ff4a856a-63cd-4e26-b0b1-a3fda02a2217 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2-7040-713/2020 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-02731-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.3.2; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 31 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja VidutÄ LiubÅ¡eviÄiÅ«tÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs AS âPlusPlus Capitalâ ieÅ¡kinį atsakovei G. B. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ AS âPlusPlus Capitalâ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį teisme dÄl 1 556,59 Eur negrÄ Å¾into kredito, 308,61 Eur palÅ«kanų, 140,09 Eur delspinigių, 10,32 procentų dydžio palÅ«kanų nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos 1 556,59 Eur nuo 2020 m. vasario 14 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų pagal kredito sutartį Nr. 17-007731-GV bei 716,42 Eur negrÄ Å¾into kredito, 278,83 Eur palÅ«kanų, 64,48 Eur delspinigių, 19,00 procentų dydžio palÅ«kanų nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos 716,42 Eur nuo 2020 m. vasario 14 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų pagal kredito sutartį Nr. 17-027501-RK ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovÄs G.
Legislator headnote
AI generatedff4a856a-63cd-4e26-b0b1-a3fda02a2217 · Kauno apylinkÄs teismas: Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1 dalis kreditoriui suteikia teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu, taÄiau reikalavimo teisÄs perleidimas neturi pažeisti skolininko teisių ir labiau suvaržyti jo prievolÄs. CK 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2-7040-713/2020 Teisminio proceso Nr. 2-69-3-02731-2020-7 Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 3.2.3.2; 3.2.6.6.1; 3.2.6.6.2. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I Ų LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2020 m. kovo 31 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja VidutÄ LiubÅ¡eviÄiÅ«tÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs AS âPlusPlus Capitalâ ieÅ¡kinį atsakovei G. B. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä : ieÅ¡kovÄ AS âPlusPlus Capitalâ pareiÅ¡kÄ ieÅ¡kinį teisme dÄl 1 556,59 Eur negrÄ Å¾into kredito, 308,61 Eur palÅ«kanų, 140,09 Eur delspinigių, 10,32 procentų dydžio palÅ«kanų nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos 1 556,59 Eur nuo 2020 m. vasario 14 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų pagal kredito sutartį Nr. 17-007731-GV bei 716,42 Eur negrÄ Å¾into kredito, 278,83 Eur palÅ«kanų, 64,48 Eur delspinigių, 19,00 procentų dydžio palÅ«kanų nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos 716,42 Eur nuo 2020 m. vasario 14 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 procentų dydžio metinių procesinių palÅ«kanų pagal kredito sutartį Nr. 17-027501-RK ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo iÅ¡ atsakovÄs G.
B.. NurodÄ, kad pradinis kreditorius AB âSwedbankâ (toliau â Pradinis kreditorius) reikalavimo teisÄs perleidimo sutarties pagrindu perleido reikalavimÄ atsakovÄs atžvilgiu âPlusPlus Baltic OUâ, kuri 2016 m. lapkriÄio 1 d. reikalavimÄ perleido ieÅ¡kovei AS âPlusPlus Capitalâ. Atitinkamai ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo reikalavimo teises pagal Pradinio kreditoriaus su atsakove sudarytas kredito sutartis. AtsakovÄ nesilaikÄ kredito grÄ Å¾inimo grafikų, todÄl Pradinis kreditorius vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukÄ sutartis.
AtsakovÄ buvo informuota dÄl reikalavimo teisÄs perleidimo ieÅ¡kovei. Atsakovei adresuotos ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos, teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, įteikti asmeniÅ¡kai 2020 m. kovo 12 d. (CPK 123 straipsnio 1 dalis). AtsakovÄ per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį. IeÅ¡kovÄ praÅ¡Ä priimti sprendimÄ už akių, jei per teismo nustatytÄ terminÄ nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį. Esant Å¡ioms aplinkybÄms, priimtinas sprendimas už akių, nagrinÄjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ , kadangi CPK 142 straipsnyje nenumatyta, kad bÅ«tų informuojama apie sprendimo už akių priÄmimÄ (CPK 142 straipsnio 4 dalis, 153 straipsnio 2 dalis, 285 straipsnis ir 286 straipsnis).
Teismas k o n s t a t u o j a : ieÅ¡kinys tenkinamas. IeÅ¡kinyje iÅ¡dÄstytas aplinkybes ir ieÅ¡kinio reikalavimÄ ieÅ¡kovÄ grindžia pateikta medžiaga: praneÅ¡imu dÄl reikalavimo teisių perleidimo, reikalavimo teisių perleidimo sutarties iÅ¡raÅ¡u, pretenzija, kredito sutartimis Nr. 17-007731-GV, Nr. 17-027501-RK. Atlikus formalų ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų vertinimÄ bei atsakovei nepateikus įrodymų, patvirtinanÄių skolos sumokÄjimÄ , darytina iÅ¡vada, jog, pasitvirtinus paminÄtų ieÅ¡kovÄs pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti ieÅ¡kovÄs praÅ¡omÄ sprendimÄ .
