ff327159-b654-4e7c-9ccb-51c2fc63edf1 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-275-231/2013 m.Teisminio proceso Nr. 1-28-1-00187-2012-3.Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.8.1.; 2.10.1. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLietuvos Respublikos vardu 2013 m. gegužÄs 31d. Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Äeslava Malinovska, susipažinusi su baudžiamÄ ja byla, kuriojeD. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, bedarbis, registruota darbo biržoje,gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta; (duomenys neskelbtini) neteistas -kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. ir 178 str. 4 d., 140 str. 1 d., n u s t a t Ä:
Legislator headnote
AI generatedff327159-b654-4e7c-9ccb-51c2fc63edf1 · Trakų rajono apylinkÄs teismas: PastÅ«mÄ jÄ , po to vÄl barÄsi, sudavÄ keletÄ kartų ranka į Å¡onÄ . SugyventinÄ iÅ¡kvietÄ policijÄ . (b.l. 45-46, 53, 73)Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta nukentÄjusioji I. A. parodÄ, kad 2012-03-24 d. apie 20.00 val. ji grižo namo, (duomenys neskelbtini)., sugyventinis pasidarÄ agresyvus ir be jokios priežasties tyÄia sudavÄ jai ranka į veidÄ keturis kartus ir po to pabÄgo iÅ¡ namų. Su D. M. ji gyvena apie penkis metus. Konfliktų bÅ«ta ir ankÅ¡Äiau, dÄl ko ji yra raÅ¡iusi pareiÅ¡kimus ir kreipusis į policijÄ .
Full text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-275-231/2013 m.Teisminio proceso Nr. 1-28-1-00187-2012-3.Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.8.1.; 2.10.1. (S) TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLietuvos Respublikos vardu 2013 m. gegužÄs 31d. Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Äeslava Malinovska, susipažinusi su baudžiamÄ ja byla, kuriojeD. M., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini)., Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, nevedÄs, vidurinio iÅ¡silavinimo, bedarbis, registruota darbo biržoje,gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta; (duomenys neskelbtini) neteistas -kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 22 str. ir 178 str. 4 d., 140 str. 1 d., n u s t a t Ä:
D. M. sukÄlÄ fizinį skausmÄ sugyventinei I. A., o bÅ«tent: jis 2012-03-24 d. apie 21.00 val. gyvenamajame name, adresu (duomenys neskelbtini), konflikto metu su sugyventine I. A. tyÄia sudavÄ jai delnu ne mažiau kaip keturis kartus į veidÄ , tuo sukeldamas nukentÄjusiajai I. A. fizinį skausmÄ , dÄl ko Å¡ie veiksmai pagal LR Apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatymÄ (žin. 2011, Nr. 72-3475) traktuojami kaip smurtas artimoje aplinkoje, kuris dÄl jo žalos visuomenei priskiriamas prie visuomeninÄ reikÅ¡mÄ turinÄių veikų, tai yra kaltinamas padarÄs nusikalstamÄ veikÄ .Taip pat D.
M. kad sukÄlÄ fizinį skausmÄ sugyventinei I. A., o bÅ«tent: jis 2012-12-08 d. apie 21.30 val. gyvenamajame name, esanÄiame (duomenys neskelbtini), konflikto su sugyventine I. A. metu, jos mažameÄio sÅ«naus E. A., gim. (duomenys neskelbtini)akivaizdoje iÅ¡vadino jÄ necenzÅ«riniais žodžiais, tyÄia viena ranka stvÄrÄ už plaukų, o kita ranka sudavÄ per galvÄ , stipriai pastÅ«mÄ, nuo ko nukentÄjusioji I. A. atsitrenkÄ Ä¯ duris, pargriuvo ant grindų, p? ko I. A. atsikÄlus ir atsisÄdus ant lovos, toliau vadino jÄ necenzÅ«riniais žodžiais bei tyÄia sudavÄ kumÅ¡Äiu nemažiau kaip du kartus į kairįjį Å¡onÄ , tokiu bÅ«du smurtaudamas artimoje aplinkoje ir sukeldamas nukentÄjusiajai I.
