Lithuanian court imposes reduced fine for false police report by minor due to family poverty.
Legislator summary
AI generatedThe Raseiniai District Court ruled that a minor defendant must pay a reduced fine of 50 Lithuanian litas for falsely reporting a missing person to the police. The court found the defendant's claim of genuine concern valid but noted the lack of evidence regarding the missing person's actual whereabouts. Consequently, the judge applied statutory mitigation clauses due to the defendant's minority status and the mother's inability to work, resulting in a penalty below the standard statutory range.
Legislator headnote
AI generatedLR Administrative Offences Code Art. 186; Art. 301: A minor offender who causes administrative harm may be subject to a mitigated penalty if mitigating circumstances, such as family poverty and lack of employment for the guardian, are established.
Keywords
AI generatedCited Legislation
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
                          Adm. byla Nr. N2.9. -85- 476/ 2013                                  4-36-3-00073-2013-2                       Procesinio spr.kategorija 35,39.3 (S)   RASEINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N  U  T  A  R  I  M  A  S Raseiniai,                                                2013 m. sausio 28 d.              Raseinių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irena NarbutienÄ,dalyvaujant pažeidÄjui A.
M., jo įstatyminei atstovei V. M.,vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo A. M. a.k (duomenys neskelbtini)gim. (duomenys neskelbtini), LR pilieÄio, lietuvio, teisto, nevedusio, 8 kl. iÅ¡silavinimo, mokosi (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini) administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ irn   u   s   t   a   tÂ Â Â Ä :    2012-12-26 apie 02.30 val. A. M., bÅ«damas neblaivus, iÅ¡ telefono Nr. (duomenys neskelbtini) paskambino į policijÄ ir pateikÄ melagingÄ praneÅ¡imÄ apie tai, kad iÅ¡ namų dingo S. D..
Tuo padarytas pažeidimas, numatytas LR ATPK 186 str.Pažeidimas įrodytas toliau aptariamais įrodymais.  PažeidÄjas A. M. paaiÅ¡kino, kad jam atrodÄ, kad S. dingo, todÄl susirÅ«pinÄs dÄl jos saugumo, jis paskambino į policijÄ . Ä® S. tÄvus jis nesikreipÄ. DÄl padaryto pažeidimo gailisi, žadÄjo padaryti iÅ¡vadas.   Administracinio teisÄs pažeidimo faktÄ patvirtina Å¡ie įrodymai: administracinio teisÄs pažeidimo protokolas (b.l.1,2), tarnybinis praneÅ¡imas (b.l.3), paaiÅ¡kinimai (b.l.4,5,6).
Žinias apie asmenį patvirtina pažyma apie asmens baustumÄ (7,8).  Aptarti įrodymai patvirtina faktÄ , kad administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 186 str.   AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens atsakomybÄ sunkinanÄių ir lengvinanÄių aplinkybių nenustatyta.  Skiriant nuobaudÄ , atsižvelgiama į padaryto pažeidimo pobÅ«dį ir mastÄ , atsakomybÄ sunkinanÄias ir lengvinanÄias aplinkybes, pažeidÄjo asmenybÄ.
A. M. nepilnametis, pilnai iÅ¡laikomas mamos. Mama niekur nedirba, mamos mÄnesio pajamos tik 200,00 litų. Yra pagrindas taikyti LR ATPK 301 str. ir skirti Å¡velnesnÄ nei sankcijoje numatyta nuobauda.               Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 301, 286, 287 str. teisÄja n  u   t   a    r   Ä :    A. M. už Lietuvos Respublikos ATPK 186 str. pažeidimÄ nubausti 50,00 (penkiasdeÅ¡imt) litų bauda.  Nutarimas per 20 d. gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui per Raseinių rajono apylinkÄs teismÄ .
  TeisÄja                                                                                    Irena NarbutienÄ