ff6a1aa7-2206-4710-bfbb-a2bbac2121e3 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBendrovÄs banko sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡ais už 2017, 2018 ir 2019 metus; 2. BendrovÄs kasos operacijų knygomis už 2017, 2018 ir 2019 metus; Darbo sutartimis, sudarytomis su BendrovÄs darbuotojais, kurios buvo vykdomos 2017, 2018 ir 2019 metais; 4. Darbuotojams iÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio suvestinÄmis už 2017, 2018 ir 2019 metus; 5. Darbuotojų premijavimo ir/ar kitokio skatinimo iÅ¡laidų suvestinÄmis už 2017, 2018 ir 2019 metus;
Legislator headnote
AI generatedff6a1aa7-2206-4710-bfbb-a2bbac2121e3 · Å iaulių apylinkÄs teismas: BendrovÄs valdymo organų sprendimu, kuriuo nustatytas darbo užmokesÄio dydis BendrovÄs direktoriui. Apie siÅ«lomÄ susipažinimo su dokumentais ir/ar duomenų suvestinÄmis laikÄ bei vietÄ praÅ¡Ä informuoti el. paÅ¡tu. 2020-01-28 PareiÅ¡kÄjo atstovas gavo iÅ¡ BendrovÄs Vadovo elektroninį laiÅ¡kÄ , prie kurio buvo pridÄtas 2020-01-24 suraÅ¡ytas Vadovo atsakymas į jo 2020-01-22 praÅ¡ymÄ . Å io atsakymo esmÄ tokia, kad BendrovÄs Vadovas neužtikrino PareiÅ¡kÄjui neturtinÄs teisÄs susipažinti su BendrovÄs veiklos dokumentais BendrovÄs įstatuose nustatytu terminu įgyvendinimo.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
? Administracinio nusižengimo byla Nr. A6.-1107-899/2020 Teisminio proceso Nr. 4-70-3-00428-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 7.10; 21.9.1 (S) Å I A U L I Ų A P Y L I N K Ä S T E I S M A S N U T A R T I S 2020 m. gegužÄs 14 d. Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mų teisÄjas Bronius VinciÅ«nas, susipažinÄs su uždarosios akcinÄs bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)â akcininko P. A. R. (toliau â ir PareiÅ¡kÄjas) įgalioto atstovo advokato A. K. pareiÅ¡kimu dÄl administracinÄs atsakomybÄs taikymo uždarosios akcinÄs bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)â, įmonÄs kodas (duomenys neskelbtini) (toliau â ir BendrovÄ), vadovui R.
P. (toliau â Vadovas) pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau â ANK) 119 straipsnio 1 ir 2 dalį, n u s t a t Ä : Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«muose 2020-05-08 gautas PareiÅ¡kÄjo įgalioto atstovo advokato A. K. pareiÅ¡kimas, kuriuo praÅ¡oma BendrovÄs VadovÄ pripažinti kaltu padarius nusižengimus, numatytus ANK 119 straipsnio 1 ir 2 dalyse. PareiÅ¡kime nurodoma, kad PareiÅ¡kÄjas ir administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo âVadovas â yra BendrovÄs akcininkai, kuriems nuosavybÄs teise priklauso po 250 paprastųjų vardinių akcijų.
BendrovÄs vienasmenis valdymo organas yra âvadovasâ, âvadovoâ pareigas eina R. P., o kolegialus valdymo organas â visuotinis akcininkų susirinkimas. Veikdamas PareiÅ¡kÄjo pavedimu, 2020-01-22 PareiÅ¡kÄjo atstovas pateikÄ Vadovui praÅ¡ymÄ dÄl leidimo susipažinti su bendrovÄs dokumentais ir/ar apibendrintais duomenimis. Minimu praÅ¡ymu buvo praÅ¡oma Vadovo leisti susipažinti su:
1. BendrovÄs banko sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡ais už 2017, 2018 ir 2019 metus; 2. BendrovÄs kasos operacijų knygomis už 2017, 2018 ir 2019 metus;
3. Darbo sutartimis, sudarytomis su BendrovÄs darbuotojais, kurios buvo vykdomos 2017, 2018 ir 2019 metais; 4. Darbuotojams iÅ¡mokÄto darbo užmokesÄio suvestinÄmis už 2017, 2018 ir 2019 metus; 5. Darbuotojų premijavimo ir/ar kitokio skatinimo iÅ¡laidų suvestinÄmis už 2017, 2018 ir 2019 metus;
