ff3cbb34-4200-4f0a-92f3-74dff2f37bb6 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. 1-72-424/2019 Proceso Nr. 1-01-1-45147-2018-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.2.; 1.2.5.4.1.; 2.3.6.4.5.; 1.1.8.10.3. (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. kovo 13 d. Trakai Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų teisÄja RamunÄ ValiulytÄ, sekretoriaujant Elenai PlyÅ¡evskajai, dalyvaujant prokurorei J. O., kaltinamajai E. P., nepilnameÄio nukentÄjusiojo įgaliotai atstovei Vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos atstovei L.
Legislator headnote
AI generatedff3cbb34-4200-4f0a-92f3-74dff2f37bb6 · Vilniaus regiono apylinkÄs teismas: UžsiÄmimuose lankÄsi pora kartų. Nuo 2018 m. lapkriÄio mÄn. alkoholio nevartoja. NepilnameÄio nukentÄjusiojo įstatyminÄ atstovÄ L. D. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad jai teko ne kartÄ lankytis Å¡ioje Å¡eimoje. Å eima jos manymu darni, vieninga., taÄiau dÄl motinos girtavimo Å¡eima žlunga. Mano, jog tuo atveju, jei motina nebegers, galimai Å¡eima susitvarkys. PaaiÅ¡kino, jog su nukentÄjusiuoju anksÄiau buvo problemų. ParodÄ, kad dÄl įvykio bendravo su nukentÄjusiuoju ir jis teigÄ, kad matÄ motinos rankose peilį.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. 1-72-424/2019 Proceso Nr. 1-01-1-45147-2018-5 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.2.; 1.2.5.4.1.; 2.3.6.4.5.; 1.1.8.10.3. (S) VILNIAUS REGIONO APYLINKÄS TEISMAS N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. kovo 13 d. Trakai Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mų teisÄja RamunÄ ValiulytÄ, sekretoriaujant Elenai PlyÅ¡evskajai, dalyvaujant prokurorei J. O., kaltinamajai E. P., nepilnameÄio nukentÄjusiojo įgaliotai atstovei Vaiko teisių apsaugos ir įvaikinimo tarnybos atstovei L.
D., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje E. P., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Trakų r., Lietuvos Respublikos pilietÄ, netekÄjusi, nedirbanti, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta, (duomenys neskelbtini), neteista, kaltinama pagal Lietuvos Respublikos Baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 140 straipsnio 3 dalį, 145 straipsnio 1 dalį, Teismas n u s t a t Ä : I. E. P. sukÄlÄ fizinį skausmÄ savo mažameÄiui sÅ«nui P. K., gim. (duomenys neskelbtini), o bÅ«tent: 2018-09-17 apie 20:40 val. nuomojamo namo, kuris nuosavybÄs teise priklauso M.
R., adresu (duomenys neskelbtini), kambaryje, bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, tÄsdama savo nusikalstamÄ veikÄ , tyÄia rankomis sudavÄ ne mažiau kaip 4 kartus mažameÄiui sÅ«nui P. K. per nugarÄ , paÄmusi už krÅ«tinÄs jį papurtÄ, koja spyrÄ ne mažiau kaip du kartus sÅ«nui P. K. į blauzdÄ , tada sÅ«nų pastÅ«mÄ, po ko jis nukrito ir pabÄgo iÅ¡ namų. Tokiu bÅ«du sukÄlÄ mažameÄiui nukentÄjusiajam P. K. fizinį skausmÄ .
Å iais savo veiksmais padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 3 dalyje. II. E. P., grasino nužudyti savo mažametį sÅ«nų P. K., gim. (duomenys neskelbtini), o bÅ«tent: 2018-09-17 apie 20:40 val. nuomojamo namo, kuris nuosavybÄs teise priklauso M. R., adresu (duomenys neskelbtini), kambaryje, bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, paÄmusi virtuvinį peilį medine kriauna, grasino sÅ«nui P. K., kad tuoj jį papjaus, kas sudarÄ pakankamÄ pagrindÄ manyti, kad jos grasinimai gali bÅ«ti įvykdyti.
