ffa237d3-01b7-4eaa-b792-3dcfc6b0a2ea · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedâVilturtaâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010 m. birželio 3 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âVilturtaâ ieÅ¡kinį priteisti iÅ¡ atsakovo 26126,65 Lt skolÄ , 11868,27 Lt delspinigius, 1140 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas, 6 procentų dydžio palÅ«kanas nuo teismo sprendimo priÄmimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Legislator headnote
AI generatedffa237d3-01b7-4eaa-b792-3dcfc6b0a2ea · KlaipÄdos apygardos teismas: birželio 3 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âVilturtaâ ieÅ¡kinį priteisti iÅ¡ atsakovo 26126,65 Lt skolÄ , 11868,27 Lt delspinigius, 1140 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas, 6 procentų dydžio palÅ«kanas nuo teismo sprendimo priÄmimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Full text
PraneÅ¡Äjas A
PraneÅ¡Äjas A. SaulÄnas                                                     Â
       CivilinÄ byla Nr.2A-151-622/2011
TeisÄja D. ŽukauskienÄ                                                           Â
Procesinio sprendimo kategorijos
                                                                                           Â
     42.9.; 114.4.; 121.21.
 (S)
                                                                   Â
KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2011 m. kovo 31 d.
KlaipÄda
KlaipÄdos apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus kolegija, kuriÄ sudaro kolegijos pirmininkas Audrius SaulÄnas, kolegijos teisÄjai Erika MisiÅ«nienÄ, ŽydrÅ«nas BertaÅ¡ius, sekretoriaujant Monikai PociÅ«tei, dalyvaujant
ieÅ¡kovo UAB âVilturtaâ atstovui advokatui Albertui KruÄkauskui, atsakovo UAB âDelagidaâ atstovui advokatui Osvaldui Martinkui, apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo UAB
âVilturtaâ apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010 m. birželio 3 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âVilturtaâ ieÅ¡kinį
atsakovui UAB âDelagidaâ dÄl skolos priteisimo.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
ieÅ¡kovas ieÅ¡kiniu praÅ¡Ä
priteisti iÅ¡ atsakovo 26126,65 Lt skolÄ , 11868,27 Lt delspinigius, 1140 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidas, 6 procentų dydžio palÅ«kanas nuo teismo sprendimo priÄmimo iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
NurodÄ, kad atsakovui iÅ¡nuomojo ekskavatorių, už kurio naudojimÄ laikotarpiu nuo 2008 m. gegužÄs mÄnesio iki 2008 m. spalio mÄnesio pagal pateiktas PVM
sÄ skaitas-faktÅ«ras atsakovas neapmokÄjo, todÄl vadovaujantis sudaryta sutartimi atsakovas yra skolingas ieÅ¡kovui.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas 2010 m. birželio 3 d. sprendimu ieÅ¡kinį atmetÄ.
Remdamasis bylos medžiaga teismas konstatavo, kad ieÅ¡kovo nebuvo pateikti įrodymai, kad su nuomojama technika buvo dirbama atitinkamomis dienomis po tris valandas bei buvo sunaudotas konkretus kuro kiekis, atitinkamai nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad Å¡is mechanizmas buvo naudojamas. Atsakovas neįvykdÄ sutarties, todÄl neturi pagrindo reikalauti praÅ¡omų priteisti sumų (b. l. 86).
IeÅ¡kovas UAB âVilturtaâ  apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010 m. birželio 3 d. sprendimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ - ieÅ¡kinį tenkinti, taip pat priteisti iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad nenuosekli buvo atsakovo pozicija
dÄl PVM sÄ skaitų-faktÅ«rų už nuomÄ gavimo, o atsiliepime į ieÅ¡kinį atsakovas ekskavatoriaus
naudojimo fakto neginÄijo. Taip pat nurodo, kad sutarties galiojimo metu ginÄo Å¡alys konkliudentiniais veiksmais pakeitÄ sutarties 4.1 ir 4.2 punktus taip, kad darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tis nebÅ«tų pildomas. Beveik metus atsakovas mokÄdavo už ekskavatoriaus nuomÄ tik pagal pateiktas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, neprieÅ¡taravo susiklosÄiusiai apmokÄjimo pagal nuomos sutartį praktikai. SusidÅ«rÄs su sunkumais atsakovas pradÄjo remtis sutarties punktu, įpareigojanÄiu ieÅ¡kovÄ pateikti atsakovui darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tį. IeÅ¡kovas įrodÄ aplinkybÄ, jog nuo sutarties sudarymo pradžios darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tis nebuvo pildomas. Nesutinka su teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinamasis raÅ¡tas ir darbininkų paaiÅ¡kinimai negali bÅ«ti vertinami kaip tinkami įrodymai, pagrindžiantys faktinį mechanizmo darbo laikÄ . Teigia, kad teismas vadovavosi spÄjimais bei prielaidomis, kurios prieÅ¡tarauja byloje pateiktiems įrodymams.
Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ atsakovas praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti ir skundžiamÄ sprendimÄ palikti nepakeistÄ .Â
Apeliacinis skundas atmestinas.
CPK 320 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
Bylos medžiaga nustatyta, kad tarp ginÄo Å¡alių 2007-06-23 buvo sudaryta transporto priemonių â mechanizmų nuomos sutartis, kuria ieÅ¡kovas iÅ¡nuomojo ekskavatorių atsakovui neribotam laikotarpiui už sutartÄ valandinį atlygį, skaiÄiuojamÄ pagal faktiÅ¡kai iÅ¡dirbtÄ laikÄ (b. l. 14-15). Tarp Å¡alių kilo ginÄas dÄl nuomos sutarties vykdymo.
Pagal CPK 176 straipsnio
1 dalį įrodinÄjimo tikslas â tai teismo įsitikinimas, pagrįstas byloje esanÄių įrodymų tyrimu ir įvertinimu, kad tam tikros aplinkybÄs, susijusios su ginÄo dalyku, egzistuoja arba neegzistuoja, t. y. faktÄ galima pripažinti įrodytu, jeigu byloje esanÄių įrodymų, kuriuos visapusiÅ¡kai, laikydamasis įrodymų vertinimo taisyklių, įvertino teismas, pagrindu susiformuoja teismo įsitikinimas, kad faktas buvo. CPK 185 straipsnyje nustatyta, kad teismas įvertina įrodymus pagal vidinį savo įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu aplinkybių, kurios buvo įrodinÄjamos proceso metu, iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaudamasis įstatymais; jokie įrodymai teismui neturi iÅ¡ anksto nustatytos galios, iÅ¡skyrus CPK nustatytas iÅ¡imtis. Ä®vertindamas įrodymus, teismas turi įvertinti kiekvieno įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ ir iÅ¡ įrodymų viseto duomenų padaryti iÅ¡vadas. Vertindamas įrodymų visetÄ , teismas turi įsitikinti, kad pakanka duomenų iÅ¡vadai, jog tam tikri faktai egzistavo arba neegzistavo, kad nÄra esminių prieÅ¡taravimų, paneigianÄių tokias iÅ¡vadas. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra pažymÄjÄs, kad įrodymų pakankamumo klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas atsižvelgiant į ginÄo pobÅ«dį ir kitas svarbias bylos aplinkybes. Ä®vertindamas įrodymus teismas vadovaudamasis įstatymo reikalavimais ir remdamasis logikos dÄsniais turi sprÄsti apie visų byloje surinktų faktinių duomenų (įrodymų) tikrumÄ , sÄ sajumÄ , leistinumÄ , tarpusavio ryšį, pakankamumÄ Ä¯rodinÄjimo dalyko faktams konstatuoti (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. kovo 17 d. nutartis Nr. 3K-3-171/2008; kt.).
Ä®rodinÄjimo pareigÄ nustato CPK
178 straipsnis. Civilinių bylų procese dispozityviose bylose be iÅ¡imÄių yra taikoma CPK 178 straipsnyje nustatyta įrodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ: Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis apibrÄžia savo reikalavimus bei atsikirtimus, iÅ¡skyrus atvejus, kai yra remiamasi aplinkybÄmis, kurių CPK nustatyta tvarka nereikia įrodinÄti (CPK 182 straipsnis). IeÅ¡kovas privalo įrodyti savo reikalavimus pagrindžianÄias aplinkybes. Jeigu jis neįrodo tų aplinkybių, tai sudaro pagrindÄ teismui atmesti jo ieÅ¡kinį kaip nepagrįstÄ , t. y. neturintį faktinio pagrindo (CPK 263 straipsnio 1 dalis).
