1-(NTP-2)-16-NT-5439-21959 teisÄtumo ir pagrįstumo.
Skundžiamu sprendimu atsakovas atsisakÄ pareiÅ¡kÄjui suteikti valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ remdamasis tuo, kad pareiÅ¡kÄjas iki nurodyto termino neapmokÄjo nustatytų antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų kitoje byloje, kurioje jam buvo suteikta antrinÄ teisinÄ pagalba (b. l. 79).ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 11â12 straipsnis apibrÄžia, kokie asmenys ir kokiomis sÄ lygomis gali gauti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , taip pat nurodo atvejus, kuriais antrinÄ teisinÄ pagalba nÄra teikiama.
NagrinÄjamos bylos kontekste pažymÄtina, kad teisÄ gauti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ nÄra absoliuti, prigimtinÄ ir neribojama. JÄ suteikia pati valstybÄ, savo iniciatyva ir savo nuožiÅ«ra, ir tik tokia apimtimi, kokia ji yra pajÄgi Å¡iÄ teisÄ garantuoti. AntrinÄs teisinÄs pagalbos instituto paskirtis â suteikti kokybiÅ¡kÄ , efektyviÄ ir ekonomiÅ¡kai pagrįstÄ teisinÄ pagalbÄ , ginant teisÄtus interesus tų asmenų, kuriems tokia pagalba bÅ«tiniausia. Tokia iÅ¡vada darytina, vadovaujantis ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 3 straipsnyje įtvirtintais valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos principais, inter alia valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos ekonomiÅ¡kumo ir draudimo piktnaudžiauti valstybÄs garantuojama teisine pagalba ir materialiomis bei procesinÄmis teisÄmis (2 ir 4 p.).
Taigi, net ir esant formalioms sÄ lygoms, kai asmeniui antrinÄ teisinÄ pagalba turÄtų bÅ«ti teikiama, ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymas numato tam tikrus apribojimus (žr., pvz., LVAT 2010 m. gruodžio 2 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A756-1390/2010, 2011 m. kovo 31 d. sprendimÄ administracinÄje byloje Nr. A822-1082/2011 ir kt., 2015 m. birželio 23 d. nutartį administracinÄje byloje Nr. A-2195-575/2015 ir kt.).Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinÄdamas Å¡ios kategorijos administracines bylas, taip pat yra akcentavÄs, kad valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba jai suteiktos kompetencijos ribose administruodama antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimÄ (Ä®statymo 9 str.), sprendimÄ dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo (atsisakymo teikti, nutraukimo) turi priimti kiekvienu konkreÄiu atveju iÅ¡tyrusi ir įvertinusi tam konkreÄiam atvejui reikÅ¡mingų aplinkybių visumÄ (LVAT nutartis administracinÄje byloje Nr. A146-1162/2010, nutartis administracinÄje byloje Nr. A756-1268/2010).
Atlikti tokį vertinimÄ yra ne tik valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos teisÄ, bet ir įstatymu nustatyta pareiga, įgyvendinant ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 1 straipsnio 1 dalyje įtvirtintus Å¡io įstatymo tikslus ir realizuojant teisinÄs pagalbos teikimo principus.Byloje esantys duomenys patvirtina, jog pareiÅ¡kÄjui 2006 m. birželio 27 d. Vilniaus valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos sprendimu Nr. 957/06 buvo suteikta antrinÄ teisinÄ pagalba civilinÄje byloje dÄl įgaliojimų pripažinimo negaliojanÄiais, valstybei garantuojant ir apmokant 100 proc. antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų (b. l. 26). 2007 m. vasario 7 d. sprendimu Nr. N-(1.9.)-3-07 Vilniaus valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnyba nusprendÄ nutraukti antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimÄ pareiÅ¡kÄjui, nustaÄius faktÄ , kad pareiÅ¡kÄjas piktnaudžiauja valstybÄs garantuojama teisine pagalba ir pažeidžia valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos principus (b. l. 77-78).
