ff458153-e324-4ca5-ac1b-2a4a4c0988c5 · ff458153-e324-4ca5-ac1b-2a4a4c0988c5 · KÄdainiÅ³ rajono apylinkÄs teismas

Legislator summary

AI generated

KÄdainiÅ³ r., (duomenys neskelbtini)Â slapta pagrobÄ svetimÄ nukentÄjusiajam P. L. priklausantÄ¯ 1100 litÅ³ vertÄs turtÄ : 100 litÅ³ vertÄs rajone, kurÄ¯ paÅ¾Ä¯sta nuo vaikystÄs. Äia gyvendamas tikÄjosi rasti darbÄ

Legislator headnote

AI generated

ff458153-e324-4ca5-ac1b-2a4a4c0988c5 · KÄdainiÅ³ rajono apylinkÄs teismas: L. priklausantÄ¯ 1100 litÅ³ vertÄs turtÄ : 100 litÅ³ vertÄs rajone, kurÄ¯ paÅ¾Ä¯sta nuo vaikystÄs. Äia gyvendamas tikÄjosi rasti darbÄ

Full text

PraneÅ¡Äjas L

Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â BaudÅ¾iamoji

byla Nr. 1-315-836/2010

Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

Proceso Nr. 1-66-1-00906-2010-2

Â Procesinio sprendimo kategorija

Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â 1.2.14.1.1; 1.1.6.3.; 1.1.9.4.;2.1.10.1;Â 2.1.16.1.10; 2.3.2.1.3.5.;

2.3.6.4.;Â (S)Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

Â Â Â Â Â

KÄDAINIÅ² RAJONO APYLINKÄS TEISMAS

Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

N U O S P R E N D I S

LIETUVOS

RESPUBLIKOS VARDU

Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

2010 m. gruodÅ¾io 21 Â d.

KÄdainiai

KÄdainiÅ³ rajono apylinkÄs teismo teisÄja Â Henryta

GerdvilÄ, sekretoriaujant Irmai Arlauskienei, dalyvaujant prokurorei Stasei

Svetickienei, nukentÄjusiajam P. L.,

kaltinamajam M.

V., jo gynÄjai advokatei N. FroloviÄevai,

vieÅ¡ame

teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudÅ¾iamÄ jÄ bylÄ , kurioje

Â Â Â Â Â

Â Â Â Â Â M. V., a.k. (duomenys neskelbtini),

neteistas, kaltinamas padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos

BK 178 str. 1 d.,

n u s t a t Ä :

Â

Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Kaltinamasis M. V., 2010 m. rugsÄjo 21

d., 4.00 val., gyvendamas nukentÄjusiojo P. L. namuose,

KÄdainiÅ³ r., (duomenys neskelbtini)Â slapta pagrobÄ svetimÄ nukentÄjusiajam P. L. priklausantÄ¯ 1100 litÅ³ vertÄs turtÄ : 100 litÅ³ vertÄs

mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ Nokia ir grynuosius pinigus 1000 litÅ³.

Kaltinamasis M. V. dÄl jam pareikÅ¡to kaltinimo kaltu

prisipaÅ¾ino visiÅ¡kai ir parodÄ, kadÂ neturi pastovaus darbo, gyvenamosios

vietos, todÄl dirba ir gyvena pas atsitiktinius Å¾mones. 2010 m. liepos

mÄnesÄ¯ apsigyveno pas P. L., (duomenys neskelbtini)Â KÄdainiÅ³

rajone, kurÄ¯ paÅ¾Ä¯sta nuo vaikystÄs. Äia gyvendamas tikÄjosi rasti darbÄ

uÅ¾sienyje ir iÅ¡vaÅ¾iuoti dirbti. Interneto svetainÄje rado darbo pasiÅ«lymÄ

vaÅ¾iuoti dirbti Ä¯ IspanijÄ , kuris kainavo 800 litÅ³. Kadangi pinigÅ³ neturÄjo,

pradÄjo galvoti iÅ¡ kur jÅ³ gauti. Po keliÅ³ dienÅ³, P. L. namuose,

svetainÄje ant spintelÄs moliniame indelyje, Å¾inodamas, jog jame gali bÅ«ti

pinigÅ³, rado padÄtus 1000 litÅ³ po 10 kupiÅ«rÅ³ po 100 litÅ³ vertÄs. PamatÄs tuos