6. AbsoliuÄiai visomis sutartimis, kurios buvo sudarytos su UAB â(duomenys neskelbtini)â; 7. AbsoliuÄiai visomis sÄ skaitomis, kurios buvo iÅ¡raÅ¡ytos UAB â(duomenys neskelbtini)â;
8. AbsoliuÄiai visų mokÄjimų, kurios atliko UAB â(duomenys neskelbtini)â Bendrovei, suvestine;
9. AbsoliuÄiai visais užsakymais ar kitokio turinio dokumentais, kuriais UAB â(duomenys neskelbtini)â bÅ«tų užsakÄs paslaugas iÅ¡ BendrovÄs; 10. AbsoliuÄiai visomis sÄ skaitomis, kurios buvo gautos iÅ¡ UAB â(duomenys neskelbtini)â;
11. BendrovÄs turto apraÅ¡u, kuris yra perduotas naudotis tretiesiems asmenims;
12. BendrovÄs turto apraÅ¡u, kuris yra perduotas naudotis BendrovÄs darbuotojams;
13. Turto apraÅ¡u, kuris lizingo sandorių pagrindu yra perkamas BendrovÄs, bet perduotas naudotis tretiesiems asmenimis;
14. Turto apraÅ¡u, kuris lizingo sandorių pagrindu yra perkamas BendrovÄs, bet perduotas naudotis BendrovÄs darbuotojams; 15. BendrovÄs sudarytomis kredito sutartimis;
16. BendrovÄs sudarytomis lizingo sutartimis; 17. BendrovÄs kreditorių ir debitorių sÄ raÅ¡u, nurodant pinigų sumas ir piniginių prievolių įvykdymo terminus;
18. BendrovÄs valdymo organų sprendimu, kuriuo nustatyta darbuotojų bei valdymo organų skatinimo tvarka;
19. BendrovÄs valdymo organų sprendimu, kuriuo nustatytas darbo užmokesÄio dydis BendrovÄs direktoriui. Apie siÅ«lomÄ susipažinimo su dokumentais ir/ar duomenų suvestinÄmis laikÄ bei vietÄ praÅ¡Ä informuoti el. paÅ¡tu. 2020-01-28 PareiÅ¡kÄjo atstovas gavo iÅ¡ BendrovÄs Vadovo elektroninį laiÅ¡kÄ , prie kurio buvo pridÄtas 2020-01-24 suraÅ¡ytas Vadovo atsakymas į jo 2020-01-22 praÅ¡ymÄ . Å io atsakymo esmÄ tokia, kad BendrovÄs Vadovas neužtikrino PareiÅ¡kÄjui neturtinÄs teisÄs susipažinti su BendrovÄs veiklos dokumentais BendrovÄs įstatuose nustatytu terminu įgyvendinimo.
T. y., pagal BendrovÄs įstatų 18 punktÄ âAkcininko raÅ¡ytiniu reikalavimu ne vÄliau kaip per 7 dienas nuo reikalavimo gavimo dienos BendrovÄs dokumentai, nesusijÄ su BendrovÄs komercine (gamybine) paslaptimi ir konfidencialia informacija, akcininkui pateikiami susipažinti BendrovÄs darbo valandomis jos buveinÄje ar kitoje BendrovÄs vadovo nurodytoje vietoje, kurioje dokumentai saugomiâ. Tuo tarpu PareiÅ¡kÄjui galimybÄ susipažinti su BendrovÄs veiklos dokumentais Vadovo sprendimu buvo nukelta kur kas ilgesniam terminui (paskutinÄ diena susipažinti su dokumentais turÄjo bÅ«ti 2020-01-31, taÄiau Vadovas nurodÄ, kad bus galima susipažinti tik nuo 2020-02-11 imtinai), Å¡iuo atveju net 10 dienų pažeidžiant įstatuose nustatytÄ 7 dienų terminÄ .
TodÄl PareiÅ¡kÄjas laikosi pozicijos, jog pažeisdamas BendrovÄs įstatų 18 punkte nustatytÄ akcininko teisÄ susipažinti su juridinio asmens veiklos dokumentais, Vadovas įvykdÄ ANK 119 straipsnio 1 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ . PareiÅ¡kime toliau nurodoma, kad susidarius įspÅ«džiui, jog Vadovas nenori geranoriÅ¡kai bendrauti, PareiÅ¡kÄjas pateikÄ Bendrovei galima sakyti analogiÅ¡ko turinio praÅ¡ymÄ . TaÄiau Å¡iuo 2020-02-07 praÅ¡ymu jau buvo praÅ¡oma ne leisti susipažinti su juridinio asmens veiklos dokumentais, bet pateikti jų kopijas, kÄ , beje, numato ir BendrovÄs įstatų 18 punktas.