A. fizinį skausmÄ , - Å¡ie veiksmai pagal LR Apsaugos nuo smurto artimoje aplinkoje įstatymÄ (žin. 2011, Nr. 72-3475) traktuojami kaip smurtas artimoje aplinkoje, kuris dÄl jo žalos visuomenei priskiriamas prie visuomeninÄ reikÅ¡mÄ turinÄių veikų.             Nusikalstamų veikų padarymÄ patvirtina Å¡ie pagrindiniai duomenys: Kaltinamasis D. M. kaltu dÄl padarytos nusikalstamos veikos prisipažino visiÅ¡kai ir ikiteisminio tyrimo metu apklaustas įtariamuoju parodÄ, kad 2012-03-24 apie 21 val. name adresu (duomenys neskelbtini)tarp jo ir sugyventinÄs I.
A. kilo konfliktas kurio metu jis jai tyÄia sudavÄ kelis kartus delnu į veidÄ kaip ir nurodyta praneÅ¡ime apie įtarimÄ . DÄl pastarojo įvykio jis su I.A. susitaikÄ, ir ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas kaltininkui susitaikius su nukentÄjusiÄ ja. Jis žinojo Å¡io susitaikymo pasekmes, tiesiog reikÄjo daugiau nenusikalsti, taÄiau 2012-12-08 apie 21 val. 30 min. tame paÄiame name, konflikto su sugyventine I. A. metu jis jÄ iÅ¡vadino necenzÅ«riniais žodžiais ir stvÄrÄs ranka už plaukų sudavÄ ranka keletÄ smÅ«gių į įvairias kÅ«no vietas.
PastÅ«mÄ jÄ , po to vÄl barÄsi, sudavÄ keletÄ kartų ranka į Å¡onÄ . SugyventinÄ iÅ¡kvietÄ policijÄ . (b.l. 45-46, 53, 73)Ikiteisminio tyrimo metu liudytoja apklausta nukentÄjusioji I. A. parodÄ, kad 2012-03-24 d. apie 20.00 val. ji grižo namo, (duomenys neskelbtini)., sugyventinis pasidarÄ agresyvus ir be jokios priežasties tyÄia sudavÄ jai ranka į veidÄ keturis kartus ir po to pabÄgo iÅ¡ namų. Su D. M. ji gyvena apie penkis metus. Konfliktų bÅ«ta ir ankÅ¡Äiau, dÄl ko ji yra raÅ¡iusi pareiÅ¡kimus ir kreipusis į policijÄ .
Papildomos apklausos metu parodÄ: kad savo sugyventiniui D. M. neturi jokių pretenzijų, praÅ¡o baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti. Å is jos atsipraÅ¡Ä ir ji atleido. Nors konflikto metu jai buvo sukeltas fizinis skausmas, ji Å¡iek tiek pasikarÅ¡Äiavo iÅ¡kvietusi policijÄ . Konfliktas kilo dÄl to, kad abu girti ir dÄl to jie abu kalti. Ateityje konfliktų stengsis iÅ¡vengti. (b.l. 34-38)2012-12-08 d. apie 21.30 val. jos sugyventinis D. M. namuose bÅ«damas neblaivus pradÄjo ant jos Å¡aukti, keikti necenzÅ«riniais žodžiais, visa tai girdÄjo septynerių metų vaikas E. A..
Po to jis vienas ranka stvÄrÄ jai už plaukų, o su kita ranka trenkÄ kumÅ¡Äiu į galvÄ . Po to jis jÄ stÅ«mÄ, trenkÄsi kairių Å¡onų į duris ir nugriuvo ant žemÄs. Ji atsikÄlÄ ir atsisÄdo ant lovos. Jis priÄjo prie jos Å¡aukdamas, ji iÅ¡ baimÄs užsidengÄ veidÄ ir pajuto 2-3 smÅ«gius į kairį Å¡onÄ . Su kuo sudavÄ koja ar ranka nematÄ, kadangi buvo veidÄ užsidengusi rankomis. Tada jis kažkam skambino telefonu ir nuÄjo į kitÄ kambarį. Tada ji paskambino policijos pareigÅ«nams.
