ff1fbaa8-309f-4fae-9c4f-446adbe43879 · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Bylos Nr. E1-1631-725/2023 Teisminis proceso Nr. 1-69-3-00080-2023-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.10.1 2.6.2.3 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2023 m. vasario 24 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja ŽivilÄ BliÅ«džiuvienÄ, sekretoriaujant Gretai Sakalauskaitei, dalyvaujant asmeniui, kurio atžvilgiu praÅ¡oma pripažinti ir vykdyti piniginÄ sankcijÄ , D. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Vokietijos FederacinÄs Respublikos kompetentingos institucijos praÅ¡ymÄ dÄl piniginÄs sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje D.
Legislator headnote
AI generatedff1fbaa8-309f-4fae-9c4f-446adbe43879 · Kauno apylinkÄs teismas: Å iais veiksmais D. K. padarÄ administracinius nusižengimus, numatytus Vokietijos FederacinÄs Respublikos Kelių eismo taisyklių 4 straipsnio 3 dalyje, Kelių eismo įstatymo 24 straipsnyje. Sprendimas paskirti D. K. 108,50 Eur baudÄ (80 Eur bauda + 28,50 Eur proceso iÅ¡laidos) priimtas 2022 m. rugpjÅ«Äio 22 d. ir tapo galutinis 2022 m. rugsÄjo 12 d. Teismo posÄdžio metu D. K. pripažino, kad liudijime nurodytu laiku ir vietoje padarÄ Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , sutinka su paskirta bauda, kuriÄ pasižada sumokÄti per 2 mÄnesius.
Full text
?Bylos Nr. E1-1631-725/2023 Teisminis proceso Nr. 1-69-3-00080-2023-4 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.10.1 2.6.2.3 (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2023 m. vasario 24 d. Kaunas Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mų teisÄja ŽivilÄ BliÅ«džiuvienÄ, sekretoriaujant Gretai Sakalauskaitei, dalyvaujant asmeniui, kurio atžvilgiu praÅ¡oma pripažinti ir vykdyti piniginÄ sankcijÄ , D. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Vokietijos FederacinÄs Respublikos kompetentingos institucijos praÅ¡ymÄ dÄl piniginÄs sankcijos pripažinimo ir vykdymo Lietuvos Respublikos teritorijoje D.
K. atžvilgiu. Teismas n u s t a t Ä : Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«muose 2023 m. balandžio 7 d. gautas Vokietijos FederacinÄs Respublikos kompetentingos institucijos praÅ¡ymas, kuriuo, vadovaujantis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatiniu sprendimu 2005/214/TVR dÄl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinÄms baudoms, praÅ¡oma pripažinti ir vykdyti Lietuvos Respublikoje 108,50 Eur baudÄ , paskirtÄ D. K.. PraÅ¡yme nurodyta, kad 2022 m. liepos 14 d., 14.04 val. D. K., Biureno teritorijoje, automagistralÄje A 44, ties 75,950 km, važiuojant Dortmundo kryptimi, nesilaikÄ saugaus minimalaus 50 metrų atstumo iki prieÅ¡ais važiuojanÄios transporto priemonÄs, vairuojant sunkiÄ jÄ transporto priemonÄ su bendra leistina mase per 3,5 tonos bei važiuojant automagistrale didesniu nei 50 km/h greiÄiu.
Å iais veiksmais D. K. padarÄ administracinius nusižengimus, numatytus Vokietijos FederacinÄs Respublikos Kelių eismo taisyklių 4 straipsnio 3 dalyje, Kelių eismo įstatymo 24 straipsnyje. Sprendimas paskirti D. K. 108,50 Eur baudÄ (80 Eur bauda + 28,50 Eur proceso iÅ¡laidos) priimtas 2022 m. rugpjÅ«Äio 22 d. ir tapo galutinis 2022 m. rugsÄjo 12 d. Teismo posÄdžio metu D. K. pripažino, kad liudijime nurodytu laiku ir vietoje padarÄ Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ , sutinka su paskirta bauda, kuriÄ pasižada sumokÄti per 2 mÄnesius.