Kaip matyti iÅ¡ prie Å¡io pareiÅ¡kimo pridedamo elektroninio susiraÅ¡inÄjimo, Vadovas antrÄ jį praÅ¡ymÄ gavo 2020-02-13 ir net neginÄijo PareiÅ¡kÄjo teisÄs susipažinti su praÅ¡yme įvardinta informacija/dokumentais. Jis tik nesutiko padaryti bei perduoti juridinio asmens veiklos dokumentų kopijas PareiÅ¡kÄjui. TaÄiau bendraujant elektroniniu bÅ«du pakeitÄ savo nuomonÄ ir iÅ¡reiÅ¡kÄ pozicijÄ , kad kol PareiÅ¡kÄjas nepasiraÅ¡ys Vadovo parengtos ir atsiųstos 2019-04-02 konfidencialumo sutarties (toliau â ir Sutartis), PareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymas nebus tenkintas absoliuÄiai jokia apimtimi.
Kadangi pagal siÅ«lomÄ pasiraÅ¡yti Sutartį absoliuÄiai visa informacija apie BendrovÄs veiklÄ bÅ«tų tapusi âkonfidencialiaâ (Sutarties 1.1 punktas), âkonfidencialios informacijosâ pateikimas âvalstybinÄs įstaigomsâ prilyginamas âkonfidencialios informacijos atskleidimuiâ (Sutarties 1.11 punkto 3 pastraipa), už âkonfidencialios informacijos atskleidimÄ â akcininkas - PareiÅ¡kÄjas penkeriems metams netektų balsavimo teisÄs, Å¡iai jo teisei pereinant bÅ«tent Vadovui (Sutarties 1.11 punkto 3 punktas), savaime suprantama, PareiÅ¡kÄjas tokio sandorio nepasiraÅ¡Ä.
TodÄl nei 2020-02-19 vykusio neeilinio akcininkų susirinkimo metu, nei prieÅ¡ jį, nei po jo Vadovas nepateikÄ PareiÅ¡kÄjui 2020-02-07 praÅ¡yme iÅ¡vardintų BendrovÄs veiklos dokumentų kopijų bei neleido su jais susipažinti. PareiÅ¡kÄjo vertinimu, gavÄs 2020-02-07 praÅ¡ymÄ dÄl âBendrovÄs dokumentų kopijų pateikimoâ ir nepateikdamas dokumentų kopijų PareiÅ¡kÄjui per 7 dienas, Vadovas pažeidÄ BendrovÄs įstatų 18 punkte nustatytÄ akcininko neturtinÄ teisÄ ir taip įvykdÄ ANK 119 straipsnio 2 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ .
PareiÅ¡kÄjo atstovo teigimu, ANK 119 straipsnio nuostatų pažeidimÄ Vadovo veikoje galima įžvelgti ir dar vienu aspektu. Pagal Lietuvos Respublikos akcinių bendrovių įstatymo (toliau â ABÄ®) 18 straipsnio 1 dalį â... AtsisakymÄ sudaryti akcininkui galimybÄ susipažinti ir (ar) pateikti dokumentų kopijas bendrovÄ turi įforminti raÅ¡tu, jeigu akcininkas to pareikalaujaâ, kas Å¡iuo atveju realiai nebuvo apdaryta. Tai yra, 2020-02-07 praÅ¡ymo paskutiniojoje pastraipoje buvo raÅ¡oma, jog âJeigu JÅ«s nusprÄsite, kad kurie nors iÅ¡ aukÅ¡Äiau iÅ¡vardintų dokumentų yra susijÄ su BendrovÄs komercine (gamybine) paslaptimi, praÅ¡yÄiau pateikti savo argumentus tiek faktine, tiek ir juridine prasmeâ, taÄiau atsisakydamas užtikrinti PareiÅ¡kÄjo teisÄ gauti BendrovÄs veiklos dokumentų kopijas, Vadovas savo argumentų nenurodÄ.
Jis tik pareikalavo pasiraÅ¡yti Sutartį, kurios teisiniu pagrindu bÅ«tų įgijÄs teisÄ balsuoti kaip visų BendrovÄs akcijų savininkas. TodÄl PareiÅ¡kÄjas laikosi pozicijos, jog nevykdydamas 2020-02-07 praÅ¡ymo, Vadovas ANK 119 straipsnio 2 dalies nuostatas pažeidÄ dviem bÅ«dais. PareiÅ¡kime toliau nurodoma, kad, veikdamas PareiÅ¡kÄjo pavedimu, PareiÅ¡kÄjo atstovas iÅ¡siuntÄ Vadovui dar vienÄ praÅ¡ymÄ pateikti dokumentų kopijas, datuojamÄ 2020-02-28 diena. Å iame praÅ¡yme taip pat buvo nurodyta, jog âNa o jeigu manote, jog vadovaujantis teisÄs aktais kuri nors praÅ¡oma informacija yra konfidenciali, tai aiÅ¡kiai jÄ Ä¯vardinkite, pateikite savo teisinius argumentus, ir susilaikykite nuo jos pateikimoâ. 2020-03-05 elektroniniu paÅ¡tu buvo gautas BendrovÄs atstovo advokato padÄjÄjo A.