Tuo paÄiu 2007 m. vasario 7 d. sprendimu, remdamasi VGTPT kreipÄsi į Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ , praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ pareiÅ¡kÄjo antrinÄs teisinÄs pagalbos, teiktos pagal 2006 m. birželio 27 d. sprendimÄ Nr. 957/06, iÅ¡laidas (b. l. 79). Remiantis Lietuvos teismų informacinÄs sistemos (LITEKO) duomenimis nustatyta, jog Vilniaus miesto 1-ojo apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 8 d. sprendimu civilinÄje byloje Nr. 2-802-803/2010 buvo nusprÄsta ieÅ¡kovo Lietuvos Respublikos, atstovaujamos Vilniaus valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos, patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovui V.
S. dÄl nuostolių atlyginimo patenkinti ir priteisti į valstybÄs biudžetÄ iÅ¡ atsakovo V. S. 1360,64 Lt antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, 5 procentus metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki visiÅ¡ko sprendimo įvykdymo. Vilniaus apygardos teismas 2011 m. lapkriÄio 7 d. nutartimi (civilinÄ byla Nr. 2A-994-464/2011) Vilniaus 1-ojo apylinkÄs teismo 2010 m. vasario 8 d. sprendimÄ paliko nepakeistÄ . Taigi ginÄijamu sprendimu VGTPT, vadovaujantis ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punktu, nusprendÄ atsisakyti teikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ V.
S. pagal jo 2016 m. gruodžio 12 d. praÅ¡ymÄ , nes pareiÅ¡kÄjas nÄra apmokÄjÄs priteistų antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų sumoje 1360,64 Lt (394,07 Eur ) (b. l. 79).NagrinÄjamoje administracinÄje byloje aktualus klausimas, ar ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punktas gali bÅ«ti taikomas tik tais atvejais, kai pareiÅ¡kÄjas nÄra apmokÄjÄs antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, nustatytų jam pagal to paties įstatymo 19 straipsnį, t. y., kai pareiÅ¡kÄjas per nustatytÄ terminÄ nÄra apmokÄjÄs skirtumo, susidariusio tarp galutinÄs antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų sumos ir konkreÄioje byloje valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos sprendimu jam nustatytos valstybÄs garantuojamos bei apmokamos antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų dalies (likusios 50 arba 75 procentų antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų dalies), ar minÄto įstatymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punktas gali bÅ«ti taikomas ir tais atvejais, kai pareiÅ¡kÄjas yra neapmokÄjÄs antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, nustatytų jam kitais pagrindais.
NagrinÄjamoje byloje pareiÅ¡kÄjas buvo įpareigotas apmokÄti antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas nutraukus antrinÄs teisinÄs pagalbos jam teikimÄ dÄl jo piktnaudžiavimo savo materialiomis ar procesinÄmis teisÄmis bei pažeidžiant valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos principus.Kaip aukÅ¡Äiau minÄta, vienas iÅ¡ apribojimų yra nustatytas ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punkte â antrinÄ teisinÄ pagalba neteikiama, jeigu pareiÅ¡kÄjui buvo suteikta antrinÄ teisinÄ pagalba kitoje byloje, taÄiau jis iki nurodyto termino neapmokÄjo nustatytų antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų arba jų dalies.
Å i teisÄs norma aiÅ¡kiai apibrÄžia antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimo apribojimo pagrindÄ , kuris gali bÅ«ti taikomas esant dviem sÄ lygoms: pirma, pareiÅ¡kÄjui buvo suteikta antrinÄ teisinÄ pagalba kitoje byloje ir, antra, iki nurodyto termino jis neapmokÄjo nustatytų antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų arba jų dalies. Å io pagrindo taikymas nÄra siejamas tik su ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 19 straipsnio nuostatomis, todÄl konstatuotina, kad ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punktas gali bÅ«ti taikomas nepriklausomai nuo to, kokiu pagrindu remiantis asmeniui kitoje byloje buvo nustatytos apmokÄti antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos arba jų dalis, kurių asmuo neapmokÄjo.