PraÅ¡ymas tenkintas. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â ir BPK) 3651 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad Europos SÄ jungos valstybÄs narÄs kompetentingos institucijos paskirtÄ piniginÄ sankcijÄ pripažįsta pinigine sankcija nubausto fizinio asmens gyvenamosios vietos ar juridinio asmens buveinÄs vietos apylinkÄs teismas. 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pamatinio sprendimo 2005/214/TVR dÄl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinÄms baudoms 1 straipsnio b) punkto iii) papunktis numato, kad finansinÄ bauda, be kita ko, tai yra ir prievolÄ sumokÄti pinigų sumÄ už teismo proceso arba bylos nagrinÄjimo administracine tvarka, kai buvo priimtas sprendimas, iÅ¡laidas.
Teismas, susipažinÄs su pateiktais duomenimis, daro iÅ¡vadÄ , kad atsisakyti pripažinti paskirtÄ piniginÄ sankcijÄ , kuriÄ sudaro bauda už kelių eismo taisyklių pažeidimus, nÄra jokių pagrindų, nurodytų BPK 3651 straipsnio 3 dalyje. IÅ¡ Vokietijos FederacinÄs Respublikos kompetentingos institucijos atsiųsto liudijimo matyti, kad D. K. Vokietijos FederacinÄje Respublikoje, Biureno teritorijoje, automagistralÄje A 44, ties 75,950 km, važiuojant Dortmundo kryptimi, 2022 m. liepos 14 d., 14.04 val., padarÄ Kelių eismo taisyklių pažeidimÄ â nesilaikÄ saugaus minimalaus 50 metrų atstumo iki prieÅ¡ais važiuojanÄios transporto priemonÄs, vairuojant sunkiÄ jÄ transporto priemonÄ su bendra leistina mase per 3,5 tonos bei važiuojant automagistrale didesniu nei 50 km/h greiÄiu.
Už šį pažeidimÄ jam paskirta 108,50 Eur. D. K. paaiÅ¡kino, kad sutinka sumokÄti jam paskirtÄ baudÄ . Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, D. K. paskirta 108,50 Eur piniginÄ sankcija pripažintina ir vykdytina pagal Lietuvos Respublikos įstatymus. Teismas, vadovaudamasis 2005 m. vasario 24 d. Tarybos pagrindų sprendimu 2005/214/TVR dÄl abipusio pripažinimo principo taikymo finansinÄms baudoms, Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 365-3652 straipsniais, Lietuvos Respublikos bausmių vykdymo kodekso 22 straipsnio 2 dalimi, 23 straipsniu, n u t a r i a :
Vokietijos FederacinÄs Respublikos kompetentingos institucijos praÅ¡ymÄ patenkinti. Pripažinti 2022 m. rugpjÅ«Äio 22 d. sprendimu, įsiteisÄjusiu 2022 m. rugsÄjo 12 d., D. K., gimusiam (duomenys neskelbtini), paskirtÄ ir nesumokÄtÄ 108,50 Eur (vieno Å¡imto aÅ¡tuonių eurų 50 centų) piniginÄ sankcijÄ (kuriÄ sudaro bauda ir proceso iÅ¡laidos) ir vykdyti jÄ pagal Lietuvos Respublikos įstatymus. IÅ¡aiÅ¡kinti D. K., kad piniginÄ sankcija (bauda) savanoriÅ¡kai turi bÅ«ti sumokÄta per 2 (du) mÄnesius nuo nutarties įsiteisÄjimo dienos į pasirinktÄ ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos, juridinio asmens kodas 188659752, biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ , įmokos kodas 6801.
SumokÄjus baudÄ , baudos sumokÄjimÄ patvirtinanÄius dokumentus privaloma pateikti teismo raÅ¡tinÄs skyriui (kabinetas Nr. 111) arba elektroniniu paÅ¡tu kauno.apylinkes@teismas.lt. IÅ¡aiÅ¡kinti D. K., kad nesumokÄjus piniginÄs sankcijos, piniginÄ sankcija bus iÅ¡ieÅ¡koma priverstinai. Nutartis per 7 (septynias) dienas nuo gavimo dienos gali bÅ«ti skundžiama Kauno apygardos teismui, skundÄ paduodant per Kauno apylinkÄs teismo Kauno rÅ«mus. TeisÄja ŽivilÄ BliÅ«džiuvienÄ