B. 2020-03-05 raÅ¡tas, kuriame atstovas nurodÄ Vadovo atsisakymo pateikti PareiÅ¡kÄjo praÅ¡omų dokumentų kopijų argumentus. Reaguojant į minÄtÄ raÅ¡tÄ , 2020-04-08 buvo parengtas ir Vadovo atstovui iÅ¡siųstas atsakymas, jame nurodant nesutikimo su Vadovo užimta pozicija argumentus. TaÄiau toks susiraÅ¡inÄjimas nedavÄ absoliuÄiai jokių apÄiuopiamų rezultatų, nes Å¡alys taip ir nesusitarÄ, kuriuos iÅ¡ PareiÅ¡kÄjo praÅ¡omų pateikti bendrovÄs veiklos dokumentų bÅ«tų galima laikyti konfidencialiais.
TodÄl PareiÅ¡kÄjas laikosi pozicijos, jog gavÄs 2020-02-28 praÅ¡ymÄ dÄl BendrovÄs dokumentų kopijų pateikimo ir nepateikÄs kopijų PareiÅ¡kÄjui per BendrovÄs įstatų 18 punkte nustatytÄ 7 dienų terminÄ , Vadovas neteisÄtai suvarÅ¾Ä akcininko neturtinÄ teisÄ ir taip įvykdÄ ANK 119 straipsnio 2 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ . PareiÅ¡kime toliau nurodoma, kad veikdamas PareiÅ¡kÄjo pavedimu, PareiÅ¡kÄjo atstovas pateikÄ Vadovui dar vienÄ pakartotinį praÅ¡ymÄ , kuris buvo datuotas 2020-04-08 diena.
Minimu praÅ¡ymu Vadovo vÄl buvo praÅ¡omÄ pateikti 2020-02-07 praÅ¡yme iÅ¡vardintų BendrovÄs veiklos dokumentų kopijas, pasisakoma dÄl Sutarties turinio vertinimo, dÄl akcininkų teisÄs gauti dokumentų kopijas bei praÅ¡oma nurodyti aiÅ¡kius argumentus, dÄl kurių Vadovas laiko absoliuÄiai visus 2020-02-07 praÅ¡yme nurodytus bendrovÄs veiklos dokumentus konfidencialiais duomenimis. TaÄiau atsakymas į šį praÅ¡ymÄ iki pat Å¡ios dienos nÄra gautas nei iÅ¡ Vadovo, nei iÅ¡ jo atstovo profesionalaus teisininko.
TodÄl PareiÅ¡kÄjas laikosi pozicijos, jog gavÄs ir nevykdydamas 2020-02-28 pakartotinio praÅ¡ymo, o taip pat nepateikdamas savo argumentų, dÄl kurių atsisako vykdyti 2020-02-28 praÅ¡ymÄ , Vadovas pažeidÄ BendrovÄs įstatų 18 punkte aptartÄ akcininko teisÄ gauti bendrovÄs veiklos dokumentų kopijas bei ABÄ® 18 straipsnio 1 dalyje nustatytÄ pareigÄ nurodyti atsisakymo teikti informacijÄ argumentus, ir taip įvykdÄ ANK 119 straipsnio 2 dalyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ . Prie pareiÅ¡kimo pateiktos BendrovÄs įstatų kopijos, 2020-01-22 praÅ¡ymo kopijos, 2020-01-28 el. laiÅ¡ko su 2020-01-24 priedu kopijos, 2020-02-07 praÅ¡ymo kopijos, el. susiraÅ¡inÄjimo nuo 2020-02-11 iki 2020-02-18 kopijos, 2019-04-02 konfidencialumo sutarties Nr. l kopijos, 2020-02-19 neeilinio akcininkų susirinkimo protokolo kopijos, 2020-02-28 praÅ¡ymo ir jo įteikimo patvirtinimo kopijos, 2020-03-05 el. laiÅ¡ko su 2020-03-05 priedais kopijos, 2020-04-08 atsakymo į 2020-03-05 raÅ¡tÄ kopijos, 2020-04-08 pakartotinio praÅ¡ymo ir jo įteikimo patvirtinimo kopijos.