pinigus, sugalvojo pavogti. Pinigus jis pasiÄmÄ iÅ¡ vakaro, laikÄ savo kelniÅ³

kiÅ¡enÄje, anksti ryte, tiksliai dienos nepamena, bet galÄjo bÅ«ti kaltinime

nurodyta diena ir valanda, t.y. 2010-09-21 d. 04.00 val., pro savo kambario

langÄ , kuriame gyveno pabÄgo. IÅ¡eidamas iÅ¡ P. L. namÅ³ dar

nuo kompiuterio stalo pagrobÄ mobilaus ryÅ¡io telefonÄ Nokia, telefono SIM kortelÄ

iÅ¡ÄmÄs padÄjo ant stalo ir paliko raÅ¡telÄ¯. PabÄgÄs iÅ¡ P. L. namÅ³

atvaÅ¾iavo Ä¯ KÄdainius, kur prie Maximos prekybos centro susitiko su vaikinu,

kurio vardas A. ir su juo tarÄsi vaÅ¾iuoti Ä¯ uÅ¾sienÄ¯. Jis A. padavÄ 800 litÅ³ ir

jo automobiliu VW Transporter vaÅ¾iavo link MarijampolÄs. Netoli LR sienos, jis

nuÄjo Ä¯ degalinÄs tualetÄ , iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ jo degalinÄje nerado nei A., nei jo

automobilio. Likusius pinigus iÅ¡leido maistui, kelionei iÅ¡ MarijampolÄs Ä¯

KaunÄ , po to vaÅ¾iavo Ä¯ Raseinius. VisÄ tÄ laikÄ naudojosi pagrobtu iÅ¡ P. L. namÅ³ mobiliuoju telefonu. Kai telefonas sugedo, jis jÄ¯

pridavÄ Raseiniuose Ä¯ telefonÅ³ taisyklos supirktuvÄ uÅ¾ 10 litÅ³. PareiÅ¡kÄ, kad

nuoÅ¡irdÅ¾iai gailisi, padarÄs nusikaltimÄ , teismo posÄdÅ¾io metu atsipraÅ¡Ä

nukentÄjusio. CivilinÄ¯ ieÅ¡kinÄ¯ dÄl 1100 litÅ³ turtinÄs Å¾alos pripaÅ¾Ä¯sta pilnai,

atlygino dalÄ¯, t.y. 200 litÅ³ turtinÄs Å¾alos, likusiÄ dalÄ¯ pasiÅ¾ada sumokÄti iki

2011 m. gruodÅ¾io 25 d., mokant kas mÄnesÄ¯ po 100 litÅ³. NurodÄ, jog ketina

grÄ¯Å¾ti gyventi pas tÄvÄ , susirasti darbÄ ir daugiau nenusikalsti, sutiktÅ³

dirbti nemokamus darbus. Su nukentÄjusiuoju P. L. susitaikÄ,

praÅ¡o atleisti nuo baudÅ¾iamosios atsakomybÄs ir bylÄ nutraukti. Â Â

Be kaltinamojo

pilno prisipaÅ¾inimo jo kaltÄ pilnai Ä¯rodyta Å¡iais teisminio bylos nagrinÄjimo

metu iÅ¡tirtais Ä¯rodymais.

NukentÄjusysis P. L. parodÄ, kad kaltinamÄ jÄ¯ M. V. paÅ¾Ä¯sta

nuo gimimo, jis su tÄvais gyveno (duomenys neskelbtini)Â k., vÄliau

iÅ¡sikraustÄ gyventi Ä¯ KÄdainius. 2010 m. liepos mÄnesÄ¯, pas juos

atvaÅ¾iavo M. ir papraÅ¡Ä leisti pas juos pagyventi, kol jis susiras darbÄ ar nuo

rugsÄjo eis mokytis. Tikslios datos neprisimena, bet galÄjo bÅ«ti kaltinime

nurodyta data, t.y. 2010 m. rugsÄjo 21 d. apie 07.00 val. kambaryje, kuriame

gyveno M. rado jo paliktÄ laiÅ¡kÄ , pravirÄ kambario langÄ , o paties M. kambaryje

nebuvo. Pasigedo mobilaus ryÅ¡io telefono Nokia, 100 litÅ³ vertÄs ir 1000 litÅ³,

kurie buvo padÄti svetainÄje moliniame indelyje. Kur buvo padÄti pinigai M.

