District court dismissed parole request citing medium recidivism risk and insufficient behavioral change.
Legislator summary
AI generatedThe district court dismissed the prisoner's appeal against the parole commission's refusal to grant early release. The court found the prisoner's recidivism risk to be medium rather than low, and noted that his academic progress and rehabilitation measures were insufficient to reduce this risk. Consequently, the court ruled that the prisoner had not sufficiently changed his behavior to justify release into society.
Legislator headnote
AI generatedLietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsnio 1 dalis; Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 360 ir 364 straipsniai: Lygtinis paleidimas iš laisvės atėmimo vietos taikomas tik tada, kai nusikalstamo elgesio rizika yra žema ir pakankamai sumažėjusi, o ne tik formaliai įstatymo sąlygas atitinkant.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
PraneÅ¡Äjas P Teikimas Nr. TS-125-935/2015Procesinio sprendimo kategorija 2.5.14. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS NUTARTIS 2015 m. gruodžio 21 d.Vilnius              Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄjas Ugnius Trumpulis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo R. Å ., a. k. (duomenys neskelbtini) atliekanÄio laisvÄs atÄmimo bausmÄ Vilniaus pataisos namuose, skundÄ dÄl Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos (toliau â ir Komisija) 2015 m. lapkriÄio 23 d. nutarimo Nr. 59-254 (toliau â ir nutarimas), kuriuo buvo nutarta nuteistajam netaikyti lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos pagal Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso (toliau â Lietuvos Respublikos BVK) 157 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ , n u s t a t Ä:
Vilniaus apygardos teismo 2009 m. liepos 2 d. nuosprendžiu R. Å . buvo nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â Lietuvos Respublikos BK) 147 straipsnio 2 dalį (nusikalstama veika padaryta vienam asmeniui) laisvÄs atÄmimu septyneriems metams, pagal Lietuvos Respublikos BK 147 straipsnio 2 dalį (nusikalstama veika padaryta dviem asmenims) laisvÄs atÄmimu aÅ¡tuoneriems metams, pagal Lietuvos Respublikos BK 183 straipsnio 1 dalį laisvÄs atÄmimu vieneriems metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 4 ir 6 dalimis, bausmÄs subendrintos ir galutinÄ bausmÄ R.
Å . buvo paskirta laisvÄs atÄmimas devyneriems metams.Vilniaus apygardos teismo 2011 m. vasario 10 d. nuosprendžiu R. Å . buvo nuteistas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â Lietuvos Respublikos BK) 147 straipsnio 2 dalį (dvi nusikalstamos veikos) laisvÄs atÄmimo bausmÄmis, kurios, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 4 dalimi, subendrintos dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du ir galutinÄ bausmÄ paskirta laisvÄs atÄmimas septyneriems metams, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 64 straipsnio 3 dalimi, Å¡i bausmÄ dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du buvo subendrinta su Vilniaus apygardos teismo 2009 m. liepos 2 d. nuosprendžiu paskirta bausme ir galutinÄ bausmÄ R.
Å . paskirta laisvÄs atÄmimas deÅ¡imÄiai metų.Lietuvos apeliacinis teismas 2011 m. spalio 27 d. nuosprendžiu Vilniaus apygardos teismo 2010 m. vasario 11 d. nuosprendžio dalį, kuria R. Å . buvo nuteistas pagal Lietuvos Respublikos BK 147 straipsnį (viena nusikalstama veika), panaikino ir Å¡ioje dalyje priÄmÄ naujÄ nuosprendį, t. y. R. Å . iÅ¡teisino, neįrodžius, kad jis dalyvavo padarant nusikalstamÄ veikÄ .Vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 ir 9 dalimis, R. Å . Vilniaus apygardos teismo 2011 m. vasario 10 d. nuosprendžiu už vienÄ nusikaltimÄ paskirtÄ bausmÄ subendrino su Vilniaus apygardos teismo 2009 m. liepos 2 d. nuosprendžiu paskirta bei neatlikta bausmÄs dalimi ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ R.
