Court dismissed tax appeal claiming violation of tax administration law principles regarding additional tax and fine calculation.
Legislator summary
AI generatedThe court dismissed the taxpayer's appeal against the Tax Inspectorate's decision to confirm an audit report and impose additional tax and fines. The taxpayer argued that the tax authority violated principles of fairness and clarity in calculating taxes and penalties under the Tax Administration Law. The court rejected these claims, finding the Inspectorate's calculations and the 30% penalty application legally sound and within statutory limits.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo 6 str.; Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo 139 str. 1 d.: The court's assessment of tax liability and penalty imposition based on audit findings is subject to judicial review but will be upheld if supported by evidence and statutory provisions.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
AdministracinÄ byla NrAdministracinÄ byla Nr. I-1256-629/2011(Proceso Nr. 3-61-3-03350-2010-7)Procesinio sprendimo kategorija 9.1.1.1., 9.1.1.2., 74. (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2011 m. vasario 3 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Mildos VainienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), NijolÄs Å idagienÄs, Liudmilos Zaborovskos,sekretoriaujant Daliai Å vilpienei, Vilmai Sinicaitei,dalyvaujant pareiÅ¡kÄjai V.
D., pareiÅ¡kÄjos V. D. atstovui advokatui Zenonui JukneviÄiui,nedalyvaujant atsakovÄs ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos bei treÄiojo suinteresuoto asmens MarijampolÄs apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos atstovams,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjos V. D. skundÄ atsakovei Valstybinei mokesÄių inspekcijai prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, treÄiajam suinteresuotam asmeniui MarijampolÄs apskrities valstybinei mokesÄių inspekcijai dÄl sprendimų panaikinimo, n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄja V.
D. (toliau â ir pareiÅ¡kÄja) su skundu (t. I, b. l. 1-3) kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama panaikinti:
1) ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2010 m. lapkriÄio 10 d. sprendimÄ Nr. 68-254, kuriuo buvo patvirtintas MarijampolÄs apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2010 m. rugsÄjo 20 d. sprendimas Nr. (15.11.-15)-T3-25;
2) MarijampolÄs apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2010 m. rugsÄjo 20 d. sprendimÄ Nr. (15.11.-15)-T3-25.Skunde pareiÅ¡kÄja nurodÄ, jog MarijampolÄs apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos (toliau â ir MarijampolÄs apskr. VMI) virÅ¡ininko pavaduoja skundžiamu sprendimu nusprendÄ: patvirtinti 2010 m. gegužÄs 24 d. patikrinimo akto Nr. A10-13 nuostatas ir papildomai priskaiÄiuotas: 52 996 Lt gyventojų pajamų mokesÄio, 19 010 Lt gyventojų pajamų mokesÄio delspinigius bei patvirtinti Å¡iuo sprendimu paskirtÄ 15 899 Lt gyventojų pajamų mokesÄio baudÄ .Centrinis mokesÄių administratorius â ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â ir VMI prie LR FM) 2010 m. lapkriÄio 10 d. sprendimu Nr. 68-254 patvirtino MarijampolÄs apskr.
VMI sprendimÄ .PareiÅ¡kÄja nesutinka su patikrinimo akte, kuris skundžiamu sprendimu yra patvirtintas, atliktais gyventojų pajamų mokesÄio ir gyventojų pajamų mokesÄio delspinigių apskaiÄiavimais.PareiÅ¡kÄjos teigimu, darant iÅ¡vadas akte, visiÅ¡kai nesilaikyta Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo (toliau â ir MAÄ®) 6 str. deklaruotų apmokestinimo teisinio reglamentavimo ir taikymo pagrindinių principų, t. y. teisingumo, apmokestinimo aiÅ¡kumo ir turinio virÅ¡enybÄs prieÅ¡ formÄ .PareiÅ¡kÄja taip pat nurodÄ, jog apskaiÄiuojant gyventojų pajamų mokesÄius už 2006 m., VMI prie LR FM Patikrinimo skyriaus vyriausioji specialistÄ vadovavosi MAÄ® 70 str. 1 d. nuostata ir mokesÄio sumÄ apskaiÄiavo pagal atliekamÄ Ä¯vertinimÄ , nes konstatavo, kad 2006 m. pareiÅ¡kÄja su vyru J.
D. patyrÄ daugiau iÅ¡laidų, negu gavo pajamų, nepateikÄ visų iÅ¡laidų dokumentų, nurodÄ nerealiai mažas vartojimo iÅ¡laidas, todÄl tiesioginiais metodais tikrintoja esÄ negalÄjo nustatyti mokesÄių mokÄtojų bazÄs. Taip pat, anot pareiÅ¡kÄjos, rÄmÄsi Statistikos departamento prie Lietuvos Respublikos VyriausybÄs internetiniame puslapyje nurodytomis vidutinÄmis vartojimo iÅ¡laidomis vienam namų Å«kio nariui per mÄnesį.TaÄiau, pasak pareiÅ¡kÄjos, MAÄ® 70 str. 1 d. nustato, kad tais atvejais, kai mokesÄių mokÄtojas nevykdo arba netinkamai vykdo savo pareigas apskaiÄiuoti mokesÄius, bendradarbiauti su mokesÄių administratoriumi, tvarkyti apskaitÄ , saugoti apskaitos ar kitus dokumentus ir dÄl to mokesÄių administratorius negali nustatyti mokesÄių mokÄtojo mokestinÄs prievolÄs dydžio įprastine tvarka, mokesÄių mokÄtojui priklausanÄiÄ mokÄti mokesÄių sumÄ mokesÄių administratorius apskaiÄiuoja pagal jo atliekamÄ Ä¯vertinimÄ , pasirinkdamas savo nustatytus metodus, atitinkanÄius protingumo kriterijų.PareiÅ¡kÄjos teigimu, ji su vyru nevengÄ jokių savo prievolių kaip mokesÄių mokÄtojai.
TodÄl, anot pareiÅ¡kÄjos, padaryta neteisinga iÅ¡vada, kad jos su vyru kaip sutuoktinių pajamos, gautos iÅ¡ žemÄs Å«kio, yra nepagrįstos, nes neturÄjo žemÄs, nebuvo užregistruotas Å«kininko Å«kis. Akte nepažymÄta, kokiais dokumentais buvo galima pagrįsti pajamas iÅ¡ žemÄs Å«kio, nors akte pripažįstama, kad pajamų, gautų už parduotÄ pienÄ , pagrindimui buvo pateiktos pieno supirkimo knygelÄs.PareiÅ¡kÄja pažymÄjo, kad Lietuvos Respublikoje nustatytas minimalus gyvenimo lygis (MGL) yra 130 litų, vadinasi, pasak pareiÅ¡kÄjos, žmogus Lietuvoje už tokiÄ sumÄ gali pragyventi, taÄiau apskaiÄiuojant mokesÄius, iÅ¡laidos vertinamos pagal statistinius rodiklius.
Toks vertinimas, anot pareiÅ¡kÄjos rodo, kad nebuvo atsižvelgta į protingumo ir teisingumo kriterijus.Anot pareiÅ¡kÄjos, patikrinimo akto dalyje âPajamų ir iÅ¡laidų analizÄâ (tas pat atkartojama ir skundžiamame sprendime dÄl minÄto akto patvirtinimo) cituojamas jos 2009 m. gegužÄs 21 d. paaiÅ¡kinimas apie gautas pajamas ir turimas lÄÅ¡as ne banke iki tikrinimo pradžios â 2004 m. sausio 1 d. Pagrįsti tokio senumo pajamas ir turÄtas santaupas, pasak pareiÅ¡kÄjos, pagal MAÄ® nereikalaujama.
Tad, pareiÅ¡kÄjos teigimu, patikrinimo akte MarijampolÄs apskr. VMI specialistÄ mokesÄius už 2006 m. paskaiÄiavo nepagrįstai. PareiÅ¡kÄja, be kita ko, nurodÄ, jog priskaiÄiuotos mokesÄių sumos už 2007 m. yra nepagrįstos, neatsižvelgus į jos ir vyro J. D. ne kartÄ teiktus paaiÅ¡kinimus, pateikiant pastabas dÄl patikrinimo akto, juos be argumentų atmetant. Anot pareiÅ¡kÄjos, Å¡iuo atveju taip pat buvo vadovaujamasi tikrintojos nuomone, kad grynųjų pinigų 2007 m. sausio 1 d. pareiÅ¡kÄja su vyru negalÄjo turÄti, kadangi 2006 m. patirtos iÅ¡laidos faktiÅ¡kai virÅ¡ijo gautas pajamas.DÄl 186 451,20 Lt (54 000 EUR) įneÅ¡imo į pareiÅ¡kÄjos asmeninÄ sÄ skaitÄ AB âSwedbankâ 2007 m. kovo 7 d., kurie buvo pervesti į Ozturk Serafettin banko sÄ skaitÄ už automobilį âDaimler Chrysler S 320 CDIâ, pareiÅ¡kÄja nurodÄ, jog akte pažymÄta, kad Å¡i pinigų suma yra iÅ¡ mokesÄių administratoriui nežinomų, nenustatytų Å¡altinių gautų pajamų, todÄl ji apmokestinama gyventojų pajamų mokesÄiu, vadovaujantis MAÄ® 70 str. 1 d., taÄiau, pasak pareiÅ¡kÄjos, akto 2.1.10 d. pažymÄta, kad Å¡is automobilis buvo parduotas UAB âSEB lizingasâ už 186 000 Lt ir bankas už perkamÄ automobilį apskaiÄiavo ir sumokÄjo į biudžetÄ 15 proc. gyventojų pajamų mokestį â 27 900 Lt.
Taigi, anot pareiÅ¡kÄjos, tikrintojas, net ir neiÅ¡siaiÅ¡kinÄs pajamų Å¡altinio, antrÄ kartÄ jų apmokestinti neturi teisÄs.PareiÅ¡kÄja skunde pažymÄjo, jog sprendžiant apie įplaukų, gautų iÅ¡ S. N. ir L. C. H. bei Ultimate Velocyti, LTD, panaudojimÄ , be jos ir G. D. duotų paaiÅ¡kinimų, reikia remtis ir VMI prie LR FM apklaustų fizinių asmenų A. V., J. K., Ž. V., A. A. paaiÅ¡kinimais.Pasak pareiÅ¡kÄjos, akte pažymÄta, kad JungtinÄs KaralystÄs mokesÄių administratoriaus atsiųstame atsakyme nurodyta, kad įmonÄs Ultimate Velocity steigÄjai yra L.
D. S. ir R. N. S. Ä®monÄ veikÄ iki bankroto 2008 m. sausio 4 d. PareiÅ¡kÄjos teigimu, ta aplinkybÄ, kad po įmonÄs bankroto į jos sÄ skaitÄ tam tikrÄ sumÄ pervedÄ S. N., įtarimų kelti neturÄtų, nes pavardÄ tokia pati. PažymÄjo, jog tai, kad įmonÄs likvidatoriui nepavyko gauti reikiamos informacijos apie pareiÅ¡kÄjos sandorius su įmone Ultimate Velocity, LTD, ir tai, kad įmonÄs 2007 m. sausio 10 d. pasiraÅ¡ytame dokumente dÄl naudojimosi pareiÅ¡kÄjos sÄ skaita nurodytas pasenÄs PVM kodas (toks kodas buvo ), bei tai, kad tikrintojams nepavyko tarp įmonÄs darbuotojų ar atstovų aptikti K., negali bÅ«ti pagrindu taikyti MAÄ® 70 str. 1 d. nuostatas ir visas Å¡ias sumas, kurios buvo iÅ¡mokÄtos konkretiems asmenims, pripažinti pareiÅ¡kÄjos ir sutuoktinio pajamomis, kadangi, anot pareiÅ¡kÄjos, tai nebuvo jos ir vyro pajamos, todÄl jų ir nereikÄjo deklaruoti.AtsakovÄ ValstybinÄ mokesÄių inspekcija prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (toliau â ir atsakovÄ) atsiliepime (t.