neÅ¾inojo. SavaitÄ iki pabÄgimo M. kalbÄjo apie ketinimÄ vaÅ¾iuoti dirbti Ä¯

IspanijÄ , taÄiau pinigÅ³ jo nepraÅ¡Ä. PareiÅ¡kÄ civilinÄ¯ ieÅ¡kinÄ¯ dÄl 1100 litÅ³ turtinÄs

Å¾alos uÅ¾ pavogtÄ telefonÄ ir pinigus, taÄiau kadangi suraÅ¡Ä susitaikymo

protokolÄ , dalis, t.y. 200 litÅ³ Å¾alos jam atlyginta, dÄl kitos dalies 900 litÅ³

Å¾alos atlyginimo susitarÄ, su kaltinamuoju susitaikÄ, jam atleidÅ¾ia, todÄl 1100

litÅ³ turtinÄs Å¾alos atlyginimo iÅ¡ kaltinamojo

atsisako, praÅ¡o bylÄ nutraukti.

Liudytoja D. L. parodÄ, kad nuo 2010 m. liepos mÄnesio Ä¯ savo namus

priÄmÄ gyventi M. V.. 2010-09-21 d. ryte, jie pastebÄjo,

kad M. pabÄgo iÅ¡ jÅ³ namÅ³, palikÄs raÅ¡telÄ¯. Namuose pasigedo 1000 litÅ³, kuriuos

kaip skolÄ prieÅ¡ kelias dienas buvo grÄ Å¾inusi jiems jÅ³ dukra ir mobilaus

telefono 100 litÅ³ vertÄs. Kelios savaitÄs iki vagystÄs M. minÄjo apie darbÄ

Ispanijoje.

Liudytojas J. V. parodÄ, kad M. V. yra jo sÅ«nus.

Apie sÅ«naus padarytÄ vagystÄ, jis suÅ¾inojo rugsÄjo mÄn., kai jam paskambino D. L. ir pasakÄ, kad M. pavogÄ 1000 litÅ³. Tokio sÅ«naus elgesio

jis nepateisina, ketina padÄti atlyginti nukentÄjusiajam padarytÄ Å¾alÄ .

2010-09-21

Ä¯vykio vietos apÅ¾iÅ«ros protokole uÅ¾fiksuota Ä¯vykio vietosâP.

L. namÅ³, esanÄiÅ³ (duomenys

neskelbtini)Â k., KÄdainiÅ³

r. apÅ¾iÅ«ra, pateiktos fotonuotraukos, kuriose uÅ¾fiksuotas namo vaizdas bei

kambarys, molinis indas, iÅ¡ kurio buvo pavogti pinigai. Kambaryje ant stalo

rastas ir paimtas ranka raÅ¡ytas raÅ¡telis (b.l.5-6), sekanÄio turinio:

âAtleiskite, kad dingau nieko nepraneÅ¡Äs, tiesiog buvau jums kaip rakÅ¡tis, aÄiÅ«

uÅ¾ viskÄ , kai uÅ¾sidirbsiu Ispanijoje pinigÅ³, tai pervesiu Ä¯galiotam asmeniui,

kuris jums perduos, suprantu, kad Å¡ie metai jums sunkÅ«s buvo, tai nors taip

galÄsiu atsilyginti uÅ¾ gyvenimÄ pas jus. M.". (b.l. 2-9).

