ff368d8e-eec0-45fc-80f2-355204bfa983 · Raseinių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedir B. B.,ieÅ¡kovų atstovui advokatui S. Jankauskui,atsakovÄs M. K., atstovei advokatei Gintarei Girdzijauskienei,treÄiajam asmeniui J. B.,atstovui advokatui Henrikui NorvaiÅ¡ai,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų U. B. ir B. B. pareikÅ¡tÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei M. K., tretysis asmuo J. B., dÄl nekilnojamojo daikto valdymo pažeidimų paÅ¡alinimo, ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovai praÅ¡o įpareigoti atsakovÄ M. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. Žalioji g. 7, Raseiniai nedelsiant paÅ¡alinti nekilnojamojo daikto-Raseinių r. sav., Raseinių m. sen., Raseinių m., Žalioji g. 19 esanÄio Å«kinio pastato, kurio unikalus Nr.7296-2003-1020 valdymo pažeidimus, atliekant Å¡iuos veiksmus: nuimti likusiÄ dalį vielos tvoros ties Å«kiniu pastatu, kad bÅ«tų galima naudotis nustatytu servitutu; nuimti prie sklypų ribos sustatytus Å¡iferio lakÅ¡tus; persodinti avieÄių krÅ«mus 1 m atstumu nuo žemÄs sklypų ribos; iÅ¡lyginti ties žemÄs sklypų riba suformuotÄ Å¾emÄs nelygumÄ , kuris sudaro sÄ lygas užlieti mÅ«sų Å«kinį pastatÄ ; priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas - 404 Lt advokato pagalbai apmokÄti, 26 Lt už VÄ® Registrų centro duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä ir 144 Lt sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį ir 150 Lt įmoka antstoliui â iÅ¡ viso 724 Lt.IeÅ¡kovÄ B.
Legislator headnote
AI generatedff368d8e-eec0-45fc-80f2-355204bfa983 · Raseinių rajono apylinkÄs teismas: Å iuo metu Å¡iferis sutrumpintas iki betoninÄs pertvaros lygio, avietÄs prie pat tvoros betoninÄs pertvaros iÅ¡kastos. Liudytoja A. N. B parodÄ, kad ji su vyru J. B. apie 10 metų globoja M. K.. M. K. yra savininkÄ savo sodybinio sklypo. Ji padeda žemÄs darbuose. Å iuo metu Å¡iferis yra sutrumpintas iki B. B. iÅ¡lietos betoninÄs pertvaros, avietÄs nukeltos 50 cm nuo pertvaros. Be to avietÄs, kurios auga M. K. sklype, yra žiemai nupjaunamos, o vasara jos atauga ir davus derlių apie du mÄnesius, vÄl nupjaunamos.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-7-136/2014(Teisminio proceso Nr. 2-36-3-00607-2013-3)                          Procesinio sprendimo kategorija: (S)                           113.1.;116.4.;30.5.                               S P R E N D I M A SL I E T U V O S  R E S P U B L I K O S V A R D U 2014 m. birželio 20 d.Raseiniai, Raseinių rajono apylinkÄs teismo teisÄja VidutÄ MiceviÄienÄ,sekretoriaujant Rasai Budreckienei,dalyvaujant ieÅ¡kovams U.
B. ir B. B.,ieÅ¡kovų atstovui advokatui S. Jankauskui,atsakovÄs M. K., atstovei advokatei Gintarei Girdzijauskienei,treÄiajam asmeniui J. B.,atstovui advokatui Henrikui NorvaiÅ¡ai,teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų U. B. ir B. B. pareikÅ¡tÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovei M. K., tretysis asmuo J. B., dÄl nekilnojamojo daikto valdymo pažeidimų paÅ¡alinimo, ir n u s t a t Ä: ieÅ¡kovai praÅ¡o įpareigoti atsakovÄ M. K., a. k. (duomenys neskelbtini) gyv. Žalioji g. 7, Raseiniai nedelsiant paÅ¡alinti nekilnojamojo daikto-Raseinių r. sav., Raseinių m. sen., Raseinių m., Žalioji g. 19 esanÄio Å«kinio pastato, kurio unikalus Nr.7296-2003-1020 valdymo pažeidimus, atliekant Å¡iuos veiksmus: nuimti likusiÄ dalį vielos tvoros ties Å«kiniu pastatu, kad bÅ«tų galima naudotis nustatytu servitutu; nuimti prie sklypų ribos sustatytus Å¡iferio lakÅ¡tus; persodinti avieÄių krÅ«mus 1 m atstumu nuo žemÄs sklypų ribos; iÅ¡lyginti ties žemÄs sklypų riba suformuotÄ Å¾emÄs nelygumÄ , kuris sudaro sÄ lygas užlieti mÅ«sų Å«kinį pastatÄ ; priteisti iÅ¡ atsakovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas - 404 Lt advokato pagalbai apmokÄti, 26 Lt už VÄ® Registrų centro duomenų banko iÅ¡raÅ¡Ä ir 144 Lt sumokÄtÄ Å¾yminį mokestį ir 150 Lt įmoka antstoliui â iÅ¡ viso 724 Lt.IeÅ¡kovÄ B.