I, b. l. 21-24, abi lapo pusÄs) pareiÅ¡kÄjos skundÄ praÅ¡Ä atmesti kaip nepagrįstÄ .             AtsakovÄ nurodÄ, jog MarijampolÄs apskr. VMI atliko pareiÅ¡kÄjos gyventojų pajamų mokesÄio (toliau â ir GPM) mokestinį patikrinimÄ už laikotarpį nuo 2004 m. sausio 1 d. iki 2007 m. gruodžio 31 d., ir 2010 m. gegužÄs 24 d. suraÅ¡Ä patikrinimo aktÄ Nr. A10-13. Pasak atsakovÄs, MarijampolÄs apskr. VMI, iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjos pastabas, 2010 m. rugsÄjo 20 d. sprendimu Nr. (15.11-15)-T3-25 pakeitÄ patikrinimo aktÄ , t. y. pakeitÄ patikrinimo akte apskaiÄiuotas 74 650 Lt GPM ir 26 699 Lt GPM delspinigių sumas į 52 996 Lt GPM ir 19 010 Lt GPM delspinigių sumas, skyrÄ 30 proc. dydžio 15 899 Lt GPM baudÄ ir nurodÄ minÄtas sumas sumokÄti į biudžetÄ .
AtsakovÄs teigimu, ji 2010 m. lapkriÄio 10 d. sprendimu Nr. 68-254 patvirtino MarijampolÄs apskr. VMI 2010 m. rugsÄjo 20 d. sprendimÄ Nr. (15.1 l-15)-T3-25.AtsakovÄ nurodÄ, jog ginÄas tarp MarijampolÄs apskr. VMI ir pareiÅ¡kÄjos vyksta dÄl to, ar atitinkamais mokestiniais laikotarpiais pareiÅ¡kÄja turÄjo pakankamai juridinÄ galiÄ turinÄiais įsigijimo Å¡altiniais pagrįstų (apmokestintų) pajamų, kurios buvo panaudotos jos (jos Å¡eimos) iÅ¡laidoms. Taip pat, anot atsakovÄs, mokestinis ginÄas vyksta dÄl to, ar pagrįstai pareiÅ¡kÄjos 2007 m. gautos pinigų sumos priskirtos pareiÅ¡kÄjos gautoms pajamoms, nesusijusioms su darbo santykiais, ir apmokestintos GPM.PažymÄjo, jog vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir LR CK) 3.88 str. nuostatomis bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe pripažįstama: turtas, įgytas po santuokos sudarymo abiejų sutuoktinių ar vieno jų vardu; pajamos, gautos iÅ¡ abiejų sutuoktinių bendros veiklos, ir pajamos, gautos iÅ¡ vieno sutuoktinio veiklos, iÅ¡skyrus lÄÅ¡as, bÅ«tinas sutuoktinių profesinei veiklai.
Pasak atsakovÄs, remiantis LR CK 3.88 str. nuostatomis, preziumuota, kad sutuoktinių pareiÅ¡kÄjos V. D. ir J. D. tikrinamuoju laikotarpiu disponuotos lÄÅ¡os ir patirtos iÅ¡laidos buvo ne asmeninÄs, o bendros Å¡eimos.AtsakovÄs teigimu, remiantis Vienkartinio gyventojų turto deklaravimo įstatymo 3 str. 1 d. 1 p. nuostatomis, visi nuolatiniai Lietuvos gyventojai privalÄjo deklaruoti 2003 m. gruodžio 31 d. turÄtÄ turtÄ , t. y. pinigines lÄÅ¡as, turimas bankuose ir kitose kredito įstaigose ir ne bankuose ir kitose kredito įstaigose, jeigu jų bendra suma virÅ¡ija 50 000 litų.
MinÄto įstatymo 4 str. 2 d. nurodyta, jeigu nuolatinis Lietuvos gyventojas Vienkartinio gyventoju turto deklaravimo įstatymo nustatyta tvarka turto nedeklaravo, Å¡iuo turtu negali bÅ«ti pagrindžiami kito turto įsigijimo Å¡altiniai. Anot atsakovÄs, atsižvelgiant į minÄtas įstatymo nuostatas, į pareiÅ¡kÄjos teiktÄ paaiÅ¡kinimÄ apie gyventojo (Å¡eimos) apytiksles vartojimo bei kitas iÅ¡laidas, į patikrinimo metu nustatytas pareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio iÅ¡laidas, bei į tai, kad nei pareiÅ¡kÄja, nei jos sutuoktinis nÄra teikÄ vienkartinÄs gyventojo 2003 m gruodžio 31 d. turÄto turto deklaracijos, MarijampolÄs apskr.
VMI pagrįstai pripažino, jog 2004 m. sausio 1 d. pareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio turima piniginių lÄšų bankuose ir ne bankuose suma sudarÄ po 50 000 Lt kiekvienam sutuoktiniui.AtsakovÄ nurodÄ, jog iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad MarijampolÄs apskr. VMI įvertinusi pareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio piniginių lÄšų likutį 2004 m. sausio 1 d. (100 000 Lt), pareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio 2004 m. laikotarpiu gautas pajamas, bei patirtas iÅ¡laidas nustatÄ, jog pareiÅ¡kÄja ir jos sutuoktinis 2004 m. gruodžio 31 d. turÄjo 97 231,13 Lt piniginių lÄšų likutį.
Bei MarijampolÄs apskr. VMI pareiÅ¡kÄjai už 2004 m. apskaiÄiavo grÄ Å¾intinÄ 139 Lt GPM.Taip pat atsakovÄ teigia, jog iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad MarijampolÄs apskr. VMI įvertinusi pareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio piniginių lÄšų likutį 2005 m. sausio 1 d. (97 231,13 Lt), pareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio 2005 m. laikotarpiu gautas pajamas, bei patirtas iÅ¡laidas nustatÄ, jog pareiÅ¡kÄja ir jos sutuoktinis 2005 m. gruodžio 31 d. turÄjo 164 876,43 Lt piniginių lÄšų likutį.
IÅ¡ patikrinimo akto taip pat matyti, kad MarijampolÄs apskr. VMI pareiÅ¡kÄjai už 2005 m. GPM neapskaiÄiavo.Be to, nurodÄ, jog iÅ¡ bylos medžiagos taip pat matyti, kad MarijampolÄs apskr. VMI įvertinusi pareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio piniginių lÄšų likutį 2006 m. sausio 1 d. (164 876,43 Lt), pareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio 2006 m. laikotarpiu gautas pajamas, bei patirtas iÅ¡laidas, 2006 m. laikotarpio pabaigai piniginių lÄšų likutį banke nustatÄ, jog pareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio 2006 m. gruodžio 31 d. patirtos iÅ¡laidos 63 252 Lt virÅ¡ijo pajamas.AtsakovÄ remiasi MAÄ® 70 str. 1 d. bei 2 d., kuri nustato, kad detaliÄ Å¡io straipsnio įgyvendinimo tvarkÄ pagal savo kompetencijÄ nustato centrinis mokesÄių administratorius, suderinÄs su finansų ministru.
Pasak atsakovÄs, MokesÄio apskaiÄiavimo pagal mokesÄių administratoriaus įvertinimÄ taisyklių, patvirtintų ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos virÅ¡ininko 2004 m. gegužÄs 24 d. įsakymu Nr. VA-103 (toliau â ir TaisyklÄs), 4 p. nustatyta, kad įvertinimas gali bÅ«ti atliekamas, kai mokesÄių administratorius mokesÄių mokÄtojo mokestinÄs prievolÄs dydžio negali nustatyti įprastine, atitinkamo mokesÄio įstatyme nustatyta, tvarka, nes mokesÄių mokÄtojas nevykdo arba netinkamai vykdo savo pareigas nurodytas Taisyklių 4.1 p., 4.2 p. 4.3 p. bei 4.4 p. Taisyklių 6.1 p. nustatyta, kad norÄdamas apskaiÄiuoti mokesÄių mokÄtojui priklausanÄiÄ mokÄti mokesÄio sumÄ pagal mokesÄių administratoriaus įvertinimÄ , mokesÄių administratorius konstatuoja faktus, aplinkybes, kurioms esant gali bÅ«ti atliktas įvertinimas, t. y. mokesÄių administratorius gali priimti sprendimÄ mokestį apskaiÄiuoti pagal mokesÄių administratoriaus įvertinimÄ tik tada, kai nustatomas bent vienas faktas ar aplinkybÄ, nurodyta Taisyklių 4 p.Taigi, atsakovÄs teigimu, pareiÅ¡kÄjai nepateikus juridinÄ galiÄ turinÄių dokumentų, pagrindžianÄių piniginių lÄšų, panaudotų iÅ¡laidoms padengti Å¡altinius, MarijampolÄs apskr.
VMI padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kÄja patirtoms iÅ¡laidoms padengti turÄjo kitų pajamų gautų iÅ¡ nenustatytų Å¡altinių, kurios vadovaujantis Gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo (toliau â ir GPMÄ®) 27 str. nuostatomis turÄjo bÅ«ti deklaruotos bei nuo jų turÄjo bÅ«ti apskaiÄiuotas ir sumokÄtas į biudžetÄ GPM (iki 2007 m. gegužÄs 2 d.). Pasak atsakovÄs, įvertinus patikrinimo metu nustatytas aplinkybes, matyti, kad jos iÅ¡ esmÄs atitinka MAÄ® 70 str. nuostatas, kuriomis remiantis mokesÄiai apskaiÄiuojami pagal mokesÄių administratoriaus įvertinimÄ , o iÅ¡ patikrinimo akto matyti, kad už 2006 m. pareiÅ¡kÄjos mokesÄių bazÄs nustatymas atitinka Taisyklių 6.3.3. ir 6.3.4. p. numatytus iÅ¡laidų ir grynosios vertÄs metodÄ .Ä® pareiÅ¡kÄjos teiginį, jog MarijampolÄs apskr.
VMI pasirinktas iÅ¡laidų vertinimas neatitinka protingumo ir teisingumo kriterijų, atsakovÄ pažymÄjo, jog, VMI prie LR FM vertinimu, vietos mokesÄių administratorius neturÄjo galimybÄs pareiÅ¡kÄjos mokestinÄs prievolÄs dydžio nustatyti įprastine, atitinkamo mokesÄio įstatyme nustatyta tvarka, todÄl pareiÅ¡kÄjos vartojimo iÅ¡laidos pagrįstai nustatytos naudojantis statistiniais duomenimis, kaip tai numatyta Taisyklių 16 p. AtsakovÄs teigimu, patikrinimo medžiagoje surinktų faktinių duomenų visuma patvirtina, kad vietos mokesÄių administratorius tam turÄjo pagrindÄ , o pareiÅ¡kÄjos skunde iÅ¡dÄstyti teiginiai nÄra argumentuoti ir nepaneigia patikrinimo akto duomenų pagrįstumo.PažymÄjo, jog pareiÅ¡kÄjai nepateikus juridinÄ galiÄ turinÄių dokumentų, pagrindžianÄių piniginių lÄšų, panaudotų iÅ¡laidoms padengti Å¡altinius, patikrinimo metu taikant MAÄ® 70 str. ir Taisyklių nuostatas, t. y.