SusipažinÄs su PareiÅ¡kÄjo atstovo pateiktu pareiÅ¡kimu, teismas sprendžia, kad jis neatitinka tokios rūšies procesiniam dokumentui keliamų bÅ«tinų reikalavimų. IÅ¡ ANK 119 straipsnio 1 dalies dispozicijos matyti, kad administracinÄ atsakomybÄ uždarosios akcinÄs bendrovÄs vadovui kyla alternatyviai ir už tai, kad jis nepateikia įstatymų numatytos informacijos akcininkams ar už kitų įstatuose (statutuose) numatytų jų neturtinių teisių pažeidimÄ . Å io straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybÄ už 1 dalyje numatyto administracinio nusižengimo padarymÄ pakartotinai.
ANK 590 straipsnio 4 dalyje, be kita ko numatyta, kad administracinių nusižengimų teisena dÄl Å¡io kodekso 119 straipsnyje nurodyto administracinio nusižengimo pradedama pagal akcininko pareiÅ¡kimÄ . Å ioje dalyje numatytais atvejais administracinio nusižengimo tyrimas neatliekamas, protokolas nesuraÅ¡omas, o pareiÅ¡kimas siunÄiamas teismui bylai nagrinÄti. Nors minÄtoje nuostatoje iÅ¡ esmÄs nÄra įtvirtinti kiti konkretÅ«s reikalavimai nurodyto pobÅ«džio pareiÅ¡kimo turiniui, vis dÄlto, sprendžiant klausimÄ dÄl galimybÄs iÅ¡kelti administracinio nusižengimo bylÄ pagal akcininko pateiktÄ pareiÅ¡kimÄ , negali bÅ«ti ignoruojamos ir nuostatos, numatanÄios administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens teises.
Taigi, tai, kad dÄl atitinkamų nusižengimų nÄra suraÅ¡omas protokolas, nereiÅ¡kia, kad pareiÅ¡kimas, kuriuo iÅ¡ esmÄs yra inicijuojamas atitinkamos administracinio nusižengimo bylos iÅ¡kÄlimas, gali bÅ«ti neaiÅ¡kus. Kaltinimas asmeniui turi bÅ«ti suformuluotas aiÅ¡kiai, pareiÅ¡kime, kaip ir administracinio nusižengimo protokole, turi bÅ«ti tiksliai nurodytos visos svarbios bylai aplinkybÄs, kurios reikalingos ne tik tinkamam inkriminuojamo pažeidimo iÅ¡nagrinÄjimui ir reikÅ¡mingų bylai aplinkybių nustatymui bei jų teisiniam įvertinimui, bet ir traukiamo asmens teisių, tarp jų ir teisÄs į pilnavertÄ gynybÄ užtikrinimui (pvz., Å iaulių apygardos teismo 2015-08-12 nutartis administracinio teisÄs pažeidimo byloje Nr. ATP-336-116/2015).
IÅ¡ teismui pateikto 5-ių lapų pareiÅ¡kimo matyti, kad jame yra nurodomos tam tikros bylai svarbios aplinkybÄs, taÄiau nÄra aiÅ¡kiai, tiksliai ir konkreÄiai suformuluotų kaltinimų administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui pagal ANK 119 straipsnio 1 ir 2 dalį, kas lieÄia kiekvienÄ kaltinimo epizodÄ , tuo paÄiu kai kurios aplinkybÄs pareiÅ¡kime iÅ¡dÄstytos gana lakoniÅ¡kai (âsusidarius įspÅ«džiui, jog Vadovas nenori geranoriÅ¡kai bendrauti, PareiÅ¡kÄjas pateikÄ bendrovei galima sakyti analogiÅ¡ko turinio praÅ¡ymÄ (3 lapas), âveikdamas PareiÅ¡kÄjo pavedimu iÅ¡siunÄiau Vadovui dar vienÄ praÅ¡ymÄ pateikti dokumentų kopijas, datuojamÄ 2020-02-28 dienaâ (4 lapas) ir kt.), kai visais atvejais dÄl kiekvieno nurodomo galimo nusižengimo turÄtų bÅ«ti detaliai nurodoma, kokiÄ informacijÄ iÅ¡ BendrovÄs Vadovo įstatymų nustatyta tvarka buvo praÅ¡oma pateikti ir, ar Å¡is praÅ¡ymas buvo tinkamai (įstatymų nustatyta tvarka) iÅ¡sprÄstas.