U. paaiÅ¡kino, kad maždaug prieÅ¡ Å¡eÅ¡is metus J. B. žemÄs sklypÄ , esantį Žalioji g.17 atribojo nuo jų žemÄs sklypo vielos tvora. Jiems priklausantį Å«kinį pastatÄ nuo užtvertos tvoros skiria tik 50 cm tarpas. DÄl tokio atstumo jie negali prieiti prie vienos Å«kinio pastato sienos, pamatų ir stogo dalies bei atlikti reikalingus priežiÅ«ros ir remonto darbus. Nors yra nustatytas servitutas, įpareigojantis žemÄs sklypo Žalioji 17 savininkÄ leisti žemÄs sklypo Žalioji g. 19 savininkui neatlyginamai naudotis sklypo Žalioji 17 dalimi, prižiÅ«rint ir remontuojant prie sklypo ribos esantį pastatÄ .
Å ių veiksmų ir darbų atlikti negali, nes nÄra priÄjimo prie Å«kinio pastato iÅ¡ atsakovÄs žemÄs sklypo pusÄs. J. B. prie pat jų sklypo ribos pasodino avieÄių krÅ«mus ir prie sklypus skirianÄios tvoros, sustatÄ Å¡iferio lakÅ¡tus, kurie ženkliai apribojo dienos Å¡viesos patekimÄ Ä¯ Å«kiniame pastate esantį garaÅ¾Ä , jį užtamsino. AtsakovÄs sklype pasodinti krÅ«mai neatitinka reikalavimų, nes nÄra iÅ¡laikyti nustatyti atstumai, o taip pat nurodyta nuimti Å¡iferio lakÅ¡tus nuo tvoros, nes asbestas yra kenksmingas, todÄl praÅ¡o paÅ¡alinti patikslintame ieÅ¡kinyje nurodytus trÅ«kumus.IeÅ¡kovas B.
B. paaiÅ¡kino tas paÄias aplinkybes kaip ir ieÅ¡kovÄ U. B. ir praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti.AtsakovÄs atstovÄ advokatÄ GintarÄ GirdzijauskienÄ paaiÅ¡kino, kad įpareigojimas nuimti likusiÄ dalį vielos tvoros ties Å«kiniu pastatu, kad bÅ«tų galima naudotis nustatytu servitutu yra nepagrįstas, nors servitutas nustatytas administraciniu aktu, taÄiau Å¡is servitutas nÄra įregistruotas vieÅ¡ajame registre, todÄl, servitutas nesukelia teisių ir pareigų. Patikslintame ieÅ¡kinyje nurodyti reikalavimai: nuimti Å¡iferio lakÅ¡tus, persodinti avieÄių krÅ«mus, iÅ¡lyginti ties žemÄs sklypų riba esantį nelygumÄ , nepažeidžia ieÅ¡kovų teisių, kadangi ieÅ¡kovai nepateikÄ jokių įrodymų, pagrindžianÄių, jog kokiu nors bÅ«du bÅ«tų pažeidžiamos ieÅ¡kovų teisÄs ar teisÄti interesai.