Atsižvelgiant į tai, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad VGTPT pagrįstai atsisakÄ suteikti pareiÅ¡kÄjui antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , nustaÄiusi, kad jis nÄra apmokÄjÄs nustatytų antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų kitoje byloje. PažymÄtina, kad Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegija, siekdama suvienodinti administracinių teismų praktikÄ bylose, kuriose sprendžiama dÄl atsisakymo teikti valstybÄs garantuojamÄ teisinÄ pagalbÄ , remiantis ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punktu, teisÄtumo, 2016 m. vasario 29 d. nutartimi administracinÄje byloje Nr. A-2478-442/2016 taip pat pažymÄjo, jog ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punktas gali bÅ«ti taikomas nepriklausomai nuo to, kokiu pagrindu remiantis asmeniui kitoje byloje buvo nustatytos apmokÄti antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos arba jų dalis, kurių asmuo neapmokÄjo.Taigi ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos sprendimas, teismo sprendimas, kuriais pareiÅ¡kÄjui nustatyti įpareigojimai atlyginti antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, yra privalomi pareiÅ¡kÄjui.
PareiÅ¡kÄjo subjektyvus nesutikimas sumokÄti antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas neeliminuoja ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punkte įtvirtintos VGTPT pareigos atsisakyti suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ . PareiÅ¡kÄjas įrodymų, kad yra sumokÄjÄs teismo sprendimu priteistas antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas valstybei iki teismo posÄdžio pradžios nepateikÄ (ABTÄ® 56 str.) ir skunde pripažįsta, kad nesumokÄjo antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų ar jų dalies, taÄiau jų nesumokÄjimo motyvai yra teisiÅ¡kai nereikÅ¡mingi (b. l. 48).PažymÄtina, jog atsakovas 2016 m. gruodžio 22 d. sprendime âDÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimoâ Nr. 2.1-(NTP-2)-16-NT-5439-21959, kurį pareiÅ¡kÄjas ir ginÄija, nurodo, kad pareiÅ¡kÄjas praÅ¡ymu kreipÄsi dÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos suteikimo civilinÄje byloje.
Tuo tarpu iÅ¡ pateikto 2016 m. gruodžio 12 d. pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymo (b. l. 57-60) matyti, jog pareiÅ¡kÄjas minÄtu praÅ¡ymu praÅ¡Ä suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ baudžiamojoje byloje, inicijuojant privatų kaltinimÄ prieÅ¡ įtariamÄ jÄ G. R.. Vis tik atsižvelgus į tai, kad pareiÅ¡kÄjui teikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ buvo atsisakyta ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos įstatymo 11 straipsnio 7 dalies 11 punkto pagrindu, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad tik dÄl Å¡ios aplinkybÄs (raÅ¡ymo apsirikimo klaidos) ginÄijamo sprendimo turinys iÅ¡ esmÄs nekistų ir tik tai nesudaro pagrindo naikinti ginÄijamÄ sprendimÄ .Teismas, įvertinÄs nurodytas faktines aplinkybes ir vadovaudamasis įstatymų nuostatomis, pripažįsta, jog VGTPT teisÄtai ir pagrįstai reikalavo pareiÅ¡kÄjo atlyginti antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidas, o Å¡ių iÅ¡laidų neatlyginus, VGTPT pagrįstai atsisakÄ suteikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ pagal pareiÅ¡kÄjo 2016 m. gruodžio 12 d. praÅ¡ymÄ , reg.