Å . paskyrÄ laisvÄs atÄmimÄ devyneriems metams ir Å¡eÅ¡iems mÄnesiams.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas 2014 m. kovo 18 d. nutartimi pakeitÄ Vilniaus apygardos teismo 2010 m. gruodžio 3 d. nutartį, Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. gruodžio 23 d. nutartį. Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas panaikino minÄtų nutarÄių dalis, kuriomis nebuvo įskaityta į Vilniaus apygardos teismo 2009 m. liepos 2 d. nuosprendžiu nuteistajam R. Å . paskirtÄ bausmÄ pagal Trakų rajono apylinkÄs teismo 2007 m. vasario 12 d. nuosprendį jam paskirta ir atlikta laisvÄs atÄmimo bausmÄ.
Taip Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartimi buvo pakeistas Vilniaus apygardos teismo 2009 m. liepos 2 d. nuosprendis Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. sausio 8 d. nuosprendis ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2010 m. spalio 5 d. nutartis. Nutartimi buvo panaikinti minÄtų nuosprendžių ir nutarties dalys, kuriomis, vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 4, 6 dalimis, pagal Lietuvos Respublikos BK 147 straipsnio 2 dalį (dvi nusikalstamos veikos) ir 183 straipsnio 1 dalį paskirtos bausmÄs subendrintos apÄmimo ir dalinio sudÄjimo bÅ«dais ir galutinÄ bausmÄ R.
Å . paskirta laisvÄs atÄmimas devyneriems metams. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 straipsnio 1, 2, 4 dalimis, 5 dalies 2 punktu, 6, 9 dalimis, pagal Vilniaus apygardos teismo 2009 m. liepos 2 d. nuosprendį R. Å . paskirtos bausmÄs pagal Lietuvos Respublikos BK 147 straipsnio 2 dalį (dvi nusikalstamos veikos) ir 183 straipsnio 1 dalį apÄmimo ir dalinio sudÄjimo bÅ«du subendrintos su Trakų rajono apylinkÄs teismo 2007 m. vasario 12 d. nuosprendžiu paskirta subendrinta bausme ir galutinÄ subendrinta bausmÄ R.
Å . paskirta laisvÄs atÄmimo bausmÄ deÅ¡imÄiai metų ir Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, bausmÄ atliekant pataisos namuose. Ä® paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityta bausmÄ, visiÅ¡kai atlikta pagal Trakų rajono apylinkÄs teismo 2007 m. vasario 12 d. nuosprendį, â nuo 2007 m. vasario 12 d. iki 2009 m. birželio 11 d. Kitos teismų nuosprendžių ir nutarÄių dalis paliktos galioti nepakeistos.Vilniaus apygardos teismo 2014 m. gegužÄs 14 d. nutartimi Vilniaus apygardos teismo 2009 m. liepos 2 d. ir 2010 m. vasario 11 d. nuosprendžiais R.
Å . paskirtos ir Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2014 m. kovo 18 d. nutartimi bei Lietuvos apeliacinio teismo 2011 m. spalio 27 d. nuosprendžiu pakeistos bausmÄs subendrintos dalinio sudÄjimo bÅ«du ir galutinÄ bausmÄ R. Å . paskirta laisvÄs atÄmimas vienuolikai metų ir Å¡eÅ¡iems mÄnesiams.BausmÄs pradžia 2010 m. vasario 15 d. BausmÄs pabaiga 2019 m. balandžio 15 d. R. Å . 2/3 paskirtos bausmÄs atliko â 2015 m. birželio 15 d. Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisija 2015 m. lapkriÄio 23 d. nutarimu Nr. 59-254 nutarÄ netaikyti nuteistajam R.