Dar daugiau, ANK 119 straipsnio dispozicija yra blanketinÄ, t. y. joje nÄra iÅ¡samiai atskleista visa reikiama teisÄs norma (neiÅ¡samiai apraÅ¡ytas draudžiamas elgesys) ir kuri, siekiant atskleisti visÄ teisÄs normÄ , siunÄia, kreipia į kitÄ nei ANK norminį teisÄs aktÄ (aktus). Å iuo atveju tai ABÄ®, kurio teisÄs normų pažeidimas analizuojamu atveju ir turi bÅ«ti konstatuotas (Kauno apygardos teismo 2019-02-06 nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-46-579/2019). NagrinÄjamu atveju pareiÅ¡kime kiekvienu kartu (viso minimi 4-i galimai neteisÄto elgesio epizodai) akcentuotinas BendrovÄs įstatų 18 punkto pažeidimas, taÄiau apie ABÄ® 18 straipsnio 1 dalies galimÄ pažeidimÄ užsimenama tik pateikus antrÄ jį ir ketvirtÄ jį praÅ¡ymus BendrovÄs Vadovui, kas Å¡iuo atveju vÄl gi rodo teismui pateikto pareiÅ¡kimo neiÅ¡samumÄ , tuo paÄiu â kaltinimo ydingumÄ .
Tai, kad teismas, nagrinÄdamas administracinio nusižengimo bylÄ yra aktyvus, negali bÅ«ti aiÅ¡kinama kaip galimybÄ teismui atlikti kaltinimÄ pareiÅ¡kianÄio subjekto, Å¡iuo atveju â akcininko ANK 119 straipsnio prasme funkcijų, o bÅ«tent â suformuluoti aiÅ¡kų ir konkretų kaltinimÄ . Teismas gali ir turi bÅ«ti aktyvus bylos nagrinÄjimo metu â renkant atitinkamus įrodymus, paÅ¡alinant tam tikrus neaiÅ¡kumus ir sprendžiant kitus klausimus, taÄiau vertintina, kad teismo aktyvumas administracinio nusižengimo bylos iÅ¡kÄlimo stadijoje, pvz., suformuluojant kaltinimÄ asmeniui, bÅ«tų nesuderinamas su iÅ¡ Konstitucijos kylanÄia teismo pareiga bylas nagrinÄti neÅ¡aliÅ¡kai ir nepriklausomai.
Atsižvelgiant į tai, be to, ir į aplinkybÄ, kad ANK nuostatos nenumato pareiÅ¡kimo dÄl administracinio nusižengimo bylos iÅ¡kÄlimo trÅ«kumų Å¡alinimo instituto, kas ne kartÄ buvo akcentuota ir teismų praktikoje (pvz., Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2017-05-09 nutartis, priimta administracinio nusižengimo byloje Nr. A6.-2823-908/2017), pakartotinai kreipiantis į teismÄ , minÄti trÅ«kumai turÄtų bÅ«ti paÅ¡alinti. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad pagal ANK 40 straipsnį administracinis nusižengimas laikomas padarytu pakartotinai tik tuo atveju, jeigu administracinį nusižengimÄ padarÄs asmuo per metus nuo administracinio nurodymo įvykdymo dienos arba nuo nutarimo administracinio nusižengimo byloje įsiteisÄjimo dienos, iki sueis vieni metai nuo administracinÄs nuobaudos ar administracinio poveikio priemonÄs įvykdymo dienos, padarÄ tame paÄiame Å¡io kodekso straipsnyje numatytÄ administracinį nusižengimÄ .
Tuo tarpu PareiÅ¡kÄjo atstovas praÅ¡o BendrovÄs VadovÄ nubausti už nusižengimus, numatytus ANK 119 straipsnio 2 dalyje, kai pareiÅ¡kime nÄra nurodyta jokių aplinkybių, patvirtinanÄių, kad galimai padaryti bÅ«tent pakartotiniai tokio pobÅ«džio administraciniai nusižengimai, t. y. teismui nepateikta jokių duomenų, kad BendrovÄs Vadovo atžvilgiu jau buvo priimtas ir yra įsiteisÄjÄs nutarimas skirti administracinÄ nuobaudÄ pagal ANK 119 straipsnio 1 dalį, kol nepasibaigÄs ANK 40 straipsnyje numatytas terminas.
