ff4a9fe7-5ffb-4b75-99ca-9b5bc3c13090 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedKaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja AudronÄ LevinskienÄ, sekretoriaujant A. G.,  dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens A. S. atstovui advokatui N. J.,institucijos Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos prie socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos atstovui R. R. vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje A. S., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenanti Vilniuje, (duomenys neskelbtini), traukiama administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 95 straipsnio 1 dalį.
Legislator headnote
AI generatedff4a9fe7-5ffb-4b75-99ca-9b5bc3c13090 · Kauno apylinkÄs teismas: kaltÄ pripažįsta, nuoÅ¡irdžiai gailisi. Å iuo nagrinÄjamu atveju įvyko nesusipratimas, darbuotojų (valytojų) kaita didelÄ, biurai yra keliuose miestuose. Darbuotoja atvyko į darbo vietÄ , buvo supažindinama su darbo specifika. PraÅ¡o paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali, nes A. S. augina nepilnametį vaikÄ , turi finansinių įsipareigojimų dÄl bÅ«sto paskolos, be to nuoÅ¡irdžiai gailisi.Institucijos atstovas paaiÅ¡kino, jog tyrimo metu nustatyta, kad darbuotoja dirbo 6 dienas iki praneÅ¡imo valstybinei socialinio draudimo fondo valdybai.
Full text
N U T A R I M A S                                                        Administracinio nusižengimo byla Nr.A5.-883-358/2018                                                       Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00456-2018-8                                                        Procesinio sprendimo kategorijos : 1.4.4; 6.1; 21.9.10 KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R I M A S 2018 m. balandžio 20 d.
Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja AudronÄ LevinskienÄ, sekretoriaujant A. G.,  dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens A. S. atstovui advokatui N. J.,institucijos Lietuvos Respublikos valstybinÄs darbo inspekcijos prie socialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos atstovui R. R. vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio nusižengimo bylÄ , kurioje A. S., gim. (duomenys neskelbtini), gyvenanti Vilniuje, (duomenys neskelbtini), traukiama administracinÄn atsakomybÄn pagal Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso (toliau - ANK) 95 straipsnio 1 dalį.
 Teismas n u s t a t Ä : 2018 m. sausio 30 gautas iÅ¡ V. S. praÅ¡ymas dÄl nelegalaus darbo, kuriame ji nurodÄ, kad 2018 m. sausio 19, 20, 21 dienomis nuo 8.00 val. iki 11.00 val. dirbo valytoja (duomenys neskelbtini) ir valÄ dulkes bei plovÄ grindis kino salÄse ir vestibiulyje (duomenys neskelbtini). Tyrimo metu nustatyta, kad apie V. S. įdarbinimÄ VSDFV teritoriniam skyriui praneÅ¡ta buvo, kad ji įdarbinta nuo 2018 m. sausio 29 d., darbo sutartis su ja nesudaryta. (duomenys neskelbtini) direktorÄ A. S., bÅ«dama darbuotojo atžvilgiu ir neužtikrindama, kad visi įmonÄje dirbantys darbuotojai dirbtų įstatymo nustatyta tvarka įforminti, pažeidÄ Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ ir padarÄ nusižengimÄ , numatytÄ ANK 95 straipsnio 1 dalyje.AdministracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens atstovas paaiÅ¡kino, kad jo atstovaujamoji A.
S. kaltÄ pripažįsta, nuoÅ¡irdžiai gailisi. Å iuo nagrinÄjamu atveju įvyko nesusipratimas, darbuotojų (valytojų) kaita didelÄ, biurai yra keliuose miestuose. Darbuotoja atvyko į darbo vietÄ , buvo supažindinama su darbo specifika. PraÅ¡o paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali, nes A. S. augina nepilnametį vaikÄ , turi finansinių įsipareigojimų dÄl bÅ«sto paskolos, be to nuoÅ¡irdžiai gailisi.Institucijos atstovas paaiÅ¡kino, jog tyrimo metu nustatyta, kad darbuotoja dirbo 6 dienas iki praneÅ¡imo valstybinei socialinio draudimo fondo valdybai.
PraÅ¡o skirti nuobaudÄ sankcijos ribose.ANK 95 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad nelegalus darbas užtraukia baudÄ darbdaviams ar kitiems atsakingiems asmenims nuo vieno tÅ«kstanÄio iki penkių tÅ«kstanÄių eurų. Pagal Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ nelegaliu darbu laikomos fizinio asmens (darbuotojo) pavaldžiai kitam asmeniui (darbdaviui) ir jo naudai atlygintinai atliekamos darbinÄs funkcijos, kai darbdavys nustatyta tvarka nesudaro darbo sutarties raÅ¡tu arba nepraneÅ¡a Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos teritorinei įstaigai mažiausiai prieÅ¡ vienÄ valandÄ iki darbo pradžios apie darbuotojo priÄmimÄ Ä¯ darbÄ .A.
