Court imposes six-month home confinement for illegal home production of denatured alcohol.
Legislator summary
AI generatedThe Kaunas District Court issued a final judgment finding the defendant guilty of illegally producing and selling denatured alcohol. Although the defendant pleaded guilty and cited financial hardship as a motive, the court determined the offense warranted a custodial sentence reduced to six months of home confinement. The court rejected the defendant's request for a lighter penalty, noting the absence of mitigating circumstances other than her confession.
Legislator headnote
AI generatedLR BK 201 str. 1 d.; LR BK 59 str. 1 d. 2 p.; LR BK 641 str. 1 d. The court established that illegally producing denatured alcohol constitutes a criminal offense punishable by home confinement, where a guilty plea allows for a reduction in the sentence but does not preclude the imposition of a custodial measure if the circumstances warrant it.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla Nr. 1-836-923/2014Teisminio proceso Nr. 1-22-1-01237-2013-5Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.10.1.;1.2.17.5.;1.1.7.2.5.;2.1.8. KAUNO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. sausio 31 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Lina LesinskienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi prokurorÄs AistÄs ÄesaitienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kuriojeM. B., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gimusi (duomenys neskelbtini), Kauno r., lietuvÄ, Lietuvos Respublikos pilietÄ, vidurinio iÅ¡silavinimo, iÅ¡situokusi, pensininkÄ, gyvenanti (duomenys neskelbtini), Kaune, neteista,kaltinama nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â LR BK) 201 str. 1 d., padarymu, n u s t a t Ä :
              M. B. 2013-11-21, turÄdama tikslÄ realizuoti, namuose, (duomenys neskelbtini), Kaune, tyÄia neteisÄtai gamino ir taikÄ 3,29 litro denatÅ«ruoto etilo alkoholio skiedinių (tÅ«rinÄ etilo alkoholio koncentracija yra 34,5 % - 92,1 %), 2,28 litro naminÄs degtinÄs (tÅ«rinÄ etilo alkoholio koncentracija yra 51,5 % - 52,0 %) bei 1,72 litro naminÄs degtinÄs ir denatÅ«ruoto etilo alkoholio miÅ¡inio (tÅ«rinÄ etilo alkoholio koncentracija yra 17,9 % - 15,6 %).Kaltinamoji M.
B. ikiteisminio tyrimo metu kalta prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad denatÅ«ruotais alkoholiniais gÄrimais, namine degtine bei jų miÅ¡iniais prekiavo dÄl to, kad labai sunki finansinÄ padÄtis, gauna tik 640 Lt senatvÄs pensijÄ , sunku pragyventi. Prekyba âpilstukuâ buvo vienas iÅ¡ jos pragyvenimo Å¡altinių, už gautus pinigus pirko maistÄ , iÅ¡ pensijos mokÄjo mokesÄius. Po to, kai pareigÅ«nai 2013-11-21 jos namuose padarÄ kratÄ , daugiau âpilstukuâ neprekiauja (b.l. 45).Liudytojas P. M. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad 2013-11-21 kartu su tyrÄju M.
J., pagal gautÄ informacijÄ , nuo 9 val. stebÄjo ar adresu (duomenys neskelbtini), Kaune, yra prekiaujama âpilstukuâ. Apie 9.20 val., minÄtu adresu užÄjo senyvo amžiaus moteris, kuri užtrukusi bute apie 3 minutes iÅ¡Äjo. Sulaikyta moteris pasisakÄ esanti N. S., kurios rankinÄje buvo rasta 0,2 l talpos stiklinis butelis kuriame buvo supilta apie 200 g. skaidraus bespalvio skysÄio, turinÄio alkoholio kvapÄ . N. S. paaiÅ¡kino, jog âpilstukÄ â pirko už 2 Lt iÅ¡ moters, gyvenanÄios (duomenys neskelbtini) Kaune.
VÄliau buvo sulaikytas P. D., iÅ¡ÄjÄs iÅ¡ (duomenys neskelbtini), Kaune ir laiptinÄje geriantis iÅ¡ 200 g stiklinÄs skaidrų bespalvį skystį, Å¡alia stovÄjo buto savininkÄ M. B.. Å alia jos ant grindų buvo padÄtas atidarytas 1 1 talpos butelis, kuriame buvo apie 0,9 1 skysÄio, turinÄio stiprų alkoholio kvapÄ . P. D. paaiÅ¡kino gÄrÄs âpilstukÄ â, kurį jam įpylÄ M. B. (b.l 27).Liudytojas P. D. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad pažįsta moterį, vardu M., kuri jam įpila âpilstuko"â. 2013-11-21, apie l0 val., nuÄjo pas M., nuneÅ¡Ä vaisių, ji jam už tai įpylÄ apie l00 g.