Nr. (2.1)NTP-1-5439. Be to nagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad atsisakymas pareiÅ¡kÄjui teikti antrinÄ teisinÄ pagalbÄ pagal jo 2016 m. gruodžio 12 d. praÅ¡ymÄ nebuvo neproporcingai ribojantis pareiÅ¡kÄjo teisÄ kreiptis į teismÄ . Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstyta, konstatuotina, jog VGTPT pagrįstai atsisakÄ suteikti pareiÅ¡kÄjui antrinÄ teisinÄ pagalbÄ , nustaÄiusi, kad jis nÄra apmokÄjÄs nustatytų antrinÄs teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų kitoje byloje, todÄl pareiÅ¡kÄjo skundas dÄl sprendimo panaikinimo atmestinas kaip nepagrįstas (ABTÄ® 88 str. 1 p.).Skundo reikalavimas, kuriuo praÅ¡oma įpareigoti atsakovÄ pakartotinai iÅ¡nagrinÄti pareiÅ¡kÄjo 2016 m. gruodžio 12 d. praÅ¡ymÄ (reg.
Nr. (2.1)NTP-1-5439), yra iÅ¡vestinis iÅ¡ reikalavimo dÄl ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Kauno skyriaus 2016 m. gruodžio 22 d. sprendime âDÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimoâ Nr. 2.1-(NTP-2)-16-NT-5439-21959 panaikinimo, todÄl netenkinus pareiÅ¡kÄjo skundo reikalavimo dÄl sprendimo panaikinimo, netenkintinas skundo reikalavimas ir dÄl įpareigojimo atlikti veiksmus (ABTÄ® 88 str. 1 p.). PareiÅ¡kÄjas taip pat praÅ¡o teismo priteisti jam 100 Eur turtinÄs ir 100 Eur neturtinÄs žalos atlyginimÄ .
TurtinÄs ir neturtinÄs žalos atlyginimas kildinamas iÅ¡ atsakovo VGTPT veiksmų (neveikimo) skundžiamu sprendimu atsisakant teikti teisinÄ pagalbÄ , taip pat su turÄtomis iÅ¡laidomis dÄl skundų, praÅ¡ymų ir kt. dokumentų pateiktų valstybÄs institucijoms, patirtais pažeminimais, dvasinio pobÅ«džio iÅ¡gyvenimais dÄl iki Å¡iol nesuteiktos teisinÄs pagalbos, dÄl jo interesų neapgynimo.Žalos, atsiradusios dÄl valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, atlyginimo sÄ lygas numato Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.271 straipsnis.
CK 6.271 straipsnio 1 dalis nustato, jog žalÄ , atsiradusiÄ dÄl valstybÄs valdžios institucijų neteisÄtų aktų, privalo atlyginti valstybÄ iÅ¡ valstybÄs biudžeto nepaisydama konkretaus valstybÄs tarnautojo ar kito valstybÄs valdžios institucijos darbuotojo kaltÄs. Taigi CK 6.271 straipsnyje numatyta vieÅ¡oji atsakomybÄ atsiranda esant trims sÄ lygoms: neteisÄtiems veiksmams ar neveikimui, žalai ir priežastiniam ryÅ¡iui tarp neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir žalos. PrievolÄs atlyginti patirtÄ turtinÄ Å¾alÄ kilimui yra bÅ«tina nustatyti visas deliktinÄs atsakomybÄs sÄ lygas ir nenustaÄius bent vienos iÅ¡ pirmiau minÄtų sÄ lygų, valstybei ar savivaldybei pagal CK 6.271 straipsnį nekyla prievolÄ atlyginti žalÄ .
NagrinÄjamoje byloje nustatyta, kad ginÄijamas ValstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos tarnybos Kauno skyriaus 2016 m. gruodžio 22 d. sprendimas âDÄl antrinÄs teisinÄs pagalbos teikimoâ Nr. 2.1-(NTP-2)-16-NT-5439-21959 yra teisÄtas, todÄl, nesant nustatytų valstybÄs valdžios institucijos neteisÄtų veiksmų, nÄra pagrindo priteisti pareiÅ¡kÄjui turtinÄs ar neturtinÄs žalos atlyginimÄ .Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu - 87 straipsniu, 88 straipsnio 1 punktu, teismas n u s p r e n d ž i a :
PareiÅ¡kÄjo V. S. skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui tiesiogiai ar per Kauno apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjas                                                                                                             Gintaras Äekanauskas                                                                 Â