Å . lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos pagal Lietuvos Respublikos BVK 157 straipsnio 2 dalies 3 punktÄ . Skunde R. Å . praÅ¡o panaikinti Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2015 m. lapkriÄio 23 d. nutarimÄ Nr. 59-254 ir taikyti jam lygtinį paleidimÄ su intensyvia priežiÅ«ra. Nuteistasis nurodo, kad nors jis pataisos namų vidaus taisykles pažeidÄ tris kartus, taÄiau įvykdÄ visas Komisijos rekomendacijas. Jis skunde cituoja Lietuvos Respublikos Konstitucijos nuostatas, taip pat remiasi Europos SÄ jungos teise, nurodydamas, kad lygtinis paleidimas yra viena iÅ¡ veiksmingiausių auklÄjimo priemonių norint pasiekti bausmÄs tikslų realizavimÄ .
R. Å . pažymi, kad lygtinai paleisti asmenys daro mažiau nusikaltimų.Skunde R. Å . nurodo, kad turi keturis vaikus, jauniausiam vaikui kelios savaitÄs, žmona Å¡iuo metu motinystÄs atostogose, todÄl jis Å¡eimai reikalingas kaip maitintojas. R. Å . pabrÄžia, kad grubių pataisos namų režimo reikalavimų nepadarÄ. Jo atžvilgiu yra iÅ¡duoti vykdomieji dokumentai, kuriuos jis galÄtų įvykdyti tik bÅ«damas laisvÄje.Skunde taip pat nurodoma, kad nuteistasis pripažįsta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl savo nusikalstamų veikų, žino ir supranta, jog negalima pažeidinÄti Lietuvos Respublikos įstatymų, privaloma gerbti visuomenÄje nustatytas elgesio taisykles.
Nuteistojo skundas dÄl Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2015 m. lapkriÄio 23 d. nutarimo Nr. 59-254 atmestinas.Teismas konstatuoja, jog R. Å . atitinka Lietuvos Respublikos BVK 157 straipsnio 1 dalyje ir 2 dalies 3 punkte numatytus formaliuosius kriterijus, kuriems esant galima svarstyti klausimÄ dÄl jo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos. Tuo paÄiu pažymÄtina, jog lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos taikomas tik tuo atveju, jei įvertinus visas aplinkybes (padarytų nusikalstamų veikų pavojingumÄ ir sunkumÄ , nuteistojo elgesį laisvÄs atÄmimo metu, galimybes adaptuotis laisvÄje, socialinius ryÅ¡ius, asmenybÄ charakterizuojanÄius duomenis ir kt.) galima pagrįstai manyti, jog nuteistasis pakankamai pakeitÄ savo elgesį, toliau jį galima taisyti neizoliuotÄ nuo visuomenÄs ir toks nuteistojo paleidimas užtikrina bausmÄs tikslų bei teisingumo principo įgyvendinimÄ .
             IÅ¡ teismui pateiktoje medžiagoje užfiksuotų duomenų matyti, jog R. Å . Å¡iuo metu atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ už keturių nusikaltimų, iÅ¡ kurių trys (Lietuvos Respublikos BK 147 straipsnio 2 dalis) yra priskiriami labai sunkių nusikaltimų kategorijai, padarymÄ , Å¡ie nusikaltimai buvo padaryti bendrininkų grupÄje. PažymÄtina, kad viena nusikalstama veika buvo padaryta nepilnameÄiui asmeniui. Nuteistasis nusikaltimus, už kuriuos Å¡iuo metu atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ, padarÄ bÅ«damas anksÄiau ne kartÄ teistas.
Äia bÅ«tina pabrÄžti ir tai, kad iÅ¡ pateiktoje medžiagoje užfiksuotų duomenų matyti, jog nors R. Å . ir neturi nuolatinių agresijos panaudojimo pavyzdžių, taÄiau jis yra grasinÄs smurtu siekdamas kitų asmenų paklusimo. Å is faktas rodo, kad R. Å . savo elgesiu gali kelti pakankamai realų pavojų aplinkiniams, jis savo interesus gali iÅ¡kelti aukÅ¡Äiau kitų asmenų interesų, juos įgyvendinti neteisÄtais bÅ«dais.             Kaip jau minÄta, R.