įvertinus pareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio 2006 m. pajamų ir iÅ¡laidų balansÄ ir nustaÄius, kad pareiÅ¡kÄjos patirtos iÅ¡laidos virÅ¡ijo gautas pajamas, nustatytas 31 626 (63252/2) Lt skirtumas pagrįstai priskirtas prie kitų pajamų, kurios 2006 m. mokestiniu laikotarpiu apmokestintos vadovaujantis GPMÄ® nuostatomis ir pareiÅ¡kÄjai papildomai apskaiÄiuota 8 281 Lt GPM. Patikrinimo metu nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja taip pat buvo pateikusi metinÄ pajamų mokesÄio deklaracijÄ už 2006 m., kurioje deklaravo grÄ Å¾intinÄ 211 Lt GPM sumÄ , kuri pareiÅ¡kÄjai grÄ Å¾inta 2009 m., t. y. 2009 m. vasario 3 d. grÄ Å¾inta 92 Lt ir 2009 m. kovo 13 d.
â 119 Lt. TodÄl MarijampolÄs apskr. VMI pareiÅ¡kÄjai už 2006 m. apskaiÄiavo 8 492 Lt GPM.AtsakovÄ nurodÄ, jog patikrinimo metu, pagal pareiÅ¡kÄjos asmeninÄs sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios AB âSwedbankâ, iÅ¡raÅ¡us nustatyta, kad 2007 m. S. N. į minÄtÄ sÄ skaitÄ pervedÄ 284 619,94 Lt, o L. C. H. į minÄtÄ sÄ skaitÄ pervedÄ 20 278,39 Lt, taigi 2007 m. į pareiÅ¡kÄjos sÄ skaitÄ pervesta 304 898,33 Lt. Taip pat nustatyta, kad į tÄ paÄiÄ banko sÄ skaitÄ pareiÅ¡kÄja gavo užmokestį, nedarbo draudimo iÅ¡mokas, atkurtas rublines santaupas bei minÄtoje sÄ skaitoje esanÄias pinigines lÄÅ¡as naudojo vartojimo iÅ¡laidoms dengti (pirkiniams, mokÄjo už buitinių atliekų iÅ¡vežimÄ , telefoninius pokalbius).PareiÅ¡kÄja 2009 m. gegužÄs 20 d. paaiÅ¡kinime apie turto įsigijimo ir (ar) pajamų gavimo Å¡altinius ir pagrindimÄ nurodÄ, jog 303 479 Lt piniginių lÄšų suma nÄra jos pajamos, buvo pasinaudota jos sÄ skaita. 2009 m. gegužÄs 21 d. paaiÅ¡kinime pareiÅ¡kÄja pakartotinai nurodÄ, jog 303 479 Lt piniginiai nÄra jos pajamos.
PareiÅ¡kÄja vietos mokesÄių administratoriui pateikÄ: 2007 m. sausio 10 d. dokumentÄ , pasiraÅ¡ytÄ su Ultimate Velocity, LTD (PVM mokÄtojo kodas (duomenys neskelbtini)), kuriame nurodyta, kad Ultimate Velocity, LTD ir V. D. sutinka, kad bendrovÄ galÄtų naudotis jos banko sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini) siunÄiant pinigus bendrovÄs tiekÄjams Lietuvoje; bei dokumentÄ kuriame nurodyta, kad Ultimate Velocity, LTD nuo 2007 m. kovo mÄn. iki 2008 m. kovo mÄn. siuntÄ pinigus, pasinaudodama V. D. sÄ skaita, Å¡iems fiziniams asmenims:
A. V. â 18 975 Didžiosios Britanijos svarų sterlingų (toliau ir â GBP), J. K. â 14 250 GBP, Ž. V. â 20 750 GBP, A. A. â 18 000 GBP. Dokumente nurodyta, kad pinigai buvo siunÄiami apmokÄti už navigacijos įrenginius. V. D. sÄ skaita buvo naudojama tik kaip tarpinÄ sÄ skaita norint sutaupyti už tarptautinius banko pavedimus.Pasak atsakovÄs, vietos mokesÄių administratorius teisingai pažymÄjo, jog abu pareiÅ¡kÄjos dokumentai pasiraÅ¡yti, taÄiau nei viename iÅ¡ jų nenurodytas bendrovÄs Ultimate Velocity, LTD atstovo, pasiraÅ¡iusio dokumentus, vardas bei pavardÄ.
PareiÅ¡kÄjos pateiktuose dokumentuose nenurodytos nei piniginių lÄšų pervedimo datos, nei piniginių lÄšų gavÄjų banko sÄ skaitų numeriai.AtsakovÄs teigimu, mokestinio patikrinimo metu nustatyta, kad iÅ¡ minÄtos pareiÅ¡kÄjos sÄ skaitos buvo pervestos Å¡ios pinigų sumos: A. V. â 51 500 Lt (apie 10 092 GBP), J. K. â 22 700 Lt (apie 4 595 GBP), Ž. V. â 57 200 Lt (apie 11 407 GBP), A. A. â 29 000 Lt (apie 5 767 GBP). Taigi, anot atsakovÄs, vietos mokesÄių administratorius nustatÄ, kad faktiÅ¡kai pareiÅ¡kÄjos pervestos piniginių lÄšų sumos neatitiko jos pateiktame dokumente Ultimate Velocity, LTD nurodytų sumų.
Be to, mokÄjimo paskirtyje nenurodyta, kad pareiÅ¡kÄja pinigines lÄÅ¡as fiziniams asmenims perveda kaip Ultimate Velocity, LTD tarpininkÄ, prieÅ¡ingai mokÄjimo paskirtyje nurodyta: skolos grÄ Å¾inimas arba sÄ skaitos papildymas.Anot atsakovÄs, mokestinio patikrinimo metu buvo apklausti minÄti asmenys, į kurių sÄ skaitÄ pareiÅ¡kÄja pervedÄ pinigus, taÄiau nei vienas iÅ¡ apklaustų asmenų nenurodÄ, kad juos bÅ«tų siejÄ kokie nors ryÅ¡iai su pareiÅ¡kÄja, S. N. ar Ultimate Velocity, LTD.
AtsakovÄs teigimu, iÅ¡ apklaustų asmenų paaiÅ¡kinimų turinio, iÅ¡skyrus A. A. paaiÅ¡kinimÄ , matyti, kad jie į savo sÄ skaitÄ gautas piniginių lÄšų sumas siejo su atsiskaitymais už parduotÄ audio aparatÅ«rÄ fiziniam asmeniui K., taÄiau nei vienas iÅ¡ jų negalÄjo nurodyti duomenų leidžianÄių identifikuoti asmenį vardu K. A. A. savo paaiÅ¡kinime nurodÄ, jog leido pasinaudoti savo sÄ skaita, kad fizinis asmuo K. galÄtų iÅ¡sigryninti pinigus.AtsakovÄ pažymÄjo, jog mokestinio patikrinimo metu buvo kreiptasi į JungtinÄs KaralystÄs vidaus pajamų tarnybÄ su tikslu gauti informacijÄ apie pareiÅ¡kÄjos sandorius su Ultimate Velocity, LTD bei informacijÄ apie S. N. pervedamas pinigines lÄÅ¡as, kuri 2010 m. kovo 12 d. raÅ¡tu informavo, jog Ultimate Velocity, LTD įsteigta 2005 m. sausio 27 d., taÄiau duomenų bazÄje nurodoma, kad nuo 2008 m. sausio 14 d. turi likviduojamos bendrovÄs statusÄ .
JungtinÄs KaralystÄs mokesÄių administratorius kreipÄsi į bendrovÄs likvidatorius su tikslu gauti informacijÄ apie Å¡ios bendrovÄs sandorius su pareiÅ¡kÄja, taÄiau tokios informacijos jie suteikti negalÄjo. Patikrinimo akte nurodyta, kad S. N. pinigus į pareiÅ¡kÄjos sÄ skaitÄ pervedÄ ir po 2008 m. sausio 14 d.Taip pat, kaip nurodo atsakovÄ, mokestinio patikrinimo metu buvo gautas dar vienas raÅ¡tas iÅ¡ JungtinÄs KaralystÄs mokesÄių administratoriaus, kuriame nurodoma, jog PVM mokÄtojo kodas (duomenys neskelbtini) (minÄtas kodas nurodytas pareiÅ¡kÄjos pateiktame dokumente vietos mokesÄių administratoriui) buvo iÅ¡registruotas 2005 m. vasario 1 d., kai Ultimate Velocity, LTD pakeitÄ savo statusÄ Ä¯ ribotos atsakomybÄs bendrovÄ, ir PVM mokÄtojo kodas pakeistas į GB 2008 m. liepos 24 d.
Å¡is kodas buvo iÅ¡registruotas, kai Ultimate Velocity, LTD sustabdÄ prekybÄ . Pasak atsakovÄs, JungtinÄs KaralystÄs mokesÄių administratorius nurodÄ, kad pagal jų turimus duomenis Ultimate Velocity, LTD turi tik vienÄ banko sÄ skaitÄ â (duomenys neskelbtini).Taigi, atsakovÄs teigimu, byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjos vietos mokesÄių administratoriui pateiktame 2007 m. sausio 10 d. dokumente nurodytas nuo 2005 m. vasario 1 d. negaliojantis PVM mokÄtojo kodas. Byloje nustatyta, kad pareiÅ¡kÄjai pinigai buvo pervedami ne iÅ¡ Ultimate Velocity, LTD sÄ skaitos.
Taip pat, anot atsakovÄs, byloje nÄra duomenų leidžianÄių vienareikÅ¡miÅ¡kai teigti, jog S. N. yra Ultimate Velocity, LTD atstovas. Taigi, anot atsakovÄs, nÄra aiÅ¡ku, ar S. N. apskritai yra susijÄs su bendrove Ultimate Velocity, LTD. Taip pat, kaip pažymi atsakovÄ, nei vienas iÅ¡ patikrinimo metu apklaustų asmenų, kuriems pareiÅ¡kÄja pervedÄ pinigus neva kaip tarpininkÄ, nenurodÄ, jog juos bÅ«tų siejÄ kokie nors ryÅ¡iai su S. N., Ultimate Velocity, LTD ar L. C. H.. Be to, atsakovÄs teigimu, byloje nÄra duomenų leidžianÄių identifikuoti pareiÅ¡kÄjos bei fizinių asmenų, į kurių sÄ skaitas pareiÅ¡kÄja pervedÄ pinigus, neva kaip tarpininkÄ, minimo asmens K.
Taigi, pasak atsakovÄs, remiantis bylos medžiaga, be paÄios pareiÅ¡kÄjos ir jos sÅ«naus paaiÅ¡kinimų nÄra jokių duomenų, leidžianÄių teigti, jog tariamas asmuo KÄstas veikÄ kaip Ultimate Velocity, LTD atstovas.AtsakovÄ atkreipÄ dÄmesį, kad, nors pareiÅ¡kÄja teigia, kad pinigus ji pervedÄ kaip tarpininkÄ bendrovÄs tiekÄjams, tai nurodyta ir jos pateiktame dokumente, taÄiau apklausus fizinius asmenis, A. A. savo paaiÅ¡kinime nurodÄ, jog į jos sÄ skaitÄ buvo pervesti pinigai, kadangi leido pasinaudoti savo sÄ skaita, kad fizinis asmuo K. galÄtų iÅ¡sigryninti pinigus.
Pasak atsakovÄs, iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad pareiÅ¡kÄja pervedÄ Å¾enklias pinigų sumas A. V., J. K., Ž. V., A. A., taÄiau nei vienas iÅ¡ jų pareiÅ¡kÄjos nepažįsta. Be to, anot atsakovÄs, nÄra logiÅ¡kai paaiÅ¡kinama, kad asmuo už ženkliÄ pinigų sumÄ parduotų prekes ir lauktų atlygio, pinigų pervedimo į sÄ skaitÄ , nežinant nei kam pardavÄ prekes, nei kas, nei kada atsiskaitys. AtsakovÄs teigimu, byloje, be paÄių apklaustų asmenų paaiÅ¡kinimų, nÄra jokių įrodymų, jog asmenys, į kurių sÄ skaitÄ pareiÅ¡kÄja pervedÄ pinigus apskritai kam nors bÅ«tų pardavÄ prekes.AtsakovÄs vertinimu, bylos medžiaga nepatvirtina pareiÅ¡kÄjos teiginių, jog ji veikÄ kaip tarpininkÄ ir 304 898,33 Lt nÄra jos pajamos.