Å iais savo veiksmais E. P. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 145 straipsnio 1 dalyje. Teisiamojo posÄdžio metu apklausta kaltinamoji E. P. jai inkriminuojamų nusikalstamų veikų faktÄ pripažino ir parodÄ, kad neprisimena įvykio dienos, taÄiau tai gali bÅ«ti ta diena, kuriÄ paminÄjo prokurorÄ kaltinamajame akte. PaaiÅ¡kino, jog tÄ dienÄ ji gÄrÄ pas kaimynÄ A. G., tÄ dienÄ ji buvo neblaivi, o konfliktÄ su sÅ«numi įtakojo tai, kad sÅ«nus P. jos neklausÄ, nelankÄ mokyklos.
ParodÄ, kad kai grįžo namo neblaivi, namuose buvo sÅ«nus P. ir todÄl, kad jis nelanko mokyklos, ji priÄjusi prie jo delnu 4 kartus sudavÄ per nugarÄ . Tuomet jis iššoko pro langÄ . Neatsimena ar turÄjo peilį, taÄiau pripažįsta, kad tai galÄjo bÅ«ti. PaaiÅ¡kino, jog kai grįžo namo iÅ¡gÄrusi, paklausÄ sÅ«naus kodÄl jis bÄga iÅ¡ mokyklos. ParodÄ, jog tuomet sÅ«nus jÄ âpasiuntÄ ant trijų raidžiųâ ir tada sudavÄ 4 kartus ranka per nugarÄ . ParodÄ, kad sÅ«nui sudavÄ grįžusi, tada dar iÅ¡gÄrÄ ir nuÄjo miegoti.
Konflikto metu dukra Diana buvo lauke. S. T. gulÄjo lovoje. Negali pasakyti ar jis kÄ nors matÄ. ParodÄ, kad ikiteisminio tyrimo metu neigÄ, jog turÄjo rankoje peilį, nes tokio fakto neprisimena. Kai sÅ«nus pabÄgo nuÄjo miegoti. VÄliau jÄ pažadino policija. Kad bÅ«tų spyrusi sÅ«nui â neatsimena. Neatsimena ar sÅ«nus buvo nukritÄs ant grindų. ParodÄ, kad su sÅ«numi pykosi, nes jis bÄgo iÅ¡ pamokų, vagiliavo, negrįždavo namo, nakvodavo miÅ¡ke. Daug kartų Äjo jo ieÅ¡koti.
PaaiÅ¡kino, kad sÅ«nus linkÄs meluoti ir jai melavo ne kartÄ , taip pat ir mokytojams. Kai sÅ«nus pradÄjo bÄgti iÅ¡ namų ir vogti, santykiai su sÅ«numi pablogÄjo. DÄl grasinimo kaltinamoji kaltÄ pripažino, taÄiau įvykio aplinkybių neprisimena dÄl girtumo. ParodÄ, kad sÅ«nus P. Å¡iuo metu yra Lentvario vaikų globos namuose. PaaiÅ¡kino, kad vaikus lanko, bendrauja su jais, dÄl įvykio sÅ«naus atsipraÅ¡Ä. Pati savarankiÅ¡kai kreipÄsi dÄl gydymosi nuo priklausomybÄs alkoholiui.
UžsiÄmimuose lankÄsi pora kartų. Nuo 2018 m. lapkriÄio mÄn. alkoholio nevartoja. NepilnameÄio nukentÄjusiojo įstatyminÄ atstovÄ L. D. teisiamojo posÄdžio metu parodÄ, kad jai teko ne kartÄ lankytis Å¡ioje Å¡eimoje. Å eima jos manymu darni, vieninga., taÄiau dÄl motinos girtavimo Å¡eima žlunga. Mano, jog tuo atveju, jei motina nebegers, galimai Å¡eima susitvarkys. PaaiÅ¡kino, jog su nukentÄjusiuoju anksÄiau buvo problemų. ParodÄ, kad dÄl įvykio bendravo su nukentÄjusiuoju ir jis teigÄ, kad matÄ motinos rankose peilį.
