Court allows claim for insurance reimbursement against landlord for water damage due to negligence.
Legislator summary
AI generatedThe court ruled in favor of the plaintiff, granting a full judgment against the defendant landlord for property damage caused by a burst water pipe. Although the defendant failed to submit a defense, the court verified that the plaintiff's claim for insurance reimbursement was valid based on the facts. Consequently, the court ordered the defendant to pay the insurance payout amount plus interest and court fees.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 285 straipsnio 1, 6 dalys; CK 6.1015 straipsnio 1 dalis: When a claimant receives insurance compensation for damage caused by another party, the right to claim that sum from the responsible party transfers to the claimant.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
?CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2-12142-841/2020 Teisminio proceso Nr. 2-70-3-05537-2020-6 Procesinio sprendimo kategorija: 3.2.3.2; 3.2.6.5 (S) Å IAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. lapkriÄio 11 d. Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄja Å iaulių rÅ«mų Gražina MataitienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs ADB âGjensidigeâ ieÅ¡kinį atsakovei UAB Mano bÅ«stas Å iauliai dÄl nuostolių atlyginimo, n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovÄs 686,72 Eur nuostolių atlyginimÄ , palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Atsakovei nepateikus atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių. Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti tinkamai, taÄiau atsakovÄ per nustatytÄ 20 dienų terminÄ nepateikÄ teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Nesant atsakovÄs atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir praÅ¡ymo nepriimti sprendimo už akių, o ieÅ¡kovei praÅ¡ant tokį sprendimÄ priimti, priimtinas sprendimas už akių ((duomenys neskelbtini) straipsnio 4 dalį, 285 straipsnio 1, 6 dalys). Atlikus formalų byloje esanÄių įrodymų tyrimÄ (netiriant įrodymų turinio ir vertinant tik teisinį, bet ne faktinį jų pagrįstumÄ ), teismas įsitikino, kad pasitvirtinus byloje esanÄių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai ((duomenys neskelbtini) straipsnio 2 dalis).
Bylos duomenimis nustatyta, kad 2020 m. vasario 23 d. dÄl prakiurusio Å¡alto vandens stovo buvo užlietas butas esantis adresu (duomenys neskelbtini) Å iauliuose. Ä®vykio metu buvo sugadintas namų turtas, kuris ieÅ¡kovÄs buvo apdraustas gyventojų turto draudimu (draudimo liudijimas GJELT Nr. 3063487). Kadangi sugadintas turtas buvo apdraustas, ieÅ¡kovÄ nukentÄjusiajam V. K. iÅ¡mokÄjo 686,72 Eur draudimo iÅ¡mokÄ . AtsakovÄ yra (duomenys neskelbtini) Å iauliai, namo, bendrojo naudojimo inžinerinių tinklų administratoriumi ir turÄjo pareigÄ prižiÅ«rÄti bendrojo naudojimo inžinerinius tinklus, t. y. užtikrinti tinkamÄ namo vamzdžio funkcionavimÄ , taÄiau Å¡ios pareigos nevykdÄ, dÄl ko kilo turtinÄ Å¾ala.
Ä® ieÅ¡kovÄs reikalavimus atlyginti padarytÄ Å¾alÄ nereagavo, iki Å¡ios dienos žala neatlyginta. TurtinÄs žalos samprata suformuluota Lietuvos Respublikos CK 6.249 straipsnio 1 dalyje, pagal kuriÄ Å¾ala yra turto netekimas arba sužalojimas, turÄtos iÅ¡laidos (tiesioginiai nuostoliai) ir negautos pajamos. TurtinÄ Å¾ala turi bÅ«ti atlyginama laikantis visiÅ¡ko nuostolių atlyginimo principo. CK 6.1015 straipsnio 1 dalis nustato, kad draudikui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens.
Å iuo atveju ieÅ¡kovei, iÅ¡mokÄjusiai draudimo iÅ¡mokÄ , perÄjo reikalavimo teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtos 686,72 Eur sumos iÅ¡ atsakovÄs, kuri yra atsakinga už padarytÄ Å¾alÄ , todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinas 686,72 Eur dydžio žalos atlyginimas. Kadangi praleistas prievolÄs įvykdymo terminas, iÅ¡ atsakovÄs priteistinos 6 procentų metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 686,72 Eur sumÄ , nuo ieÅ¡kinio priÄmimo teisme dienos, t. y. nuo 2020-10-20, iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo (CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 2 d.).
Kadangi ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos: 15,00 Eur žyminis mokestis (CPK 80 straipsnis, 93 straipsnio 1 dalis). IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra mažesnÄs už Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d. įsakymu Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ, pakeistu kolegialių institucijų 2020 m. sausio 13 d.
įsakymu Nr. 1R-19/1K-2, nustatytÄ minimaliÄ (5 Eur) valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , todÄl jos iÅ¡ bylÄ pralaimÄjusios Å¡alies nepriteisiamos (CPK 88 straipsnio 1 dalies 3 punktas, 96 straipsnis). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 259 straipsniu, 285 straipsniu, 286 straipsniu ir 287 straipsnio 1 dalimi, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovÄs UAB Mano bÅ«stas Å iauliai, į. k. 144619514, ieÅ¡kovei ADB âGjensidigeâ, į. k. 110057869, 686,72 Eur (Å¡eÅ¡ių Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų 72 ct) nuostolių atlyginimÄ , 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 686,72 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme 2020-10-20 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,00 Eur (penkiolikos eurų) žyminį mokestį.
AtsakovÄ negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos gali paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo peržiÅ«rÄjimo už akių Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 287 straipsnio 2 ir 3 dalyse nustatyta tvarka. IeÅ¡kovÄ per 20 (dvideÅ¡imt) dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per Å iaulių apylinkÄs teismo Å iaulių rÅ«mus.
TeisÄja Gražina MataitienÄ