NurodÄ, jog, remiantis iÅ¡dÄstytais argumentais bei mokestinio patikrinimo metu surinkta medžiaga, centrinio mokesÄių administratoriaus vertinimu, vietos mokesÄių administratorius nepagrįstai konstatavo, jog 160 400 Lt nÄra pareiÅ¡kÄjos pajamos ir nuo minÄtos sumos nepagrįstai papildomai neapskaiÄiavo GPM ir su juo susijusių sumų. TaÄiau, anot atsakovÄs, centrinis mokesÄių administratorius laikosi pozicijos, kad mokestinio ginÄo ribos yra apibrÄžtos mokestinio ginÄo dalyku â skundžiamu priskaiÄiuotų papildomų mokesÄių ir su jais susijusių sumų dydžiu bei, kad mokestinio ginÄo metu mokesÄių mokÄtojo padÄtis negali bÅ«ti sunkinama, todÄl VMI prie LR FM 2010 m. lapkriÄio 10 d. sprendime Nr. 68-254 nekeitÄ paÄios mokestinÄs prievolÄs dydžio, t. y. neapskaiÄiavo papildomai mokÄtinos mokesÄio ir su juo susijusios sumos.AtsakovÄs teigimu, įvertinus patikrinimo metu nurodytas aplinkybes, prieÅ¡taraujanÄias pareiÅ¡kÄjos teiginiams, nesant įrodymų, jog į jos asmeninÄ sÄ skaitÄ banke pervesti pinigai nÄra jos pajamos, nustaÄius, jog pareiÅ¡kÄja į asmeninÄ sÄ skaitÄ gautus pinigus naudojo savo nuožiÅ«ra asmeniniams ir Å¡eimos narių poreikiams tenkinti, vietos mokesÄių administratorius pagrįstai konstatavo, jog 72 249 Lt pervesti į pareiÅ¡kÄjos sÄ skaitÄ yra jos pajamos, nesusijusios su darbo santykiais, kurios nebuvo deklaruotos ir nuo jų nesumokÄti mokesÄiai.Be kita ko, atsakovÄ nurodÄ, jog patikrinimo metu taip pat nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja 2007 m. kovo 5 d.
į savo sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB âSwedbankâ įneÅ¡Ä 186 451,20 Lt. Anot atsakovÄs, pareiÅ¡kÄja dÄl Å¡ių į sÄ skaitÄ Ä¯neÅ¡tų grynųjų pinigų 2009 m. rugpjÅ«Äio 10 d. paaiÅ¡kinime nurodÄ, kad įneÅ¡ti pinigai yra iÅ¡ uždirbtų ir sutaupytų pinigų, kurie buvo pakeisti į eurus, įneÅ¡ti į bankÄ ir tÄ paÄiÄ dienÄ pravesti už automobilį Mersedes. TaÄiau pareiÅ¡kÄjos 2006 m. iÅ¡laidos virÅ¡ijo pajamas, taigi, anot atsakovÄs, prieÅ¡ingai nei teigia pareiÅ¡kÄja į sÄ skaitÄ Ä¯neÅ¡ti 186 451,20 Lt negalÄjo bÅ«ti jos Å¡eimos santaupos.AtsakovÄ konstatuoja, kad įvertinus patikrinimo metu nurodytas aplinkybes, prieÅ¡taraujanÄias pareiÅ¡kÄjos teiginiams, pareiÅ¡kÄjai nepateikus į banko asmeninÄ sÄ skaitÄ Ä¯neÅ¡tų piniginių lÄšų kilmÄ patvirtinanÄių dokumentų, MarijampolÄs apskr.
VMI pagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kÄjos 2007 m. įneÅ¡tos į asmeninÄ banko sÄ skaitÄ pajamos priskirtinos minÄtu laikotarpiu Lietuvoje gautoms pajamoms, nesusijusioms su darbo santykiais, kurios nebuvo deklaruotos ir nuo jų nesumokÄti mokesÄiai. AtsakovÄ vadovaudamasi GPMÄ® 36 str. 2 d. bei MAÄ® 40 str. nuostatomis nurodÄ, jog pareiÅ¡kÄja neskaiÄiavusi ir nemokÄjusi GPM dÄl savo ar kitų asmenų kaltÄs, pažeidÄ Ä¯statymÄ ir padarÄ Å¾alÄ valstybÄs biudžetui, kadangi į valstybÄs biudžetÄ Ä¯statymo nustatytu terminu nebuvo sumokÄtas GPM.
Tad atsakovÄ daro iÅ¡vadÄ , jog MarijampolÄs apskr. VMI pagrįstai nuo papildomai apskaiÄiuoto GPM apskaiÄiavo 19 010 Lt GPM delspinigius. Taip pat atsakovÄ vadovaudamasi MAÄ® 139 str. 1 d. nurodÄ, jog atsižvelgiant į tai, kad nenustatyta nei baudÄ didinanÄių nei mažinanÄių aplinkybių, MarijampolÄs apskr. VMI pagrįstai pareiÅ¡kÄjai skyrÄ 30 proc. (15 899 Lt) dydžio baudÄ nuo papildomai apskaiÄiuoto GPM.TreÄiasis suinteresuotas asmuo MarijampolÄs apskrities valstybinÄ mokesÄių inspekcija (toliau â ir treÄiasis suinteresuotas asmuo) atsiliepime (t.
II, b. l. 150, abi lapo pusÄs) į pareiÅ¡kÄjos skundÄ , praÅ¡Ä pareiÅ¡kÄjos skundÄ atmesti. NurodÄ, kad mokestinis ginÄas vyksta dÄl to, ar visos pareiÅ¡kÄjos 2004 m. sausio 1 d. turÄtos ir 2004-2007 m. gautos piniginÄs lÄÅ¡os pagrįstos juridinÄ galiÄ turinÄiais įsigijimo Å¡altiniais, ar pagrįstai ir teisÄtai patikrinimo metu buvo nustatyta mokestinÄ prievolÄ atliekant mokesÄių administratoriaus įvertinimÄ bei dÄl to, ar pagrįstai pareiÅ¡kÄjos 2007 m. gautos pinigų sumos priskirtos gautoms pajamoms, nesusijusioms su darbo santykiais, ir apmokestintos GPM.PažymÄjo, jog patikrinimo metu nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja MarijampolÄs apskr.
VMI nÄra pateikusi vienkartinÄs gyventojo (Å¡eimos) 2003 m. gruodžio 31 d. turÄto turto deklaracijos, 2006 m. patirtos iÅ¡laidos virÅ¡ijo Å¡iuo laikotarpiu gautas pajamas, nepagrindÄ 2007 m. kovo 5 d. į asmeninÄ sÄ skaitÄ grynais pervestos 186 451,20 Lt pinigų sumos įsigijimo Å¡altinių, todÄl, anot MarijampolÄs apskr. VMI, mokesÄių administratorius sutinkamai su MAÄ® 70 str. bei Taisyklių 4.1. p. nustatytu pagrindu, pagrįstai ir teisÄtai taikÄ specialų mokesÄių apskaiÄiavimo bÅ«dÄ , t. y. atliko įvertinimÄ , kadangi nebuvo galima nustatyti pareiÅ¡kÄjos mokestinÄs prievolÄs dydžio įprastine, tai yra Gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo nustatyta tvarka.TreÄiojo suinteresuoto asmens teigimu, patikrinimo metu įvertinus surinktus duomenis apie pareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio J.
D. gautas pajamas ir patirtas iÅ¡laidas, bei tai, kad sutuoktiniai nedeklaravo 2003 m. gruodžio 31 d. turimo turto, buvo pagrįstai pripažinta, jog 2004 m. sausio 1 d. sutuoktinių turima piniginių lÄšų bankuose ir ne bankuose suma sudaro po 50 000 Lt kiekvienam sutuoktiniui, pareiÅ¡kÄjos vartojimo iÅ¡laidos pagrįstai nustatytos naudojantis statistiniais duomenimis, kadangi nebuvo galimybÄs mokestinÄs prievolÄs nustatyti įprastine, atitinkamo mokesÄio įstatyme nustatyta tvarka.MarijampolÄs apskr.
VMI nurodÄ, jog Vienkartinio gyventojų turto deklaravimo įstatymo 4 str. 2 d. nurodyta, kad gyventojui nedeklaravus turto, negali Å¡iuo turtu bÅ«ti pagrindžiami kito turto įsigijimo Å¡altiniai.Anot MarijampolÄs apskr. VMI, patikrinimo metu pareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio pajamos bei patirtos iÅ¡laidos nustatytos pagal jų pateiktų dokumentų duomenis, patikrinimo metu surinktÄ bei iÅ¡ bankų gautÄ informacijÄ , todÄl gautos pajamos ir patirtos iÅ¡laidos už 2004-2007 metus laikomos teisingomis.PažymÄjo, jog pareiÅ¡kÄja ir sutuoktinis 1993-2003 m. suvestinÄje nurodo 100 210 Lt pajamų, gautų iÅ¡ gyvulininkystÄs veiklos, 1992-2003 m. suvestinÄje nurodo 127 990 Lt pajamų, gautų iÅ¡ augalininkystÄs veiklos, bei 20 936 Lt pajamų, gautų iÅ¡ pieno pardavimo.
Pasak MarijampolÄs apskr. VMI, patikrinimo metu nustatyta, kad iki 2004 m. sutuoktiniams nuosavybÄs teise priklausÄ tik 0,3056 ha žemÄs sklypas (naudojimo bÅ«das â gyvenamosios teritorijos), kuriame sutuoktiniai 1982 m. pasistatÄ gyvenamÄ jį namÄ su Å«kiniais pastatais. ŽemÄs Å«kio paskirties sklypus sutuoktiniai įsigijo tik 2004 m. rugsÄjo 3 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutartimi ir 2004 m. spalio 8 d. pirkimo â pardavimo sutartimi, o J. D. Å«kininko Å«kį įregistravo 2004 m. rugsÄjo 20 d.
Taip pat, anot MarijampolÄs apskr. VMI, sutuoktiniai nepateikÄ juridinÄ galiÄ turinÄių dokumentų, pagrindžianÄių pajamų, gautų iÅ¡ žemÄs Å«kio veiklos. Pajamos iÅ¡ žemÄs Å«kio veiklos yra užfiksuotos sÄ siuviniuose, kuriuose nurodytos kiekvienais metais gautos pajamos iÅ¡ Å¡ios veiklos, taÄiau nepateikia jokių objektyvių įrodymų, patvirtinanÄių, kad sutuoktiniai galÄjo verstis žemÄs Å«kio veikla ir uždirbti tam tikras pajamas. Be to, kaip nurodo atsiliepime MarijampolÄs apskr.
VMI, nÄra žinomas suvestinÄse nurodomų pinigų sumų įraÅ¡ymo pagrindas. TodÄl, anot MarijampolÄs apskr. VMI, patikrinimo metu pripažinta, kad pareiÅ¡kÄja su sutuoktiniu nepagrindÄ dalies nurodytų pajamų iÅ¡ žemÄs Å«kio veiklos.AtkreipÄ dÄmesį, jog pareiÅ¡kÄjos skunde iÅ¡dÄstyti nesutikimo motyvai, nepaneigia pagal mokesÄių administratoriaus įvertinimÄ nustatytos mokesÄio bazÄs teisingumo, todÄl, MarijampolÄs apskr. VMI teigimu, mokesÄio bazÄ už 2006 ir 2007 metus nustatyta teisingai.Be kita ko, MarijampolÄs apskr.