TodÄl patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimai Å¡ioje dalyje yra atmestini, nes atsakovÄ turi teisÄ valdyti jai priklausanÄiÄ nuosavybÄ priklausanÄiame žemÄs sklype savo nuožiÅ«ra. DÄl minÄtų priežasÄių ieÅ¡kovų reikalavimai yra nepagrįsti ir atmestini.Tretysis asmuo J. B. paaiÅ¡kino, kad 40 metų buvo tas pats, tvoros pamatÄ pats B. B. iÅ¡sipylÄ, iÅ¡sibetonavo sklypo teritorijÄ , prie metalinių stulpų prisiriÅ¡o savo statytÄ tvorÄ , o jis tik per du tarpus pririÅ¡o savo tvorÄ ir pastatÄ Å¡iferį, kad žemÄs nebirtų į kaimyno teritorijÄ .
Å iuo metu Å¡iferis sutrumpintas iki betoninÄs pertvaros lygio, avietÄs prie pat tvoros betoninÄs pertvaros iÅ¡kastos. Liudytoja A. N. B parodÄ, kad ji su vyru J. B. apie 10 metų globoja M. K.. M. K. yra savininkÄ savo sodybinio sklypo. Ji padeda žemÄs darbuose. Å iuo metu Å¡iferis yra sutrumpintas iki B. B. iÅ¡lietos betoninÄs pertvaros, avietÄs nukeltos 50 cm nuo pertvaros. Be to avietÄs, kurios auga M. K. sklype, yra žiemai nupjaunamos, o vasara jos atauga ir davus derlių apie du mÄnesius, vÄl nupjaunamos.
Nei jie nei M. K. netrukdo naudotis ieÅ¡kovams jų sklypu. Jie patys pasistatÄ Å«kinį pastatÄ Å¡alia sklypo ribos, palikdami apie 30 cm. PlotÄ nuo M. K. sklypo ribos.IeÅ¡kovų ieÅ¡kinys atmestinas. Konstitucijos 23 straipsnyje ir CK 4.39â4.40 nustatyta, kad nuosavybÄs teisÄ gali bÅ«ti apribota trimis atvejais: paties savininko valia, įstatymų, teismo sprendimo. Ypatingais atvejais toks perdavimas gali bÅ«ti ir be savininko valios - įstatymo ar teismo sprendimo pagrindu, pavyzdžiui, nustatant servitutÄ .
Servituto nustatymas yra daikto savininko nuosavybÄs teisÄs suvaržymas, kuris yra nustatytas teisÄs aktais. LR CK 4.111 str. 1 d. nustatyta, kad servitutas - tai teisÄ Ä¯ svetimÄ nekilnojamÄ jį daiktÄ , suteikiama naudotis tuo svetimu daiktu, arba to daikto savininko teisÄs naudotis daiktu apribojimas, siekiant užtikrinti daikto, dÄl kurio nustatomas servitutas, tinkamÄ naudojimÄ . Tam, jog administraciniu aktu nustatytas servitutas sukeltų daiktinių santykių subjektams teisių ir pareigų, turi bÅ«ti dviejų juridinių faktų sudÄtis - priimtas servitutÄ nustatantis administracinis aktas ir įregistruotas servitutas.Byloje kilo ginÄas dÄl nustatyto servituto, nustatyta (1 t. b. l. 8-9), kad žemÄs sklypas, UN 7263-0008-0146, ir jame esantys statiniai, Raseinių m., Žalioji g. 19, nuosavybÄs teise priklauso ieÅ¡kovei U.
B., o (1 t. b. l.
28) žemÄs sklypas, UN 7263-0008-0037, ir jame esantys statiniai, Raseinių m., Žalioji g. 17, nuosavybÄs teise priklauso atsakovei M. K.. IeÅ¡kovų teigimu nors žemÄs sklypas, esantis Žalioji g. 17, nuosavybÄs teise priklauso M. K., taÄiau tvarkÄ Äia daro J. B., kuris byloje yra patrauktas treÄiuoju asmeniu ir jis maždaug prieÅ¡ Å¡eÅ¡erius metus minÄtÄ Å¾emÄs sklypÄ atribojo nuo jų žemÄs sklypo vielos tvora. IeÅ¡kovams priklausantį Å«kinį pastatÄ nuo užtvertos tvoros skiria tik 50 cm tarpas, dÄl tokio atstumo jie negali prieiti prie vienos Å«kinio pastato sienos, pamatų ir stogo dalies bei atlikti reikalingus priežiÅ«ros ir remonto darbus (1 t. b. l. 13-15).