Tokių duomenų nÄra užfiksuota ir informacinÄje teismų sistemoje âLitekoâ. Akivaizdu, kad nesant asmens nubaudimo pagal ANK 119 straipsnio 1 dalį, teisena pagal ANK 119 straipsnio 2 dalį, numatanÄiÄ kur kas griežtesnÄ administracinÄ atsakomybÄ, negali bÅ«ti pradÄta, kas vÄlgi turi bÅ«ti taisytina pareiÅ¡kime. Susipažinus su pateiktu pareiÅ¡kimu ir prie jo pateiktais dokumentais, atsižvelgtina ir į ABĮ 18 straipsnio 1 dalyje numatytas nuostatas, kad akcininkui raÅ¡tu pareikalavus, bendrovÄ ne vÄliau kaip per 7 dienas nuo reikalavimo gavimo dienos privalo sudaryti akcininkui galimybÄ susipažinti ir (ar) pateikti bendrovÄs įstatų, metinių ir tarpinių finansinių ataskaitų rinkinių, bendrovÄs metinių ir tarpinių praneÅ¡imų, auditoriaus iÅ¡vadų ir finansinių ataskaitų audito ataskaitų, visuotinių akcininkų susirinkimų protokolų ar kitų dokumentų, kuriais įforminti visuotinio akcininkų susirinkimo sprendimai, stebÄtojų tarybos pasiÅ«lymų ar atsiliepimų visuotiniams akcininkų susirinkimams, akcininkų sÄ rašų, stebÄtojų tarybos ir valdybos narių sÄ rašų, kitų bendrovÄs dokumentų, kurie turi bÅ«ti vieÅ¡i pagal įstatymus, taip pat kitų bendrovÄs įstatuose nurodytų dokumentų kopijas.
BendrovÄ gali atsisakyti sudaryti akcininkui galimybÄ susipažinti ir (ar) pateikti dokumentų, susijusių su bendrovÄs komercine (gamybine) paslaptimi, konfidencialia informacija, kopijas, iÅ¡skyrus atvejus, kai bendrovÄs informacija akcininkui bÅ«tina įgyvendinti kituose teisÄs aktuose numatytus imperatyvius reikalavimus ir akcininkas užtikrina tokios informacijos konfidencialumÄ . BendrovÄ privalo sudaryti akcininkui galimybÄ susipažinti su kita bendrovÄs informacija ir (ar) pateikti dokumentų kopijas, jeigu tokia informacija ir dokumentai, įskaitant informacijÄ ir dokumentus, susijusius su bendrovÄs komercine (gamybine) paslaptimi ir konfidencialia informacija, akcininkui bÅ«tini vykdant kituose teisÄs aktuose numatytus reikalavimus ir akcininkas užtikrina tokios informacijos ir dokumentų konfidencialumÄ .
BendrovÄ atsisako akcininkui pateikti dokumentų kopijas, jeigu negalima nustatyti dokumentų pareikalavusio akcininko tapatybÄs. AtsisakymÄ sudaryti akcininkui galimybÄ susipažinti ir (ar) pateikti dokumentų kopijas bendrovÄ turi įforminti raÅ¡tu, jeigu akcininkas to pareikalauja. GinÄus dÄl akcininko teisÄs gauti informacijÄ sprendžia teismas. IÅ¡ el. susiraÅ¡inÄjimų bei 2020-03-05 BendrovÄs atstovo pateikto raÅ¡to matyti, kad Vadovas nesutinka su PareiÅ¡kÄjo atstovo praÅ¡ymuose reikalaujama dokumentų ir/ar apibendrintų duomenų susipažinimo ir jų kopijų pateikimo tvarka bei nesutinka leisti susipažinti su BendrovÄs dokumentais, prieÅ¡ tai PareiÅ¡kÄjui nepasiraÅ¡ius Vadovo parengtos ir atsiųstos 2019-04-02 konfidencialumo sutarties.
IÅ¡ iÅ¡dÄstyto akivaizdu, kad tarp PareiÅ¡kÄjo ir Vadovo, visų pirma, iÅ¡kilo ginÄas dÄl akcininko teisÄs gauti informacijÄ . Kaip jau minÄta, pagal ABÄ® 18 straipsnio 1 dalies nuostatas ginÄus dÄl akcininko teisÄs gauti informacijÄ , taigi, ir dÄl atsisakymo pateikti informacijÄ pagrįstumo, sprendžia teismas civilinio proceso tvarka. Teismo nuomone, tik iÅ¡sprendus šį ginÄÄ civilinio proceso tvarka (bÅ«tent â ar BendrovÄs Vadovas pagrįstai reikalauja P. A. R. pasiraÅ¡yti minimÄ konfidencialumo sutartį ir kt.), bÅ«tų galima konstatuoti, kad bendrovÄs vadovas turi pareigÄ pateikti tokiÄ bendrovÄs informacijÄ akcininkui, ir kad nevykdydamas Å¡ios pareigos jis galimai padarÄ administracinius nusižengimus, numatytus ANK 119 straipsnio 1 dalyje (analogiÅ¡kos iÅ¡vados dÄl informacijos, kuriÄ buvo praÅ¡oma pateikti, konfidencialumo buvo padarytos ir KlaipÄdos apygardos teismo 2018-04-30 nutartyje, priimtoje administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-140-174/2018).