Civiliniame procese taikomas rungimosi principas, įtvirtintas CPK 12 straipsnyje, nustatantis tokiÄ pat bendrÄ jÄ Ä¯rodinÄjimo naÅ¡tos paskirstymo taisyklÄ. Atsakovas turi pareigÄ Ä¯rodyti savo atsikirtimus. Ar ieÅ¡kovas įvykdÄ pareigÄ Ä¯rodyti reikalavimÄ pagrindžianÄias aplinkybes, yra sprendžiama pagal jo pateiktus įrodymus dÄl konkreÄių bylos aplinkybių ir pagal atsakovo pateiktus atsikirtimus bei juos įrodanÄius duomenis. Jeigu atsakovas prieÅ¡tarauja ieÅ¡kovo reikalavimui, bet neįrodo savo atsikirtimų, tai savaime (per se) nesudaro pagrindo iÅ¡vadai, kad ieÅ¡kovo nurodytos aplinkybÄs yra įrodytos.
Ta aplinkybÄ, kad atsakovas neįrodÄ atsikirtimÄ sudaranÄių aplinkybių, yra vienas iÅ¡ duomenų, kurių pagrindu teismas sprendžia, ar yra įrodytas faktinis pagrindas ieÅ¡kovo reikalavimams. Tokios pozicijos laikosi kasacinis teismas. Antai jis yra nurodÄs, kad ar ieÅ¡kovas įrodÄ ieÅ¡kinio pagrindÄ sudaranÄiÄ aplinkybÄ, sprendžiama nepriklausomai nuo to, ar atsakovas įrodÄ atsikirtimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. Jeigu atsakovas įrodo atsikirtimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį, tai jis paneigia ieÅ¡kovo nurodytas aplinkybes.
Jeigu atsakovas neįrodo atsikirtimo į ieÅ¡kinį, tai savaime nereiÅ¡kia ir neturi bÅ«ti vertinama kaip ieÅ¡kinio pagrindÄ sudaranÄių aplinkybių įrodymas. Å i iÅ¡vada grindžiama tuo, kad CPK 179, 185 straipsniuose tokios nuostatos nÄra. PrieÅ¡ingai, pripažinus, kad ieÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs vertinamos kaip įrodytos dÄl to, kad atsakovas neįrodÄ savo atsikirtimų, atsirastų galimybÄ pripažinti įrodytomis aplinkybes, kurios niekuo nepagrįstos ir niekuo nepatvirtintos (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2006 m. gruodžio 18 d. nutartis Nr. 3K-3-644/2006).
Teismo veiksmus įrodinÄjimo procese reglamentuoja CPK 179 straipsnis, kuris nepakeiÄia CPK 178 straipsnyje nustatytų teismo pareigų dispozityviose bylose, kuriose nÄra vieÅ¡ojo intereso ir visa apimtimi galioja rungimosi bei dispozityvumo principai. Antai kasacinis teismas yra pasisakÄs, kad pagal CPK 179 straipsnio 1 dalį vadinamosiose dispozityviose bylose, t. y. bylose, kuriose nÄra vieÅ¡ojo intereso gynimo poreikio ir kuriose visa apimtimi galioja dispozityvumo, taip pat rungimosi principai (CPK 12, 13 straipsniai), teismas turÄtų pasiÅ«lyti Å¡alims ar kitiems byloje dalyvaujantiems asmenims pateikti papildomus įrodymus tais atvejais, kai įrodymų apskritai nÄra arba jų akivaizdžiai neužtenka. Kitais atvejais tai yra teismo teisÄ, o ne pareiga, ir teismas Å¡iÄ teisÄ Ä¯gyvendina atsižvelgdamas į įrodinÄjimo proceso eigÄ , tirdamas ir vertindamas pateiktus bei surinktus įrodymus ir sprÄsdamas dÄl jų pakankamumo. PažymÄtina, kad teismas nÄra įrodinÄjimo pareigos subjektas, tokia naÅ¡ta pagal CPK nuostatas tenka Å¡alims (CPK 178 straipsnis). CPK 179 straipsnio 1 dalies norma negali bÅ«ti aiÅ¡kinama kaip atimanti teismui galimybÄ konstatuoti, jog tam tikros bylos aplinkybÄs yra neįrodytos dÄl įrodymų nepakankamumo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2009 m. kovo 20 d. nutartis Nr.
3K-3-99/2009; Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus iÅ¡plÄstinÄ teisÄjų kolegijos 2009 m.
gruodžio 7 d. nutartis Nr. 3K-7-540/2009, publikuota Teismų praktikoje Nr. 32).