Kaip matyti iÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų (1 t. b. l. 10, 11, 12), Å¡iuo konkreÄiu atveju servitutas nustatytas administraciniu aktu - NacionalinÄs žemÄs tarnybos prie ŽemÄs Å«kio ministerijos Raseinių skyriaus vedÄjo 2012 m. spalio 5 d. sprendimu Nr. 11SK- (14.11.110.)-309. IÅ¡ VÄ® âRegistrų centras" centrinio duomenų banko iÅ¡raÅ¡o matyti, kad Å¡is servitutas nÄra įregistruotas vieÅ¡ajame registre (1 t. b. l. 28), todÄl remiantis kasacinio teismo jurisprudencija bei LR CK 4.124 straipsnio 2 dalyje įtvirtinta imperatyvia nuostata, kad iÅ¡ servituto kylanÄios teisÄs ir pareigos atsiranda tik įregistravus servitutÄ , Å¡iuo atveju servitutas nesukelia teisių ir pareigų, nes jis nÄra įregistruotas.
Byloje taip pat nÄra duomenų, kad minÄtos teisÄs įgyvendinimas ieÅ¡kovams bÅ«tų kada nors apsunkintas ar apribotas, J. B. teigimu, pats ieÅ¡kovas iÅ¡sipylÄ betoninius pamatus ir kuolus, tik prie jų buvo pritvirtinta vielos tvora. IÅ¡ 2013-12-23 byloje pateiktų nuotraukų (1 t. b. l. 87-90) matyti, kad atsakovÄ geranoriÅ¡kai dalį tvoros nuardÄ. AtsakovÄs teigimu, ieÅ¡kovams geranoriÅ¡kai pareiÅ¡kus norÄ remontuoti ar kitaip tvarkyti ginÄo pastatÄ , jiems bÅ«tų suteikta tokia galimybÄ, nepažeidžiant nustatyto servituto naudojimosi tvarkos, nors jis ir neįregistruotas į Nekilnojamojo turto kadastrÄ .
PaÄių ieÅ¡kovų teigimu tvora buvo statyta apie 1970 metus, pagal tuo metu nustatytas ribas, bei niekuomet nebuvo keiÄiama jos vieta. Patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimas nuimti likusiÄ dalį vielos tvoros yra neproporcingas ir pažeistų atsakovÄs, kaip statinio savininkÄs teises. DÄl Å¡ių priežasÄių darytina iÅ¡vada, jog patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimas įpareigoti atsakovÄ nuimti likusiÄ dalį vielos tvoros ties Å«kiniu pastatu, kad bÅ«tų galima naudotis nustatytu servitutu, yra atmestinas kaip nepagrįstas, nes servitutas neįregistruotas į Nekilnojamojo turto kadastrÄ ir jis nesukelia teisių ir pareigų.IeÅ¡kovai praÅ¡o nuimti prie sklypų ribos sustatytus Å¡iferio lakÅ¡tus teigdami, kad jie ženkliai apribojo dienos Å¡viesos patekimÄ Ä¯ Å«kiniame pastate esantį garaÅ¾Ä , jį užtamsino, bei persodinti avieÄių krÅ«mus 1 m. atstumu nuo žemÄs sklypų ribos, iÅ¡lyginti ties žemÄs sklypų riba suformuotÄ Å¾emÄs nelygumÄ , kuris sudaro sÄ lygas užlieti kaimyninį Å«kinį pastatÄ .
Privataus žemÄs sklypo savininkai, sodindami medžius ir krÅ«mus, privalo vadovautis statybos techninio reglamento STR 2.02.09:2005 âVienbuÄiai ir dvibuÄiai gyvenamieji pastataiâ 9 priedo nuostatomis, ir iÅ¡laikyti jose nurodomus atstumus, nuo kaimyninių sklypų ribų krÅ«mai sodinami ne mažiau kaip 1 m atstumu. NuosavybÄs teisÄ yra iÅ¡imtinÄ daiktinÄ savininko teisÄ savo nuožiÅ«ra tvarkyti nuosavybÄs reikalus nepažeidžiant įstatymų ir kitų asmenų teisių bei teisÄtų interesų.