Kaltinamajai visiÅ¡kai pripažinus savo kaltÄ byla nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka (BK 273 straipsnis). Be kaltinamosios E. P. kaltÄs pripažinimo, jos kaltÄ Ä¯rodyta ir kitais byloje esanÄiais įrodymais. 2018 m. spalio 23 d. nepilnametis nukentÄjusysis P. K., apklaustas parodÄ, kad mama E. P. vos jo namuose nepadÅ«rÄ peiliu. PaaiÅ¡kino, kad įvyko apytiksliai prieÅ¡ mÄnesį, vakare, apie 9 valandÄ . ParodÄ, jog atÄjusi girta mama pradÄjo rÄkti, kad jie valgÄ jos sausainius, paÄmÄ peilį, sakÄ, kad:
âtave tuoj papjausiuâ. Mama spyrÄ Ä¯ kojÄ ir pastÅ«mÄ. SpyrÄ gal du kartus į kojÄ Ä¯ blauzdÄ . StÅ«mÄ vienÄ kartÄ , jis nukrito, ir tada  jis pabÄgo. ParodÄ, kad jam truputi skaudÄjo kojÄ , kai pastÅ«mÄ, jam neskaudÄjo, mÄlynių nebuvo. Taip pat parodÄ, kad peilį mama paÄmÄ nuo stalo, jie valgÄ sausainius kambaryje, peilis gulÄjo ant stalo kambaryje, peilis buvo mediniu kotu, nemažas. Kai jam mama grasino peiliu, jis buvo iÅ¡sigandÄs. Jis galvojo, kad mama galÄjo padaryti jam kažkÄ negero (b. l. 51-53). 2018 m. spalio 3 d. nepilnametÄ D.
K. apklausta parodÄ, kad ji gyvena su mama E. P., patÄviu A. P., broliais P. K., kuriam yra 12 metų, kitu broliu T. K., kuriam yra 8 metai, ir maža seserimi D. P., kuriai yra 5 metai. ParodÄ, kad 2018-09-17 apie 21.00 val. namuose buvo mama E. P., sesuo ir abu broliai. Ji tuo metu buvo lauke, prie namų, nes ji buvo iÅ¡Äjusi parÅ«kyti. Gal po 5 minuÄių, parÅ«kiusi lauke, ji grįžo namo ir pamatÄ, kad verkia brolis P. K.. Ji paklausÄ brolio, kodÄl jis verkia, taÄiau į tai brolis nieko neatsakÄ.
Tada ji paklausÄ mamos, kas atsitiko, į tai mama jai pasakÄ, kad nieko nÄra, nieko neatsitiko. Tada brolis T., kuriam yra 8 metai, jai pasakÄ, kad mama muÅ¡Ä brolį P.. Kaip jai pasakÄ T., mama spardÄ brolį PovilÄ , kiek kartų spyrÄ, jai nepasakÄ. Kaip sakÄ, mama broliui Povilui įspyrÄ Ä¯ Å¡onÄ , kokį Å¡onÄ nepaminÄjo. TeigÄ, kad to ji pati nematÄ, jai taip papasakojo brolis T.. Tada tarp jos ir mamos įvyko žodinis konfliktas, nes ji mamai pasakÄ kad ji jai iÅ¡kvies policijÄ .
Susipykusi su mama ji iÅ¡Äjo į laukÄ , tuo tarpu broliai T. ir P. liko namuose. Ji stovÄjo lauke prie namų, ir gal po 10 minuÄių, iÅ¡ namų pro duris pas jÄ atÄjo brolis P., kuris jai pasakÄ, kad mama puolÄ prieÅ¡ jį su peiliu, bet peiliu jo nesužalojo. Tada ji paskambino pagalbos telefonu ir iÅ¡kvietÄ policijÄ . ParodÄ, kad anksÄiau mama niekada nesmurtavo nei jos, nei brolių atžvilgiu, tai buvo pirmas kartas. Tuo metu, kada viskas įvyko, patÄvio A. P. namuose nebuvo (b. l. 64-67). 2018 m. lapkriÄio 8 d. mažametis T.