IÅ¡ byloje esanÄio susitaikymo protokolo, matyti,

jog kaltinamasis M. V. susitaikÄ su nukentÄjusiuoju P. L.,Â atlygino jam dalÄ¯-200 litÅ³, susitarÄ dÄl likusios 900

litÅ³ turtinÄs Å¾alos atlyginimo, nukentÄjusysis praÅ¡o atleisti kaltinamÄ jÄ¯ nuo

baudÅ¾iamosios atsakomybÄs ir baudÅ¾iamÄ jÄ bylÄ LR BK 38 str. nutraukti. (b.l.86)

Nusikalstamos

veikos, numatytos BK 178 straipsnyje, objektas yra visÅ³ rÅ«Å¡iÅ³ ir formÅ³

nuosavybÄ, o dalykas â svetimas turtas. Svetimo turto pagrobimas laikomas

baigtu, kai kaltininkas uÅ¾valdo svetimÄ turtÄ ir taip Ä¯gyja galimybÄ neteisÄtai

valdyti, naudotis ir disponuoti turtu pagal savo valiÄ . VagystÄ, t. y. svetimo

turto pagrobimas, yra nusikalstama veika, padaroma tik tiesiogine tyÄia, kuri

gali bÅ«ti ir apibrÄÅ¾ta, ir neapibrÄÅ¾ta.

Teisiamajame

posÄdyje iÅ¡tirtÅ³ Ä¯rodymÅ³ visuma, tai yra paties kaltinamojo M.

V. prisipaÅ¾inimu, nukentÄjusiojo P. L., liudytojÅ³

parodymais, kitais raÅ¡ytinais Ä¯rodymais nustatyta, kad M. V.,

2010 m. rugsÄjo 21 d., 4.00 val., gyvendamas nukentÄjusiojo P. L. namuose, KÄdainiÅ³ r., (duomenys neskelbtini) slapta

pagrobÄ svetimÄ nukentÄjusiajam P. L. priklausantÄ¯ 1100

litÅ³ vertÄs turtÄ : 100 litÅ³ vertÄs mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ Nokia ir grynuosius

pinigus 1000 litÅ³. Kaltinamojo kaltÄ bei faktinÄs nusikalstamos veikos

aplinkybÄs neginÄijamai Ä¯rodytos ikiteisminio tyrimo metu surinktÅ³ ir

teisiamajame posÄdyje iÅ¡tirtÅ³ Ä¯rodymÅ³ visuma, todÄl jo veika atitinka Lietuvos

Respublikos BK 178 str. 1 d. ir kvalifikuota teisingai.Â

Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Kaltinamojo M. V. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripaÅ¾intina tai, kad

jis kaltu prisipaÅ¾ino ir nuoÅ¡irdÅ¾iai gailisi, jo atsakomybÄ sunkinanÄiÅ³

aplinkybiÅ³ nenustatyta. Kaltinamojo M. V. padaryta

nusikalstama veika priskirtina nesunkiÅ³ nusikaltimÅ³ kategorijai ( LR BK 11 str.

3 d. ), nusikaltimas padarytas tyÄia iÅ¡ savanaudiÅ¡kÅ³ paskatÅ³, nusikaltimas

baigtas, kadangi kaltinamasis pagrobÄs svetimÄ turtÄ juo visiÅ¡kai disponavo. Kaltinamasis

M. V. neteistas (b.l.58), galiojanÄiÅ³ administraciniÅ³ nuobaudÅ³ neturi (b.l. 59), nedirba, darbo

birÅ¾oje neregistruotas (b.l.60), gyvenamosios vietos seniÅ«nija jÄ¯ charakterizuojanÄiÅ³

duomenÅ³ neturi (b.l.66).

AtsiÅ¾velgiant

Ä¯ pateiktÄ susitaikymo protokolÄ iÅ¡ kurio matyti, jog kaltinamasis M. V. ir nukentÄjusysis P. L. susitaikÄ,

praÅ¡o jiems susitaikius, kaltinamÄ jÄ¯ nuo baudÅ¾iamosios atsakomybÄs atleisti ir

baudÅ¾iamÄ jÄ bylÄ nutraukti, prokurorui praÅ¡ant tenkinti kaltinamojo ir

nukentÄjusiojo praÅ¡ymÄ , - laiko, kad esant BK 38 str. 1 d. 1 - 4 p. nustatytoms

sÄ lygom: padarytas nesunkus nusikaltimas, kaltinamasis visiÅ¡kai pripaÅ¾ino savo

kaltÄ ir nuoÅ¡irdÅ¾iai gailisi, atlygino dalÄ¯-200 litÅ³ turtinÄs Å¾alos, susitarÄ dÄl likusios 900 Lt turtinÄs Å¾alos