VMI, nurodÄ, jog atlikus mokesÄių administratoriaus įvertinimÄ pagrįstai ir teisingai pareiÅ¡kÄjai nustatyta apmokestinama bazÄ už 2006 m. â 31 626 Lt ir už 2007 m. â 93 226 Lt.MarijampolÄs apskr. VMI atsiliepime pažymÄjo, jog sutinka su atsakovÄs 2010 m. lapkriÄio 10 d. sprendime iÅ¡dÄstytais argumentais ir nurodytais motyvais dÄl pareiÅ¡kÄjos iÅ¡ S. N. ir L. C. H. dalies gautų 284 619,94 Lt ir 20 278,39 Lt sumų apmokestinimo GPM.Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄja V. D. praÅ¡Ä patenkinti skundÄ , jame nurodytais argumentais (b. l. t.
III, b. l. 13-16). Papildomai paaiÅ¡kino, kad mokesÄių inspekcijos nurodytos faktinÄs aplinkybÄs yra teisingos. PareiÅ¡kÄja pervesdavo pinigus iÅ¡ banko sÄ skaitos į mokesÄių inspekcijos patikrinimo akte nurodytų asmenų sÄ skaitas.Teismo posÄdyje pareiÅ¡kÄjos V. D. atstovas advokatas Z. J. praÅ¡Ä patenkinti skundÄ , jame nurodytais argumentais (b. l. t. III, b. l. 13-16). Papildomai paaiÅ¡kino, kad pagal Gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 5 str. pajamų mokesÄio objektas yra gyventojo pajamos.
GinÄas kilo dÄl to, kai mokesÄių inspekcija konstatavo, jog 2006 m. gruodžio 31 d. pareiÅ¡kÄjos patirtos iÅ¡laidos â 63 000 Lt virÅ¡ijo pajamas. Pagrindinis turtas, kurio įsigijimo, pasak mokesÄių inspekcijos, nepateisina pareiÅ¡kÄja, yra 2006 m. balandžio mÄn. už 170 000 Lt įsigytas žemÄs sklypas su pastatais. TaÄiau pasak, advokato Z. J., pareiÅ¡kÄja namÄ Ä¯sigijo ne vien tik iÅ¡ pajamų, bet ir iÅ¡ vyro mamos duotų pinigų. TaÄiau advokato Z. J. teigimu, Å¡ių aplinkybių mokesÄių administratorius netikrino.
MokesÄių administratoriaus 2006 m. kiekvienam sutuoktiniui priskaiÄiuoti po 31 000 Lt nepagrįstai, nes tai nebuvo pajamos ir jos neprivalÄjo bÅ«ti apmokestinamos.DÄl 2007 m. mokesÄių inspekcijai kilo abejonių tuomet, kai į pareiÅ¡kÄjos sÄ skaitÄ AB âSwedbankâ buvo pervesti pinigai iÅ¡ S. N. ir L. C. H. bei Ultimate Velocity, LTD. PareiÅ¡kÄja leido savo sÅ«naus pažįstamiems pasinaudoti savo asmenine sÄ skaita apmokÄjimams, buvo sudaryta sutartis. Ä® MarijampolÄs apskr. VMI užklausimÄ Didžiosios Britanijos mokesÄių administravimo tarnybos atsakÄ, kad tokia kompanija yra ir ji yra PVM mokÄtoja.
Be to, mokesÄių inspekcijos apklausti asmenys patvirtino, kad pinigus iÅ¡ tos sÄ skaitos gavo. Pavedimuose buvo nurodoma, kad tai skolos grÄ Å¾inimas dÄl to, kad prekÄs buvo įsigytos be iÅ¡ankstinio apmokÄjimo, todÄl pinigai, kurie turÄjo bÅ«ti sumokÄti už prekes, ir yra skola. Pinigai, kurie buvo pervesti į pareiÅ¡kÄjos sÄ skaitÄ , buvo iÅ¡ jos ir pervesti, todÄl negalima Å¡ių pinigų laikyti pajamomis. VÄlesnÄs pinigų sumos buvo pervestos ne Ultimate Velocity, LTD, o privataus asmens, nes Å¡i kompanija buvo likviduojamos įmonÄs statuse.
Taip pat advokatas Z. J. nurodÄ, jog atsakovÄs teigimu byloje nÄra duomenų, kurie leistų vienareikÅ¡miÅ¡kai teigti, jog S. N. yra Ultimate Velocity, LTD atstovas, taÄiau, anot advokato Z. J., nÄra ir tai paneigianÄių duomenų, todÄl Å¡i aplinkybÄ turi bÅ«ti traktuojama pareiÅ¡kÄjos naudai. PažymÄjo, jog mokesÄių inspekcija 2007 m. kovo 5 d. įneÅ¡tÄ pinigų sumÄ taip pat priskyrÄ pajamoms, taÄiau 2010 m. gegužÄs 24 d. patikrinimo akto 2.1.10 p. nurodyta, kad V. D. 2007 m.
UAB âSEB lizingasâ pagal pirkimo â pardavimo sutartį pardavÄ automobilį âDaimler Chryslerâ už 186 000 Lt, kurį buvo įsigijusi už 54 000 EUR. IÅ¡mokÄta gyventojui suma už kilnojamÄ daiktÄ , kuriam pagal Lietuvos Respublikos teisÄs aktus privaloma teisinÄ registracija, priskiriama A klasÄs pajamoms, todÄl UAB âSEB lizingasâ, iÅ¡mokÄdamas pareiÅ¡kÄjai sumÄ už iÅ¡ jos perkamÄ automobilį, apskaiÄiavo ir sumokÄjo į biudžetÄ 15 proc. GPM. Tad, pasak advokato Z.
J., nesuprantama, kodÄl Å¡iuo atveju mokesÄių inspekcija reikalauja sumokÄti mokesÄius ir pareiÅ¡kÄjai. Advokato Z. J. manymu, iÅ¡skyrus 2006 m. priskaiÄiuotus 8 492 Lt, visi kiti mokesÄių inspekcijos atlikti paskaiÄiavimai nÄra pagrįsti.Teismo posÄdyje atsakovÄs ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos atstovas nedalyvavo, apie teismo posÄdžio datÄ , laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai (t. III, b. l. 11).Teismo posÄdyje treÄiojo suinteresuoto asmens MarijampolÄs apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos atstovas nedalyvavo, apie teismo posÄdžio datÄ , laikÄ ir vietÄ praneÅ¡ta tinkamai (t.
III, b. l. 12).Skundas atmetamas.Taigi ginÄas byloje kilÄs dÄl mokesÄio administratoriaus pareiÅ¡kÄjui apskaiÄiuotų mokestinių sumų pagal mokesÄių administratoriaus įvertinimÄ pagrįstumo.PažymÄtina, jog Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo 70 str. 1 d. nustato, kad tais atvejais, kai mokesÄių mokÄtojas nevykdo arba netinkamai vykdo savo pareigas apskaiÄiuoti mokesÄius, bendradarbiauti su mokesÄių administratoriumi, tvarkyti apskaitÄ , saugoti apskaitos ar kitus dokumentus ir dÄl to mokesÄių administratorius negali nustatyti mokesÄių mokÄtojo mokestinÄs prievolÄs dydžio įprastine, tai yra atitinkamo mokesÄio įstatyme nustatyta, tvarka, mokesÄių mokÄtojui priklausanÄiÄ mokÄti mokesÄio sumÄ mokesÄių administratorius apskaiÄiuoja pagal jo atliekamÄ Ä¯vertinimÄ , atsižvelgdamas į visas įvertinimui reikÅ¡mingas aplinkybes, turimÄ informacijÄ ir, prireikus, parinkdamas savo nustatytus įvertinimo metodus, atitinkanÄius protingumo bei, kiek objektyviai įmanoma, teisingo mokestinÄs prievolÄs dydžio nustatymo kriterijus.
Vadovaujantis Å¡io įstatymo 70 str. 2 d., detaliÄ Å¡io straipsnio įgyvendinimo tvarkÄ pagal savo kompetencijÄ nustato centrinis mokesÄių administratorius, suderinÄs su finansų ministru. Tokia tvarka yra nustatyta ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos virÅ¡ininko 2004 m. gegužÄs 24 d. įsakymu Nr. VA-103 patvirtintose MokesÄių apskaiÄiavimo pagal mokesÄių administratoriaus įvertinimÄ taisyklÄse, kurių 4 ir 4.1 punktai nustato, kad įvertinimas gali bÅ«ti atliekamas, kai mokesÄių administratorius mokesÄių mokÄtojo mokestinÄs prievolÄs dydžio negali nustatyti įprastine, atitinkamo mokesÄio įstatyme nustatyta, tvarka, nes mokesÄių mokÄtojas nevykdo arba netinkamai vykdo savo pareigas apskaiÄiuojant mokesÄius: nepateikia mokesÄio deklaracijos, nustatytÄ ja tvarka patvirtintos ataskaitos ar kito dokumento, į mokesÄio deklaracijÄ Ä¯raÅ¡o neteisingus (nepatikimus, prieÅ¡taringus) duomenis, mokesÄių mokÄtojo įsigyto turto vertÄ ir / ar asmeninÄs iÅ¡laidos per atitinkamÄ laikotarpį yra didesnÄs už deklaruotas pajamas ir kitais atvejais.Taip pat, kaip matyti, ginÄas vyksta dÄl to, ar atitinkamais mokestiniais laikotarpiais pareiÅ¡kÄja turÄjo pakankamai juridinÄ galiÄ turinÄiais įsigijimo Å¡altiniais pagrįstų (apmokestintų) pajamų, kurios buvo panaudotos jos (jos Å¡eimos) iÅ¡laidoms, taip pat, ar pagrįstai pareiÅ¡kÄjos 2007 m. gautos pinigų sumos priskirtos pareiÅ¡kÄjos gautoms pajamoms, nesusijusioms su darbo santykiais, ir apmokestintos GPM.Byloje nustatyta, kad MarijampolÄs apskr.
VMI atliko pareiÅ¡kÄjos gyventojų pajamų mokesÄio mokestinį patikrinimÄ už laikotarpį nuo 2004 m. sausio 1 d. iki 2007 m. gruodžio 31 d., ir 2010 m. gegužÄs 24 d. suraÅ¡Ä patikrinimo aktÄ Nr. A10-13 (t. I, b. l. 75-87). MarijampolÄs apskr. VMI, iÅ¡nagrinÄjusi pareiÅ¡kÄjos pastabas (t. I, b. l. 93), 2010 m. rugsÄjo 20 d. sprendimu Nr. (15.11-15)-T3-25 pakeitÄ patikrinimo aktÄ , t. y. pakeitÄ patikrinimo akte apskaiÄiuotas 74 650 Lt GPM ir 26 699 Lt GPM delspinigių sumas į 52 996 Lt GPM ir 19 010 Lt GPM delspinigių sumas, skyrÄ 30 proc. dydžio 15 899 Lt GPM baudÄ ir nurodÄ minÄtas sumas sumokÄti į biudžetÄ (t.
I, b. l. 67-74). PareiÅ¡kÄja, nesutikdama su MarijampolÄs apskr. VMI sprendimu, pateikÄ skundÄ centriniam mokesÄių administratoriui (t. I, b. l. 63-66).VMI prie LR FM 2010 m. lapkriÄio 10 d. sprendimu Nr. 68-254 patvirtino MarijampolÄs apskr. VMI 2010 m. rugsÄjo 20 d. sprendimÄ Nr. (15.1 l-15)-T3-25 (t. I, b. l. 5-8, 26-29).Byloje nustatyta, kad MarijampolÄs apskr. VMI, įvertinusi pareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio piniginių lÄšų likutį 2004 m. sausio 1 d. (100 000 Lt), pareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio 2004 m. laikotarpiu gautas pajamas, bei patirtas iÅ¡laidas nustatÄ, jog pareiÅ¡kÄja ir jos sutuoktinis 2004 m. gruodžio 31 d. turÄjo 97 231,13 Lt piniginių lÄšų likutį.