Civilinio kodekso (toliau â CK) 6.101 straipsnio 1 dalis kreditoriui suteikia teisÄ be skolininko sutikimo perleisti visÄ reikalavimÄ ar jo dalį kitam asmeniui, jeigu tai neprieÅ¡tarauja įstatymams ar sutarÄiai arba jeigu reikalavimas nesusijÄs su kreditoriaus asmeniu, taÄiau reikalavimo teisÄs perleidimas neturi pažeisti skolininko teisių ir labiau suvaržyti jo prievolÄs. CK 6.38 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus.
Kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles (CK 6.256 straipsnio 1 dalis). Paskolos gavÄjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davÄjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka (CK 6.873 straipsnio 1 dalis). Å alys privalo vykdyti sutartį tinkamai ir sÄ Å¾iningai. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.200 straipsnio 1 dalis, 6.205 straipsnis). Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.59 straipsnis).
Pagal CK 6.261 straipsnį, praleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais. Atsižvelgiant į Å¡ias materialinÄs teisÄs normas ir į Å¡alių sutartimis sutartas sÄ lygas bei ieÅ¡kovÄs pateiktus įrodymus, darytina iÅ¡vada, kad atsakovÄ prievolÄs atsiskaityti su ieÅ¡kove neįvykdÄ, todÄl iÅ¡ jos ieÅ¡kovei priteistina 1 556,592 Eur negrÄ Å¾intas kreditas ir 716,42 Eur negrÄ Å¾intas kreditas (CK 6.2 straipsnis, 6.38 straipsnis, 6.63 straipsnis, 6.101 â 6.110 straipsnis, 6.200 straipsnis, 6.205 straipsnis, 6.260 straipsnis).
IÅ¡ atsakovÄs, laiku neatsiskaiÄius su ieÅ¡kove, priteistinos ieÅ¡kovei 308,61 Eur palÅ«kanos, 140,09 Eur delspinigiai, 10,32 procentų dydžio palÅ«kanos nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos 1 556,59 Eur nuo 2020 m. vasario 14 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bei 278,83 Eur palÅ«kanos, 64,48 Eur delspinigiai, 19,00 procentų dydžio palÅ«kanos nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos 716,42 Eur nuo 2020 m. vasario 14 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo (CK 6.37 straipsnio 1 dalis). Kadangi pagal prievolÄ neatsiskaitÄs asmuo, privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas, todÄl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs, praleidusios piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ , priteistinos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo priteistų sumų nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.37 straipsnis, 6.210 straipsnis).
VisiÅ¡kai patenkinus ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos â 34,00 Eur žyminio mokesÄio (CPK 93 straipsnio 1 dalis). Kitų bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagrindžianÄių dokumentų ieÅ¡kovÄ nepateikÄ. IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, valstybei yra mažesnÄs už nustatytÄ minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ , todÄl jos nepriteistinos (CPK 92, 96 straipsniai, Lietuvos Respublikos Teisingumo ministro ir Finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymas Nr. 1R-261/1K-355 (redakcija nuo 2020-01-23 (TAR, 2020, Nr. 2020-00970)). Teismas, vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 142 straipsnio 4 dalimi, 285-286 straipsniais, n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Priteisti ieÅ¡kovei AS âPlusPlus Capitalâ, juridinio asmens kodas 11919806, registracijos adresas Tartu mnt. 83, 6 korpusas, 10151 Talinas, Estija, a.s. Nr. (duomenys neskelbtini) AB âSwedbankasâ (PlusPlus Baltic OU Lietuvos filialas), iÅ¡ atsakovÄs G. B., a. k. (duomenys neskelbtini) paskutinÄ Å¾inoma gyv. vieta (duomenys neskelbtini) - 1 556,59 Eur (vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡ių eurų 59 ct) negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 308,61 Eur (trijų Å¡imtų aÅ¡tuonių eurų 61 ct) palÅ«kanas, 140,09 Eur (vieno Å¡imto keturiasdeÅ¡imties eurų 09 ct) delspinigius, 10,32 procentų dydžio palÅ«kanas nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos 1 556,59 Eur nuo 2020 m. vasario 14 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo pagal kredito sutartį Nr. 17-007731-GV bei 716,42 Eur (septynių Å¡imtų Å¡eÅ¡iolikos eurų 42 ct) negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 278,83 Eur (dviejų Å¡imtų septyniasdeÅ¡imt aÅ¡tuonių eurų 83 ct) palÅ«kanas, 64,48 Eur (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt keturių eurų 48 ct) delspinigius, 19,00 procentų dydžio palÅ«kanų nuo negrÄ Å¾intos kredito sumos 716,42 Eur nuo 2020 m. vasario 14 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, pagal kredito sutartį Nr. 17-027501-RK, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (3065,02 Eur) nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2020 m. vasario 20 d.) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 34,00 Eur (trisdeÅ¡imt keturių eurų) žyminį mokestį.
Atsakovas sprendimo apeliacine tvarka skųsti negali, taÄiau jis turi teisÄ sprendimÄ už akių priÄmusiam teismui per 20 d. nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį Civilinio proceso kodekso 287 str. 2, 3 d. reikalavimus, dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo (nurodant aplinkybes, liudijanÄias nepateikimo per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir teismo neinformavimo apie tai priežasÄių svarbumÄ , įrodymus pagrindžianÄius Å¡ias aplinkybes).
IeÅ¡kovas turi teisÄ per 20 d. sprendimÄ apskųsti apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄja VidutÄ LiubÅ¡eviÄiÅ«tÄ