Taigi, kol minÄtas ginÄas nÄra iÅ¡sprÄstas civilinio proceso tvarka, PareiÅ¡kÄjo atstovo pareiÅ¡kimas dÄl administracinio nusižengimo bylos iÅ¡kÄlimo Vadovo atžvilgiu negali bÅ«ti priimtas nagrinÄjimui teisme. PastebÄtina, kad pareiÅ¡kime nurodomų galimai neteisÄtų BendrovÄs Vadovo veiksmų laikas â 2020 m. sausio mÄn. â 2020 m. balandžio mÄn., taÄiau teismui nepateikti jokie dokumentai, kurie galÄtų patvirtinti, kad P. A. R. tuo metu savo interesų atstovavimui buvo pasisamdÄs advokatÄ A.
K. ir kad Å¡is tuo metu buvo įgaliotas P. A. R. vardu teikti atitinkamus praÅ¡ymus BendrovÄs Vadovui dÄl informacijos pateikimo. Å is trÅ«kumas, paÅ¡alinant ir anksÄiau paminÄtus, taip pat turi bÅ«ti iÅ¡taisytinas, pateikiant teismui atitinkamus duomenis, bÅ«tent â 2020-01-22 praÅ¡yme minimÄ 2019-05-28 su P. A. R. sudarytÄ teisinių paslaugų teikimo sutartį ar iÅ¡raÅ¡Ä iÅ¡ susitarimo dÄl teisinių paslaugų teikimo. Atkreiptinas dÄmesys ir į tai, kad pagal ANK 585 straipsnio 1 dalį įgaliotu atstovu tiriant administracinį nusižengimÄ ir nagrinÄjant administracinio nusižengimo bylÄ gali bÅ«ti advokatas, <...>.
Kaip numatyta komentuojamo straipsnio 3 dalyje, advokato įgaliojimai patvirtinami advokatų kontoros iÅ¡duodamu orderiu, <...>. Sutinkamai su advokato A. K. orderio kopijos (serija (duomenys neskelbtini), Nr. (duomenys neskelbtini)) turiniu, juo advokatas įsipareigojo atstovauti nukentÄjusįjį PetrÄ A. R.. Nors Å¡iuo metu abejonių A. K. įgaliojimais atstovaujant P. A. R. pirmos instancijos teisme ir nekyla, taÄiau iÅ¡ pateikto advokato orderio turinio vis tik neaiÅ¡ku, ar advokatui buvo suteikta teisÄ paduoti ir pasiraÅ¡yti pareiÅ¡kimÄ dÄl administracinio nusižengimo teisenos pradÄjimo, kadangi orderyje tai nenurodyta, o kitų duomenų, patvirtinanÄių įgaliojimų atstovui apimtį, nÄra pateikta.
Nesant aiÅ¡kių P. A. R. atstovo advokato A. K. įgaliojimų pateikiant (pasiraÅ¡ant) pareiÅ¡kimÄ teismui atstovaujamojo vardu, pareiÅ¡kimo nagrinÄjimas dÄl galimai netinkamo atstovavimo vÄlgi negalimas, kadangi nÄra pateikti tinkami duomenys apie tai, kad pareiÅ¡kimas paduotas asmens, turinÄio tokiÄ teisÄ. Tai atitinka ir kitų teismų formuotinÄ praktikÄ (pvz., Kauno apygardos teismo 2017-03-27 nutartis administracinio nusižengimo byloje Nr. AN2-277-594/2017). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 590 straipsnio 4 dalimi, 627 straipsniu, n u t a r i a : atsisakyti priimti uždarosios akcinÄs bendrovÄs â(duomenys neskelbtini)â akcininko Petro A.
R. įgalioto atstovo advokato A. K. 2020 m. balandžio 24 d. pareiÅ¡kimÄ ir, nutarÄiai įsiteisÄjus, grÄ Å¾inti jį su priedais pateikusiam asmeniui. IÅ¡aiÅ¡kinti, jog iÅ¡nykus aplinkybÄms, trukdanÄioms nagrinÄti administracinio nusižengimo bylÄ , ir atsižvelgiant į Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 39 straipsnyje nustatytus terminus, neprarandama teisÄ pateikti pareiÅ¡kimÄ su medžiaga teismui. Nutartis per 7 kalendorines dienas nuo nutarties administracinio nusižengimo byloje kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismÄ .
TeisÄjas Bronius VinciÅ«nas