Å . yra anksÄiau teistas, jam buvo taikytas bausmÄs vykdymo atidÄjimas, vis tik jis teismo parodyto pasitikÄjimo nepateisino ir naujas nusikalstamas veikas, taip pat ir nusikalstamas veikas, už kurių padarymÄ Å¡iuo metu atlieka laisvÄs atÄmimo bausmÄ, padarÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo metu. PastebÄtina, jog R. Å . nusikalstamos veikos sunkÄjo. Aptartos aplinkybÄs rodo, kad R. Å . nedaro iÅ¡vadų, nÄra linkÄs taisytis, jis nevertina jam rodomo pasitikÄjimo. Nuteistasis Vilniaus pataisos namuose bausmÄ atlieka paprastosios grupÄs sÄ lygomis.
BausmÄs atlikimo metu yra vienÄ kartÄ skatintas, taÄiau net septynis kartus pažeidÄ pataisos namų režimo reikalavimus, už tai penkis kartus buvo baustas, Å¡iuo metu galioja trys nuobaudos. Teismas pabrÄžia, kad R. Å . 2015 metais režimo reikalavimus pažeidÄ net tris kartus, o nustaÄius vienÄ iÅ¡ pažeidimų (tatuiruotÄs papildymas) ir nuteistajam paaiÅ¡kinus, jog atlikti konkreÄių veiksmų negalima, jis vis tiek nurodÄ, kad po mÄnesio tÄs analogiÅ¡kus veiksmus. Toks R. Å . elgesys pataisos įstaigoje (ypaÄ Ä¯vertinus tai, jog nuteistasis suvokÄ, kad greitu metu bus sprendžiamas klausimas dÄl jo lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos) leidžia daryti iÅ¡vadÄ , kad jis net ir bÅ«damas laisvÄs atÄmimo vietoje nepaklÅ«sta privalomoms elgesio taisyklÄms, jis neatsakingai žiÅ«ri į savo pareigas, nors žino, kad bus sprendžiami jam svarbÅ«s klausimai ir tinkamas elgesys pataisos įstaigoje yra ypaÄ reikÅ¡mingas.
Taigi aptartų faktų visuma neleidžia manyti, jog R. Å . Å¡iuo metu gali bÅ«ti taisomas neizoliuotas nuo visuomenÄs. IÅ¡ pateiktoje medžiagoje užfiksuotų duomenų matyti, jog nuteistasis prisipažino padarÄs nusikalstamas veikas, gailÄjosi dÄl jų padarymo, savanoriÅ¡kai atlygino dalį žalos, įvykdÄ Komisijos jam nustatytas rekomendacijas, taip pat jis turi suformavÄs ateities tikslus, sugeba planuoti savo veiksmus, suvokia pasekmes, sugeba atpažinti įvykius ir negatyvias situacijas, stengiasi jų vengti.
Nuteistasis mokosi dvyliktoje klasÄje, palaiko socialinius ryÅ¡ius su Å¡eimos nariais, iÅ¡ÄjÄs į laisvÄ turÄtų, kur gyventi, dirbtų. Visa tai teigiamai charakterizuoja nuteistÄ jį, taÄiau įvertinus nuteistojo nusikalstamų veikų pobÅ«dį, pavojingumÄ , nusikalstamomis veikomis sukeltas pasekmes, jo elgesį pataisos įstaigoje, teigtina, jog paminÄtos aplinkybÄs nÄra pakankamas pagrindas tvirtinti, jog nuteistÄ jį toliau galima taisyti neizoliuotÄ nuo visuomenÄs. Be to, Lietuvos Respublikos BVK 111 straipsnyje yra nustatyta, kad nuteistųjų darbas, socialinÄ reabilitacija, bendrasis lavinimas bei profesinis mokymas yra nuteistųjų pataisos priemonÄs, kuriomis siekiama padÄti nuteistiesiems tapti įstatymus, žmogiÅ¡kÄ sias vertybes ir visuomenÄs saugumÄ gerbianÄiais žmonÄmis, iÅ¡mokyti nuteistuosius gyvenimo tikslų siekti teisÄtais bÅ«dais ir priemonÄmis, sudaryti sÄ lygas po bausmÄs atlikimo integruotis į visuomenÄ.