Bei MarijampolÄs apskr. VMI pareiÅ¡kÄjai už 2004 m. apskaiÄiavo grÄ Å¾intinÄ 139 Lt GPM (t. I, b. l. 75-87).Vadovaujantis Lietuvos Respublikos vienkartinio gyventojų turto deklaravimo įstatymo 3 str. 1 d. 1 p. nuostatomis, visi nuolatiniai Lietuvos gyventojai privalÄjo deklaruoti 2003 m. gruodžio 31 d. turÄtÄ turtÄ , t. y. pinigines lÄÅ¡as, turimas bankuose ir kitose kredito įstaigose ir ne bankuose ir kitose kredito įstaigose, jeigu jų bendra suma virÅ¡ija 50 000 litų. MinÄto įstatymo 4 str. 2 d. nurodyta, jeigu nuolatinis Lietuvos gyventojas Lietuvos Respublikos vienkartinio gyventojų turto deklaravimo įstatymo nustatyta tvarka turto nedeklaravo, Å¡iuo turtu negali bÅ«ti pagrindžiami kito turto įsigijimo Å¡altiniai.
Teismo vertinimu, vadovaujantis aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytomis įstatymo nuostatomis, pareiÅ¡kÄjos teiktais paaiÅ¡kinimais apie gyventojo (Å¡eimos) apytiksles vartojimo bei kitas iÅ¡laidas, į patikrinimo metu nustatytas pareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio iÅ¡laidas, taip pat įvertinant aplinkybÄ, kad nei pareiÅ¡kÄja, nei jos sutuoktinis nebuvo pateikÄ vienkartinÄs gyventojo 2003 m gruodžio 31 d. turÄto turto deklaracijos, MarijampolÄs apskr. VMI pagrįstai pripažino, jog 2004 m. sausio 1 d. pareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio turima piniginių lÄšų bankuose ir ne bankuose suma sudarÄ po 50 000 Lt kiekvienam sutuoktiniui, o 2004 m. gruodžio 31 d. pareiÅ¡kÄja ir jos sutuoktinis turÄjo 97 231,13 Lt piniginių lÄšų likutį.PažymÄtina, kad pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â ir LR CK) 3.88 str. bendrÄ ja jungtine sutuoktinių nuosavybe pripažįstama:
1) turtas, įgytas po santuokos sudarymo abiejų sutuoktinių ar vieno jų vardu;
2) pajamos ir vaisiai, gauti iÅ¡ sutuoktinio asmenine nuosavybe esanÄio turto;
3) pajamos, gautos iÅ¡ abiejų sutuoktinių bendros veiklos, ir pajamos, gautos iÅ¡ vieno sutuoktinio veiklos, iÅ¡skyrus lÄÅ¡as, bÅ«tinas sutuoktinio profesinei veiklai;
4) įmonÄ ir iÅ¡ jos veiklos arba kitokio verslo gaunamos pajamos, jeigu verslu abu sutuoktiniai pradÄjo verstis po santuokos sudarymo. Jeigu iki santuokos sudarymo įmonÄ nuosavybÄs teise priklausÄ vienam sutuoktiniui, tai bendroji jungtinÄ sutuoktinių nuosavybÄ po santuokos sudarymo yra iÅ¡ įmonÄs veiklos ar kitokio verslo gautos pajamos ir įmonÄs (verslo) vertÄs padidÄjimas;
5) pajamos, gautos po santuokos sudarymo iÅ¡ sutuoktinių ar vieno jų darbinÄs ar intelektinÄs veiklos, dividendai, taip pat pensijos, paÅ¡alpos bei kitokios iÅ¡mokos, iÅ¡skyrus tikslinÄs paskirties iÅ¡mokas (žalos, padarytos dÄl sveikatos sužalojimo, taip pat neturtinÄs žalos atlyginimas, gauta tikslinÄ materialinÄ parama, skirta tik vienam sutuoktiniui, ir kita). LR CK 3.88 str. 2 d. nustatyta, kad turtas yra sutuoktinių bendroji jungtinÄ nuosavybÄ, kol nÄra įrodyta, kad turtas yra vieno sutuoktinio asmeninÄ nuosavybÄ.Teismo vertinimu, vadovaujantis aukÅ¡Äiau nurodytomis LR CK nuostatomis atsakovÄ pagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , kad sutuoktinių pareiÅ¡kÄjos V.
D. ir J. D. tikrinamuoju laikotarpiu disponuotos lÄÅ¡os ir patirtos iÅ¡laidos buvo ne asmeninÄs, o bendros Å¡eimos.Byloje taip pat nustatyta, kad MarijampolÄs apskr. VMI, įvertinusi pareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio piniginių lÄšų likutį 2005 m. sausio 1 d. (97 231,13 Lt), pareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio 2005 m. laikotarpiu gautas pajamas, bei patirtas iÅ¡laidas nustatÄ, jog pareiÅ¡kÄja ir jos sutuoktinis 2005 m. gruodžio 31 d. turÄjo 164 876,43 Lt piniginių lÄšų likutį (t. I, b. l. 75-87).
IÅ¡ patikrinimo akto taip pat matyti, kad MarijampolÄs apskr. VMI pareiÅ¡kÄjai už 2005 m. GPM neapskaiÄiavo (t. I, b. l. 75-87).Taip pat nustatyta, kad MarijampolÄs apskr. VMI, įvertinusi pareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio piniginių lÄšų likutį 2006 m. sausio 1 d. (164 876,43 Lt), pareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio 2006 m. laikotarpiu gautas pajamas, bei patirtas iÅ¡laidas, 2006 m. laikotarpio pabaigai piniginių lÄšų likutį banke nustatÄ, jog pareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio 2006 m. gruodžio 31 d. patirtos iÅ¡laidos 31 626 (63252/2) virÅ¡ijo pajamas (t.
I, b. l. 75-87). Pastarosios apmokestintos vadovaujantis GPMÄ® nuostatomis ir pareiÅ¡kÄjai papildomai apskaiÄiuota 8 281 Lt GPM. Patikrinimo metu nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja taip pat buvo pateikusi metinÄ pajamų mokesÄio deklaracijÄ už 2006 m., kurioje deklaravo grÄ Å¾intinÄ 211 Lt GPM sumÄ , kuri pareiÅ¡kÄjai grÄ Å¾inta 2009 m., t. y. 2009 m. vasario 3 d. grÄ Å¾inta 92 Lt ir 2009 m. kovo 13 d. â 119 Lt, todÄl MarijampolÄs apskr. VMI pareiÅ¡kÄjai už 2006 m. apskaiÄiavo 8 492 Lt GPM.Atkreiptinas dÄmesys, kad Taisyklių 6.1 p. nustatyta, jog, norÄdamas apskaiÄiuoti mokesÄių mokÄtojui priklausanÄiÄ mokÄti mokesÄio sumÄ pagal mokesÄių administratoriaus įvertinimÄ , mokesÄių administratorius konstatuoja faktus, aplinkybes, kurioms esant gali bÅ«ti atliktas įvertinimas, t. y. mokesÄių administratorius gali priimti sprendimÄ mokestį apskaiÄiuoti pagal mokesÄių administratoriaus įvertinimÄ tik tada, kai nustatomas bent vienas faktas ar aplinkybÄ, nurodyta Taisyklių 4 p.Byloje nustatyta, kad MarijampolÄs apskr.
VMI, patikrinimo metu pareiÅ¡kÄjos ir jos sutuoktinio pajamos bei patirtos iÅ¡laidos nustatytos pagal jų pateiktų dokumentų duomenis, patikrinimo metu surinktÄ bei iÅ¡ bankų gautÄ informacijÄ , todÄl, teismo vertinimu, gautos pajamos ir patirtos iÅ¡laidos už 2004-2007 metus pagrįstai laikomos teisingomis.Nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja ir sutuoktinis 1993-2003 m. suvestinÄje nurodo 100 210 Lt pajamų, gautų iÅ¡ gyvulininkystÄs veiklos, 1992-2003 m. suvestinÄje nurodo 127 990 Lt pajamų, gautų iÅ¡ augalininkystÄs veiklos, bei 20 936 Lt pajamų, gautų iÅ¡ pieno pardavimo (t.
II, b. l. 22-23, 36-46, 48). Taip pat MarijampolÄs apskr. VMI, patikrinimo metu nustatyta, kad iki 2004 m. sutuoktiniams nuosavybÄs teise priklausÄ tik 0,3056 ha žemÄs sklypas (naudojimo bÅ«das â gyvenamosios teritorijos), kuriame sutuoktiniai 1982 m. pasistatÄ gyvenamÄ jį namÄ su Å«kiniais pastatais, žemÄs Å«kio paskirties sklypus sutuoktiniai įsigijo tik 2004 m. rugsÄjo 3 d. valstybinÄs žemÄs pirkimo â pardavimo sutartimi ir 2004 m. spalio 8 d. pirkimo â pardavimo sutartimi (t. I, b. l. 39-61, 166-168), o J.
D. Å«kininko Å«kį įregistravo 2004 m. rugsÄjo 20 d. Taip pat nustatyta, kad sutuoktiniai nepateikÄ juridinÄ galiÄ turinÄių dokumentų, pagrindžianÄių pajamų, gautų iÅ¡ žemÄs Å«kio veiklos. Pajamos iÅ¡ žemÄs Å«kio veiklos yra užfiksuotos sÄ siuviniuose, kuriuose nurodytos kiekvienais metais gautos pajamos iÅ¡ Å¡ios veiklos, taÄiau nepateikia jokių objektyvių įrodymų, patvirtinanÄių, kad sutuoktiniai galÄjo verstis žemÄs Å«kio veikla ir uždirbti tam tikras pajamas, taÄiau nÄra žinomas suvestinÄse nurodomų pinigų sumų įraÅ¡ymo pagrindas (t.
II, b. l. 36-46). Teismo vertinimu, visų aukÅ¡Äiau nustatytų aplinkybių pagrindu buvo padaryta pagrįsta iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄja su sutuoktiniu nepagrindÄ dalies nurodytų pajamų iÅ¡ žemÄs Å«kio veiklos, o pareiÅ¡kÄjos skundo argumentai, kad MarijampolÄs apskr. VMI nepagrįstai nepripažino pajamų gautų iÅ¡ žemÄs Å«kio, be pagrindo neatsižvelgÄ Ä¯jos bei sutuoktinio teiktus paaiÅ¡kinimus, atmestini kaip nepagrįsti. Byloje pagal pareiÅ¡kÄjos asmeninÄs sÄ skaitos Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄios AB âSwedbankâ, iÅ¡raÅ¡us nustatyta, kad 2007 m.
S. N. į pareiÅ¡kÄjos nurodytÄ sÄ skaitÄ pervedÄ 284 619,94 Lt, o L. C. H. į minÄtÄ sÄ skaitÄ pervedÄ 20 278,39 Lt, iÅ¡ viso 2007 m. į pareiÅ¡kÄjos sÄ skaitÄ pervesta 304 898,33 Lt. Taip pat nustatyta, kad į tÄ paÄiÄ banko sÄ skaitÄ pareiÅ¡kÄja gavo užmokestį, nedarbo draudimo iÅ¡mokas, atkurtas rublines santaupas bei minÄtoje sÄ skaitoje esanÄias pinigines lÄÅ¡as naudojo vartojimo iÅ¡laidoms dengti (pirkiniams, mokÄjo už buitinių atliekų iÅ¡vežimÄ , telefoninius pokalbius) (t.