S. kaltÄ ir nusižengimo, numatyto ANK 95 straipsnio 1 dalyje faktas įrodytas ir byloje esanÄiais raÅ¡ytiniais įrodymais: administracinio nusižengimo protokolo duomenimis (b. l. 1), patikrinimo aktu (b. l. 2), V. S. praÅ¡ymu (skundu), paaiÅ¡kinimu (b. l. 3, 4-5), R. R. paaiÅ¡kinimu (b. l. 6), E. V. paaiÅ¡kinimu (b. l. 7), A. S. paaiÅ¡kinimu (b. l. 8), darbo vietos dokumentais (b. l. 10-13), VSDFV užklausos rezultatais (b. l. 14-15, 16). Byloje esanÄių įrodymų visuma patvirtina, kad A. S., bÅ«dama darbdavÄ, neužtikrino, kad visi įmonÄje dirbantys darbuotojai dirbtų įstatymų nustatyta tvarka įforminti, tuo pažeidÄ Lietuvos Respublikos užimtumo įstatymo 56 straipsnio 1 dalies 1 punktÄ ir padarÄ nusižengimÄ , numatytÄ ANK 95 straipsnio 1 dalyje, todÄl yra baustina.A.
S. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ - nuoÅ¡irdžiai gailisi, sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, į padaryto administracinio nusižengimo pobÅ«dį, pažeidÄjos kaltÄs formÄ ir rūšį, asmenybÄ, A. S. skirtina administracinÄ nuobauda â bauda, numatyta ANK 95 straipsnio 1 dalies sankcijos ribose, nustatant minimalų dydį. Manytina, kad pritaikius bÅ«tent tokiÄ nuobaudÄ , bus pasiekti ANK 22 straipsnyje numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai.AiÅ¡kinant Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301 straipsnį (kuris atitinka ANK 34 straipsnio 5 dalį), Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartyse ne kartÄ pažymÄta, kad Å¡is straipsnis gali bÅ«ti taikomas tik iÅ¡skirtiniais atvejais, t. y. nustaÄius kaltininko asmenybÄ ir jo padarytÄ pažeidimÄ apibÅ«dinanÄių aplinkybių, rodanÄių, kad sankcijoje numatytos nuobaudos skyrimas Å¡iam asmeniui prieÅ¡tarautų teisingumo ir proporcingumo principams, o visuomenÄs interesas gali bÅ«ti užtikrintas ir netaikant sankcijoje numatytos nuobaudos arba jÄ Å¡velninant, visumÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartys administracinių teisÄs pažeidimų bylose Nr. 2AT-4/2011, 2AT-7-4-2013).
Teismas konstatuoja, kad nagrinÄjamoje byloje aplinkybių, leidžianÄių taikyti ANK 34 straipsnio 5 dalies nuostatas, nenustatyta. Teismas įvertino asmens atstovo argumentus, lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, todÄl ir skiria minimaliÄ sankcijoje numatytÄ nuobaudÄ . Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 25 straipsniu, 635 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 636 straipsniu, 646 straipsniu n u t a r i a :              A. S., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius administracinį nusižengimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių nusižengimų kodekso 95 straipsnio 1 dalyje ir skirti 1000 Eur (vieno tÅ«kstanÄio eurų) baudÄ .
Paskirtoji bauda ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. LT247300010112394300 AB banke ,,Swedbankâ, (banko kodas 73000), įmokos kodas 1001, unikalaus mokÄjimo kodo laukelyje nurodyti â ROIK: 18079506541.
Po nutarimo priÄmimo paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo klausimai sprendžiami MokesÄių administravimo įstatyme nustatyta tvarka (ANK 675 straipsnio 3 dalis). NesumokÄjus baudos per nustatytÄ terminÄ , nutarimas skirti baudÄ vykdomas priverstine tvarka. BaudÄ priverstinai iÅ¡ieÅ¡ko antstoliai Civilinio proceso kodekso nustatyta tvarka (ANK 676 straipsnio 1 dalis, 2 dalis).Nutarimas per dvideÅ¡imt kalendorinių dienų nuo nutarimo kopijos (nuoraÅ¡o) iÅ¡siuntimo ar iÅ¡davimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus.
TeisÄja                                                                                                                                 AudronÄ LevinskienÄ