âpilstukoâ (b.l. 28-29).Liudytoja N. S. ikiteisminio tyrimo metu parodÄ, kad jau seniai žinojusi, kad adresu (duomenys neskelbtini), Kaune, prekiauja âpilstukuâ senyvo amžiaus moteris vardu M.. 2013-11-21, apie 9.15val., atÄjus minÄtu adresu, moteris jai už 2 Lt įpylÄ âpilstukoâ į stiklinÄ mažos talpos tarÄ , po to jÄ sulaikÄ pareigÅ«nai (b.l. 30).M. B. kaltÄ Ä¯rodyta ir kita raÅ¡ytine bylos medžiaga: 2013-11-21 nutarimas daryti kratÄ ir kratos protokolas (b.l. 8-26).              Daiktų pateikimo protokolas ( b.l. 31)Lietuvos policijos Kriminalistinių tyrimų centro specialisto 2013-12-19 iÅ¡vadoje Nr. 140-(6224)-IS1-6995 nurodyta, jog buteliuose, paimtuose (duomenys neskelbtini), Kaune, iÅ¡ M.
B. priklausanÄio buto, yra denatÅ«ruoto etilo alkoholio skiediniai, kurių tÅ«rinÄ etilo alkoholio koncentracija yra 34,5%-92,l% (b.l. 35-38).Baudžiamojoje byloje iÅ¡tirtų įrodymų visuma įrodo ir leidžia neabejotinai teigti, kad M. B. padarÄ jai inkriminuojamÄ nusikaltimÄ ir jos veika teisingai kvalifikuota pagal LR BK 201 str. 1 d.ProkurorÄ siÅ«lÄ užbaigti bylÄ baudžiamuoju įsakymu ir paskirti kaltinamajai 9 mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, taikyti LR BK 64 1 str., bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu.
M. B. sutikus, apie tai suraÅ¡ytas protokolas, kuriame nurodyta, jog įtariamoji suprato galimybÄ užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu, sutinka baigti procesÄ pasiÅ«lyta tvarka, jai yra suprantamas Å¡is procesas ir pasekmÄs, ji sutiko su siÅ«lomos bausmÄs rūšimi ir dydžiu (b.l. 59). M. B. prisipažino kalta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, tai yra jos atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jos atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Teismas sprendžia, jog kaltinamajai pagrįstai praÅ¡oma skirti sankcijoje numatytÄ bausmÄs rūšį â laisvÄs apribojimÄ , kadangi tokia bausmÄ visiÅ¡kai atitinka jos skyrimo paskirtį ir pagrindus.
Skirdamas bausmÄ kaltinamajai, teismas atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , padarytos nusikalstamos veikos motyvus ir tikslus, atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, į tai, kad sunkinanÄių aplinkybių nÄra bei kaltinamosios asmenybÄ.Kaltinamosios padaryta nusikalstama veika priskiriama nesunkiems tyÄiniams nusikaltimams. M. B. anksÄiau neteista (b.l. 50), administracine tvarka nebausta (b.l. 51), psichikos sveikatos centro ir priklausomybÄs ligų įskaitoje neregistruota (b.l. 52-55), pensininkÄ.
Atsižvelgiant į Å¡ias aplinkybes, teismas mano, kad skirti Å¡velnesnÄ bausmÄ nei praÅ¡o prokurorÄ, nÄra pagrindo ir netikslinga.Kaltinamajai kardomoji priemonÄ ikiteisminio tyrimo metu nebuvo paskirta, Å¡ioje proceso stadijoje ji taip pat neskirtina.                Daiktiniai įrodymai â alkoholio skiediniai 14 vnt. butelių, saugomi daiktinių įrodymų saugojimo saugykloje, Veiverių 51, Kaune, UAB âAleksoto prekybaâ (b.l. 41-42), konfiskuotini ir, įsiteisÄjus baudžiamajam įsakymui, sunaikintini (LR BK 72 str., Lietuvos Respublikos Baudžiamojo proceso kodekso (toliau â LR BPK) 94 str.).
Teismas, vadovaudamasis LR BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str., n u s p r e n d ž i a: M. B. pripažinti kalta padarius nusikaltimÄ , numatytÄ LR BK 201 str. 1 d., ir paskirti jai 9 (devynių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 06 val. iki 23 val.Vadovaujantis LR BK 641 str., bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir paskirti M. B. galutinÄ bausmÄ â 6 (Å¡eÅ¡is) mÄnesius laisvÄs apribojimo, įpareigojant bÅ«ti namuose nuo 06 val. iki 23 val. Kardomosios priemonÄs M.
B. neskirti. Vadovaujantis LR BK 72 str. 2 d., alkoholio skiedinius (14 vnt. butelių), saugomus Veiverių 51, Kaune, UAB âAleksoto prekybaâ, konfiskuoti ir, įsiteisÄjus baudžiamajam įsakymui â sunaikinti.Kaltinamoji, nesutikdama su laisvÄs apribojimo bausmÄs paskyrimu, per 14 dienų nuo teismo baudžiamojo įsakymo gavimo dienos, turi teisÄ raÅ¡tu praÅ¡yti Kauno apylinkÄs teismo surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajai, kad iÅ¡nagrinÄjus bylÄ ir pripažinus kaltinamÄ jÄ kalta, teismas gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.Jei kaltinamoji Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir yra vykdomas.
Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄja                                                                                                                    Lina LesinskienÄ