I, b. l. 157-165,186-193, t. III, b. l. 1-7).PareiÅ¡kÄja 2009 m. gegužÄs 21 d. paaiÅ¡kinime apie turto įsigijimo ir (ar) pajamų gavimo Å¡altinius ir pagrindimÄ nurodÄ, jog 303 479 Lt piniginių lÄšų suma nÄra jos pajamos, buvo pasinaudota jos sÄ skaita (t. I, b. l. 103). PareiÅ¡kÄja vietos mokesÄių administratoriui pateikÄ: 2007 m. sausio 10 d. dokumentÄ , pasiraÅ¡ytÄ su Ultimate Velocity, LTD (PVM mokÄtojo kodas (duomenys neskelbtini)), kuriame nurodyta, kad Ultimate Velocity, LTD ir V.
D. sutinka, kad bendrovÄ galÄtų naudotis jos banko sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini) siunÄiant pinigus bendrovÄs tiekÄjams Lietuvoje (t. I, b. l. 104, 105); bei dokumentÄ (t. I, b. l. 106, 107), kuriame nurodyta, kad Ultimate Velocity, LTD nuo 2007 m. kovo mÄn. iki 2008 m. kovo mÄn. siuntÄ pinigus, pasinaudodama V. D. sÄ skaita, Å¡iems fiziniams asmenims: A. V. â 18 975 Didžiosios Britanijos svarų sterlingų (toliau ir â GBP), J. K. â 14 250 GBP, Ž. V. â 20 750 GBP, A. A. â 18 000 GBP.
Dokumente nurodyta, kad pinigai buvo siunÄiami apmokÄti už navigacijos įrenginius. V. D. sÄ skaita buvo naudojama tik kaip tarpinÄ sÄ skaita norint sutaupyti už tarptautinius banko pavedimus.Atkreiptinas dÄmesys, kad abu pareiÅ¡kÄjos dokumentai pasiraÅ¡yti, taÄiau nei viename iÅ¡ jų nenurodytas bendrovÄs Ultimate Velocity, LTD atstovo, pasiraÅ¡iusio dokumentus, vardas bei pavardÄ. PareiÅ¡kÄjos pateiktuose dokumentuose nenurodytos nei piniginių lÄšų pervedimo datos, nei piniginių lÄšų gavÄjų banko sÄ skaitų numeriai.Mokestinio patikrinimo metu nustatyta, kad iÅ¡ minÄtos pareiÅ¡kÄjos sÄ skaitos buvo pervestos Å¡ios pinigų sumos:
A. V. â 51 500 Lt (apie 10 092 GBP), J. K. â 22 700 Lt (apie 4 595 GBP), Ž. V. â 57 200 Lt (apie 11 407 GBP), A. A. â 29 000 Lt (apie 5 767 GBP) (t. I, b. l. 186-193). Taigi, kaip matyti, vietos mokesÄių administratorius nustatÄ, kad faktiÅ¡kai pareiÅ¡kÄjos pervestos piniginių lÄšų sumos neatitiko jos pateiktame dokumente Ultimate Velocity, LTD nurodytų sumų. Be to, mokÄjimo paskirtyje nenurodyta, kad pareiÅ¡kÄja pinigines lÄÅ¡as fiziniams asmenims perveda kaip Ultimate Velocity, LTD tarpininkÄ, prieÅ¡ingai mokÄjimo paskirtyje nurodyta: skolos grÄ Å¾inimas arba sÄ skaitos papildymas.Byloje nustatyta, kad mokestinio patikrinimo metu buvo apklausti aukÅ¡Äiau nurodyti asmenys, į kurių sÄ skaitÄ pareiÅ¡kÄja pervedÄ pinigus, taÄiau nei vienas iÅ¡ apklaustų asmenų nenurodÄ, kad juos bÅ«tų siejÄ kokie nors ryÅ¡iai su pareiÅ¡kÄja, S. N. ar Ultimate Velocity, LTD (t.
I, b. l. 108, 124, 131, 133). IÅ¡ apklaustų asmenų paaiÅ¡kinimų turinio (t. I, b. l. 109, 110, 124, 128, 131, 133, ), iÅ¡skyrus A. A. paaiÅ¡kinimÄ (t. I, b. l. 118-119), matyti, kad jie į savo sÄ skaitÄ gautas piniginių lÄšų sumas siejo su atsiskaitymais už parduotÄ audio aparatÅ«rÄ fiziniam asmeniui K., taÄiau nei vienas iÅ¡ jų negalÄjo nurodyti duomenų leidžianÄių identifikuoti asmenį vardu K. A. A. savo paaiÅ¡kinime nurodÄ, jog leido pasinaudoti savo sÄ skaita, kad fizinis asmuo K. galÄtų iÅ¡sigryninti pinigus (t.
I, b. l. 118-119).Taip pat nustatyta, kad mokestinio patikrinimo metu buvo kreiptasi į JungtinÄs KaralystÄs vidaus pajamų tarnybÄ su tikslu gauti informacijÄ apie pareiÅ¡kÄjos sandorius su Ultimate Velocity, LTD bei informacijÄ apie S. N. pervedamas pinigines lÄÅ¡as, o pastaroji 2010 m. kovo 12 d. raÅ¡tu informavo, jog Ultimate Velocity, LTD įsteigta 2005 m. sausio 27 d., taÄiau duomenų bazÄje nurodoma, kad nuo 2008 m. sausio 14 d. bendrovÄ buvo likviduota. JungtinÄs KaralystÄs mokesÄių administratorius kreipÄsi į bendrovÄs likvidatorius su tikslu gauti informacijÄ apie Å¡ios bendrovÄs sandorius su pareiÅ¡kÄja, taÄiau tokios informacijos jie suteikti negalÄjo (t.
I, b. l. 140-147, t. II, b. l. 187).Patikrinimo akte nurodyta, byloje Å¡i aplinkybÄ taip pat nustatyta, kad S. N. pinigus į pareiÅ¡kÄjos sÄ skaitÄ pervedÄ ir po 2008 m. sausio 14 d. (t. I, b. l. 153, 157-165, t. II, b. l. 174-186, 195-200).Mokestinio patikrinimo metu taip pat buvo gautas dar vienas raÅ¡tas iÅ¡ JungtinÄs KaralystÄs mokesÄių administratoriaus, kuriame nurodoma, jog PVM mokÄtojo kodas (duomenys neskelbtini) (minÄtas kodas nurodytas pareiÅ¡kÄjos pateiktame dokumente vietos mokesÄių administratoriui) buvo iÅ¡registruotas 2005 m. vasario 1 d., kai Ultimate Velocity, LTD pakeitÄ savo statusÄ Ä¯ ribotos atsakomybÄs bendrovÄ, ir PVM mokÄtojo kodas pakeistas į GB (duomenys neskelbtini). 2008 m. liepos 24 d.
Å¡is kodas buvo iÅ¡registruotas, kai Ultimate Velocity, LTD sustabdÄ prekybÄ . JungtinÄs KaralystÄs mokesÄių administratorius nurodÄ, kad pagal jų turimus duomenis Ultimate Velocity, LTD turi tik vienÄ banko sÄ skaitÄ â (duomenys neskelbtini) (t. II, b. l. 187-194).Taigi, teismas sutinka su atsakovÄs padaryta iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjos vietos mokesÄių administratoriui pateiktame 2007 m. sausio 10 d. dokumente nurodytas nuo 2005 m. vasario 1 d. negaliojantis PVM mokÄtojo kodas. Be to, pažymÄtina, kad pareiÅ¡kÄjai pinigai buvo pervedami ne iÅ¡ Ultimate Velocity, LTD sÄ skaitos, o kitų duomenų, leidžianÄių vienareikÅ¡miÅ¡kai teigti, jog S. N. yra Ultimate Velocity, LTD atstovas, byloje nepateikta.
Taigi, nÄra aiÅ¡ku, ar S. N. apskritai yra susijÄs su bendrove Ultimate Velocity, LTD. Nei vienas iÅ¡ patikrinimo metu apklaustų asmenų, kuriems pareiÅ¡kÄja pervedÄ pinigus neva kaip tarpininkÄ, nenurodÄ, jog juos bÅ«tų siejÄ kokie nors ryÅ¡iai su S. N., Ultimate Velocity, LTD ar L. C. H. Be to, nÄra duomenų leidžianÄių identifikuoti pareiÅ¡kÄjos bei fizinių asmenų, į kurių sÄ skaitas pareiÅ¡kÄja pervedÄ pinigus, neva kaip tarpininkÄ, minimo asmens K. Taigi, teismas sutinka, kad įvertinus visus surinktus įrodymus , darytina iÅ¡vada, kad be paÄios pareiÅ¡kÄjos ir jos sÅ«naus paaiÅ¡kinimų nÄra jokių duomenų, leidžianÄių teigti, jog tariamas asmuo K. veikÄ kaip Ultimate Velocity, LTD atstovas.Byloje surinkti duomenys nepatvirtina aplinkybÄs, kad pinigus pareiÅ¡kÄja pervedÄ kaip tarpininkÄ bendrovÄs tiekÄjams, nes apklausus fizinius asmenis, kuriems pareiÅ¡kÄja pervedÄ Å¾enklias pinigų sumas:
A. V., J. K., Ž. V., A. A., nustatyta, kad nei vienas iÅ¡ jų pareiÅ¡kÄjos nepažįsta.Teismas sutinka, kad be paÄių apklaustų asmenų paaiÅ¡kinimų, nÄra jokių įrodymų, jog asmenys, į kurių sÄ skaitÄ pareiÅ¡kÄja pervedÄ pinigus apskritai kam nors bÅ«tų pardavÄ prekes.Taigi, darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄja neįrodÄ, kad 304 898,33 Lt nÄra jos pajamos, taÄiau, kaip nustatyta, centrinis mokesÄių administratorius laikosi pozicijos, kad mokestinio ginÄo ribos yra apibrÄžtos mokestinio ginÄo dalyku â skundžiamu priskaiÄiuotų papildomų mokesÄių ir su jais susijusių sumų dydžiu bei, kad mokestinio ginÄo metu mokesÄių mokÄtojo padÄtis negali bÅ«ti sunkinama, todÄl VMI prie LR FM 2010 m. lapkriÄio 10 d. sprendime Nr. 68-254 nekeitÄ paÄios mokestinÄs prievolÄs dydžio, t. y. neapskaiÄiavo papildomai mokÄtinos mokesÄio ir su juo susijusios sumos.PažymÄtina, jog byloje nustatyta, kad ir pareiÅ¡kÄjos sÅ«nus G.
D. pateikÄ patvirtinimÄ , kuriame nurodÄ, jog dalis pinigų, kurie buvo gauti į pareiÅ¡kÄjos banko sÄ skaitÄ iÅ¡ užsienio gavÄjų S. N., L. C. H., Ultimate Velocity, LTD, buvo naudojami jo reikmÄms (t. I, b. l. 134-139).Ä®vertinus patikrinimo metu nurodytas aplinkybes, prieÅ¡taraujanÄias pareiÅ¡kÄjos teiginiams, nesant įrodymų, jog į jos asmeninÄ sÄ skaitÄ banke pervesti pinigai nÄra jos pajamos, nustaÄius, jog pareiÅ¡kÄja į asmeninÄ sÄ skaitÄ gautus pinigus naudojo savo nuožiÅ«ra asmeniniams ir Å¡eimos narių poreikiams tenkinti, teismo vertinimu, vietos mokesÄių administratorius pagrįstai konstatavo, jog 72 249 Lt pervesti į pareiÅ¡kÄjos sÄ skaitÄ yra jos pajamos, nesusijusios su darbo santykiais, kurios nebuvo deklaruotos ir nuo jų nesumokÄti mokesÄiai.Taip pat nustatyta, kad pareiÅ¡kÄja 2007 m. kovo 5 d.