atlyginimo, nustatÄ atlyginimo terminÄ iki 2011-12-25, nukentÄjusysis atleido

kaltinamajam ir praÅ¡o bylÄ jo atÅ¾vilgiu nutraukti. M. V. anksÄiau

nuo baudÅ¾iamosios atsakomybÄs nebuvo atleistas, yra pagrindas manyti, kad

pilnai kaltÄ pripaÅ¾inÄs ir nuoÅ¡irdÅ¾iai besigailintis, neteistas, daugiau

nedarys nusikalstamÅ³ veikÅ³, - laiko, jog yra pagrindas kaltinamÄ jÄ¯ M. V. sutinkamai su LR BK 38 str. nuo baudÅ¾iamosios

atsakomybÄs, atleisti ir baudÅ¾iamÄ jÄ bylÄ nutraukti BPK 303 str. 4 d. tvarka.

Sutinkamai su

BK 67 str. 2 d., nedirbanÄiam, pajamÅ³ neturinÄiam ir sutinkanÄiam dirbti

nemokamus darbus kaltinamajam, taikytina baudÅ¾iamojo poveikio priemonÄ â nemokami

darbai, per du (2) mÄnesius nuo nuosprendÅ¾io Ä¯siteisÄjimo dienos, atlikti 40

valandÅ³ nemokamÅ³ darbÅ³ sveikatos prieÅ¾iÅ«ros, globos ir rÅ«pybos ar kitose

valstybinÄse ar nevalstybinÄse Ä¯staigose bei organizacijose.

Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Civilinio ieÅ¡kinio

nÄra.

DaiktiniÅ³ Ä¯rodymÅ³ byloje nÄra.

IÅ¡ M. V. valstybÄs naudai priteistinos proceso iÅ¡laidos- 15,96

Lt. paÅ¡to iÅ¡laidÅ³- (LR BPK 103 str., 105 str. 1 d.).

Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

Remdamasi iÅ¡dÄstytu ir vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 273 str. 1

d., 297, 298 str. str., 302-305 str. 307-308

str., 313 str. teismas,

n u s p r e n d Å¾ i a : Â Â Â

M. V.

nuo baudÅ¾iamosios atsakomybÄs pagal Lietuvos

Respublikos BK 178 str. 1 d,

kai kaltininkas ir nukentÄjÄs asmuo susitaiko (LR BK 38 str.) â atleisti,

remiantis LR BPK 254 str. 5 d. baudÅ¾iamÄ jÄ bylÄ jo atÅ¾vilgiu nutraukti.

Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Taikyti BK 67 str. 2

d. 3 p., 70 str. numatytÄ baudÅ¾iamojo poveikio priemonÄ ir paskirti M. V. per du (2) mÄnesius nuo nuosprendÅ¾io Ä¯siteisÄjimo

dienos, atlikti 40 valandÅ³ nemokamÅ³ darbÅ³ sveikatos prieÅ¾iÅ«ros, globos ir

rÅ«pybos ar kitose valstybinÄse ar nevalstybinÄse Ä¯staigose bei organizacijose.

Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â KardomÄ jÄ priemonÄ â

suÄmimÄ panaikinti ir M. V., a.k. (duomenys neskelbtini) paskelbus nuosprendÄ¯, paleisti teismo

salÄje.

Priteisti iÅ¡ M. V., a.k. (duomenys neskelbtini) 15,96

(penkiolika litÅ³ 96 ct) litÅ³ paÅ¡to iÅ¡laidÅ³ valstybÄs naudai.

Nuosprendis

per 20 dienÅ³ nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundÅ¾iamas apeliacine tvarka

PanevÄÅ¾io apygardos teismui, paduodant skundÄ KÄdainiÅ³

rajono apylinkÄs teismui.

Â Â Â Â Â

Â TeisÄjaÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Henryta GerdvilÄÂ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â

ff458153-e324-4ca5-ac1b-2a4a4c0988c5 · KÄdainiÅ³ rajono apylinkÄs teismas

Legislator summary

Legislator headnote

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Full text

ff458153-e324-4ca5-ac1b-2a4a4c0988c5 · KÄdainiÅ³ rajono apylinkÄs teismas