Taigi faktai, kad R. Å . mokosi, vykdo individualiame socialinÄs reabilitacijos plane numatytas priemones, kaip jau minÄta, nÄra pakankamas pagrindas taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos, nes bausmÄ atlikti tinkamai yra kiekvieno nuteistojo pareiga, taip turi elgtis kiekvienas bausmÄ atliekantis asmuo, kuris siekia tinkamai integruotis į visuomenÄ.Teismas pažymi ir tai, kad R. Å . pakartotinio nusikalstamo elgesio rizika pagal OASys metodikÄ yra 43 balai â vidutinÄ. Lietuvos Respublikos BVK 157 straipsnio 1 dalyje yra numatyta, jog lygtinai gali bÅ«ti paleidžiami nuteistieji, kurių nusikalstamo elgesio rizika yra žema ir (ar) pažanga mažinant nusikalstamo elgesio rizikÄ sudaro pagrindÄ manyti, kad jie laikysis įstatymų ir nenusikals.
Kaip matyti, R. Å . priklauso vidutinei nusikalstamumo rizikai, o nuteistojo pažanga mažinant nusikalstamumo elgesio rizikÄ yra nepakankama (nusikalstamumo rizika nesumažÄjo nei vienu balu nuo praeito svarstymo dÄl lygtinio paleidimo).Atsižvelgdamas į R. Å . asmenybÄ, nusikalstamo elgesio rizikÄ , nustatytÄ pagal OASys metodikÄ , nuteistojo elgesį bausmÄs atlikimo metu, kitus jį charakterizuojanÄius duomenis, teismas konstatuoja, kad komisija skundžiamame nutarime pagrįstai nutarÄ, jog Å¡iuo metu nÄra galimybÄs nuteistajam taikyti lygtinį paleidimÄ , todÄl nuteistojo skundas atmestinas, o lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos netaikytinas.
Teismas konstatuoja, jog Å¡iuo metu nustatyti faktai, kurie yra užfiksuoti pateiktoje medžiagoje, neleidžia daryti pakankamai pagrįstos iÅ¡vados, jog nuteistajam yra tikslinga taikyti lygtinį paleidimÄ iÅ¡ pataisos įstaigos, neleidžia teigti, jog nuteistasis pakankamai pakeitÄ savo elgesį, toliau jį galima taisyti neizoliuotÄ nuo visuomenÄs, o jo lygtinis paleidimas iÅ¡ pataisos įstaigos neprieÅ¡taraus teisingumo principui bei bausmÄs paskirÄiai. Äia dar kartÄ bÅ«tina pabrÄžti, kad lygtinis paleidimas iÅ¡ laisvÄs atÄmimo vietos negali bÅ«ti taikomas tik formaliai įstatymo sÄ lygas atitinkantiems asmenims, lygtinis paleidimas turi bÅ«ti taikomas ne vien tik pasitikÄjimo vertiems, bet ir jį pateisinantiems asmenims.
Taip pat teismas mano, jog Komisijos nutarime pateiktų rekomendacijų dÄl nuteistojo socialinÄs reabilitacijos ir nusikalstamo elgesio rizikos mažinimo įgyvendinimas padÄs R. Å . koreguoti savo elgesį pozityvia linkme. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 157 straipsniu, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 360 ir 364 straipsniais, n u t a r i a: Nuteistojo R. Å . skundÄ dÄl Vilniaus pataisos namų Lygtinio paleidimo iÅ¡ pataisos įstaigos komisijos 2015 m. lapkriÄio 23 d. nutarimo Nr. 59-254 atmesti.Nutartis per septynias dienas nuo jos nuoraÅ¡o įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ .             TeisÄjas                                                                                                                        Ugnius Trumpulis