į savo sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB âSwedbankâ įneÅ¡Ä 186 451,20 Lt. PareiÅ¡kÄja dÄl Å¡ių į sÄ skaitÄ Ä¯neÅ¡tų grynųjų pinigų 2009 m. rugpjÅ«Äio 10 d. paaiÅ¡kinime (t. I, b. l. 154) nurodÄ, kad įneÅ¡ti pinigai yra iÅ¡ uždirbtų ir sutaupytų pinigų, kurie buvo pakeisti į eurus, įneÅ¡ti į bankÄ ir tÄ paÄiÄ dienÄ pravesti už automobilį âMersedesâ, tuo tarpu skunde nurodo, kad pastarasis automobilis buvo parduotas UAB âSEB lizingasâ už 186000 Lt.
Ä®vertinus tai, jog pareiÅ¡kÄjos paaiÅ¡kinimai yra prieÅ¡taringi, be to, pateikti paaiÅ¡kinimai nepagrįsti jokiais dokumentais, taip pat nustatytas aplinkybes, kad pareiÅ¡kÄjos 2006 m. iÅ¡laidos virÅ¡ijo pajamas, teismas neturi pagrindo padaryti iÅ¡vados, kad į sÄ skaitÄ Ä¯neÅ¡ti 186 451,20 Lt galÄjo bÅ«ti pareiÅ¡kÄjos Å¡eimos santaupos. TodÄl, teismo vertinimu, atsakovÄ pagrįstai konstatavo, kad įvertinus patikrinimo metu nurodytas aplinkybes, prieÅ¡taraujanÄias pareiÅ¡kÄjos teiginiams, pareiÅ¡kÄjai nepateikus į banko asmeninÄ sÄ skaitÄ Ä¯neÅ¡tų piniginių lÄšų kilmÄ patvirtinanÄių dokumentų, MarijampolÄs apskr.
VMI pagrįstai padarÄ iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kÄjos 2007 m. įneÅ¡tos į asmeninÄ banko sÄ skaitÄ pajamos priskirtinos minÄtu laikotarpiu Lietuvoje gautoms pajamoms, nesusijusioms su darbo santykiais, kurios nebuvo deklaruotos ir nuo jų nesumokÄti mokesÄiai. Pagal Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 27 str. 1 d. (iki 2008 m. gruodžio 30 d. galiojusi redakcija) nuolatinis Lietuvos gyventojas, per mokestinį laikotarpį gavÄs pajamų, pagal mokesÄio mokÄjimo tvarkÄ priskiriamų tiek A klasÄs, tiek B klasÄs pajamoms, pasibaigus mokestiniam laikotarpiui, iki kalendorinių metų, einanÄių po to mokestinio laikotarpio, gegužÄs 1 dienos (jeigu Å¡io straipsnio 4 dalyje ar Å¡io Ä®statymo 28 straipsnyje nenustatyta kitaip) privalo pats arba per savo įgaliotÄ asmenį pateikti mokesÄio administratoriui metinÄ pajamų mokesÄio deklaracijÄ už praÄjusį mokestinį laikotarpį ir joje deklaruoti visas praÄjusio mokestinio laikotarpio pajamas ir už jas apskaiÄiuotÄ pajamų mokestį, jeigu Å¡iame straipsnyje nenustatyta kitaip.
Teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄjai nepateikus juridinÄ galiÄ turinÄių dokumentų, pagrindžianÄių piniginių lÄšų, panaudotų iÅ¡laidoms padengti Å¡altinius, MarijampolÄs apskr. VMI padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , jog pareiÅ¡kÄja patirtoms iÅ¡laidoms padengti turÄjo kitų pajamų gautų iÅ¡ nenustatytų Å¡altinių, kurios vadovaujantis Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 27 str. nuostatomis turÄjo bÅ«ti deklaruotos bei nuo jų turÄjo bÅ«ti apskaiÄiuotas ir sumokÄtas į biudžetÄ GPM (iki 2007 m. gegužÄs 2 d.).
PastebÄtina, jog Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo jurisprudencijoje ne kartÄ buvo konstatuota, kaip yra paskirstoma įrodinÄjimo naÅ¡ta mokestinių ginÄų bylose (2007 m. kovo 15 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A17-301/2007, 2008 m. sausio 18 d. nutartyje administracinÄje byloje Nr. A-765-76/2008). Ikiteisminio nagrinÄjimo metu mokestinio ginÄo dalyvių įrodinÄjimo pareigos yra paskirstytos Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo 67 str. Å iuo straipsniu yra nustatyta, kad mokesÄių administratorius privalo pagrįsti jo mokesÄių mokÄtojui apskaiÄiuotas mokesÄio ir su juo susijusias sumas (1 d.).
MokesÄių mokÄtojas, nesutinkantis su mokesÄių administratoriaus apskaiÄiuotomis konkreÄiomis mokesÄio ir su juo susijusiomis sumomis, privalo pagrįsti, kodÄl jos yra neteisingos (2 d.). Remiantis Lietuvos Respublikos mokesÄių administravimo įstatymo 153 str. 1 d. 3 p. mokesÄių mokÄtojas, nesutikdamas su mokesÄių administratoriaus sprendimu, privalo skunde nurodyti aplinkybes, kuriomis pareiÅ¡kÄjas grindžia savo reikalavimÄ , ir tai patvirtinanÄius įrodymus (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo 2011 m. sausio 6 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A-261-1755-10).Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , darytina iÅ¡vada, kad vietos mokesÄių administratorius neturÄjo galimybÄs pareiÅ¡kÄjos mokestinÄs prievolÄs dydžio nustatyti įprastine, atitinkamo mokesÄio įstatyme nustatyta tvarka, todÄl pareiÅ¡kÄjos vartojimo iÅ¡laidos pagrįstai nustatytos naudojantis statistiniais duomenimis, kaip tai numatyta Taisyklių 16 p. Ä®vertinus patikrinimo metu nustatytas aplinkybes, matyti, kad jos iÅ¡ esmÄs atitinka MAÄ® 70 str. nuostatas, kuriomis remiantis mokesÄiai apskaiÄiuojami pagal mokesÄių administratoriaus įvertinimÄ , o iÅ¡ patikrinimo akto matyti, kad už 2006 m. pareiÅ¡kÄjos mokesÄių bazÄs nustatymas atitinka Taisyklių 6.3.3. ir 6.3.4. p. numatytus iÅ¡laidų ir grynosios vertÄs metodÄ .Patikrinimo medžiagoje surinktų faktinių duomenų visuma patvirtina, kad vietos mokesÄių administratorius tam turÄjo pagrindÄ , o pareiÅ¡kÄjos skunde iÅ¡dÄstyti teiginiai nÄra argumentuoti ir nepaneigia patikrinimo akto duomenų pagrįstumo, todÄl atmestini kaip nepagrįsti.
Pagal Lietuvos Respublikos gyventojų pajamų mokesÄio įstatymo 36 str. 2 d. už Å¡io Ä®statymo pažeidimus skiriamos baudos ir (arba) skaiÄiuojami delspinigiai Lietuvos Respublikos įstatymų ir kitų teisÄs aktų nustatyta tvarka. Pagal MAÄ® 40 str. mokesÄių mokÄtojas privalo:
1) laiku ir tiksliai įvykdyti mokestinÄ prievolÄ;
2) bendradarbiauti su mokesÄių administratoriumi, vykdyti jo teisÄtus nurodymus ir netrukdyti įgyvendinti įstatymų suteiktų teisių;
3) teisÄs aktų nustatyta tvarka įsiregistruoti mokesÄių mokÄtoju, laiku praneÅ¡ti apie pasikeitusius mokesÄių mokÄtojų registre esanÄius duomenis;
4) teisingai apskaiÄiuoti mokestį, vadovaudamasis mokesÄių įstatymais;
5) laiku pateikti mokesÄių deklaracijas ir kitus teisÄs aktuose nurodytus dokumentus;
6) teisÄs aktų nustatyta tvarka tvarkyti apskaitÄ , saugoti apskaitos dokumentus ir registrus, taip pat kitus dokumentus;
7) sudaryti mokesÄių administratoriui patikrinimui atlikti reikiamas sÄ lygas, kai patikrinimas atliekamas nuvykus pas mokesÄių mokÄtojÄ ;
8) pateikti mokesÄių administratoriui visus patikrinimui atlikti reikiamus dokumentus, kompiuteriu tvarkomos apskaitos duomenis bei kitÄ informacijÄ ;
9) Å¡io Ä®statymo 42 str. nustatyta tvarka pateikti mokesÄių administratoriui informacijÄ apie sÄ skaitos užsienio kredito įstaigoje atidarymÄ ;
10) atlikti kitas Å¡iame ir kituose įstatymuose bei jų lydimuosiuose teisÄs aktuose numatytas pareigas. NeskaiÄiavusi ir nemokÄjusi GPM dÄl savo asmenų kaltÄs, pareiÅ¡kÄja pažeidÄ Ä¯statymÄ ir padarÄ Å¾alÄ valstybÄs biudžetui, kadangi į valstybÄs biudžetÄ Ä¯statymo nustatytu terminu nebuvo sumokÄtas GPM, todÄl MarijampolÄs apskr. VMI pagrįstai nuo papildomai apskaiÄiuoto GPM apskaiÄiavo 19010 Lt GPM delspinigius.MAÄ® 139 str. 1 d. nustatyta, kad jei mokesÄių administratorius nustato, kad mokesÄių mokÄtojas neapskaiÄiavo nedeklaruojamo (įskaitant muitinÄs deklaracijose apskaiÄiuojamÄ mokestį) ar nedeklaravo deklaruojamo mokesÄio arba neteisÄtai pritaikÄ mažesnį mokesÄio tarifÄ ir dÄl Å¡ių priežasÄių mokÄtinÄ mokestį neteisÄtai sumažino, mokesÄių mokÄtojui priskaiÄiuojama trÅ«kstama mokesÄio suma ir skiriama nuo 10 iki 50 procentų minÄtos mokesÄio sumos dydžio bauda, jei atitinkamo mokesÄio įstatymas nenustato kitaip.
Skiriamos konkreÄios baudos dydis priklauso nuo pažeidimo pobÅ«džio, nuo to, ar mokesÄių mokÄtojas bendradarbiavo su mokesÄių administratoriumi, nuo mokesÄių įstatymų pažeidimo pripažinimo ir kitų aplinkybių, kurias mokesÄių administratorius pripažįsta svarbiomis skirdamas didesnÄ ar mažesnÄ baudÄ . Atsižvelgiant į tai, kad nenustatyta nei baudÄ didinanÄių nei mažinanÄių aplinkybių, teismo vertinimu, pareiÅ¡kÄjai pagrįstai buvo apskirta 30 % (15899 Lt) dydžio baudÄ nuo papildomai apskaiÄiuoto GPM.Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , darytina iÅ¡vada, kad pareiÅ¡kÄjos V.
D. skundas dÄl ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2010 m. lapkriÄio 10 d. sprendimo Nr. 68-254, kuriuo buvo patvirtintas MarijampolÄs apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2010 m. rugsÄjo 20 d. sprendimas Nr. (15.11.-15)-T3-25 bei MarijampolÄs apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2010 m. rugsÄjo 20 d. sprendimo Nr. (15.11.-15)-T3-25 panaikinimo atmetamas kaip nepagrįstas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 straipsnio 1 punktu, 127 straipsnio 1 dalimi, 129 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : atmesti pareiÅ¡kÄjos V.
D. skundÄ dÄl ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos 2010 m. lapkriÄio 10 d. sprendimo Nr. 68-254 ir MarijampolÄs apskrities valstybinÄs mokesÄių inspekcijos 2010 m. rugsÄjo 20 d. sprendimo Nr. (15.11.-15)-T3-25 panaikinimo kaip nepagrįstÄ .Sprendimas per 14 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ .
TeisÄjai                                                                                  Milda VainienÄ NijolÄ Å idagienÄ Liudmila Zaborovska