Medicinos darbuotojų pagalbos nereikÄjo, ji patyrÄ tik fizinį skausmÄ . (b.l. 40)2012-04-18 prokuroro nutarimas nutraukti ikiteisminį tyrimÄ kaltininkui ir nukentÄjusiajai susitaikius LR BPK 212 str. 5 p tvarka patvirtintas 2012-05-26 ikiteisminio tyrimo teisÄjos V. LuÄkauskaitÄs. (b.l. 6-7)2012-03-24 įvykio vietos apžiÅ«ros metu fotografuojant apžiÅ«rÄta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini), matyti sužalojimai ant nukentÄjusios I. A. veido (b.l. 27-30)2012-03-24 Vilniaus apskrities VPK ElektrÄnų PK gautas I.
A. pareiÅ¡kimas, kuriamieji nurodo, kad 2012-03-24 sugyventinis D. M. pavartojo fizinį smurtÄ , suduodamas keturis kartus ranka į veidÄ . (b. l. 18)2012-12-08 įvykio vietos apžiÅ«ros metu apžiÅ«rÄta įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini). (b.l. 31-32) 2012-12-08 Vilniaus apskrities VPK ElektrÄnų PK gautas I. A. pareiÅ¡kimas, kuriame ji nurodo, kad 2012-12-08 sugyventinis D. M. pavartojo fizinį smurtÄ , suduodamas smÅ«gius rankomis į galvÄ ir Å¡onus (b.l. 39)Taigi, byloje surinktais įrodymais yra visiÅ¡kai įrodytos kaltinamojo D.
M. padarytos nusikalstamos veikos, numatytos Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. (dviejuose nusikalstamos veikos epizoduode).Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe pripažintina tai, kad kaltinamasis dÄl jam pareikÅ¡tų kaltinimų kaltas prisipažino visiÅ¡kai ir dÄl padarytų nusikalstamų veikų nuoÅ¡irdžiai gailisi.Kaltinamojo D. M. atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta.Su prokuroro galimu kreipimusi į teisÄjÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu bei su kaltinamajam siÅ«loma bausme â 6 mÄnesių trukmÄs vieÅ¡aisiais darbais, neatlygintinai dirbant po 20 valandų per mÄnesį visuomenÄs labui â kaltinamasis D.
M. sutiko (b.l. 91).Skiriant bausmÄ atsižvelgiama į tai, kad kaltinamasis padarÄ nesunkius nusikaltimus, anksÄiau teistas nebuvo, visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ dÄl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, kas lengvina jo teisinÄ padÄtį. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes kaltinamajam skiriama bausmÄ â vieÅ¡ieji darbai.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 - 422 str. str., n u s p r e n d ž i a: D. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d. (2012-03-24 nusikalstamo epizodas) ir nubausti 3 (trijų) mÄnesių trukmÄs vieÅ¡aisiais darbais, įpareigojant D.
M. per šį laikÄ neatlygintinai dirbti po 20 (dvideÅ¡imt) valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.D. M. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 140 str. 1 d., (2012-1208 nusikaltimo epizodas) ir nubausti 5 (penkių) mÄnesių trukmÄs vieÅ¡aisiais darbais, įpareigojant D. M. per šį laikÄ neatlygintinai dirbti po 20 (dvideÅ¡imt) valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 63 str. 1, 4 d. d., paskirtas bausmes iÅ¡ dalies sudÄti ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ D.
M. paskirti 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių trukmÄs vieÅ¡uosius darbus, įpareigojant D. M. per 6 mÄnesius neatlygintinai dirbti po 20 (dvideÅ¡imt) valandų per mÄnesį visuomenÄs labui.Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti D. M. laikino sulaikymo laikÄ nuo 2012 m. gruodžio 8 d. iki 2012 m. gruodžio 10 d.KardomÄ jÄ priemonÄ kaltinamajam â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti - iki įsiteisÄs teismo baudžiamasis įsakymas palikti nepakeistÄ , o baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus â panaikinti.D.
M. iÅ¡aiÅ¡kinti, kad:Nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, K. S. per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos turi teisÄ paduoti Trakų rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.Padavus praÅ¡ymÄ reikalaujant surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios.IÅ¡nagrinÄjus bylÄ teisiamajame posÄdyje pagal kaltinamojo gautÄ praÅ¡ymÄ , teismas nÄra saistomas teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta bausme.Nepasinaudojus teise reikalauti surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja per 14 dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
TeisÄja                                                                                    Äeslava Malinovska