IÅ¡ 2013-12-23 su atsiliepimu pateiktų nuotraukų (1 t. b. l. 87-90) ir iÅ¡ 2014-02-06 faktinių aplinkybių konstatavimo protokolo ir nuotraukų (2 t. b. l. 13-18) matyti, kad Å¡iuo metu ieÅ¡kovų nurodyti avieÄių krÅ«mai nuo tvoros yra paÅ¡alinti, o Å¡iferio lakÅ¡tai labai sužeminti tam, kad neužstotų Å¡viesos ieÅ¡kovų garažui bei nebirtų žemÄs per vielinÄ tvorÄ Ä¯ ieÅ¡kovų pusÄ, atsakovÄs iniciatyva. Patikslintame ieÅ¡kinyje vien nurodytų reikalavimų konstatavimas neįrodo, kad bÅ«tų pažeistos ieÅ¡kovų teisÄs, kadangi ieÅ¡kovai nepateikÄ jokių įrodymų, pagrindžianÄių, jog kokiu nors bÅ«du bÅ«tų pažeidžiamos ieÅ¡kovų teisÄs ar teisÄti interesai, kad bÅ«tų daromas neigiamas poveikis žemÄs sklypui ar jame esantiems statiniams.
TodÄl patikslinto ieÅ¡kinio reikalavimai Å¡ioje dalyje yra atmestini, nes atsakovÄ turi teisÄ valdyti jai priklausanÄiÄ nuosavybÄ priklausanÄiame žemÄs sklype savo nuožiÅ«ra. Ä®rodinÄjimo pareiga reglamentuojama CPK 178 straipsnyje: Å¡alys turi įrodyti aplinkybes, kuriomis apibrÄžia savo reikalavimus ir atsikirtimus. IeÅ¡kovai privalÄjo įrodyti savo reikalavimus pagrindžianÄias aplinkybes. Civilinių teisinių santykių subjektai, įgyvendindami savo teises bei atlikdami pareigas, privalo veikti pagal teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo reikalavimus (LR CK 1.5 str. 1 d.), ieÅ¡kovų elgesys neatitinka sÄ Å¾iningo, protingo ir rÅ«pestingo asmens statuso, nes patikslintame ieÅ¡kinyje nurodytos aplinkybÄs nÄra pagrįstos jokiais raÅ¡ytiniais ar liudytojų įrodymais, dalis ieÅ¡kinio reikalavimų jau buvo paÅ¡alinti.
DÄl iÅ¡dÄstytų argumentų teismas daro iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovai neįrodÄ savo reikalavimus pagrindžianÄių aplinkybių, tai sudaro pagrindÄ teismui atmesti jų ieÅ¡kinį kaip nepagrįstÄ (CPK 263 str. 1 d.).Atmetus ieÅ¡kinį, iÅ¡ ieÅ¡kovų solidariai priteistinos atsakovų turÄtos iÅ¡laidos už teisinÄ pagalbÄ 3630,00 litų (2 t. b. l. 8-11) bei teismo turÄtos 57,27 Lt paÅ¡to iÅ¡laidos ir valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos 410 litų (1 t. b. l. 36) (LR CPK 88 str., 93 str., 96 str.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259, 260, 268 str. n u s p r e n d ž i a :
IeÅ¡kinį atmesti.Priteisti solidariai iÅ¡ ieÅ¡kovų U. B., a. k. (duomenys neskelbtini) ir B. B., a. k. (duomenys neskelbtini) atsakovÄs M. K., a. k. (duomenys neskelbtini) naudai 3630,00 litų (tris tÅ«kstanÄius Å¡eÅ¡is Å¡imtus trisdeÅ¡imt litų 00 ct) advokato iÅ¡laidų. Priteisti solidariai iÅ¡ ieÅ¡kovų U. B. ir B. B. 57,27litus (penkiasdeÅ¡imt septynis Lt.27 ct.) paÅ¡to iÅ¡laidų į valstybÄs pajamas, įmokant jas į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), AB banke âSwedbankâ, banko kodas 73000, įmokos kodas 5660.
Priteisti solidariai iÅ¡ ieÅ¡kovų U. B. ir B. B. 410,00 Lt (keturis Å¡imtus deÅ¡imt litų 00 ct) valstybÄs garantuojamos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų, įmokant jas į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos respublikos finansų ministerijos sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini), esanÄiÄ AB âSwedbankâ banko kodas 73000, įmokos kodas 5630. Sprendimas per 30 d. gali bÅ«ti apskųstas Å iaulių apygardos teismui per Raseinių rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                           VidutÄ MiceviÄienÄ