K., gim. 2009 m., parodÄ, kad grįžusi mama, ÄmÄ rÄkti ant visų, tame tarpe ant sesÄs D., brolio P. ir jo. KodÄl mama rÄkÄ, nežino. MatÄ, kai mama grįžo iÅ¡ kaimynÄs neblaivi. Tada mama pradÄjo muÅ¡ti brolį P., kaip mama muÅ¡Ä P., jis nematÄ, nes jis nuÄjo į virtuvÄ praustis. Kai grįžo į kambarį, ir matÄ, kaip mama kojomis dauÅ¾Ä brolį PovilÄ , dauÅ¾Ä Ä¯ įvairias kÅ«no vietas, kiek kartų sudavÄkojomis, jis nežino. ParodÄ, kad mama broliui P. sudavÄ kumÅ¡Äiu į Å¡onus ir kitas kÅ«no vietas.
Kiek kartų mama sudavÄ broliui P., nežino. MatÄ kaip brolis P. verkÄ. Mama buvo pasiÄmusi peilį, ir juo grasino broliui P., kad jį papjaus. Peilis buvo kambaryje ant stalo, jis buvo su ruda rankena, nedidelis. Mama buvo arti P., ji rankose laikÄ peilį, peiliu Povilui niekur nedÅ«rÄ (b. l.73-75). 2018 m. rugsÄjo 17 d. Vilniaus aps. VPK Trakų rajono PK vyriausiojo patrulio A. S. tarnybiniu praneÅ¡imu dÄl galimo smurto artimoje aplinkoje atvejo, kuriame nurodyta, kad P. K. paaiÅ¡kino, kad jo mama E. P. neblaivi grįžo namo ir ÄmÄ bartis, kodÄl jis valgo sausainius, ÄmÄ jį muÅ¡ti rankomis per nugarÄ ir spardyti per kojas, paÄmusi peilį sakÄ, kad padurs.
Jis iÅ¡sigandÄs pabÄgo iÅ¡ namų, pasakÄ viskÄ sesei, kuri iÅ¡kvietÄ policijÄ . E. P. neigÄ bendravusi su sÅ«numi, su juo nesibarÄ, nemuÅ¡Ä, jam negrasino (b. l. 11-12). 2018 m. rugsÄjo 17 d. įvykio vietos apžiÅ«ros metu apžiÅ«rÄjus gyvenamÄ jį esantį adresu (duomenys neskelbtini), kambaryje ant raÅ¡omojo stalo rastas peilis medine kriauna (b. l. 14-19). Byloje iÅ¡tirti įrodymai patvirtina, kad kaltinamoji padarÄ jai inkriminuotus nusikaltimus ir jos veika teisingai kvalifikuota pagal BK 140 str. 3 d. ir 145 str. 1 d.
Kaltinamosios atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad ji visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ dÄl padarytų nusikalstamų veikų ir nuoÅ¡irdžiai gailisi. Kaltinamosios atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra ta, kad nusikalstamas veikas padarÄ bÅ«dama apsvaigusi nuo alkoholio, kas turÄjo įtakos nusikalstamų veikų padarymui. Skiriant bausmes kaltinamajai E. P. taip pat atsižvelgiama į tai, kad ji padarÄ du nesunkius tyÄinius nusikaltimus, anksÄiau neteista, bausta administracine tvarka už nusižengimus susijusius su tÄvų valdžios nepanaudojimu arba panaudojimu prieÅ¡ingai vaiko interesams, administracinÄs nuobaudos galiojanÄios, nedirba, taip pat atsižvelgiama į tai, jos padarytos nusikalstamos veikos sunkių pasekmių nesukÄlÄ; kaltinamoji turi mažameÄių vaikų tai, kad suprato savo nusikalstamos veikos priežastis ir jau pradÄjo priklausomybÄs nuo alkoholio gydymÄ .
Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, vadovaujantis BK 54 str. 55 str., 61 str., už nusikaltimÄ , numatytÄ BK 145 str. 1 d. kaltinamajai skirtinas laisvÄs apribojimas, jo terminÄ nustatant mažesnį, negu bausmÄs vidurkis. Ä®vertinus tai, kad BK 140 str. 3 d. sankcija, iÅ¡ su laisvÄs atÄmimu nesusijusių bausmių numato tik baudÄ , kurios net minimalus dydis sukeltų neproporcingai sunkias turtines pasekmes ne tik kaltinamajai, bet ir jos vaikams, už šį nusikaltimÄ , jai skirtina laisvÄs atÄmimo bausmÄ artima bausmÄs minimumui, jos vykdymÄ atidedant ir paskiriant baudžiamojo poveikio priemones, kurios, teismo manymu, keistų kaltinamosios elgesį.
Atskirai už kiekvienÄ nusikalstamÄ veikÄ paskirtos bausmÄs subendrinamos, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1, 4 dalimi. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, subendrinta bausmÄ sumažinama vienu treÄdaliu. Ikiteisminio tyrimo metu kaltinamajai paskirta kardomoji priemonÄ â įpareigojimas gyventi skyrium nuo nukentÄjusiojo P. K., gim. (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini)., ir nesiartinti prie jo arÄiau nei 100 metrų atstumu vieno mÄnesio laikotarpiui, šį terminÄ skaiÄiuojant nuo 2018 m. rugsÄjo 18 d. (b. l. 109-111).
Atsižvelgiant į tai, jog minÄtos kardomosios priemonÄs taikymo terminas pasibaigÄs, todÄl jos panaikinimo klausimas nesprendžiamas, kitÄ kardomÄ jÄ priemonÄ skirti kaltinamajam Å¡ioje proceso stadijoje netikslinga. BPK 103 str. 3 p. nustato, kad proceso iÅ¡laidas sudaro ekspertams, specialistams, vertÄjams iÅ¡mokami pinigai, skirti atlyginti už jų darbÄ . Ikiteisminio tyrimo metu apklausiant nepilnameÄius liudytojus ir nukentÄjusįjį dalyvavo specialistÄs psichologÄs E. M. ir J. Å ., kurių darbui apmokÄti Vilniaus apskrities VPK patyrÄ 53,03 Eur iÅ¡laidų.
TodÄl Å¡ios iÅ¡laidos pripažįstamos proceso iÅ¡laidomis ir priteisiamos iÅ¡ kaltinamosios ( BPK 105 str. 1 d.) Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 297-298, 301-305, 307 straipsniais, 308 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : E. P., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti kalta padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 145 straipsnio 1 dalyje ir nuteisti 8 mÄnesių, laisvÄs apribojimu. E. P. pripažinti kalta padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 3 dalyje ir nuteisti 5 mÄnesių laisvÄs atÄmimu.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 dalimi, 3 dalimi, 65 str., paskirtas bausmes subendrinti visiÅ¡kai jas sudedant, ir subendrintÄ bausmÄ E. P. skirti 9 mÄnesių laisvÄs atÄmimÄ . Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 straipsniu, subendrintÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti E. P. galutinÄ bausmÄ - laisvÄs atÄmimÄ 6 (Å¡eÅ¡iems) mÄnesiams. BausmÄ atlikti pataisos namuose. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 75 straipsniu, bausmÄs vykdymÄ E. P. atidÄti 1 (vieneriems) metams, įpareigojant jÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistosios priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo, ir dalyvauti smurtinį elgesį keiÄianÄiose programose.
E. P. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti palikti galioti iki nuosprendžio įsiteisÄjimo, o nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti. Priteisti iÅ¡ E. P. 53,03 Eur proceso iÅ¡laidas Vilniaus apskrities Vyriausiajam policijos komisariatui. Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti, t. y., peilį, saugomÄ Vilniaus aps. VPK Trakų rajono PK daiktų saugykloje, nuosprendžiui įsiteisÄjus grÄ Å¾inti E. P.. Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos, gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Vilniaus apygardos teismui, skundÄ paduodant per Vilniaus regiono apylinkÄs teismo Trakų rÅ«mus.
TeisÄja RamunÄ ValiulytÄ