KonkreÄiu nagrinÄjamu atveju tarp Å¡alių buvo sudarytas sandoris. TeisÄtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (CK 6.189 straipsnio 1 dalis).
Atsakovas nesutinka su ieÅ¡kovo teiginiais, kad pateiktuose PVM sÄ skaitose-faktÅ«rose nurodytu laiku jis naudojosi ekskavatoriumi. TeisÄjų kolegija neturi pagrindo abejoti pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, kad nÄra įrodyta, jog ieÅ¡kovo nurodytu laiku atsakovas naudojosi ekskavatoriumi. IeÅ¡kovas pripažįsta aplinkybÄ, kad ekskavatoriaus darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡tis nebuvo pildomas. Tai reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kovas nesilaikÄ minimos sutarties 4.1 ir 4.2. punktų reikalavimų. TaÄiau tai nepatvirtina apeliacinio skundo teiginių, kad sutartis buvo pakeista abiejų Å¡alių suderinta valia konkliudentiniais veiksmais ir atsakovas turÄjo pareigÄ atsiskaityti tik pagal ieÅ¡kovo pateiktas PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras. Â
IeÅ¡kovo teiginiai apie tai, jog Å¡alys konkliudentiniais veiksmais pakeitÄ nuomos sutartį, neatleidžia ieÅ¡kovo nuo pareigos, kilus ginÄui dÄl nuomos sutarties vykdymo, įrodyti, kad atsakovas ginÄo laikotarpiu nuomojo ekskavatorių.
Byloje pateikti ieÅ¡kovo paaiÅ¡kinimai bei kiti raÅ¡ytinai dokumentai nepatvirtina faktinio ekskavatoriaus iÅ¡dirbto laiko ginÄo laikotarpiu, todÄl pagrįstai nelaikytini tinkamais ir
pakankamais ieÅ¡kiniui pagrįsti. Nei V. Ž., nei V. T. savo paaiÅ¡kinimuose nenurodÄ nuomojamo ekskavatoriaus
iÅ¡dirbto laiko pagal ginÄo Å¡alių sudarytÄ sutartį (b. l. 50, 51). IeÅ¡kovo pateikti darbo laiko apskaitos žiniaraÅ¡Äiai nesutampa su apskaitytu ekskavatoriaus darbo laiku, todÄl taip pat nepatvirtina PVM sÄ skaitose-faktÅ«rose nurodyto nuomojamo ekskavatoriaus faktiÅ¡kai dirbto laiko (b. l. 57-62). Atkreiptinas dÄmesys ir tai, kad V. T. ginÄo laikotarpiu UAB âVilturtaâ dirbo traktoristu, o UAB âDelagidaâ â vamzdžių klojÄju (b. l. 52-56, 64-67). Be to, Å¡ie paminÄti asmenys nebuvo apklausti byloje kaip liudytojai, jų raÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai nepatvirtina ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytų aplinkybių.
Atsižvelgiant į tai, kad tarp Å¡alių sudaryta transporto priemonių â mechanizmų nuomos sutartis yra galiojanti, nÄra jokių įrodymų, kad tokia sutartis bÅ«tų neteisÄta ir Å¡alims negaliotų, byloje esantys įrodymai nepagrindžia ieÅ¡kovo nurodytų aplinkybių, todÄl nÄra pagrindo daryti prieÅ¡ingos iÅ¡vados, nei tai padarÄ apylinkÄs teismas. Â
TeisÄjų kolegija konstatuoja, kad pirmosios instancijos teismas teisingai taikÄ ir aiÅ¡kino materialinÄs bei procesinÄs teisÄs normas, todÄl priÄmÄ pagrįstÄ ir teisÄtÄ sprendimÄ . KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010 m. birželio 3 d. sprendimo apeliacinio skundo motyvais naikinti nÄra pagrindo (CPK 326 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
Kadangi apeliacinis skundas atmetamas, iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistinas žyminis mokestis už apeliacinį skundÄ .
Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 331 straipsniu, teisÄjų kolegija n u t a r i a :
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010 m. birželio
3 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo UAB âVilturtaâ 1140 Lt žyminį mokestį į valstybÄs biudžetÄ .
Kolegijos pirmininkas                                                                                       Â
Audrius SaulÄnas
TeisÄjai                                                                                                              Â
Erika MisiÅ«nienÄ
                                                                                                              Â
Žydrūnas Bertašius